LA ÜBERA PAROLA (Th • Froa Word) PUBLISHED EVERY SATTJRDAY ■ T CAV. A. GIUSEPPE DI SILVESTBO IDITOR-IN-CMIEf 1626 'io. Broad St.. Phila.. Pa. Bell Phone, Oregon, 28-68 J. Anno 5. Sib*to Agosto 26 N. 33 SUBSCRIPTIOS In »b# U. 3.. B«r " " " " per ili months '-3° •• •• •• per three montila .... 0.75 senstain 0.50, A. Tofani 1, L. Tofani 0.50, Milano 0.25, V. Del Viscio 0.50. Totale $5.75. Dalla Loggia Uniti e Liberi No. 1091, - L. Aninio sl, A. Ro mito 1, F. Di Girolamo 1, G. Rosso 1, P. Tocco 1, G. M. l'u- Le attività' degli studenti Accoglienze trionfali Gli studenti italo-americani, recatisi in Italia, col contributo dell'Ordine Figli d'ltalia e della Camera di Commercio di New York, per un giro d'istruzione, ripartivano, da Napoli, venerdì della settimana scorsa, 18 cor rente mese, a bordo del vapore Taormina, della Navigazione Generale Italiana, per far ritor no in America- Essi sono attesi al porto della metropoli america na per il 30 corrente, cioè per mercoledì prossimo. Le accoglienze che gli studen ti'hanno ricevuto in tutte le cit tà visitate d'ltalia, sono state semplicemente trionfali. I tele grammi pubblicati dal Progres so Italo-Americano, sulle loro attività, sono corroborati da lun ghissimi articoli della stampa della Penisola. Infatti, con gli ultimi corrieri postali, abbiamo ricevuto voluminose lettere dal figlio del nostro direttore, si gnor Antonio, contenenti ritagli dei giornali di tutte le città che hanno ospitato gli studenti, in cui si conferma quanto noi af fermiamo. Gli articoli, come di cevamo, di due e tre colonne, so no concordi nell'elogiare l'opera patriottica dell'Ordine Figli d'l talia e della Camera di Com mercio, per il loro contributo al viaggio; di S. E. l'Ambasciatore Rolandi-Ricci, che ne prese l'ini ziativa; dell'Ordine, per la poten zialità raggiunta e per il bene che fa alle nostre masse emigra te; l'America, sJie opportuni tà a tutti i volenterosi di aprirsi una strada nel commercio o nel campo dello scibile. Da quasi tutti i personaggi che hanno preso la parola nei ri cevimenti datisi nelle città ospi tali è stato rivolto il pensiero e l'omaggio all'Ordine Figli d'lta lia. Pensiero ed omaggio sinte tizzati nella chiusura dell'impor tante discorso pronunziato alla Camera di Commercio di Bolo gna dal suo presidente Ingegne re Calzoni, e riportato ne "Il Re sto del Carlino" del 30 luglio u. s., rivolto al Supremo Vene rabile dell'Ordine Figli d'ltalia Avv. Giovanni Di Silvestro, ebbe a dire: Ed un saluto speciale giungo a voi, avvocato Dì Silvestro, ca po della più' potente Associazio ne Italiana dell'America dei Nord, la quale ha saputo per pri ma levare lo stendardo della ita lianità così da attirarsi attorni ■molte diecine di migliaia di no stri connazionali, da New York a San Francisco; che ha il piì nobile programma', il program ma della italianità la più schiet ta, la più' comprensiva. Ciò che dice la stampa d'ltalia A proposito delle accoglienze ricevute in tutte le città visitate, il giovane Antonio Di Silvestro, figlio del nostro direttore, il 1C agosto scriveva al suo genitore: Siamo stati ricevuti benissimc in tutte le città finora visitate, ma sono rimasto molto bene im pressionato e commosso sia per ■il cuore, caldo dei Siciliani, i qua li sanno accoglieree affettuosa mente i loro ospiti, che per le accoglienze fatteci in Roma (dai Generale Guglielmotti, da S. E, VA mbasciatore Rolandi-Ricci, dalle autorità, dal Re e dal Papa) a Firenze ed. a Bologna. In que sta città siamo stati ricevuti da Principi, nonostante vi avessimo sostato solo 5 ore. Infatti, dicia molo subito, io credo che non avremo più la fortuna di trovar ci ad un'altra Bologjia durante gli altri 1 giorni che ci restano prima di ripartire- Il sindaco, i *»emhri del suo Gabinetto. gli studenti Bolognesi, con la banda <n testa, vennero a riceverci al la stazione ferroviaria. Le strade di Bologna erano addirittura gremite di popolazione eccitata di entusiasmo. Il "Corriere della Sera" di Mi lano, datato il 7 corrente mese, chiama i nostri studenti "I no stri goliardi di America" e s'in trattiene anche a descriverli fi sicamente. Esso, fra l'altro dice : Isca, 1, P. Grego 1, M. Cald wel 1, G. Ciccarelli 0.50, T. Gi rolamo 0.50, 'M. Folino 1. To tale SIO.OO. Dalla Loggia Carlo Alberto $5, A. Bruscia 1, C. ladecola 1, F. Farinelli 1, P. Piccolo 1, C. Rizzo 0.50, G. Cornelia 0.50, T. Cannella 1. Totale $ll.OO. Dalla Loggia Nuova Luigi Cadorna No. 771 A. Vacca 50.50, A. Renteis 1, P. Martin 0.50, A. Vigna 0.50, V. Laconi 1, D. Roy 1, D. Mirenda 0.50, B. Dell'Otto 0.50, T. Lacony 0.50, J. Cicco 0.50, J. Mazza 0.50, G. Scialabba 0.25, F. Cicco 0.50. Totale $7.75. Totale schede $44.50. Somma precedente $1430-93. Totale generale $1475.43. " "Una bianca vettura autoelet trica ha portato ieri in giro per la città una maschia comitiva giovanile: gli studenti italo-ame ricani che stanno visitando, in un dilettevole viaggio d'istruzio ne e di scoperta, la patria dei loro padri. "Sono venuti dall'America del Nord, dove son nati la maggior parte, ma n°n c'è nulla d'anglo sassone nel loro aspetto. C'è il tipo nostro, forte e deciso. Qual che capigliatura tira al biondo, ma i più son bruni, solidi e snel li, e d'una vivacità tutta nostra. E se parlano l'inglese, parlano anche magnificamente l'italiano, non solo, ma conservano nell'ac cento i suoni delle varie regioni. In prevalenza meridionali, ce n'è di Sicilia, di Calabria, di Pu glia e del Molise, ce n'è d'Abruz zo, ma ce n'è di Toscana, del Ve neto e del Piemonte. "Non figli di ricchi : prole di modesti lavoratori e lavoratori essi medesimi, molti di questi studenti hanno esercitato umili mestieri per trarne il mezzo di mantenersi agli studi. Uno ha fatto per un bel pezzo il camerie re in California e nel Massa jchussetts, pellegrinando da un ! luogo all'altro man mano i con ! discepoli e gl'insegnanti lo rav visavano nell'albergo o nel caffè in cui, tovagliuolo al braccio, prestava il suo servizio. E molti | lavorano ancora, nei periodi del le vacanze estive, occjpandosi negli uffici e nelle officine". I più importanti giornali d'l talia, fra i quali, oltre al Don Marzio di Napoli, la cui intervi sta riportammo nel numero scorso, L'Azione di Roma ed il Giornale di Sicilia di Palermo, intervistarono il Venerabile Su premo dell'Ordine Figli d'ltalia dedicandovi intere colonne. Ocorrerebbero moltissime e dizioni de "La Libera Parala" per potervi riportare tutti i lun ghi articoli della stampa della Penisola. Non possiamo fare a meno pero' di accennare almeno ai nomi dei giornali delle citta' I visitate che si sono interessati alla gita. Essi sono: Il Giorno, Don Marzio e il Mezzogiorno di Napoli: il Giornale di Sicilia e L'Ora di Palermo; La Tribuna, L'Azione, Il Giornale d'ltalia, L'ltalia (in francese). Il Tem po, Il Paese ed II Mondo di Ro ma: Il Nuovo Giornale della Se ra di Firenze; Il Resto del Car lino di Bologna; Il Gazzettino di Venezia; La Sera, Il Secolo ed il Corriere della Sera di Milano. Ognuno di essi riporta anche del le Vignette. Sempre a Como Le ultime giornate degli stu denti italo-americani non sono state meno interessanti delle prendenti. Dopo la gita sul lago f ad altre visite, ad essi fu of ferto un ricco banchetto a Bru nate, al quale ha partecipato il Cav. Uff. Ercole Locatelli, pre sidente della Società del Tiro a Segno Nazionale di New York, venuto appositamentf dalla vici na Lecco. Nel banchetto furono pronun ciati patriottici discorsi. Splen dida, per l'accoglienza fatta ai gio%-ani ospiti, riuscì la gita a Villa Desio, dove gli Studenti furono ricevuti dal conte Desi derio Tittoni, in rappresentanza del Senatore Tittoni, trattenuto a Roma dai lavori del Senato, nonché dal Presidente della Fe derazione degli Studenti Italiani, signor Dolci. A 'i ORINO Gli studenti sono arrivati a Torino nel pomeriggio del 12 A gosto e vi si sono trattenuti fi no al pomeriggio del 13. Essi fu- TOnO ricevuti nufnritìi P numerosa popolazione. In loro onore ha avuto luogo alla Camera di Commercio un grandioso ricevimento. Hanno parlato, applauditissi mi, il segretario della Camera di Commercio di New York, dot tor Bonaschi, il professore Ro mano della Regia Università to rinese e l'avv. Di Silvestro, Su premo Venerabile dell'Ordine Figli d'ltalia, il quale, con ispi rato discorso, suscitò enor ne en tusiasmo inneggiando a Torino prima capitale d'ltalia dove si 'formò il primato culturale ed in i dustrialc ciell'lt.-iiia. Gli Studenti Italo-Americani hanno quindi visitato i principa li monumenti di Torino, dovun que festeggiatissimi. A GENOVA A Genova gli studenti italo americani si sono trattenuti tre giorni, dal 14 al 16 inclusi e di qui sono partiti per Napoli, a bordo del Taormina, di dove, il {riorno 18, hanno proceduto per New York. Essi sono stati accolti entusia sticamente dalle autorità, da co spicua rappresentanza della Le ga Italo-Americana e della Ca mera di Commercio, e da una scelta e numerosa folla. Gli studenti, il giorno dell'ar rivo hanno fatto una visita agli Stabilimenti Ansaldo, ammiran do i grandiosi impianti. Nel po meriggio la comitiva si è recata «i Palazzo San Giorgio ed ha vi sitato il porto a bordo (fi un ri morchiatore, quali ospiti del Consorzio portuale. II soggiorno brevissimo e pur così istruttivo ed attraentissi mo degli studenti italo-america-! 111 Genova ha avuto un epilo go indimenticabile colla gita ed il banchetto del 15 alla Camera 'li Commercio di Genova a Portofino. Da quella località incantevole gli studenti poterono ammirare il panorama meraviglioso della ; Riviera Ligure- E superfluo dire che il ban chetto riuscì splendidamente. Al dessert il Comm. Ercole Avigodor salutò gli ospiti in no me del Presidente della Camera di Commercio, il Professor A chilje Loria a nome della Lega Italiana ed il Prof. Bernardino Frescura a nome dell'lstituto Superiore. Risposero l'Ambasciatore A mericano Child e l'Avv. Di Sil vestro, quest'ultimo parlando e ringraziando anche a nome del la Camera di Commercio di New York e dell'Ordine dei Figli d'l talia, sciogliendo un inno a Ge nova, degnamente detta la Su perba non solo per i suoi edifici ma per la sua storia, ed esor tando gli studenti aconservare ila visione di una Italia ispira trice a nobili cose. L ultimo giorno ebbe luogo un doveroso pellegrinaggio a Staglieno, cilici tomba di uno dei più grandi Spiriti che l'ltalia abbia dato al Mondo. L'avvocato Di Silvestro, Su premo Venerabile dei Figli d'lta lia, parlò dell'opera altamente patriottica ed universalmente u manitaria di Mazzini, con invo cazioni che il popolo d'ltalia torni ad ispirarsi alla sua alta concezione comeantidoto alle caduche e false dottrine. Indi la comitiva studentesca si recò all'Università accolta dal Corpo Accademico e salutata e loquentemente dal Professore LORIA, in rappresentanza del Rettore. • . * Di Silvestro rispose applau ultissimo, rilevanao le caratteri stiche delle due Università, quel la Italiana e quella Americana jed auspicando lo scambio cultu l'ale ed un maggiore affratella mento fra 1 Italia e l'America. Gli studenti scambiarono con grande entusiasmo i caratteri tici saluti goliardici. Una nota triste in questa fe sta fùlgidissima del pensiero assenza dell'ottimo Prof. AL BERTO BONASCHI, recatosi a Bergamo in famiglia per la morte compianta del genitore. Genova I avv. Di Silvestro si licenziò dagli studenti augu rando loro una felice traversata per il ritorno in America e par ti alla volta di Viareggio per ri— posarsi dalle fatiche. PENSIERI DEGLI STUDENti Da Venezia il giovane Nicola Dienno a lnostro direttore: Ve nire is more beautiful than what I had expected it to be. There certainly are many beautiful sights in Italy. * * * Da Milano, 5 Agosto, il figlio del nostro direttore a sua padre: Milano oggi è un vero campo di battaglia. Sono stati uccisi cin que fascisti. Per due giorni siamo stati nel teatro della guerra e siamo ri masti veramente impressionati- Come ha potuto l'ltalia vincere 5 IL SUCCESSO NELLA VITA 5 RARAMENTE VIENE A CASO < 'f £ f II successo l'ottiene chi in virtù di un sistematico rispar- %' / mio, è sempre pronto ad affrontare qualsiasi opportunità. < / °i non avrete mai successo se non vi abituate a risparmiare fi * Depositate subito il vostro denaro con noi. Vi corrispon- < * deremo l'interesse del 3.657» 2 The Beneficiai Saving Funil Society of Philadelpfiia $ 4 (Incorporata il 20 Aprile 1853) 5 « 3 - mwwvtmxw LA LIBERA PAROLA 'la guerra è inconcepibile. Il va iare del suo esercito è dovuto essere meraviglioso, se si pensa che gli austriaci erano situati sugli alti monti, mentre gli ita liani erano al disotto. • * * Lo stesso, da Conegliano, a sua sorella signorina Rosalia: AL ways speak ivell of Italy, the Na fion that has sacrificed ali du ring the ivar so that civilization reign. lift II MÉ DUBOIS, PA. 13 Agosto BACCANO E RIFLES SIONI Il pioniero e predecessore del l'industria di questo distretto, John E. Du Bois, fu il fonda tore di questa città- In ricorrenza ilei cinquantesi mo anniversario della fondazio ne, i posteri di quest'uomo for tunato, che da semplice boscaiuo lo divenne un potente capitalista lasciando ai suoi eredi una invi- I diabile fortuna, con vero entu siasmo si accingono a celebrare j il così detto "Old Home Week". Le vie principali, i negozi, gli : hotels ed altri fabbricati di maggiore importanza sono tutti imbandierati e tempestati di festoni ed altri ornamenti. Si ce che dai paesi limitrofi sono stati ingaggiati 25 corpi musi ! cali e che molte diecine di mi gliaia di doliari sono stati sotto scritti da prominenti e da nego zianti facoltosi di questa indu striosa cittadina. Se si deve credere tutto quello che si legge nei giornali locali, durante l'Old Home Week a vremo in Du Bois un centomila forestieri, in maggioranza mi natori di questo immenso di stretto minerario. Fin qui niente di straordina rio; tutti i giorni somme di' moneta vengono consumate per futili e sciapite dimostrazioni. Il fatto che più impressiona, è che due settimane addietro gli stessi facoltosi negozianti e pro : minerai, insultarono i minatori rifiutandosi di donare dei gene ri alimentari al "Coal Minerà Relief Committee" I minatori, che in maggioran za sono coscienziosi, dovrebbero ricordarsi di questo e di altri ol traggi, e nei giorni di baccano, nei giorni di dimostrazioni affa ristiche dovrebbero stare in casa boicottando gli insulsi e batraco mici parassiti che ingrassano e riempiono di oro i loro scrigni non curando chi lotta per un mi gliore avvenire, che nell'oscurità e nella miseria langue. Dovrebbero altresì ricordarsi di certi pseudi "bacalari" di u nionismo che durante i cinque lunghi mesi di scioperi, nove volte su dieci non hanno fatto altro che gli arlecchini ed i sal , tibanchi. ■ , PETER DI GIORGIO Negoziante in Carbone e Legna * Manager del "Mifflin Realty Saving Club" 1210 Mifflin St. Phna.? Pa. ; Bell Phone, Walnut 7034 e 3816 Music Store FRANK SILVAGNI E FIGLI 744 Christian St., Phila., Pa. Gradissimo assortimento di "Rolls" per pianole e di dischi fonografici. Romanzi d'attualità Calen dari artistici Bandiere italia ne ed americane. Si spediscono ordinazioni in qualunque parte degli Stati V niti. PANETTERIA ITALIANA NICOLA MARINELLI 1020 So. Bth St Phila., P fc , UNITED STATES TIRES PALMER TIRES I REPAIR SHOP I Auto tires and Supplies Vulcanizing il Emi! Palmer, Prop. N. 15 th St., Phila, Pa. Bell, Spruce 3635 f Prima BanGa Nazionale di Pittsburgh > PPIPBG ATT ENZI ON E !I ESASH VAGLIA TELEGRAFICI PER QUALSIASI INDIRIZZO - SI.OO - 1 [ BSkP»nSS|!!I!»1 Sorretti sempre dalla fiducia dei nostri numerosi clienti ed animati da', desiderio di viep- Più' migliorare i nostri servizi a favo»» ùel lavoratore, abbiamo, dopo necessari e'di ligenti studi, determinato di trasmettere Vaglia Telegrafici con tutti gli uffici postali del Regno d'ltalia alla spesa minima di un solo dollaro per ordine. Questo e' di eccezionale importanza e d'impagabile valore, considerato la minima sp». wsW*| *fM*ssJsf sa ed il breve tempo in cui il vaglia verrà" pagato ai vostri congiunti ili Italia, dando ZliH "l^l*Hill vantaggi non solamente economici, ma eziandio altamente utili. BSSat""""""nomili}] La . Prima Banca N'azionale inoltre offre il suo solito impareggiabile servizio per i k WBBBBpnpnminnj deposti a risparmio, vaglia postali al miglior cambio del giorno per acquisto di biglietti d'imbarco per qualsiasi Compagnia di Navigazione. ISjjjjjufi||l|l£|nnW Ptr inforinazioni, scrivete o recatevi personalmente al Dipartimento Italiano. jfgPigS?fti FIRST NATIONAL BANK j s ìpmJijffti® Angolo sth Arenile & Wood Street PITTSBURGH, PA, j ; Tutto ciò è bene che resta im presso nella mente dei minatori Italiani e che pensino al futuro non torcendo mai gli occhi dalla mèta prefissa, che è la meta del la giustizia e della fratellanza. e. t. A CHI PUÒ' INTERESSARE 2 Cantoni vuoti una Barbe ria 3 grosserie 2 macelle rie un cantone per farmacia italiana e una lunga lista di ca se e sempre la solita casetta vuota. Pochi contanti bastano. Alfonso Papa Real Estate Notary Public S. E. Cor. 19th & Mifflin Sts. Iteli, Oregon 6569 - Key, Race 9171 li Ili D. C. FERRO-CHINA TITO MANLIO S Q V GENNARO TITO MANLIO'S PM ARIVI AC Y N. E. Cor. Bth & Carpenter Sts., Phila. ?a. BOTTIGLIA GRANCL . S 1,25 ■« PICCOLA . " 0.75 SPEDIZIONE DI Moneta in Italia AI PREZZI PIÙ' BASSI !EVE N I N Q '\N. E. Cor. Broad and Morris SU PIIILADELPHIA, PA. DEPOSITI A RISPARMIO 4 all'anno Vaglia Postali e Telegrafici COMPRA E VENDE LIRE ITALIANE AGENZIA DI NAVIOAZIONE Si redige qualsiasi documento legale MERCANTILE STATE BANK Ufficio aperto dalle 8.30 A. M. alle 9.30 P M. 1 cuffiSSo INI c MOF* Direttamente in Italia Sul nuovo piroscafo ad olio TUSCANIA 26 Ottobre Sulendide cabine separate con 2, 4, 6 lettini pei passeggieri di 3.a classe. Sala ad fumo e da pranzo, ponte spa zioso da passeggio. Cucina eccellente. Vino gratis. Partenze per l'ltalia ogni Martedì' ì su tino dei 3 Giganti del Mare : Berengaria, Aquitania Mauretania VIA CHERBOURG Escursione personalmente condotta Arrivando in Italia su treni Speciali IN SETTE GIORNI Il rappresentante prenderà cura dei bagagli gratis Non occorre il visto francese Vi e' un Agente locale nella vostra cit- i ta' o nelle vicinanze. Dott. EUTIMIÒ MASELLI GIÀ' CHIRURGO DEGÙ OSPEDALI DI ROMA Specialista per malattie Qìintcologiche, "Utero ovaio, ecc " l ORE D'\JFFICIO 9-12 A. M. 6-8 P. M. Domenica 9 A. M. - 1 P. M. 600 Grant St (angolo della 6.a av» ) Residenza American Stat- Bank Bld*. 4664 Gangwich St.,' - Bloomfield Phone, Grant 2773 - Piftiburph, Pa. _ .» Phone: Fiak 19-26 R. j < ORARIO: dalle BA. M. alle BP. Telefono Grant ls DOTTOR PASQUALE ROSATI EX DIRETTORE DI OSPEDALE CIVILE > i Caporeparto negl- Ospedali Militari ) j < Premiato con 2 Medaglie d'oro dall'Accademia di Palermo \ \ Specialista nelle malattie uterine « del sangue Questo ufficio è fornito di un potente e modernissimo appa- > i , ; rato Raggi X per l'esame preciso del corpo umano. \ 918 WYLIE AVENUE, PITTSBURGH, PA. 1 I . • (Sopra I/Arcaro Phonograph Co.) "■ i ■ — ■ < Bell Phone: 3952 J Grant Ti | DOTTORE G. LA ROSA F DENTISTA [ | Laureato nelVUniversila' di Pittsburg con diploma dello Stato di Pa [ Già .istruttore nella Clinica Dentistica dell'Univers. di Pittsburg F ! Eslra »°» e C « ra * et de "t l ~ B l rid " e Work - Dentiere Artificiali » i -UcGeagh Building, 607 Webster Ave., vicino 6tli Avenuo j fj Pittsburgh, Po. I [ Farmacie Italiane ì G. CALABRESE, Farmacista Proprietario | Droghe, preparati chimici, cinte erniarie, panciere, oggetti di gmn- j 1 ina, saponi e profumeria. Specialità' italiane ed americane. ACCURATA ESECUZIONE DI RICETTE MEDICHE - Cor. Webster Ave. & Washington Place - Cor. Wxbster & Tunnel St t Piitsburgih, Pa. « r_rr.~:. zzzzzzz. r" — ■ 1 -^7 | Frank A. Travascic ! I j LIBRERIA ITALiÀNA M CIRO PIRONE. Prcp jl j( I<H7 CHRISTIAN STREET PHILADELPHIA, PA. ) » Giornalistica - Specialità* in Calendari! - Romanzi d'attualita 1 j i Cartoline illustrate, importate e domestiche Bell Phone, Walnut 5557 DOMENICO FANTE'S SONS FURNITURE IL PIÙ' GRANDE NEGOZIO ITALIANO DI MOBILIA 'OC So - ? ' th STREET PHILADELPHIA, PA. 'il TLconcavallo Restaurant li Wh " c r "°„ k , »"«••• Cheterà ft i, Al». yl Supreme o CC c d ' Hote c«rt« ;; 256 So. I2IH Street s . s ... .. .... , , r , PHiladelphia, Pa. ;J ! —— Bell Phone, Walnut 589 D D. A. TURCHI & SONS SANITARY BOTTLING WORKS FABBRICANTE DI TUTTE LE QUALITÀ' DI BIBITE GASSOSE SPECIALITÀ': PURA GASSOSA ITALIANA : 807-fW Srt ii+i- M» ... omaisi PHILADELP"'' t, . ionica JFarmacia Tftaliana •** c M ESTER, PA NICOLA ALBANESE, Proprietario 1/PBlri»''. • 3rd a " d Street. 1 PROFItKir E ° ESTERI ~ MCCO ASSORTIMENTO PI M ' OCGETTI PER TOILETTE, ecc. >r.OSITA' NELLA COMPOSIZIONE DELLE RICETTE i ! p REZ2I MITI !
Significant historical Pennsylvania newspapers