„Scranton " KW" Wenn erst nach Ablauf «on 6 Mo naten bezahlt, ist der Preis 52.25; und wer ein Jahr im Rückilande ist. dem werden P2.5V Offire! Granit Block, Wyoming Avenue. Dr. F. Bodeman, O ficc-Stuaden, Morgens von B—!> AbcndS „ B—!> Dr. Jak. Dötsch, Arit, Wandayt o. GcbartshMr. von William Zicglcr's GcschästSlokal, tI. Ward. t2s Scranton, Pa. 72 Dr. C. Fischer, Arzt und Wundarzt, Augen» und Ohren-Krankheiten fullirt dcuiich und englisch.-Office über Ma thews Apotheke, Lacka. Avenue. 29f72 Zahnarzt, Office oderhalb Mathews Apotheke. l-toü vr 8 I »MV, Dr. S. W. Nuch, hat seine Office »erlegt nach der Loke von 6c Kann in deutscher und englischer Sprache Officestunden - 8 bis 9 Vormittags. t 2 „ 2 Nachmittags. 7 „ 8 Abends. vr. r. Arzt und Geburtshelfer, Deutsche Apotheke, Bant. ' H. F. Lübeck. »apBl> L. L. Deutsche Apotheke, n. (üampdell, Reckts-A n w a l t . Günster, St Melles, Advokaten und RechtS-Anwälte, Officc in Jakob Schlagers Gebäude, Geo. S. Horn, Advokat und össtnUicher Notar, W. tYibfon Jones, RechtS-Anwalt. Office!^ Trust G. Merrifield, Advokat und Sachwalter, in Paulis Block. Pavid deutscher Advokat. Pvnktliche Ausmer>samkeit wird allen gesetz lichen Geschäften gewidm?'. lforderunain in Luzerne und angrenzendenCountieS eingetrieben. Osfiee >!22 LackaWanna Avenue, I' Ii « »111/ KI,, «dvokat und Recbts-Anwalt, Bankerott-Procurator und Sollektions-Agent. llontrakte und gesetzmäßige Papiere jeder Art werden angefertigt und Forderungen einge trieben. iag2 Office- im zweiten Stockwerk des Wo chenblatt-GebäudeS, an Wyoming Avenue. E. Q. Carman, Händler in Piue Brook Kohlen. 2jlB Scranton» Pa. tt Green Ridge sohlen werden abgeliefert zu folgende« Preisen! llhestnut, Zi2.bl> Ofen, Bestellungen erbitte» >!. Agent, mit M. Reese u. So. D « utsche Feuer- - LeSens-Vers.- Neal Gstate Agentur vonChas. Vetter, 224 Lucka. Joe. - - - S M.UIX' Niagara, New-Zlork, - - t,olw,ol>o Queen, London u, Liverpool, Aetna, Hartford, - - - Republik, New-Zjo'k, - - 500,00(1 Franklin, Philadelpl-ia, - - 2,000,0<>0 North American, 'Philadelphia, pannov.""'' Germania Life, New-Zlork, » Teutonia, Chicago, Jll., - - S(XI,VV<> Ja Verbindung mit letzterer Compagnie ,>ed« der BiSmarck-Bund, bei dem ein Mann <n AicnkheitSfällen eine wöchentliche Unterstützung v»n 5—U» Dollars erhält. Pamphlete stehen zur Disposition. Die beste zuverlässigste andrem deutsche Le benSverstcherungSg-lellschaft in Amerika ist dte Germania, New Zork, mit einem Itapital und Uedcrsch»ß »on Alle, die sich versichern wollen, werden gut thu», bei Unterzeichnetem vorzusprechen. Die Maine» können vierteljährlich bezahlt »erden. »>'Kba«. Vetter, Gen. Agviit, 22ag72 22i Lacka. Ave. Scranton Wochenblatt. 9. Jahrg. Theo. Hoschke, Hause. tis?? A r ten. Office! Zeidler'S Bloch Room No. lj, kre6. Architekt, DaumeiftcrLrliigcnikllr. (Städtischer Vermesse»,l Office, 5»l Lacka. Avenue, nahe Washington, A. Konarson, deutscher Uhrmacher k? Juwelier» Wyoming Ave. gegenüber dem Wyoming Scranton, Ii). Jan. IBKK da (Hebrüder Bertolt. NO Franklin A v enue. Scranton, Bestellte Arbeit pünktlich angefertigt. Peter Creter, HanS-, Tchild-, William Deckelniek, Ztlex. Hay, Jakob Sehalk, Haus- und Slhitdinatlu, Tapk)irrcil Anzeige. st """Julius Wellner, 22ag der Alte. Michael Wetter. Joseph U hl. M. Wetter «Co., llouso, Lixii Ornamental ?aß»tvi's. Shop: Auf Tumble'S Grundstück, Prospelt straße, 12. Ward. Wir besagen pünktlich alle in unser Fach ein» uns der Gunst eines verehrten PublikumS^^ Zakob Keiper, Banscbrciner und Contraktor» SedarstraKc, tl. Ward, Daniel Keiper, Tontraktor und ZZausrhrlincr. George Sann», Cmpcnter I VlNi-Uüttmchmcr, pünklttch. h ff Wahl, Bardier, in I. Zeidler'S Basemen«. Conrad Schröder, Laumeister ss Contraktor, Backstein- und Mmlrtt-Arbciten Pläne und Berechnungen Ii« besten Steferenzen stehen »uDirn sten. Grocerie-Geschäst Herm. Tchiirbolz, aus dem Gtißenhügel, 12. Ward. Nur dir allerbesten Waare« «erden in die- Preisen. Hausfrauen finden sowohl Lebensmit tel seder Art als auch Toillet- und LuruSgege». finde, kur, Alle«, was in einer «ohletngerichtete» HauShalMng nöthig ist. Scranton, Pa.. Donnerstag den 17. Juli 1873. Peter Creter, Neanrotion, H. G Diller's s H-G. Diller, Peter Fühler, Weinen nnd Liqnören, werden pünktlich auSgefübrt. Peter Kühle r. Gräber Z Bürger, Restauration ä: Salon, sten Delikatessen der Jahreszeit »ersehen sein. 18jr72 Gerade ru.Bur g e r. Hotel Hensel, Wm. Hessel. Gasthaus zum „Frohen Sinn" Anton Ivos, Luther I Blatter, Deutsche Wirthschaft, Cigarren Geschäft Ebenso Rauch-, Kau» und Schnupftaback, Pfei fen u. s. w. 27ap7l Menzels Hotel, 2V Bowery, Ecke Bavard St., New - Nork. P^p. Philip Nobinson, Bierbrauer, Empfiehlt sein ausgezeichnete« Fabrikat den »er ehrten Wirthen besten«. tvjrk Fred. Rentelhuber Jak? Schofiel^'«, No. SU Public Square, Südseite, ten. Rheinwein und ein frisches Glas Bier ist stets gesorgt. 3072 ChaS. H. Tchodt, Nefkauration, Ecke Wyoming Ave. und Sommer-ia! Alle,, st -«S Wtrths- und Kostbans. lailsoustraße, der Main, H»de Park, gelegene« Lokal, »o sie stet« die besten Beträn >e »S'ünden «erden. Solide Leute könne« jederzeit gute Kost unt Logis daselh erhalten. Christ. Söllner'S kv»tanrati«ll, B. Simon s ° Liquor Handlung, »I? Lackawanna Avenue. Beste Whiskie« »erschiedenes Marken, Cog nac, Zwetschkenwasser, Bnliner^Getreide-^üm been», Lemon, Piueapple, Binger, Vanilla «. i d ls s >ik,nchneie« Tonie überall «erkauft vnd ist ge «e» Di»»epsia und zur Blutteinigung aw «,r -zügliche« Betränk empföhle«. tSm<7l Uezistone Hotel, an der Hpde Park Seite von Lackawanna Ave. Da« beste Robinson'sche Bier und andere Ge- kalte Speisen ,u teder Tageszeit. freundlichst ein !>mi72 schnei? Friedrich Schräder, Mincralwass^r, IM Großen nach allen Plätzen der Eitp kostenfrei geliefert. Z Zih i i der Scsmidheit werden, finden prompte Berücksichtigung? 2kba Fr. Schräder, Peter Schwarz. Restanrat ion, Pa. und Logis. ?jr7Z Lackawanna Haus, Lackawanna Avenue, nahe dem Depot, EhaS. Tropp, Prop'r. Das obige, in bester Weise eingerichtete zur Stärkung und Erfrischung nöthig ist. Gutes Bier, die feinsten Weine, Liquiire und Cigarren, «arme und kalte Speisen; Au Sin feiner Saal für Damen und Familien Um zahlreichen Zuspruch ersucht seine Freun, te 25jn8 «ha«. Tropp. „Eagle Hotel", Fritz Teufel, Eigenthümer. l iUv Lrnnxzus, ""6'""ls""r bei Julius Kellner, Dunmore Straße. !! Mer woißt'S no slbau!! Jackson Hans, Das Haus ist neu und in vollkommenster Weise einaerichtet und Tisch und Äeller lie fern an Speisen und Getränken das Beste, I.Ä.Ä.Kllrschcl. einem verehrten deutschen Publikum. Dunmore, I. Juli tB7l. da GeschäftS-Empfelilnng. Cigarren - Fabrik „ Esa Garney, Tripp Sk <50., 01« ari'tZu, Schnupf-, Ranch- nnd Kau' Taback. Pfeifen »e. ZOS Lackawanna Avenue. S 5?" Deutsch wird von Hrn. John S. Schort gesprochen. Smi7i> Vis Eream! Eis Cream! EiS Eream! SyrupS vom srinstrn Wohlgeschmack. Chas. Tropp's GisCreamDepot, Fabrizirt durch Dampf. Privat» Gestlischasien, Kirchen-Festlichkeiten, Pic Nie«, Hotels, und Privai-Familien «erde« bedient in kürzester Frist. In Verbindung mit diesem Depot stehen die feinsten Damtil'Parlors der Stadt, —Privat-Eingang—wo Besucherjederzeit durch Damen bedient werden. Eis Cream nach jedem Stadttheile ohne tr > ttaloße» «»siefert. lSmiZ« Die IVlcrchants 5? IVlechanics Bnne, von S ranton, Pa. (Kapital P 500,(^00.VO TnrpluA Profit, - - HSZNtttt Präsident— John Handleh. Bicc-Präsident— l. E. Bürstest. Eassirer— Rudolph T. McCabe. Sekretär— Joseph H. Günster. Or .inifirt unter «ni-m speziellen Charter der Gcsevgebung mit dop pelter Verbindlichkeit. Sechs Prozent Interessen befahlt auf Zeit- Personen» welche in dieser Bank deponiren, können nach Belieben Geld ziehen. Sollektionen an allen Hauptorten werden ge macht und am Tage der Zahlung zum niedrig sten Wechsel-Soursc berichtigt. Wechsel »erkauft für New-Aork und Philadel »hia, Deutschland, England, Irland, Schott l,nd und allen Punkten »on Europa. An die deutsche Bevölkerung Die Lvrautou I'i'ust <üo. ck Bp»rb»rili lenkt Eure Aufmerksamkeit auf die sehr liber alen Interessen, welche sie an Depositoren de Pi?rce, W. Winton/Thomas Diiison, Samuel Sloan, John Brisbin, Ira Tripp unv H. B. PhelpS sind die Direktoren. lümz?z H. S. Pierce, Präsident. H. B. PhelpS, Schatzmeister. Thomas Dickion, Vize-Präsident. Real^Estate^ und Wooming SountteS zu verkaufen. L oomiS u. LuSk, 22t Laita. Ave., 22ag7Z Sha«. Better. In Qwen'S Atelier wird deutsch gesprochen! Owen s Gallerie „Marble Block," 22» Lackawanna «venne, Nene» zweiten Nat al. Bank. Die beste Gallerte im nördlichen Pennsylvanie«. beficn Bilder Bildern von Kindern wird Spezielle Aufmerksamkeit e , ' Zf7V I. V. Ow en, Photographift. Heinrich Hechst, Eurcka Seisc und Lichicr Fabrik, Zlociim's Lcrantoii, Pa. baar bezahlt. Beste Rostn- Seife wird fortwährend daselbst fabrizirt. 22f Charles Ochs Central Park H-tcl, <»ormals Slocum'S Znsel.) Der beste Pic-Nie - Platz! Srcelle»«t« ««qnbier au« Rodins»«'« Brauerei, feinste Zigarren, DtMaleffm und Weine osieriren und laden »» «cht »ahlreichnn Besuche er- e« «Harle« O»S. > Wilhelm g. Kiesel, j Sari D. Neuffer. »ilh. F. »ies-l «k «0.. Wechsel.. Passage-«.SpeditiouS-Geschäft, '' Wilh. K. Kiesel u. Sr. C. D. Neuffer, Mrs. C. Schreifer, Putzmacherin, dern! 15f72 MrS. S. Schleifer. Oefen! Oefen! B Henr, I. Etablirt in 1855. G. A. Sk I. F. Fuller L 5 Groeerie«, Thee, Kaffee, Reis, Zucker, MolasseS, Mehl, labak, Fischen, Schinken, Käse, Butter und Jofevl, Becker, Möbelhändler, früher von Port lervis, bekannt, daß er in Merristeld'S Block, Main jiraße >in Möbelgeschäft eröffnet. Nicht nui hält er Möbeln jeder Art vorrätbig, sondern Begräbnisse pünktlich desorgt. (t«s 9) Jos. Becker. Neues Möbel-Geschäft Peter^A-aust I. Grieseru.Co.. Möbel Händler Leichen-Besorget, nicht mehr in Bei'dindung »ehe. DeschäflSlokal ist Zlk Lacka. Ave. Möbeln!! Möbeln!! Grießer « Co., M Lackaloanna Ave., nahe Washington Ave., eigen hiermit dem deutschen Publikum an, daß ie ihr Geschäft nach ihrem eignen neuen Ge >äude nächste Thüre »on ihrem früheren Platze «erlegt haben. Dem geehrten Publikum für bisherigen Zu pruch dankengebeu wir »»gleich die Versich erung, »aii Pir unsere Kunden auch in Zukunft eell und billig bedienen «erden. Reparaturen prompt ausgeführt. Ebenso empfehlen wir un« ai« Leichenbesor- I». Alexander Hay, /resco-, und Schild-Maler, Wyoming Avenue, nahe der neuen Poüos >ice, besorgt alle in sein Aach einschlagende» «r -deiten uns Zape,iere» bestens. Aunimcr 28. Verkäufe-Verlangt. ' Svllner n. Sohn. Centrestraße, Seranton, Pa., den und Verkauf von Häusern, Verlangt wird: alt, muh Deutsch sprecht» und Englisch lesen Oven'« Gallerle. ?to."z2j Lackavanna Varbier verlangt. kommen versteht, erhält beständige A delt det gutem Lohne, Man frage in «ieser Lffiee nach. Lkjnlin Zu verkaufen: Green Ridge. Glundeigcnthum zu vcrüniscn. Haus und LotNo. IV, Block 7; ferner Haus und Block 12, an Neunter Straße, 27m, Zu verkaufen: und Geschirr—Alles?n b ster Ordnung. D?an Ward. 2?mi verkaufen: Vortheilhaste Käufe Grnndeigenthum. Wenn Ihr ein oder Lot oder Baulots sprecht vor bei P. M. HlgginS, Zu verkaufen: Ein BMier Zn verkaufen: Zwei Baulot« auf dem Gaißendiigel, Ecke auf Wohnhäuser, je 2 t bei 28 guß groß Dieding. t7jlBm 11. Ward Eigenthum. stehen bleiben, in e Akte SetretairS der Schnl-Behördr de« NcttmSchuidistiM dcr Scranton. bemerkt, werden, aber ohne Abzug fttzlicher Notiz/ in Uebereinstimmung mildem Gesey verkaust werten sollen, ausgenommen da» besagte Eigenthum wird früher ausgelost durch Bezahlung der Steuer und Kosten. Und der besagte Sekretär soll, so oft es von der SchulbehSide verlangt wird, in die Hände des gehörigen Schapmeiffer« des TchuldistriklS alle von ihm eollektirten Summen «»bezahlen und soll »or dem Ablauf deß Schuljahres, fiir da« er erwähl» wurde, die ganze Summe der Tu- Zitate nach Abzug de« chm sur zahl, qtrd, soll der Sekietä/dieselbe gen, nebst dem an den Sleek der Ma,or« Sourl von «eeanlon zu entrichtenden Betrages, Ivel. ch<» denselben im Ra«en de« SchuldtK;che« i SluzciM-GclUlhrcii^ i Spattc, jährlich, . . . >P ltX j „ .... SS t „ ZZ GeschästS-Kartr», jährlich, . 5 !> EkntS per Linic für jcdl Ein- Bedingungcn: Bicrtrljahrlichc Vor- gegen den L elinquenten in den Judgment Dot tel einzutragen bat, wodurch e» eine i!te» oder ludgment ,ics.cn besagte,! Eigenthum wird. Und wcnn nickt innerhalb zweier Termine der besagten M.i.oeS Court bezahlt, soll damit »or gegangen und das ludament tollektiit werde», wie es ist. Der Sekrrtär soll fünf Prozent aller kollcttirten und an den meister einbeziblten Gelder erhalten. Sekt. 2. Ehe der besagte Sekretär seine Amtspflichten antritt, soll er eine Bürgschaft von achtzig Tausend Dollars zu Gunsten der den er erwäl tt war, es die Pflicht der Schulde- soll, die Bürgschaft des Selritär« cch de io t, Genehmigt an l. April A. D. 1872. nue, von heutigem Datum an, zwischen 8 und 12 Uhr Vorm., und 2 und i> Uhr Nachm. T. b'. Leonard ist auwrisirt, in meinir Ab M. I. Walsh, Einnehmer. Scranton, Pa., 28. Juni lB7lj—l7jl Programm Am 20., 27., 28. nnd 29. Juli WladchlM Tum - Bezirks, zu Scranton, Pa. Samstag, 2 u l i. Tnrner ihre Wohnungen angewiesen AbendS: Gesellige Unterhaltung auf dem Turnplätze cdcr an einem andern, spater zu be- Sonntag, 27. Juli. BoruMagi Besichtigung der Hochöfen und AbendS°B Rückmarsch Montag, 28. Juli. Die Turner und mitwirkenden B-rein - «er. sammeln sich Punkt 9 Uhr Morg-n« i,i der Turnrrhall-, von wo der Umzug durch die Hauptstraßen der Stadt beginnt; dann Tlarsch nach dem gestplatze (Central Park Garlen). Die Turnübungen beginnen nach angemessener Ruhepause. Die Zwischenpausen werden durch Bortrage der Gesang-Bereine ausgefüllt-- Abends! Preisvertheilung, Ball »nd Tom- Dienstag, 29. Juli. empflehl« zur Reise als passende Bahnlinie» die Del,. Lacka. u. Western oder die Lehigh «. SuSguehanna Bahn (Zweig der Central R. R. von New-Jersey). Jede nähere Auskunft ertheilt der Beisitzer des Cr-Tom., an den auch die Unter-Commit teeS über ihre Thätigkeit spätestens bis zum AI. Juli zu berichten haben. Eintrittspreise: Zum Garten und Tranzsaal, . . 50 Cent». Park und Ballsaale nur gegen Borzeiguii/de« Ticket« gestattet. Die Sekretäre der hiesigen Bereine sind kenntlichst ersucht, sobald als möglich die Mitglieder an die „Wochenblatt" L. Schimpff, W. Lindemano, Borsitzcr. SecretSr. PH. Koch. L. Gsch-idl-. I. Robert«. Im Auftrag " L. G s ch^ei d le, Geld yekunden: Der Unlcrzcichnete hat am 12. Juli 1873 tw Hvde Park. Deutscher Bauverein No. 3. Montag den 28° IM. Abends 8 Uhr, in John Zeidler « Halle. Vurn-Vvrviii. Halbjährliche General - Versammlung am Sonntag den 2». Juli, Nachmittags Z Uhr. Wahl des Vorstandes und andere wichtige schäfte, sowie Berichterstattung üder die Verde» reitungcn zum Turnfeste. Die Borsitzer und Mitglieder der Committees sind freundlichst Dentsch-Engl. Schulet Der Unterzeichnete benachrichtigt hiermit die verehrten Elieen und Bormünder, daß er am l. Juli in Hrn. Geo. Hartmann'S „C»ne«r >ia Halle" eine deutsch-englische Schule er iffnet. In derselben werden alle Fächer einer >uten Boltsschule gelrhrt. Drn Religions unterricht überlasse ich den Eltern und deren Das Schulgeld beträgt einen Dcllar per Monat. Neue Schüler werden zu seder Zeit Um gef. Zuspruch, unter Zusicherung pünkt ichee Pfiichlerfüllung, bittet I. Merl, Sceanlon, 25. Juni IB7lj. Lehrer. Einweihung. La die Petersburger PreSbyterianer Kirche »»ese Woche eine neue Orgel bekommen hat. stndet eine Einweihung am Sonntag den 2U. Juli, Nachmittags 2 Übr Statt. Zu der Aei-
Significant historical Pennsylvania newspapers