The weekly bulletin. (Florin, Penn'a.) 1901-1912, January 29, 1908, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    PENNSYLVANIA DUTCH,
WHAT SHWILKEY BUMBLESOCK HAS
TO SAY THIS WEEK.
About tzwa munet tzrick is en
bower es drows on Milton Grove
vont, do rey kuma un hut si tzit-
ing gshtupt. Aer hut tzawt aer
kons nimmy afforda un aer mus
usht uny du. Om Jomshdawk is
aer viter rey kuma un tzawt aer
will de tseiting viter un hut uns
en holver dawler geva. Aer hut
tzawt es gate nix may recht by
eme siter es aer de Bulletin nimy
grickt. Si hinkel laega nimy,
gense hen de fettera ferlora un sin
ferfvora, si kee sin ins futer-gong
gabrocha unhen tzu feel shrote ga-
fressa yetz geve se ken milich may,
de si hen oll der suchtun ferecka.
De rotta hen en luch ins frucht-
komer gfressa un es waetsa is rows
gshprunga de no hen de fegels
gfressa, de wind-bump is iver ga-
blosa un hut tzway gile un en
shofe-buck dote gshloga. Si hundt
hut en gnocht in der hols grickt un
is eme ferchoked. si kinner hen oll
de raetla un si fraw hut era dowma
ferdrickt in de wesh-machine un
kon yetz nix shoffa. Es buply hut
der bloe-hushta un de olt kotz
grickt oly dawk de gichtera. Der
im sime olta
si
shor nocht sin-geep i
ymoke-house gabrucha un hen ol
si flashe shtola, un der necksht
nocht hut epper si feer hoy-shteck
nuner gabrent. Sis soen shaerefer |
amole ay dawk room kuma un hut
eme en gowl ferkawft es gshtola
war, no der necksht dawk nemt
der Shrefe der gow! un der bower
hut nix. Von aer unser tziting
grickt het, don het aer drin laesa
kena des der gowl im Grutta-
Shwam gshtola war un feel onera
socha des eme rows kolfa het. Aer
sawgt aer doot nimy uny en tsiting
noch dem. Daetght dus glawva
des der same dawk vu aer im
Mount Shoy war un hut de tziting
viter gottered huts en grews uner-
gshit gmocht. Vu aer hame kuma
is hut de olt ku tzwilling kot.
NS
NEWTOWN
Jacob Geltmacker sr. is confined
to his home on account of sickness
Mrs. Bertha Brock is slowly re-
covering from a spell of sickness.
Preaching services will be held
on Sunday morning by the pastor.
John IXxmmerly butchered a
porker of 5 }1bs. dressed weight.
John Shank, who has been ill for
some time, is still confined to the
house.
Mrs. Susan Divet of Kinderhook
spent Sunday here as the guest of
Jacob Geltmacher sr.
SPECIAL
(
will make the following I low. prices in
$2.00. Retail price is 25¢ per Ib. per
Geyer’s Scurvy
and is very annoying to the fowl and
G. A. Geyer—I wish to say that the two
kinds of Poultry Powders I bought of you |
during the spring and summer, have filled |
the bill for what they are intended and will |
be a prudent investment for any one who |
has poultry to keep.
H. H. Myers, Farmer, Florin, Pa
Mr. Geyer—Sir: We have been using
your Condition Powder for some time. We
bave tried other Powders and our experi-
ence has been that your powder has kept
our chicks in a healthier condition than ev- |
NN B,
G 9 A, G X 1¢Ye) Ly
If You Are a Horse
Owner
We want to remind you that now is
the time for you to get your horse
ready for the cold weather. We have
the largest stock of cold weather cloth-
ing for the horse in Lancaster, and
our prices are always uniform,
Horse Blankets from $1.00 to $9 00
Stable Blankets, from $1.00 to $4 50.
LAP ROBES—We have the most
attractive robes in the city, made of
the best materials. Our prices will
surprise you, any pattern imaginable.
Edwxrard
| a
d
w
tl
| ck
but has been on
jure
Scaryy on poultry i is that hard white crust on the legs that looks ugly
will clean it off and give the leg its natural color.
A Few Testimonials
er before,
mit Stock Far, Mount Joy, Pa.
recommend your Vermin Destroyer,
and put it on my steers
Inancaster.
a.
OFFER RX!
The Old Relinble.- is not
the uw arket
and
1889 and has been tried; tested
by some of our best and most reli-
able breeders and pronounced to be
the best on the market
er’s Champion Egg
Condition
\ It is Gey
and
no
and
Indyeaser
This
pure
Powder. is
sheap preparation, but
you can ‘pend on it that it will do
as recommended, iby feeding this
powder to your hens you will have
healthy and lively
lay you more eggs md 1 now
time to feed it,
have all those who have poultry
give it a trial and to ir duce you to
do so I make this special offer.
coming to my place of
will
the
We would like to
Lo
het that
18
By
business |
25 lbs.
15 lbs., $2.00;
bulk lots:
pack.
for Poultrv
it is very contagious, This salve
Price 25¢ per box.
M. L. Greider, Chickies Sam-
much to
I had
stable of fine steers that weve so lousy |
id not know what to do to clean them 1
as told of your goods and I got some of it
and in 24 hours
1ey were like different cattle I now am ns
Mr, Geyer:—1 cannot say too
ling it for many years and do not want to
| do without it
it is
Joy
[1 is easy to use and
1eap. I. B. rorney, Farmer, Mt.
Klor

From $3.00
IRreclzel
Penna.
to $25.00, 3

Wount Jov,
——e
Undertaking an
or
—D oP Tmo rae
Good Homemade Furniture a Specialty
Upholstering
a a
POPLARCLUMBER FOR SALE IN LOTS TO SUIT THE PURCHASERS,
Done to Order
Te
d Zoning

Advertise in
The Bulletin

SER

William McCall and wife of Co-
lumbia, visited their parents in
this place on Sunday.
INDIAN TRIBLS ARE ALLIED. |
Cheyennes nnd a snoahues Have Ak |
ways Been More or Less
Closely Associated.
From a very early period the Chey.
enpes and Arapahoes have been more
y less associated with each other,
ys the Arapahoe Bee. They seemed
to have lived more or less in the same
focalities. moving from time to time
from the same general causes. Their
language is essentially different, so
they do not understand each other,
except as they have learned each
other's language. This, in many cases, |
they have done, largely through the |
gign language, which is common to
western Indians. These two tribes
have largely intermarried. These in-
termarriages have existed for many
years. There are many cases of men
60 years old and more, speaking both
languages, who can say that they are |
half Cheyenne and half Arapahoe.
Like the Cheyennes, the Arapahoes
have been divided, a portion of the
Arapahoes now being on a reservas
Jon in Wyoming, while others associ
ated with the Cheyennes are now in
Pklahoma.
hbmissive to the white man’s rule
d obey more readily the government
ere. Under wise and beneficent
gement on the part of the white
hey are capable of being made !
ustrious and self-supporting
They are, in their way, a re-
people The Arapahoes have
mber of songs more or less
“hey are also now very |
Tuberculosis in its
abounds. The death
years from various
pod.
is a king
LY man
iisork
5 ROC
is an
i3loug
/
SHO IGBGC BOOB GOH EB SOO OBB OHS
in his |
oy
TAY Ane
$<
MANUFACTURERS OF
We are now building something new in
and when opened the doors are not visi
can be closed in a second.
buying.
©
¢ THE FLORIN COACH
WORKS
Anything Known to the Trade
ed for plain people) which is very unique.
We wouid advise you to look them over before
YOUNG BROS.
GOAROGESBABOSGOSSOARBRERSOBERS
The Arapahoes are more |
100 00100 100 0 OHH I HGH HB
AND DEALERS IN
a closed carriage, (specially adapt-
It has sliding doors on inside
ble; takes the place of curtains and
FLORIN
PENNA
GBB HEEsEEAESESBHBLS0BEHBHES ©

GGURHSSLFGRLABGBBELBLBHSHOOS 3
2Cood Times Are Goin
If you buy Coal of me you will certainly have
a good comiortable home and after all that’s
where the real good times start from.
FH, B
5
Opposite Uld P. R. R. Depg b,
(SRO LOeOOo0
5
g To Continue
AKER
Building Slate,” Coal and Lnngh
MQUNESS®Y PENNA.
new
since |
POLITICS i HUNGARY.
| Coalition Parties and Emperor Ars
at Variance on Use of the
Language.
An extraordinary political situation
exists in Hungary by reason of the
refusal of the coalition parties, which
are In the majority, to accept the re-
sponsibilities of government, At the re.
opening of the diet, September 15, states
Youth's Companiem, Premier Fejer.
vray announced the resignation of the
cabinet and the prorogation of parlia
ment until October 10, whereupon the
lower house adopted a resolution pro-
testing against the prorogation as un-
constitutional, The coalition parties
Insist upon the use of the Hungarian
language in the Hungarian regiments,
The emperor of Austria-Hungary will
not sanction the change, on the ground
that there must be only one language
for the whole imperial army. Mean-
while the recruiting system of the
country is checked, and under the or-
ders of the coalition leaders there is a
widespread passive resistance to the
payment of taxes. It is intimated
that the emperor will seek to solve the
difficulty by proclaiming a wide ex-
tension of suffrage, the effect of which
would be greatly to increase the rum-
ber of Slav votes, and thus to diminish
or destroy the present Magyar mae
jority.
vatmeal Mufiins,—One cup oatmeal,
nne and one-half pints flour, one tea-
spoon salt, two teaspoons baking pow-
der, one tablespoon lard, two eggs, one
pint milk, Sift together oatmeal, flour,
salt and powder; rub in lard cold, add
beaten eggs and milk; mix smoothly
ato batter rather thinner than than
sup cake; fill muffin pans two-thirds
full; bake in good hot oven 15 minutes.
Swiss Tartlets.—Take one egg, its
weight in stale cake crumbs and fresh
butter, a tahlespoonful of sugar, and a
little flavoring. Beat up the butter &
a cream with the sugar, add the cake
crumbs and eggs, then flavoring, mixing
all together. Line some patty pans with
puff paste, and then a layer of aprieot
jam and a thick layer of the mixture.
Bake a quarter of an hour in a sharp
oven.
Cream and Buttermilk Doughnuts,—
One and one-half cupfuls of sugar, one
sach of sour cream and huttermlii, one
veaten egg, one even teaspoonful each
of soda and salt, a little grated nutmeg,
and flour enough to make dough suffi-
ciently firm to roll out only, for it ought
to be as soft as can be handled.
Cocoanut Butter.~—Sift together one
pintofflour,alevel teaspoonof salt; and
two heaping teaspoons of bakimg pow-
der; rub in lightly with the tips of the
fingers one heaping tablespoon of but-
ter; when this is done add one cup of
shredded cocoanut and mix it well
through the flour. Moisten with sweet
milk to form a soft dough, roll out and
cut into small biscuits, then bak® in
quick oven.
Indian Breakfast Rolls, — Three-
fourths cup of molasses, one cup of sour
milk, one and one-half cups flour, one
cup Indian meal, one-half teaspoonful
salt, one teaspoon saleratus dissolved in
one tablespoon cold water and well
beaten in the last thing. Bake 25 or 30
minutes in a moderate oven.—Farmers’
Review.
Chicken and Celery Salad.—Prepare
the chicken as for boiling. When done
and entirely cold cut in little squares.
(f you want a white salad use only the
white meat, reserving the dark for other
purposes. Wash and cut the white parts
of celery into half-inch pieces; place in
a bowl of cold water ufitil needed. Use
a pint of chicken to two-thirds of a pint
of chopped celery and a cup and a half
of mayonnaise dressing. When ready to
make up dry the celery and mix with
the chicken, mingling a pinch of salt,
white pepper or cayenne each, and
mix it with the mayonnaise. Serve
on a cold dish garnished with tie
white celery tips.
Shad-Roe Salad. — Wash one
set of shad roes; put them
In a saucepan, cover them with beéil
Ing water and add a teaspoonful of
salt; put the lid on and simmer gent.
ly for 20 minutes. When done lift
them carefully from the water and
stand away until perfectly cold. Make
a half pint of mayonnaise and set it
away. When ready to serve remove
the skin from the outside of the shad
roe and cut them into thin slices. Put
one onion slice in the center of the
salad dish; arrange around it salad
leaves that are stiff and fresh; heap
the shad roe in the center, poug over
it the mayonnaise and serve,
Lobster Salad. — Make cups
the crisp lettuce leaves now
on the market, and break up
the inferior leaves and mix with
lobster which you are preparing for
the salad, viz.: A pint of lobster, cut
into small pieces, seasoned with
French or other dressing and kept om
ice ‘until you are ready to complete.
Mix with half of the dressing, and put
a large spoonful of the lobster in each
cup of salad, and add a teaspoonful
of dressing on the top. Garnish the
dish with parsley.
Lettuce Salad. — Pick
over carefully, being
to break them. Shake
drain in a net. Keep in a cool
place until ready to serve. Arrange
the leaves in a salad bowl as tasteful.
ly as possible and serve with French
dressing or with sweetened cream,
If preferred, sugar, vinegar, salt and
pepper may be used instead of the
French dressing.—N. Y. World.
An Appetizing Cheese Cake,
One and one-half cups cottage cheese,
two tablespoonfuls cream, one-half cup
sugar, three eggs, juice and rind of a
lemon, or if preterred a teaspoonful of
vanilla, a teaspoonful of melted butter.
Beat the eggs to a light foam, press the
cheese through a colander, add all the
ingredients te the cheese and beat un-
ti: frothy and creamy. Line your dish
with plain paste crust, put in the mix-
ture and bake in quick oven for half
an hour. This is sufficient for one cak®
only.
of
each leaf
careful not
off and
Lost. Found. Etc.
For Sale—A good surrey in ex-
cellent condition; will sell cheap.
Call at Bulletin Office. tf
Harsh ghysics react, weaken the
bowels bse chornicf constipation.
Dg Pulets operate easily tone


jt
9 ch cure constipation, 25¢
ir drugodat for them
AAA.
NO T T¢
Elleabothtown and Mariotta
Light Company, Stockholders
Aurhorize Increase of
Indebtednes
Notice is hereby give
ance with a resolut
Board of Directo { the El
and Marietta Electric Light Co
January 13, a meeting of
holders of sald compar y hereb
convene at the gen: office «
pany, in Elizabethtown, Lancaster County
Pa., on Thursday, March 26, 1908 at three
o'clock p. m.,, to take action on the approv
al or disaprroval of a proposed of
of the capital stock (ror WN to 100
000, and of a proposed increase of the bond
ed indebtedness of said Company from
$75,000 to $150,000. ;
By order of the Board of Directors, {
H. Ni1ssLey,
Electric
Meeting to
Capital Stock and
n that,
ion adopted
1908,
ra
Increase
n $i, 0
Roy Secretary,
DISSOLUTION NOTICE !
Mt, Joy, Pa , Jan, 6,
Notice is hereby given that the
ship heretofore between
Sumpman, Amos Sumpman,
man and Emanuel Sumpmanu,
uess under the firm name B.
Co.,
cons ent. All persons hay ing claims or de-
mands against said company,
to present them without
ment and those indebted are requested to
make immediate payment to Emanuel
Sumpman, Mount Joy, Pa {
HENRY SUMRMAN
ISATAH SUMPMAN
AMOS SUMPMAN
EMANUEL SUMPMAN
|
1908
partner.
Isaiah
Henry Sump-
doing busi- |
existing
are requested |
delay for settle- |
A PMINIST RATOR'S NOTICE
of Daniel Reuben Derr, late
T ed,
been ge tea te
debted thereto are requ
payment, and those havin
against the same will present the m wit Bont de ”
for settleme ment to the undersigned.
H. THESSLER, Administrator.
WwW. M. Roicows usH, Atty. R. F. D. Marietta,
Jan 29 «
EXECUTORS’ NOTICE
x
Estate of Katharine L.-Snyder Is
Jy Borough Pa. Deceased.
Letters testamentary on said es
been granted to the unc igned, all persons in-
debted thereto are requested to make immedi
ate payment, and those baving claims or de
mands against the same will present the m with-
out delay fo, settlement to the undersigned, re-
siding in the Boroug zh of Mount Joy, Lancaster
County, Pa.
ite of Mount |
tate haying |
SIMON R. SNYDER,
jan29-6¢ E
xecutor
EXEC UTOR’S NOTICE
Estate of Aaron B. Stoner, late of Mount
Pa., Deceased.
Letters testamentary on said estate havi |
been granted to the unc lersi goed, all persons in- |
debted thereto are re ted to make immedi-
ate paymel laims or demands |
against the s: ut de
ay for settlement to the 1
WM, M. HOLLOW IB
nov, 20-6¢
Joy,
m with ¢
igned.
SH, Executor,
Mou nt Jo wis }
Shire’s Meat Market
Rear of Nis vo Warehow:
FLORIIN .
w.
sley wT
Sealer in Frosh &
Boats, Tallow, oad.
Ch Yes!
GEORGE § , AUCTIGKEER
20st Office Address, rin. Tancaster Co.
Telephone mber 85 {
Rates Very Reasonable ls of Sale |
S. Musser Successor to Wm. Scholing |
The Only Place to Get
C.
(toad Bread, ( Lake Sa x 5, &0 We |
Musser’s West End Bakery |
Mount Joy Penna
OHRERSTOWN,
JOY STREE T
Leave 3
LANDISVILLE AND MT |
RY.
E
Leave L 8
1015 a ay 15 a0
5:15, 6:16 T: t
Saturday fis 5 .m.
first car will leave
15 a.
Lancaster 7:10
m., with same
On Sund
a. m, Leave Mount Joy &:
schedule as above.
|
|
|
|
|
WINDSOR HOTEL
BAKER, Manag
The only ni
PHILADELPHIA.
YEO SONNET Sl REY
Por a Neat and Clean
Shave, Hair Cut or Shampoo, go to
Joseph IIiershey
Successor to W, W. Strasbach.
o
Eine Touserial Parlor |
East Main Street, Mount Jow, Pa.
ABNER M. HERSHEY |
AUCTIONEER
MVMiount Jov, EFEonma.
McGINRIS
The undersigned having remodeled the i
old Mooney Hotel, adding a number of |
sleeping rooms, b: 1th, ete., is now prepared |
to entertain transient and regular guests.
Restaurant
hotel where he will |

AL
-



in connection with
serve in season.
Oysters and Clams in every style,
Turtle Soup, Deviled Crabs,
Tongue and Tripe,
Cheese and Sandwiches,
Steaks and Chops to order.
Private dining room for ladies.
JF. W. McGinnis,
PROPRIETOR.
1 desire to call the public’s attention to
the fact that I am prepared to

- Repair ...
Watches & Clocks
GRANDFATHER CLO pecialty
EPs Work
must bed bey
Pleag

| $2.60 each,
| trimmed with tucks, hemstitching,
I . .
laces and embroideries,
Entertainment for
Eve
The KE.disor
Phonograp
Bo vk let ,
Will Give it to you.
Send for Illustrated
AYS IT
SINGS
Prices from 1
Kirk Johnson &
PIANO AND ORGAN HOUS
Sumpman & | #4
has this day been dissolved by mutual | 58
We
3. MANBY
Have Every Record in the
24 W.King St., LANCASTE
Catalogue
is in charge of our Tuning a
Department.

TRF
: HO vy TAI
If you don’t know, come in LG
“INTERNATIONAL” HEI:
SEED
a
ED GUECRIEETD CY ST
and tell you to the
ally well show
s for Men's wear:
The Internat tional
is the largest and most
The clothes
send in a trial order for you an
“INTERNATIONAL” garme
made Ly then
H. E. Ebersole,
an EERE
Li £
sce us and
we'll put you under the
HT-MEASURING DEVICE
fraction of ar
of
cs
TERNATIONAL" line
> nobbies new
Mount Jo

Sk
0960009090000 009000600000000000000
. White Undermus
A magnificent stock of everything that a lady could desire
{ and trimmings are all in the latest st
| your money can bay.
Corset Covers
From 12 %ec., 15¢., 19¢., 25¢. to
at 25¢. and
| 50¢ each.
Night Gowns
Generous sides, handsomely trim-
med; V. square or high neck; excell
[ ent Values at 50 ¢. and 75¢ apiece.
(Cambrle or Naintook Gowns, in
| a rare collection of shapes and trim-
mings, at $1.00, $1.25, $1.50 and
on to $5.00 apiece.
White Petticoats
width,
at 50c¢., 7
tucked
5¢.,
Full length and
and hemstitched,
42 each.
Trimmed with laces and embroid |
eries, at 75¢., $1.00, $1.50 to $6.50. | |
Special bargains at 75¢., $1.00 to
$2.00 each.
Short Skirts from 25¢ to $3 apiece.
Drawers
sony ly
500 dozen, tucked and trimmed;+-
|=
at 25¢.; 29¢. and 39¢,
Other superior values, 500. TRG.
to $2.00.
000000000
—
Very giparior values, |
Covers, Night Gowns, Skirts, Drawers and Chemise; shapes,
yles, and the values the ver)
Chemise
Every variety, from 29c., 39e,
0c. to $2.50,
Extra large sizes a specialty.
A full line of Chilcren’s Under~
garments.
Baby Dresses and F
nishings,
Slips,
French Underwear
Our own special
and
importation,
handmade hand-embroidered
N a
Naingooks, -
Embroideres
A wonderful assortment of One
| Hamburg Embroideries, in Cambric
| Nainsook and Swiss; widths suitable
| for every purpose, from the tiniest
edge to the widest flonucing.
Big Bargains .
In shaq
| brie,
2
e000