CRONACA DI FILADELFIA Onorificenza della Croce Rossa Quando, diverse settimane or sono, parlammo della medaglia di benemerenza che la Croce Rossa italiana aveva concessa al la signorina Margherita Trava scio, figlia del Cav. Uff. Fran cesco Travascio, ignoravamo che identica on,orificenzq era stata conferita ad un'altra benemerita della nostra colonia e dell'umani tà, alla signorina Jennie De Car lo, la cui giovane vita ella ha sempre speso per lenire le soffe renze dei derelitti, o per rispon dere ad un appello patriottico o in altre simili iniziative. Ripariamo oggi molto volen tieri all'involontaria omissione e ci congratuliamo con la signori na De Carlo per ii riconoscimen to della sua opera ininterrotta mente spesa altruisticamente, da parte della più umanitaria e pa triottica delle Istituzioni, della Croce Rossa Italiana. UN'ALTRA VITTORIA ITA LIANA Un giovane professionista ci co munica : ! NUOVO PROFESSIONISTA La già numerosa schiera di in telligenti ed onesti professionisti italiani, che vanta la Colonia no stra, s'è, in questi giorni, arric chita di un nuovo elemento, nel a persona del Signor Charles P. pi rarchi. ■ Tutta la vita del giovane neo ■vvocato compendia e sintetizza Il celebre libro di Samuele Smi- Its: SELF HELP. I Ereditato col sangue e suc chiato col latte quella modestia e lortesia proprie dei figli della lorte Calabria, essendo nato in I- Ica sul lonio, Prov. di Catanza ro, a 12 venne con i suoi tenitori in America, dove, men |re di giorno aiutava il padre, liei lavoro, alla sera frequenta la la scuola, convinto che senza 10 studio, molto difficilmente si riesce ad affermarsi in questa terra di incessante e febbrile la voro. | E volle, fortemente volle. Li cenziato all'High School, si i icrisse alla Tempie University, love, per la sua assiduità e tena cia nello studio, dopo tre ann' lotè conseguire la laura di De . ore in Legge. Carattere adamantino, onesto ino allo scruopolo, lavoratore in efesso e coscienzioso, di una entilezza e squisitezza di modi tutta prova, costituisce una otente e radiosa affermazione i nostra razza, tanto più enco ìiabile, quanto più si rifletta al ; numerose difficoltà che si pa ano dinanzi a chi, in questa ;rra, cerchi affermarsi, special ìente nel campo dello scibil.e Al neo avvocato, che abita con R sua felice ed oggi, a ragione, orgogliosa famiglia, al No- 1712 Gllsworth Street, le nostre più entite congratulazioni e l'au ;urio fervido di sempre mag giori allori. _. c.t. , PENSIERI GENTILI DAL- L'EUROPA Dall'ltalia, e propriamente da Jaiano, in Provincia di Avellino, n data 2 corrente mese, il signor >ennaro Barbarisi, di Union own, Pa-, grande curatore del ' Ordine Figli d'ltalia per lo Sta to di Pennsylvania* ci manda u [a cartolina illustrata, riprodu ente il Palazzo scolastico del >aese. Egli ci comunica il suo ar ivo colà e ci rivolge la sua pa ola di augurio. I* * * [ Da Costantinopoli, in Turchia, 11 Dr. John De Carlo ci manda i tuoi migliori omaggi e ci dice Ihe si sta godendo le sue merita le vacanze. La cartolina in cui tono scritti i suoi pensieri ripro duce un bellissimo panorama, il ponte di Galata e buona parte riella capitale. Ad entrambi gli kmiei, i nostri'migliori augurii. GIORNI bl REGISTRAZIONE Gi elettori d'ambo i sessi deb bono registrami di nuovo se vo gliono votare nelle elezioni del mese di novembre. I giorni di registrazione sono stati fissati al 7 del prossimo set tembre (giovedì), al 9 dolio stes so mese (martedì) ed al 7 di ot tobre (sabato). In Philadelphia i luoghi di re gistrazione rimarranno aperti nei giorni suindicati, dalle 7 a, m. all'l p. m., e dalle 4 p. m. alle ore 10 di sera. ASSOCIAZIONE COM BATTENTI Domenica prossima, 27 ago sto, alle ore 3 pom., nella Sala Beneficenza, al No. 920 So. Bth Street, questa benemerita orga nizzazione terrà la sua regolare seduta. T utti i soci sono pregati di intervenirvi, dovendosi espleta re un importante ordine del giorno. Pasquale Lombardi Segretario "MARSI-CA NUOVA" "Marsica Nuova", l'eco degli Abruzzi e Molise, è l'unico gior nale abruzzese degli Stati Uniti, in cui collaborano i migliori a bruzzesi d'America e d'ltalia. Tutti i nati o discendenti di nati nella regione "forte e genti le" dovrebbero abbonarvisi. Lo abbonamento costa $2 all'anno e sl-25 per sei mesi. Rivolgersi al l'amministrazione: 109-11 West "B" Setreet, Ppeblo, Colo. NELL'OSPEDALE FABIANI Gli ultimi operati nell'Ospeda le Fabiani sono: CHE FACCIA... D'OGNI GIORNO Il "giuochetto" dei signori BALDI si ripete sempre, a breve od a lunga scadenza non impor ta, da tempo immemorabile, da quando cioè essi risie iono in questa incantevole città del "bro therly love", e, in fot za della legge sull'atavismo, il "giuochet to" è diventato come lyia ere dità che si trasmette di padre i» figlio. leri era l'attuale Comm. C. C- A. Baldi che, sulla stam pa americana, millantava di es sere lui il nostro "capoccia" co me in quella italiana, Ut sua pe ro', faceva credere agli italiani che, per salvare dalja forca, non c'era che lui : oggi, pur non a vendo lui terminato il "ciclo" della burla, è sorto suo figlio, il migliore dei suoi figli, Vito M. Baldi, che, un pochino più rozza mente, mantiene però alto i! pre stigio atavico. Ricordiamo, fra le tante bulle di C. C. A. Baldi, uno che nes sun rospo riuscì ad ingoiare. E gli si recava in Italia e la stam pa americana, annunziando il suo viaggio, riferiva che, dalle principali città d'ltalia, aveva ricevuto invito, da lui accettato, di tenervi delle conferenze. Pen sammo subito che, sebbene in linguaggio ostrogoto perciò è direttore dell'Opinione C. C. A. Baldi, uomo però di esperien za, parlando dei sacrifici degli emigranti, avrebbe potuto ripe tere, nelle conferenze che avreb be dovuto fare, la storiella della 'camicia sporca che egli si lavava la mattina per rimettersela la sera pulita dei limoni che anda va vendendo, al principio della sua carriera; dell'uomo della scimmia al quale egli salvò la vi ta, per venire poscia alla con clusione del progresso, da lui fatto, con le operazioni di Real Estate, e nelle altre industrie. Ma 10 stesso soggetto, che avrebbe fatto ridere certamente, egli non avrebbe potuto ripeterlo a Ro ma ed a Firenze, a Napoli ed a Torino, a Palermo ed a Chieti. Ridemmo allora pensando che a comprometterlo in quella strana maniera dovettero essere i "re porters", i quali sono sempre impudenti e pronti a falsare la verità in modo che in quasi tut te le notizie che essi raccolgono 11 disonesto lo definiscono per uomo probo, l'ignorante per pro fessore, il rinnegato peir patrio ta, il caino per uomo di cuore. Infatti, tutto ciò che la stampa americana ha sempre detto di C. C. A. Baldi, l'ha esagerato tan to da far ridere i Jettoin e lo stesso interessato; egli però, non ha mai smentito, pensando che le. migliore sia il silenzio. ♦ » ♦ Ci accorgiamo che ci siamo allontanati dal soggetto princi pale di questa nota. Sull' "Inqui t»r" di sabato scorso, a propo sito della "Sesqui-centennial Ex position", che si terrà in Phila-1 delphia nel 1926, leggemmo il Marianna Ciampa, d'anni 32 da Maida, provincia di Catanza ro, operata di ernia addomina le. Gaetano Palizzi, di 47 anni, da Palermo, operato di tumore ci stico ai lombi. BUONO PER LA BAMBINA "La mia bambina non stava tanto bene" scrive la signora Montgomery di Lafayette, Colo., perciò le feci prendere alcu ne dosi di Lozogo del Dottor Pie tro. In poco tempo si era rimes sa completamente ed ora in grassa di giorno in giorno. Questo rimedio di erbe speri mentato dagli anni è chiamato "l'Amico delle Madri" perchè è sicuro; e sempi£> efficace. Non è una medicina di farmacia. Scrivere al seguente indirizzo: Dr. Peter Fahrney & Sons Cp., 2501 Washington Blvd., Chica go, IH. FOTOGRAFIE In questi tempi di crisi di la voro è raro potere ottenere una buona fotografia a prezzi modi ci. Convinto di questo fitto il s:gnor Severino Verna, proprie tario del Verna Photo Studio, al n. 806 Christian Street, ha preso la <V isione di ridurrò il co sto delle fotografie di qualun que misura, dalla semplice car tolina agli ingrandimenti onde tutti possano farsene senza pe sare troppo sul bilancio dome stico. Nel Verna Photo Studio gli artisti sono tutti italiani. Esso è situato appresso alla Chiesa del Buon Consiglio, cioè a 800 Christian st., e ad una strada di distanza da quella di Santa Ma ria Maddelena dei Pazzi. In detto Studio si affittano anche eleganti abiti per sposa lizi. seguente entrefilet che riportia mo nel testo inglese: "BOOST FROM ART SOCIETY "For the Sesqui-centennial Committee of the Cenacolo Leo nardo Da Vinci, of Philadelphia,' assurance is given Colonel D'O lier of earnest support toward the successful culmination of its plans for 1926. "There is no doubt in our minds", writes Vi to M. "Baldi, the chairman, "but what the project will aid im measurably in cementing the relations of Americans and fo reigners. It is especially true, we believe, in the instances of Ita lians". "Philadelphians should be proud of their city as a centre of jirt and science. Just such an Exposition that is pian ned would, without doubt, brit * to her the just prominence that is her due". "It is with greatest pleasure that the Cenacolo Leonardo da Vinci will endeavor to spread the fame of Philadelphia as a city of artistic attainment, and at an early v'ite intends to have published a Sesqui-centennial re view. This review will contain illustrations by artist of note and articles from the pens of men, internationally as well as locall.v prominent. setting forth the advisability of holding the celebration. The publication will be circulated not only in Phila delphia, but throughout the country and in Italy". Appena letta la strabiliante notizia di Vito M. Baldi, presi ilente del Cenacolo Leonardo da Vinci, rimanemmo come pietrifi cati, ma poi pensammo subito che non c'era da sorprendersi, perchè è abitudine inveterata di certi coloni a millantare credito. Sappiamo, che il presidente titolare del Cenacolo, Prof. Fa rina, la cui attenzione fu richia mata sulla bugiarda pbublicazio ne, invitò l'impudente a rettifi care. Ogni uomo di buon senso sa che le rettifiche si fanno ne gli stessi giornali nei quali so no state pubblicate le notizie false, ma per il signor Vito M. Baldi, questa è una regola fuori luogo ed allora ha creduto bene di fare interloquire l'organo di suo padre, l'Opinione, non per rettificare ma per far dire che lui non è "chairman", cosa che gli italiani sanno, però egli ha "potuto ottenere una certa pub blicità nell'ambiente americano per la grande istituzione italia na". Cosichè, siccome ogni mez zo g.'ustifica il fine, l'avere, non Vito 2»J. Baldi, ma il reporter. rioii'Tnm irpr detto che costui era "chairi.ian" del Cenacolo Leo nardo da Vinci, "si è potuto ot tenere una certa pubblicità nel l'ambiente americano". Ed il no me del Prof. Farina, "chairman" titolare di esso non era sufficien te per ottenere tale pubblicità? Prof. Farina, sappiate man tener alto il prestigio del "Ce- LA fngERA PAROLA nacolo", se desiderale che esso progredisca. Voi li conoscete, i millantatori, perchè una volta protestate contro di essi sq_ "La Voce del Popolo". Soci del Ce nacolo Leonardo da Vinci, prote state sulla stampa americana, e proprio sull'ln magari a pagamento, contro i millantatori perchè essi non abbiano'a ripe tere la gesta. Gli americani sanno che Vito M. Baldi è "chairn\an" del Ce nacolo perchè l'hanno letto nel giornale "Inquirer" e non sul l'Opinione. Pubblicate sull' "In quirer" che egli non lo è e prote state contro la sua impudenza. Un socio del Ccnacolo E poi si dice che siamo sempre noi I nostri lettori hanno dovuto certamente constatai che fin dal giorno dopo la causa di li bello, intentata dal signor Philip Bocchini contro il nostro diretto re, sulle colonne del nostro gior nale, ogni qualvolta se ne è pi-e --sentata l'occasione, abbiamo .sempre fatto il nome del nostro accusatore se esso ha partecipa to a qualsiasi manifestazione. Questo atteggiamento, consueto del resto, abbiamo assunto per due ragioni essenziali : 1. Perchè la cronaca è sto ; ria, e la storia non deve essere mai travisata. 2. Per mostrare che, nel nostro animo, sebbene, a parte la soddisfazione morale, la cau sa ci sia costata del dejiaro, non nel nostro animo bennato alberga odio per chi cerca di far ci del male. II nostro atteggiamento a yrebbe dovuto far rinsavire il nostro accusatore, invece egli, non più tardi del 12 corrente mese, su "Il Popolo" di Reading, che dirige, fa delle allusioni a nostro riguardo definendoci "fattori più funesti che, perchè male informati, siamo capaci di disgregare le alleanze". Intende gettarci una seconda volta il guanto di sfida, il signor Philip Bocchini? E ricorrerà poi un'al tra volta alla Corte? * ♦ * La ragione palese de "Il Po polo" a prendersela con noi ha o rigine da una "papera" tipogra fica. In altri termini, pubblican do noi l'appello delle "Dame" di Santo ! tefano di Camastra, per un Asi.o Infantile, rivolto agli Stefanesi di Reading, invece di dire che quel paese è in provin cia di Messina, dicemmo che era in quel di Palermo. E per que sta grave colpa "Il Popolo" pubblica due terzi di colonna di scempiaggini con contumelie al nostro indirizzo. Emerito signor direttore, se i gnorassimo la geografia non po potremmo certo ignorare che, per ragioni di ufficio, essendo in intimo contatto con i buoni Stefanesi da circa dieci anni, sappiamo, per esperienza, a qua le Provincia appartiene Santo Stefano di Camastra. Ma che cosa c'entri lo sbaglio da noi commesso, per errore o per ignoranza, con il "disgregamen to del patto di alleanza, noi non sappiamo comprendere. Vi è for se qualche ragione "occulta". Nella ragione "occulta" abbia mo ragione di credere che il si gnor Philip Bocoiiini sia estra neo. Forse vi è interessato lo schiaffeggiato di Easton, Pa. La ragione "occulta" sarebbe questa: Le "Dame" di Santo Ste fano di Camastra, provincia di Messina, per la raccolta dei fon di per l'Asilo Infantile si sono rivolte a persone alle quali ave vano fiducia, cioè alle signore Rosa Zaffiro, Maria Bodanza, Anna Droga, Giulia Vincenza! Todaro e Teresa Musco Marrel la, ed ai signori Francesco Ar mao, Antonino Lamonico e Sal vatore Natoli, tutti appartenen ti all'Ordine Figli d'ltalia, ed hanno ignorato, le Dame, i com ponenti de "Il Popolo" ed i loro amici. Ma, soggiunge il giornale, e qui è la rivelazione della ra gione "occulta", cioè la gelosia che rode: "Inoltre, coni per for nire informazioni esatte che ren dano a ciascuno il suo, gli amici i del nostro giornale ebbero fin dallo scorso Febbraio uno scam bio di vedute per lettera con il Comitato Dame e il ragioniere i Bel] Phone Southwark National Bank FONDATA NEL 1825 6lO-12-14 So. 2nd Street PHILADELPHIA, PA. DIPARTIMENTO STRANIERO Corrispondenti delia Banca Commertiutts Itùliùiia e Credile. Italiano i quali garrntiscono il più perfetto e sollecito servizio per le rimesse in tutti i comuni del Regno d'ltalia a mezzo di Vaglia Postali Vaglia telegrafici e Tratte Bancarie- In vendita a con segna immediata: Buoni del Tesoro Titoli del Prestito Nazio nale italiano 5% ed in genere di tutti i valori quotati in Borsa ai prezzi i più convenienti. j Depositi soggetti a Cheque. Depositi a risparmio con inte ! resse Depositi con beneficio di assicurazione sulla vita. Si for- I niscono schiarimenti ed informazioni a richesta. Si parla Italiano. Stefanese signor Vincenzo Ma carone; e fu appunto in conse guenza di tale scambio di vedute, che il movimento ora in corso a Reading sorse proprio nel perio do di relativa prosperità che era attraversiamo". Ingrate "Dame", che mai fe ceste! Perchè affidaste l'onorifi co e delicato incarico ai suddet ti, quando a scambiare le vedu te con il vostro comitato erano stati altri? Perchè li ignoraste? Non aveste loro fiducia? ingrate che siete? Come si vede nel risentimento de "Il Popolo" non c'entrinnio noi, non c'entra l'errore da rei commesso nell'indicare, come provincia, una città invece che un'altra, non c'entra neanche la "relativa prosperità che si at traversa". C'entrano le Dame in grate; c'entra la gelosia, che ro de. » ♦ ♦ Si vogliono davvero gettare le basi per una specie di fasci smo stefanese a Reading?" Si vuole davvero effettuare il "pat to di alleanza" in quella città? Proprio davvero? Se è così, i pri mi a battere le mani saremo noi perchè, salvo pochissimi rinne gati che vorremmo si ravvedes sero, gli stefanesi di Reading costituiscono un ottimo elemen to. Ma si rimuova la causa, disse uno degli oratori nella seduta del 30 luglio u. s. Ed aggiunse: non fatevi tirare per il naso e per la coda, trasformandovi in asini, dai. professionisti, che hanno vo luto tenere sempre la colonia di visa, suscitando discordie fra noi. Siate uomini di carattere, non siate deboli o venali che per un tozzo di pane avete perduto appoggi ed amici. Spesse volte si. è detto e ripetuto che se gli ste fanesi fossimo uniti potremmo imporci. L'ultima volta fu affer mato davanti all'lllustre signor Console di Philadelphia, C'tv. Uff■ Luigi Siliitti, venuto qui a commemorare Dante, del signor Matteo J. Alberti. Ma furono parole dette al vento perchè si ri cominciò subito daccapo. Faccia mo meno chiacchiere e più fat ti. Chi ha il coraggio incominci a rimuovere la causa delle nostre continue discordie e il patto di alleanza sarà bell'e firmato: il fascismo stefanese a Reading sa rà già un fatto compiuto. Altro che la piccineria di Pa lermo invece che Messina! - - - - - - f Walnut 026 o 927 II | Giovanni M, Di Silvestro | AVVOCATO ITALIANO , J Difende cause civili e penali Nortl» Americnn Building \ Cnmere 719-723 ] I I Philndelphia, Pa. ' r Beli Phone, Locu&t 4911 C. JAMES 1 ODARO Avvocalo Italiano Difende Cause civili e criminali 507-508 Lincoln Building Broad St. e South Peni; Square Residenza: 1532 Wharton Street Eelf Phone: Oregon 3542 W. "J J j" I Sigarette W0 ! r fìsse sono buonissime! , Comprale que ste sigarette e risparmiate denaro Bell Phone, Walnut 7562 MASCAGNI RESTAURANT DI LULLO BROS., Props. II Mascagni è fra i più vecchi ri storanti italiani della città do ve si e ben serviti a prezzi modici ,768 So. Bth STREET, Phila., Pa. I Fii'tlli Siili |! I vostri compagni di lavoro combattono da |jj oltre sei settimane una lotta che ha dell'epico e pj |g che li condurrà certamente alla vittoria. |§ rigli tutti del lavoro paziente ed angariato, |p gJI accomunati da lunga e dolorosa esperienza, mar- sg jp ciano alla conquista delle più urgenti necessità d? jp S p vita, fiduciosi nell'avvenire ch'è riserbato alla jpj I | classe lavoratrice. E' vostro dovere essere soli- jjjÉ dali con loro, combattere con loro per l'affefrma- §3 Izione dei diritti del lavoro e per un assetto supe- |s riore della vostra classe. art E' dovere di ogni operaio essere affratellato con i propri compagni di lavoro, in difesa del pa ne e della dignità, diritto sacro e comune a tutti US gli umili artefici delle ricchezze altrui. anj Fra le azioni di cui più debba vergognarsi la natura umana, nessuna uguaglia il tradimento || fraterno ed il crumiraggio èla forma più abbietta §S di tradimento dei fratelli. i|| ILa voce dolorante di migliaia di lavoratori ali amati e derisi vi ha chiamati a raccolta: sia- fp te pronti all'appello. , fie Respingete ogni tendenziosa lusinga degli a- js| genti dei padroni che vogliono dividervi, rifiutate ffia ogni lucro fratricida ela vittoria già avanzante vi fp condurrà tutti, in un amplesso di fraterno amore, |JjjJ verso la rivendicazione dei diritti degli oppressi, K verso il trionfo della giustizia. !p PHILA DELPHI A JOl NT BOA RD g® AMALGAMATED CLOTHING WORKERS OF AMERICA |§ Grande Casa d'lmportazioni DI TUTTI I GENERI ALIMENTARI. SPECIALITÀ' • ''*■%" ... ... 1 ij Olio d oliva vergine «j I. • :.!• in questa latta ai »- ' *' °"' ' a ' miglior frutto appena col ,-rss t 3 t°, confezionato poscia dal produtto >' Wc 1 re. E' garantito da qualsiasi analisi ' jv 5 chimica. Autorità'mediche, quali il :z l'r. P. Vitanza, lo raccomandano co 'r ' k'lv. L-JS me medicinale. ;»<rv . -". "jtsgM GIACOMO ROTI N. W. Cor. 13th & FEDEIfAL STS., Philadelphia, Pa. >W WWWWWWVWWWWWWMWWWWVMtWWMMWHWW °®® 8 OC««CCCOCOBCOSSfleOOOBC09000BOO»05CCOSCOOCOO!»0 CURATEVI! jj Il migliore di tutti i to- QJ ' | ilici e purificatori del sangue è certamente il Blood Purifier Tonic usato con gran successo s» al 81 < [ nelle malattie dello sto- ® ■ fi • <!< i Rognoni, del || ™ |F- ■■'•>. || j fegato, degli intestini, ppW ®| j I j| IH I i zione, acidità, Gas, PTato |nj| A Caitivo, Sciatica, Nevral- | già. Sifilide, Malattie || della pelle, emorroidi, , | mancanza di appetito, !| stanchezza, Nervosità, ' "" fi pustolette, Anemia e di- ] f sturbi di qualsiasi genere dipendenti da impurità del sangue. | Provate a farvene una cura e son sicuro che come tanti al- 8 i tri ne benedirete il momento. g Dottor Andrew F. Lippi i 13th AND DICKINSON STREETS PHILADELPHIA, PA. 1 12 Bottiglie $15.00 6 Bottiglie ?8.00. Accompagnate Ordini con Vaglia Postali j | Bevete il FERRO-CHINA Garentito il Migliore j ! j L sate il rinomato FERNET LIPPI. In vendita in bottiglie j grandi da un litro soltanto 1\ >
Significant historical Pennsylvania newspapers