Woche,wliUt. Friedrich WaiZiirr, Scrantvii. de» »?. Februar t. Die t?inwaiidrrii»>z »»d die Zein porrnz-Gcsctze. In Kurcpa, namentlich in Deutsch land bat man keine Vorliebe sür Tempe ren, Geseye, wie sie hier von so Vielen, die sich für gebildet halten, agitirt und hier »iid da weiden. In Deut'chland halt man solche Gefexe für abgeschmackt und Uttv'üidig, weil sie den Menschen a!S ein unfreiec, thierisches Wesen behandeln, welches nu- durch harte Strafen und Verbote abgehalten werden kann. sich zum Vieh z» erniedrigen. Die jenigen, welche solche Geseke befürworten, gelte» in den Augen der wieklich gebilde ten Welt sür ungebildete Fanatiker oder sür armselige Heuchler, die mll solchem Gebahren ganz bestimmte egoist sche Zwecke veäsolgen. Und wie das Urtheil der g? bildeten Welt, so spricht sich auch der ge sunde Sinn des ganzen Volkes aus. Woher kommt ?aö? Es lieg! wohl von Hans aus In dem ganzen humanen, offe nen naturwüchsigen Wesen der deutschen Nation, ober auch darin, daß seit Jahr Hunderten Getränke bei ihr gebräuchlich waren, welche als ebenso gesund wie r-ahr hastzu bezeichnen sind, zvi, meinen Mein und Vier. Diese ivkidcn als M.ltel zum heiteren Lebensgenuß betrachtet und ver wendet und gel ogn s st überall ebenso wie Brod und Salz zu ten täglichen Nah rnngSmitteln sür Scanner und Frauen, Kindir, Erwachsene und Greise. Und bis jetzt hat Vilser Genuß i 'eler der deutschen "Verstandesschärfe, deuischer Kultur, deut scher Killst, Wss.'njckast, Sillung und Gesittung, noch deutsche: Kiafl und deut k-bcm Math Eintrag gethan. Neuester Beleg für letzteres ist der Nutsch-franzi) fische Keleg. Wolier koiümt es nun, daß faulende in hiesigem Lande Tas ul.l t begrcise»? Daß sie in der Einhaltung von allen gel st,g-u Getränk,,, d>.s einige Heil zur Net tung sehe»? Das bat zvil Gründe. Sie beißen Aleolsl und Erziehung. Der König Alcobcl, oder Kartoffel-Fusel, der dem unglückliche» Irland den Trost der Verzweiflung gegen englische Tyran nei spendet, krm mit diu vor ihrem Elend fliehenden Jrländeru hier ~! das Land, und eroberte sich ci» eewaltiges Herrscher Skeich. Daß mau seil cm ,u entfliihen sucht, gab dir wor.',!!.» - zur i.b, bast, aus Mangel un ewer Earrikaiur wurre. Durch Tyran nei wollte sie Ii- Tyrannei d.S Z-bnapse» schlagen und aus nbeiantivor selben e Ii > ,'.usel. Da durch, le.h sich linsiomiüigkrit und Heuchelei t-ieier V-wegung sür ihr.' Nied' eigen Zwecke dkUente, iraid he nich: nur einfältig und fanatisch und tyrannisch, so idein auch gen ein und dc niorulistici.t. Eine Neforiii der Erzieh ung, welche nicht blos Itln sornicL, soll dern geistig veredelnd wirkt, lst hier die einzige Hülse. Wie aber verhält sich die deutsch: Tin? Wanderung 5 ->e,n Tliiiperenz Popanz, dem feindlichen Vrird.r von König Alko hol gegenüb-r? Wo j !>er irüthet uud im anständigen perkümmert, da bleibt dt«, kcutiihe Eii wandri.ü'g fern. Wollten ? mxerenz>er wohl einmal genauer übeil gen, was das be deutet? Das bedeutit Lni,oe>ll>ung!>>res Stillstand der La'->>ken. Her Die Vill, welche den Verkauf von be rauschenden Getrankeit an gesetzlichen Feiertagen verbietet, wnrde von der betr. Eommlitee lni Hause vorige ableh nend berichtet. halten. Ein Gesetzentwurf liegt vordem Reprä sentantenhaus?, Geleier die Erri.riung el- Sc,ant?», i Nach dem Harrioburg „Daily I>atrlot" »i,>r»t i.ie lukorporations Akte der S?srbank bereli« .am 2». ds. Tm S'iiate.) Bonds auszugeben; Eine Akte, weicht Al dermen, «Friedensrichter und Beamte er- In Luzerne und Schuytkill Counties; Ein Zusatz zur Inkorporations-Alte d?r City von Carbondale. Von H»?rlsburg wird gemeldet, daß die L quorhändler dort die verzweifelsten Anstrengungen machen, um den Wider ruf res Local Oplion-Gesetzes zu erzielen. Es soll zu diesem Behufe ein Fond von K2W,tll)ll zusammengebracht sein und zur Bestechung der Mitglieder verwende! werden. Es ist ein offenes Gebriinniß, daß sich die Herren Legislatoren früher von den Washington, 2!!. Febr. Das Jnsti;co> Berathungen in betreff dcS „Impeach mrnts" von Colfax gepflogen. Es gins in der Sitzung ziemlich stürmisch her. Dil blos von Butler, Goodrich und Polter bk> sürwortet. Die anderen fünf Mitglieds des Comites sind geneigt, den BeUtbl zr Die vom Präsident berufene Ep.euliv fitzung des Senats, die am t. Mär, be ginnen soll, wird nicht länger als L bii Ii) Tage dauern, es <ci denn, daß dei denen dem Senat bis jetzt Nichts initge theilt worden ist. Petersburg, Pa., 21. Febr. Heu i Adend ist hier fast der ganze Geschäfts lheiH des LrteS abgebrannt. Unter dei in Aslbe gelegten Gebauten blsindet stit das Opernhaus und mehrere Hoirls. — SiokeS, der vornehme Mörder i> j Rem Aork, hat von Hrn. Davi«, eine« > Ztichter der Supreine Court genannte! > StuatrS. einen neuen Prozeß bewillig > erhalten. Eine Depesche aus Williamspo, besagt, es set dort im Wasserstande de! Susguehanna keine Veräncerung einge geuielret. Der Wasserstand des Schuyl kill ist unverändert, dKch hat sich d«> Wasser einen Weg durch die E'sjtauuüj gebahnt und man befürchtet ktincn großei Swaden mehr, wenn der Nest des Eise bricht. In mehreren Ställen der Unioi werden dieses grüäjahr größere und lyst j maluchc Versuche zur Einbürgerung euro ! päischer Singvögel B. tn Ein z c nnali, ws man, wie bereits gemeltet nicht Sänger ist, sonrern es banvelt ftä um elgeniltche Singvögel zur Vermebr ! ung de« Vknuss-s in de» Gärten nno ös ! sentlichen Anlagen. Li.'ch in St. Lo!li> ! olid.'l sich jetzt zu solchem Zwecke ein Vcr ! ein, de, auch dafür wirken w 11, taf ! die uölbtgcn Ve>epe j!!>>> Schutze ler Po ! i,el besonders i» der Stadt u,id ihr, nächste» llmgebung gigc» die SonnlagS jager eria.le» werden. Madrid, 2». t«e»«ral ,i >N>igu»g von Fragen bezüglich Euba'S zr drti'gDn, welche der spanischen Regierun, - Verlegenhetirn Lerkiten könnten, da sl! nicht wünschttii, der Slepublik Hindcrnlfs! in den Weg zu lege». London, 2t>. B«br. Soeben ist die Nach richt hi-'r eingetroffen, laß zu Smyrna ein an der Küste de» Golfes belegenes Casee das von den Fluthe» unterhöhlt war plötzlich einbrach und von de» Wellen ver rin besindllcheii IttU bis 2tii> m?istens Grieche«, dabei im Wassel ihre,! London, 2t). Febr. Tie Crplvslon tu Stasssrdsbire hatte den !üd von 2« Ar heitern zur Folge. Die L>ich?n ter V r uüglückien sind glle aus derGivc h,-r ausgeholt worden. London. 2!. Febr. In hiesigen pilui sche» Kreisen tritt die Frage wegen Nuß mehr l» den Vordergrund. Es mach! sich überwiegend die Ansicht geltend, Grvßbrttsnieii müsse seine in letzter Zeil >eiis süljibar. Portugal waffnet, ra eo nne bürgerliche Umwätzung befürchtet. Tie Ansichten der Föideratiste» find allent > l im Steigen. Tie spanischen Po g?» >lnd seit melieeren Zagen faltig unv 22. Febr. Die Bäckergesel ! saugte» Siikles i» Madrid, als er »ach Hiklarung der Nepublik dem Senor Isa ?r erwiederte: „Ick habe kßrund z»> dem ! Glauben, daß die Republik Spanien kei ner achtzig Jahre bedarf, um,u der An- Dem vvrwihigen SickleS ist diese M- Neue Anzeige»!. Ililtt-Vonitt. - Proklamation des Mayors der «io» Scrautvü. Ich, Mattiiew W. Mavor der Räcknitz« an die Wähler der »»rbesaglen Sil». Am Freitag den 2k. März in Uebereinstimmung mit der folgende» Alte bn tk'inc Akte, A^ild n. 2. un» Zadlcii WiUiam Elliot, ohn W. (v/arv, !?rranton Cii» Distrikt—l. Wird, am Bristol Haute, gei>at>l» i! a" bilern und als I strikt ?!v/i !?erdsn> Alle Wahlen su> Distrikt ?!o. I in der Warr tvilc» dorrst Hause in besagtem Dist '.'alkawanna Ülnß von Staft'ord Äradoiv Brock z rk darin txli. Distrikt Ro> 2 drr !>. ')io l l!rsagler. Waid bezeichnn ivertrn Sektion >. Daß der zweite Distrikt drr 12. Wart in t>ü j'rcucn Distrikt» drr l?> Ward soll den zwei- Lclit o n Daß alle Uiablen sije Distrikt für Tchiit, l dc» zweiten ljsmktjt der k.>. > Matbew Snow; sur s.-wt>a»v i'.sciilrn "^rdaut Ward, am Numand soll bei einer dir erträbnlcn Wahlen mmtN, der nicht ein weißer Zretmann von Jajuru u«!' »st, der nicht Wenigstens ein )ayr in diesem Staat gewohnt h-t, und wenig- JmFall daß die VMON, welche die zwcilbvchste Lisieilt» ist. wo besait pirsch b^ganqen al» 6-lW und lischt mclr als dejahlen und weniger als scili» 'Monate vocr langer als u»,, reo AniivvitS »wis«e» 21 und 22 ">ahrcn N» svl^^^gr- Pc son?n, '.reiche dei solcher Müh! stimii!»», l-»i zufugen. aualisizlrlen Aürger des Tiitrik- Äegeben lin!ee meines Hand, in meiner in Seranton, am 20. Februar A. D. Matthew W. Lostus, Mavor. Seranton Sit«, 21. Fedr. 1873, AnttimiS-Vcrkmif. Sclttihe, Stiefeln, Vllenwaaren. Pel,Waare» bUUq Deutscher Ball, Äl'stchaltc» von Sebastian Herbster, .ui .V Schimpff'S Halle, Cedarstraße, !>!'.!? dcn!. Mürz '73, Tickets 5« OcntS. Umhilfreichen Zusvruch bittet Seb. Herbster. Michael Wetter. Joseph Uhl M. Wetter Sk Co., llouse, vruainental »hop! Auf TumblcV' Grundstiich Prospekt straße, 12. Ward, W i ch t t st für Cigarrcniiinchcr!! Zwanzig Kisten Zu erfragen bei Charles Tropp, An Pninter! verlangt tri Peter Errter,^ !3f Penn Avenue. Geschlossener Bnll, ttvü Hcüii) WcüZtl. !. Mi'iz Preis des Tickets !>>i! giiltig füi ,V j lirlichcr MMmlmll ht.. Turnvereins, In Germania LNontay. LNars?^. Preise der Tickets: Zur einen Herrn Gl.--Mr eine I'awe iP Ecnts. Hungernden die beste Serge tragen und aft» Mahl,eiteii a»f Wunsch nach dem Speisezettel gnr einc reichhaltige Garderobe, Masken und Zubehör werden ausreichende Porkebninzen gr- Gcschästs-Perlegung. Meorge^Hetm. S> ranton. den I. gebr. 1873—11w Tl,eo. .Hoschke, »an » s ' ""t en Zugelaufen: abholen be» ?tikolauS Linn? 1 liftw Hvde Park, >'!. Ward. Zu verkanten: siage nach auf dem Eigenidum, be artin N a u e r, Wilkesbarre, >9d A. Pauli, (Schild ;»»> schwarze» Bare»,> Der beste Plan, um alle Sorten gewöhnliche und feine Pelzwi> are» ,u kaufen und die selben auch prompt reparirt zu bekomme». Eine vorzügliche Auswahl der besten Milliner- Waaren neuester Moden, Bänder, Lochen. eben- An die deutsche Bevölkerung von I^minsvlvnnion. Die Kvl iinton I'rnst dank Bttle, sprecht in der Bank Vormund Ihr eibal Pierre, W. W. Wiiiton, Thomas Dickson, Sa- B. PhelpS sind die Direktoren. H. S. Pieree, Präsident. H. B. Phelp«, Schapmeister. Tboma« Dickion, Bize-Prästdent. Germania Restauration, on Rudolf Blaser, Ivtt Lackawanua Avenue Block.) Frische Austern in jeder Art zubereitet. Mahl zeiten zu Hübsche« Damenzim- .Zu^ruchhMet^ Zu verkaufen: Bag G e o. Miller, Pine Brook. Garney, Tripp Co., Gchnnpf-, Raueb- und Kan- Taback. Pfeifen ;e. Alleinige Eigenthümer de« berühmlen „Nay- Aug" Rauchtaback«. 3(18 Lackawanna Avenue. (»nstlianS zun« „Frohen Sinn" Antvn Ivos, Mainstraße, H«de Pari. Zu verkaufen: oder I. H. Guuster wenden, welche'nähere Auskunft ertheilen. , ?djl Gräber Sk Bürger, nnion Restauration nnd Dalan, Tie Restauration wird stets mit den f«!»sten lichrn Rohjnson »»en Bierc, nur die 18jr72 Ä r ä b » B u r g e r, Zu vermietlien: Bank. ' 2äo Verlangt werde«! il. D. Neuffer. <!!>apha Für den laufenden Monat bis »um Aktie bezahlt Gregory A Snover. I-ac:lca>vklQiiil u. snn Scranto«. Pa., Schnupf-, Kau- Rauch-Taback, Cigarre», Psciftn, KKUBI Da« beste un» sicherste Mittel qegen die ver ftbi ebenen Anariffe der Lunge »»d d. r Kehle, wie: Husten, Schnupfen, Enghrüstiakeit, Bräu nen, Heiserkeit, Influenza, EntzNndmiq der Luftröhren, gegendie ersten ««rode der sucht und zur Erleichterung .Nranken, wenn dle «ranll'eit schsn tiefeEin« Ichritte gemacht hat. liieöeckxe bei t. Voxeler ä lkito. Uli. Di.« IVlerclianlo IVlechnnns B I» , von S ranton, Va. c?k»pitÄl Hsl)o,two.oe Snrplno Profit, - - 52.?, Präsident—John Handlcv. Biee-Präsident-I. E. Bürgest. Cassirer—Rudolph T. MeCabe. Sekreiär—Joseph H. Gnnster. Direktoren' Joseph H. Günster, Col. Peier Bursche!. Laniel B. Brainard, Patrick McCann. D. ?. Ed» Ard Jones, David T/wichan.', I. E'Burgcß',^' Ork'i'tusirt unter e I—m sve,>?ll«„ Charter der stieselzgebnng mit dop pelter Verbindlichkeit. Sechs Prozent Interessen hezahlt auf Zeit- Personen, welche in dieser Bank deponiren, önnen nach Belieben Geld ziehen. Ken Wechsel «erkauft für Newlork und Philadel phia, Deutschland, England, Irland, Schott and und allen Punkten von Europa. Friedrich Schräder, Fabrikant von sprudelndem (krön? Bier. Larsaparilla und Mineralwail>r, Fabrik in Mulderrvstraßc, zwischen Penn u. W»o- Porter, Ale und Laqerbier, Großen nach allri/Pläklen der /it, kostenfrei ge liefert. Eine Erfahrung von 25 Jahren in meinem Ge dern, der alle anderen Fabrikate üdrrtrifft und der Ncsundheit sehr.zuträglich ist. Das Geschäft steht unter meiner persönlichen Leitung, nnd volle prompte Berücksichtigung. 2kba F». Schräder. I' Ii Deutschs Feuer- Z Lcoens-Ners.- lienl Estate Agentur von Chas. vcttrr, Qlka. Eomranien. Affekts. Andes, Einn, . . . H l,Ä»>.t>»t> Niagara, Ncw-lork. - - l)>" tI.M» Queen, London u. Liverpool, Aeina, Hanford. - - - Nortd Amerika», Pviladelobia, Star, Home. Evmmeree, Jnternl., 2,i«>«»M/ Han„»ver .... Germania Life, New ?>ork, - leutonia, Ehicago, Jll., » . Die btfte zuverlässigsle u»d rein deutsche und llebersch si von^ü.titXt,«» EhaS. Pe tte r, Gen. Ag>!Nt. SZag72 221 Lacka. Ave. Chcirlcs Ochs Centra! Park Hotel, (vormals Sloeum« losel.l Der beste Schlittschuh-Plahii > Delikatessen und Weine »fferiren und laden zu recht zahlreichem Besuche er- > gednist ei» Charles OchS. ! Klein 5c Liquor-Hand!ung »SN Ä« Ap^ert, No. Prnn Avenue, Seranton. Hat ein Lager von deutschen, französischen und spanischen Weinen, iinportirte und einheimische Liquore, Schweizer, Liinburaer Ziräuter und amerikanische Käse, Gläser, Flaschen und viele andere ähnliche Artikel bester Onali 'at. 30sS v Ditler s im früheren Postgebäude, Prnn Avenue. Nachmittag« mit Ablüde freie Sonzertc -> M-r - sowie stet» die heüen Gtlränke und »tg 72 der „Höft iche." Christ. Svllner'S Ul Commenial Alle?, gegenüber der L» »1». Obiger ladet a»e Freunde und bekannte zu eine», siliche» !r»nkc achtungsvoll ein, wird auch >t»w Cigarren u. s. w.^or-
Significant historical Pennsylvania newspapers