Jetzt ist aber (Lure Zeit! Ein großer und herrlicher Einkauf von Spaljahrs und Winter-Waaren. (Edward MW Milter-Gütcril 3 wie nian sie noch nicht in ties.r Gegend ge IWS!!-!««sehen hat. Darunler besinoet sich ein cnor mes und rollstÄndigeS Assorliuent os» neuen Drcß- und /lincy - (s»tcr.« von den allernensten Stl'les und J>nportntionen. rot jeder Farbe und Verfertigung, schicklich 112 ir Spatiahr und Winler. Gleichfalls, eine herrliche Auswahl Lawno und Camt'iica, Frauiösische und Cngllsche De?ai»s und mit einem hübschen Assortmcnt oon ÄR o b ou W ir a u e it? Dreß-Trii»mi»gS in Menge, Neue StyleS von Ladies Winter ltlsal-'ea und Doster». Schawls von neuen Mustern und Stoffen. Verfertigter Stve?, Seidene «tloafea und Mainillas, Spätjakra Clc>al'es. Clc>al^c>', Treß-und l51oa? zc. :c. E i II h c i IN i sch e G ü t k r in grcher Menge und wohlfeiler als je. Prints von 5 CentS per iyard bis 10. Braune und gebleichte M » slins, H e in d e n st 0 ss c sc. im Verhältniß CarpetöEarpets! ! (sarpetS! ! ! GrozerieZs! (>!n diesem Fache habe ich einen ung.wShnlich gro -v)öen Vorrath und verkaufe i>i Preisen die jeden in Erstauncn setzen mitssen. Da ich besondere ?luf »lerksamleit auf tie Auewahl dieses SloctS rerwantt habe und große Vortheile zum Kaufen in ten New? Yorker ?)?ärkten genieße, so bin ich im Stande an berabgesetzten Preisen zu oerkaufen, billiger noch als dirs früher in diesem Slohr geschehen konnte, der doch in diesen und aiigxenicnden Caunties in dieser Beziehung so rühmlich bekannt war. Fische. S „ l 5 Makrelen No. I . und Ei» großer Vorrath 2, halb und viertel Brls. beständig auf Hand. Kommt und eher meine Güter, die mit Vergnü gen den Aesichtiger» und Käufern gezeigt werde».- Findet den rechten Ort: 2 Thüren oberhalb dem Atter Holel. iLdward Ro.'.'e, Allentaun, Sept. 18, 1801. uqll Schwindsucht. Medizinische Schulen—lhre Al'surditä ten. Brief No. 2. ES ist die Ansicht der meisien Aerzte, daß di. Schwindsucht in der Lung? enistUzt ; diesis ist aber nach meiner Ileberzenguii., der größte Irrthum.— Die verkehrte Behandln»!, dieser Kranlliei! zwingt mich öffentlich Über diese Kranit,eil zu berichten. Durch die langjährige praktische Crfahrung die ich in de» verschiedenen Hals- und Lungen - Krank heiten gemacht habe, vi» ich zu der Ileoerzeugung ge> kommen, taß die ersten Somptome di.ftr schm.rzrel len Krankheit im Halse und der Luftröhre cnliieheo und wenn es vernachlässiget wird gleich einzuschrei ten. so kann man sein Leben schon früh vert erer müssen. Das erste Kennzeichen dieser gefährlichen Krank heil ist eine im Halse befindliche Reizung, welche von einer Erkältung heriomml und nach kurzer Zeit wir! sich ein Schleim bild.», der anfänglich nur weni, Reizung im Halse erzeugt, jedoch bei Manchen w> gekochte Slärke, recht zäh und schleimig ist, der ge wölmlich des Morgens otcr auch nach dem Essen ui Halse eine Reizung hervorbringt, welcher der ke nicht wiederstehen kann, bis dieser Schleim oöllu durch den Husten entfernt ist ; sodann hat der Kran ke auf kurze Zeil Ruhe, bis sich der Schleim wiedei gesammelt hat und der Kranke auf ähnliche Weis gequält wird. CS ist dieS das Ergebniß einer Vernachläßigum des Zustandes der Eingeweide, wodurch tie Eireu laiio» d>S Blutes gehemmt nnd der wahre O.uei de» Lebens getrübt wird. Der Keim d<r Schwind sucht ist dadurch gelegt, er gibt sich turch Husten, de bei der kleinste» Lustauosetzung einsteht, durch unan genehmen, lähmenden Schweiß, und turch Schmer zen in der Leber und in den Eingeweiden knnd.- Der technische Ausdruck für diese Krankheit ij „Bronchitis." Olme Zagen und ohne Furcht über eine Widerre de behaupte ich, daß tie obige» Svmpiome die erste? und deutlichsten Anzeichen ter Schwindsucht sind.- Leider werben >.e bei der gewöhnlichen Hcilm.thot vernachlässig t und verkannt. Ich fordere die Tau sende, welche am Krankenbette ibrer sterbend.. Freunde saßen, auf, öffentlich einzugesteben. daß di ron ihnen bcwachte Krankheit im Halse entstand, sic! allmälig erweiterte, dann die Lungen ergriff un hier den Tod herbeiführte. Es zeige» sich sc! gende, zu gefährliche Svmptome: Kurzes, ängstliches Athme», häufiges Ausbusie eines eigenthümlichen o!t mit Blut vermischte Schleimes, schwächender Nachtschweiß, Lähmung i den Gliedern, kaltes Schaudern mit plötzlichem Fie der, leichtes Erkälte» beim kleinsten Lustzug, Heiser keil der Stimme. Schleimaukwur? des Vormittag? schmerzhasleS Ziehen n, ter Brust, »1 den Seit.! und Schubern und heftiges Huste» l.ii» Erwach.! oder Aufsehen. Die schmerzliche Krisis »ahl rasch, tie Fuße u» Enkel schwellen »nd Durchfall tritt l äufig ein. B> Frauen sind die Smiipteme im erste» Anfang leich ter kennl'ar, der Magen ist geschwächt, die Nerve> sind gereizt,dieiiioiiatlicheNeiiiigniig wird häufig nn »erbrochen und hört beim Forlschrill d.r Kraiikl ei völlig auf. Die vorstehend erwähnte» Si'mptome werten «aö der alle» Doktrin von der irrenden Fakultät als ei sie Stufe der Schwindsucht betrachtet, ich balte si aber für die dritte »nd letzte, welche ihre «7pfer turö die Anmaßung und llnkenutniß der O.uaclsaiber si» sen, dieser Irrthum der alten e le Eltern kinderlos, er hat ta .'eben Lausent.r .'e opfert unk die tägliche Erfahrung läßt deshalb »ich den Schatte» eines Zweifels zu. Sellen begreift der Schwintsüchtige f.ine g.sähr liche Lage anders als durch seinen Husten. Ist ab. dieser nicht tnrch Erkältung entstanden, welcher ti Brust angreift, tie Lungen entzündet und Geschwü re erzeugt ? Entfernt diesen Reiz, lödtet tie E itzün dung und tie Schwintfiichi ist vernichtet. Tausend sterbe» täglich an ter Schwintsuchk. olme, falls »ich ei»o Lung.nenlzüu»tung rorlag, daß tie Krankbei in den Lungen enlstand! Die .'luflöfuug tes inensch lichei, Köip.rs entstein meist im Halle, in der Keble der «Gurgel und steigt dann erst nach den Lunge, lmiunler. Bevor tiese Svirptouie nichl ermiti.l werden, ist keine Heilung möglich. Der Arzt kaun kein neues Glied des Körpers ein schen keine neue Luströbre oder Lunge machcn, ob.i ich beliau!-,.' 1.,. Ich bei neunzig unicr bunderi Fäl le» >er «-ctiwiud ucht cinc Heilung erringen wiü. » K''-«Kr-nker n-ird länger «ls 3 Woche» lehan- H'Ulung cm. so verursache icl keine Unkosten mehr. Achiuiigsccll, Dr. Arzt der Gurgel, Lungo und ?<rust. kann confiiltir werde» in seiner Ossi« an tem „Pennsi lvania Ho l n P.' ' 7teu und Linde» Straße, Alle» Eonsullalion und Medizin Fee ->>s.oo—versand dnrch die Erpreß über die ganzen Vereinigte» Staa ten, nach dem Empfang des Obigen. Kein Brie w'.'V beantwortet der nicht las Spezifizirle in s.» , '»auenten die in dem Eauntv wohne», können ar 'e.ncr Offis behandelt werte», bis sie rellkenimer hergestellt sind. Stunden von 0 bis 12 I!hr Vornultagi ui.v Ä uvd k Utir Nachmiltags. November 27, nc>3» Bericht der Taren für Lecha Cauntv für Dil'triktcn. Collcktvxc«. Duplikat >Zus.>k> Veilusi Conu»is<iol. ?e;abll. Fällig. l.SSard j William Oech 015 8Ii! > ! 5,87 80 Ward ! Do. 007 31 U I!) 31 S! 3. Ward Do. ' 07 JO.", Ol> 381 07 Z i 4. Ward Do. 1101 80 727 00 437 80 ? 1.-''- Ward ! Dr. 3L3 ittt «31 L 3 Catasai qua John H. S.'olf l I I SO 4!» 7«> 74 15>! 7.'! ('maus Joseph Will i I!>0 Z 2 ! ni, 14 >z-> Millerttkun Nathan Haas ! I.'<! 43 l>o 5,8 43 Hano.er Jacob Meyers I 15,08 5,1 73 23 5,7110 1200 28 148 »i» Heitel' erg l!eoi German 08!1 1» 481 10 oo! 07120 rowl'ill Leoi George ! 5,00 55 300 !> s>!>> 5,82 00 ?>»n G M Shellhamer 1580 51 35 17 00 L 4 !>!« 1307 87 14!» Ol S.'iedermacungie John Nutz 2253 32 22 Ol !>!) titi 4l 375 00 Niedermilsorb Henry Ortt s 1500 32 23 51 28 0/ 1437 84 10» 01l ?!o tivheilhall Daniel Vo»cr ' 3215 i»3 j 25,25 Ol» WO 03 Salzburg Tilghman Klein ! ILIO 00 5 05,! 43 !4 58 7> 1522 52 SiitwheithaN 0!. Gulh Ü 3172 80 »li,B 00 274 80 Obermaculigie Etwin Jacoby 238:j 20 25 03 2', Oi 2181 si> 143 vi Obermitsord A. Schuler I«i 03 4°» II 3>i 17 40 18 35 IliOO 09 Obersauio» M. Groman i 3030 00 I ! 2412 00 5>!)7 00 Waschington ! Joshua Dorward 1230 05 i 45 45 !Z5, <»>! <> ll> 82 218 08 Weisenburg !B. Grini ? 1030 7l> I 44 50 18 00 <>7B 30 Zusammen >32,058 17 18 33 300 23>2<i,812 72 5003 30 Finanz-Zustand vv» Lectm Caunty. Dr. Unbezahlte Anltihen, Jan. I, 1861 »31,340 00 Anleihen geinacht im Jahr 1861 49,624 06 H80,!)7:t »C> Cr Nichtcollekllrte Taxe» 83,402,41 Allentaun Wasscrstoik 1180 00 j Anleihen bezahlt in ILLI 47,200 00 Bilanz in der Schakkammcr, 7,227 64 Caunty Deficit ' 10.783 01 Y 80,073 0K Weimer, Esq., Schatzmeister von Lecha Caunty, in Rechnung mit besagten« Co., für das Jahr, endend Jan. 4, 1862. Dr. Bilanz fällig an das Caunty, »ach dem lelztjährige» Bericht der Auditors 88,007 42 Empf. vo» verschiedene» EollektorS 31,517 01 Empfangen als Anleihen zu rerschicdc nc» Zeiten -j0,624 06 Zuriiclbezahlt vo» Levl Dornbläfer, lctzth. Eommißioner 21 03 Für Geld auf Jntercssc» das nicht as feßirt war 3 00 Nvrdwhcithall al'gclaßener Tax 16 60 Südwheithall do. 4 03 Von versch. Personen, StaatSnnkosten 67 42 Von freigclaßcnen Gefangenen 8 36 Bot» Staat bewilligter Abzug für die Einsammlung des StaatStaxeS, bei der Schlußrechnung von Duplikaten für 1860 uud 1861—834,120 00 zu 3 Prozent 1,706 04 !5'.»,00l; 0!» Cr. Baar bezahlt an verschiedene Personen für Eaun ty-Olders, ausgestellt durch die Eommißioncrs während dcS Fiskaljahres, nämlich : Wahlen. Wahlbeamltn, NeturnS zu machen, ze. 720 81 (somtl).nis und Gefängniß. Reparaturen, Eurbsteine, Heizer, Koh len etc. ' 1186 22 Eourt-Alttrufer 118 00 jibstabs 115 so Staats-Unkosten 27 C. B. Haintz, Scheriff, auf Rechnung 1000 00 H. Smith, letzlheriger Scheriff 8 50 Grano und Petit-Jurors 2874 11 Constabler Relurns IUZ 72 A'ssepments. Bezahlt an Assessoren und andere für das Asseßen der Staats-, Cannty- und Miliz-Taxen, Blanks und an dere damit verbundene Unkosten 1262 08 Anleihen und Interessen. Anleihen bezahlt während dem Jahr 47.200 00 - Interesse» to. do. 2114 63 5 l!», W1 <>.3 Brücken. Ausbessern der Eberhard's Brücke 180 87 do. verschiedener andern 480 80 . HI!7N 7<i Soldaten Familien. ! Bezahlt an C S. Busch, John Wil > liams und D. Tumbler, Coniniittec für Au-theilung 4100 50 ' )!n die 3!ichtex der Court und die Com , mißioners, gesetzlich für denselben , Zweck ernannt sltto 00 550,-200 50 Drucken und Schreibmaterialien. An Trerler, Harlacher u. Weiser 173 67 > Huber und Appel .t 2 30 to. und Oliver 75, Zäger und Leisenring I > 5 <»7 ' C. F. s>iineS c,<> Gulh und Helfrich 23 Blänkbücher für die Amtsstuben 67 20 -26! Lommlizionerö 'Amtsstube. Paul Baliiet, Jahrsgehalt 180 00 John Peter, to. > 7^ Gco. ?!eumoyer, do. Ix>2 00 Daniel Bittnex, do. 23 00 - A. B. Schwartz, Solieitor 75, Godfrey Peter, Schreiber 4«l) 00 do. do. Extradienst in der?lus zahlung ron Soldaten-Familien 100 00! dillA> 00 Vermilchtes. Zuviel bezablte Taxen zurückerstattet 6 53 ! Inquisitionen über 18 Leichen 240 04 Nacl laß an Taxcn, vcrschiedene Schul distrikte 1840 20 E.R. Rcuhard, Schatz,», des Armh. 0300 00 ' Verschiedene Personen für Fuchsscaips 13 00 Siraßcnspritzcn vor dem Courthaus 23 67 Dienst der Eaimty-Auditors 33 00 I. P. Goundie, do. Eaunty-Anitöst. 12 00 Lecha Co. Ackerb. Gefell. Geschenk 1(,'0 ol> llnteihalt tcx Gefangenen lm östliche» Zuchthaus 230 24 E. W. Trcxler und Co., Bauholz 223 98 Vcrschiedene Personen, Stohrgüter 16176 G. A. Aschbach, für die Feststellung ei ncx Linie in Lowhiil Taunschip 32 25 Demselben für eine Caunty.Karte 10 00 Aerztliche Dienste im Gefängniß zc. 127 00 5>'12,55i» 56 1,. . . ->B.^s Bcl. der Einnahmen 01,006 00 to. Ausgabe» 82,546 94 173.333 03 Zoldate» Familie» 0 200 5l» Proz. Schalmei- stcrS Commist. aus l li4,!'>2 1 l .51 Bilanz in Hcindcn des Schatzmeisters 7.227 li t <)!) Wir, die Untcrzcichnltcn, Auditoren in und für das Cauniy Vecha, bezeugrn, daß wir die vorsieh ende Rechnung von William Netnicr, Schatzmei ster des vorbesagte» CauntyS, für das Jahr en nigend am 4. Januar 18L2 (einschli-siend) durch, sehen, übersetlelt und ausgeglichen haben und sie wie obcn angegeben richtig finden, eine Baar Bi lanz in den Händen des Schal'meisterS lastend, dini Cauniy fällig, von Siebentausend Zweihun dert und Slebenundzwanzig Thaler und Vierund seehzig Cents. Bezeugts unsere Unterschrift zu Allentaun, diesen löten Tag Januar 1862. (5. Foster, ) Joel Stottlt'r, Zluditors. Owen Schadt, > Rechiiuii.q von (sl)aileö T. Busch, Esq., Schatzmeister deö Dreimoiiat-Freiwil' ligen-Fonds. Dr. Laar erhalten vom Caunty-Schatzmei ster, auf Order der Cvnimißioners Z,3l)t) t?r. Bezahlt an verschiedene Familien ?Z,!>4B N An John Williams, zur Berlheilung in Catasaugua und Untgegend ?.!>9 l!l Comir.ißion für Dienste I» Ol! Bilanz bez an R. Cngelman, Schätzt». 42 li l t» Rechnlliig von John Williams, Schatz meister des Dreimonat - Freiwilliger Fonds. Dr- Baar erhalten von C. S. Busch, Esq. B!ZW «X Auf Order der Caunty-ConiniißivneriZ sl>l I>< «>t (?r. Bezahlt an verschiedene Familie» BSBB lls Bilanz lez. an N. Engelman, Schatz. gs A Rechnung der Richter und(sommisiionels, ernannt durch das Gesetz für die Ber theilnng der Nerwilligungen an dit Familien der Freiwilligen. Dr. Baar empf. vom Caunty-Schatzm. 5,,11>(» lX Bezahlt an verschiedene Familien s>,os>«) Ol Bilanz bez. an R. Engelman, Schatz. 4i-> vt 'HS,IUI> Ul Die obigen Rechnungen wurden untcrsucht uui richtig befunden, Januar 10, IBV2. (Unerzeichnel) Cbarle,, Fofler, I?c>el Stettler, Aud's. <vw. Schadt. ) Februar ö, 1862. Schcrisss-.^technung. Charles B. Haintz, Esq., Scheriff. in Nechnunj mit Caunty für das Jahr 18l>l. Dr. Empfangen vom Caunty-Schatzmeist. 8100» »< lurv-FeeS in der Proth. Office j8 »l " und Strafen in der Clerks Ofsis Z-t 5,( Baar 21 <!( Bilanz fällig dem Rechnungsführer 12li 45 !)! (?r- Bilanz fällig dem Rechnungsführer gemäü de» Auditors-Bericht für 186 l) S.'?tjB 2t Bclostigung von Gefangenen K 32 2.' Für Schlüssel-Drehen z- Gefangene nach dem Zuchthaus nehmen 23 Ov Unkosten im Gefängniß-Departenient, init Einschluß der Bewachung von W. H. Davis, 2l Nächte >7 Vorladung von Jurors, 4 Termine W IX 2 spczlal do. 18 0U ! Obige Rechnung untersucht und richtig befun i den diesen llllkn Tag Januar 1L62. (Unterzeichnet) Charles Fostcr, Jocl Stettlcr, O. Schadt, .'vtechnung. Jacob Schleminer, Eft., Regiftrirer von Cauiitn, in Rechnung »»t dem Staat Pennsyl vanien, vom l sie» December I8t>» bis lstcn I Tee. IBlil, für Collateral-Erbschaflotax. Dr ! Aaav empfang«» vo» He». Dillinger, Epeeutor ! des veistorbenen John Tillingor LBl 01l C. W. Cooper, Ex. dcs verst. H. Rinker 2 l 75j I. Cope, Ex. dcs verst. I. Adams 33 27 H. Schätz, Ex. des verst A. Katcher 18 71 I. Andreas, Cx. des vcrst. E. Andreas 15 23 P. Roth, Ex. des verst. I. Schonebruch Z ill 43 Abm. Hicstand, Adm. der verst. Susan Hiestand 2>l z» N. Stadler, Ad. des vcrst. E.?. Zieescr 82 48 A. M. Geißinger, Adm. des vcrst. A. Geißing.» Zt, E. Köhler, Ex. der vcrst. Lvdia Mantz 45, 14 H. Aoundt, Ex. dcs verst. Ä. Baliiet 4 4IZ P. Horaee, ein Cx. des vcrst. F. Miller 8t) 33 D. Gehnian, Ex. des vcrst. G. Hittel 318 I. W. Landes Ex. teS vcrst. I. Werst 137 18 515-20 S! (?r. Bezahlt den, Staatoschatzni. 1444 22 Commißion 5 Prozent 76 01 Zuviel an de» Staat bezahlt 02 51520 23 51520 23 Wir, die Unterzeichnete», Auditoren von Lecha Caunty. bezeugen, daß wir die obige Rechnung ron Jacob Schlemmer, Regiftrirer von besagtem Eaunty, für hciinfallenve» ErbfchastStax, sorgfäl tig untersucht haben und sie wie obcn angegeben richtig finden, Bezeugen unsere Unterschriften die sen Itlten Tag Januar 18LZ. (Unterzeichnet) Charles Zoster, Joel Stetiler, > Auditors. Owen Schalt, ? Februar 5. rq!?» . Armenhaus-Rechnung. Die Rechnung des E- N. N e w h a r d, Esq , Zchcchmeister der Direktoren des Armen-und Be> schäftigungs - Hauses von Lecha Caunty, fiir das am 1. Januar ILL2 endende Jahr. Dr. si.r ' Do. von dem Steward fiir verkauftes Rindvieh und Produkte NO 00 ltebergezahlle n. den, Reck rungksteller schuldige Bi lanz 1.537 83—H11.357 8g <sr Ueberbezahlter Betrag bei letz» l t.'i» Rechnungk-Abschluß 025 06 s Betrag der Checks ausge stellt von der Board wie hi.nach benaint 10.822 10 - 380 33 , ineister 10,432 77-11,357 83 !e Haushalt-Kosten. » Steinkoblen '-NO >0 Bennholz 342 75 Gußarbeit 25 38 Blechivaare» I!> 27 ?ampfkc,lel 00 Schuhniacherarbeit 125 5Z fertige Schuhe 57 07 öüle nnd Kappen 50 !U WcUkarte» 5 23 >, Beider. Eßig und Aepscl 8 50 I- Frische Schäd II» 00 Tabak »-8 00 Nlagkoste» gegen Daniel Stecke! 22 32 " " Zigeuner 2 70 Medizin und Spezereien 128 58 Auswirkung im Hospizai 150 00 Leichenpredigten 3 (>0 ~ Chirurgische Jnstruniente 4 50 Weiblich.' Dienste 100 50 ezolz fiirSärge und Betitaden 30 00 i »3,43188 - Vaucrci Kostm. <> Männliche Dienste 145 00 Kleefarne» 30 00 " Geirrte" 502 51l 37"Sliere' 1,007 73 Miihtbauer-Arbeit 22 37 » Schmiele-Arbeit 122 51 - Kastanien Riegel 40 00 Fenzpfesten 21 30 " Pscsten und Riegel z.t behauen 17 50 Neue Dreschmaschine 05 »0 l> 'lusbessern der Pferdegewalt 5, 8!» l> Ausbessern eine,' Dearbornwagen« Il> 10 .. Backsteine zum A ikbesf.rn 2100 .. G.pe 7 00 " Staatslax 25 39 - Wcgta» w H 2457 00 NuSstelle» und Vollziehen von Ordres für die Unterstützung auswärtiger Armen. Ai!t»taun. Aufstellen ron llnlerstützunizs-OrdreS !K'>, llnler l) 0 25. Marv Wetzet Ii 50. Lewis Earlikle I 05' Dl. Zritz's Familie 8 01, Fatzinger 0 70, Zolin Arie- berich I 77, Peter Nenhard 4 38, Mar» Sni'd.r, 8 45. — Wellierhold 87 Cents, H. W. Knipe 0 74, Frau "aeobn 4 50, G. Klei» 2 Ol>, Kepler l 50, td Pol, 3 02. Melanp 2 25. S.itz I 50. Ritz 32 22, j?rank Smith 5 45, Razel 0 03, Schnabel I 02, Marv Kahler 0 75, Enos 0 20, Rit>' 0 02, M'Mulle» 3 21. Philips 3 ' 28. Cck 1 O-I. Lutz 2 05. S'ople I 0!'. -» 3 02. '--'«arlacher r-!>^Sts.. Bernhard 31 Et?.. - Rusch l 00. Neligh 75 Cts.. Allen 55 Cts.. M'Nnllo 111, John Scheridan I, —Ree- tu 4, Bey !> F. Martin 4 01, Hopper 2 50, Moses Allenter ! 5»1, Harriso» stioung I, — Sckässer 4 31, W. King 2 58. Marv Thompson 4, Cbarles ?.'adig 52 >-», Frau Earr 20 75. Peter >.> Schwab 37 24. Michn.l Rusch 0, Charles Kro-'hos ko I, t 75, Wittwe Bachman 2 05, " Jonas Bolmerr 23, P.ler »Xrong 1 50, Cpp > nu ! »; RosaMutt dem Kabler l 50, to. CUen H'alltts«» 5 50, to. C. Hep ler's Kiud I. to. Fron Hii-ke>' 4, do. Fruu Ritz's Kind 10 50. do. JohnKcller 50 Cenks. to. E. AI u> lender 0, to. Bolmerl 7 50. to. Cath. Sptnner 0 I 25, to. John Klingeman I, Rilev 350 L>i -5» für Michael Stouk 7. to. Franklin Smith 3, to. Jonas Roth 7, to. W. H Brong 7. to. Jo- nas Bolniert 7. to. Charles Hepler 7. to. Mar» W.tzel 7. Charles Fetzer 4 —Zusammen -81-2 <!<j. Stadt Catasauaua. 7 Zlukstcllen von llnterstiitzungs-Ordcrs >52 20. ltn kerl'al» l'cn Michael M'Mntten 4 50. John (Äratmiu .. »ach dem Zlruienhtius zu bringe» 1 40. Andrew >?e»! nerd's Familie nach teni Armenhaus zu bringen 2 I. Hessile do. I 40, Eliz. Dobbins und Kinter !i to. 1 40. Patrick O'Donnell do. 140. Charlotte Wie diger to. I 40. lafeph Paul do. 1 40, Marv Big terleich.» nach dein Armen! a»S 4 00.—Zus. 23 !>O. Stadt Millcrstaun. ! I.—Zusammen I 00. Nicder-Macungie Taunschip. Ilnlerhali von lesse Mo>! I >. laccl' Fr.tz nach to. 1 ; Aerztliche Bebantlang ton I. I. to. do. Garlacher 7 50. —Znlamuie» 24 30. Ober-Macung!e Taunschip. ! Zlusstellen von llnrerstiitzungs-!>7rter? I 80, Unter halt fiir Clisha Batz 1 35, to. für Danicl O'Don > nell 00 Cent» ; C'm>lin Meck nach dem Aruienl'.ins > zu oringe» I, Philip Garlacher to. I, Frank Becker j to. I, Micha.l O'Donn.tl to. I, Mar» Cannon to. 7 I»2>>, Peter Feenev to. I, Dl. Coile to. 80 Cents, z deiche von Langhtin M'Quin do. I. Jane M'Mau^b > und Kind to. I.—Zusammen 12 75. Waschington Taunschip. linterhalt von Barbara Rer 20 50. to. von I. Schnabel'S Famille 18 70, S. Muth von '.'ehighlcu , Nord Whkithall Taunschip. Schumacher 3 41, to. ZhomasHartlel' 2 41 ; Aer;! ' liche Behandlung von T. Hirdlev 0. to. ?. Schuma ' cher 15! Minder nach teni Armenhaus zu > bringe» 2 40, Daniel Bättiet do. 2 20. John Mon Siid-Whcithall Taunschip. 1 Iliilerstützungs - Order siir Zlnna Refch 50 Cents, Iluterhall ron WiNoughbv st raher 22. to. von Jacob H.'HI'S Familie 21, do. D. Frrbcr's Kind 10 50, do C. S. Smith 4 50, to. Philip (Yarlachcr I 70 ; , Ausgaben fiir Clemina Kerschner in tei» Blockier nach dem Anmnbauk jU bringen I 40. '.'augblin M'- - O.uinn do. I, Joseph Breimets.'r do. 80 Cents, Ma r>? Sweenev und 2 Kinder do. I.—Zus. Ol 45. g Hanover Taunschip. n »ntcrha» ron Jonas Borgert 3 25, do- Ferdinand ! Eckstein 3; —Wagner >» ich lein Ar»,«„Haus z„ bringt» 2, Zertinand Eckst« in's Zainilie 00. 2, »ew>S >S Carlikle do. 2 ; Begr.ldi stßkosten von Zrau Hölu lcr's Kind 7, do. von Fias Hijhlcr 7.—Zus. 2li 25,. Obersaucoir Taunschip. »en 2 Bl».—Zusammen L 8( >. Salzburg Tounschip. Unterhalt von Marlina «Sleincr Ii», Joseph Doli.' nach den, Zlinicnhous zu bringen I Ii >. Ehas. Merl?, do. I A>, Pliilip Dietz I U»> Neichens osten von Ehas. Lnyder 7. —Zusl»»»ien LI l>. Nieder-Milsord Taunschip. Man' Koch nach dem Zlriuenhaus zu bringcn -» W.—Zusaunnen Bl>. Ober-Milford Taunschip. Unterhalt von Edwin i!>rer> 3g 8>» Ccbast. c>> nach dem Armenhaus ni dringe» l kil»,— mcn 31 4!>. Anbau an das K Bauholz 82 Maurerarbeit M 29 l IBacksteine zu legen M! 2,298 Dards Pflüsterarbeit 15,8 »:! Backsteine -19!» 2«! Nalt Ii« 111 Marmorlafclvle. li 51 Sand 2-1 Ii sa»sschreiner--Arbeit s>:zi N Schieferdach ll', <)< 2l I I!! Waflerrinnen und Blech sür's Dach tili !>< Blitzableiter 4 7' ?ch,»iedearbeit ?8 5' c?ußarbeit »»2 -N Heizer üki 4» P3otiN!>! Aenderungen und Ausbesserungen inr oltm Krar kcnhauS. Material »nd Arbeit fiir dasselbe 2Ä! 71 7« Trucken und Schreibmaterial! eit. Blumer. ?eisenrjng u. Co., die Rechnung ron IBs><» zu publiziren I» <!, do. do. eine Anzeige z „s do. do. Anzeige fiir Vorschläge z do. to. Schreib - Materialien, Posistäiups und Schulbücher <> !> 181,1» zu z<» 11l Schuwücher 8 3 Gull» ». Helfrich die RechnunHson zu publiziren 1„ <» und zu publiziren iAI 9 nung va» 1899 zu publiziren 19 9 do. do. Schreibnialerialicii u. S>bu'.- biicher I 9 <sB3 Ii Gehalte von Bcaintcn. Zesse Grim, Eq, I Jahr Direklor 29 0 Eitra 15, II Benj. Jarrett, Eq. 1 Jahr Direklor 2« I! Ertra 15, 9 Seonard Mover, Esq, I Jahr Direklor 2» I! Hrlra 12 II E. Mariin, M D., 1 Jahr als Arzt 5,5, i> do. Ertra Besuche 1 2 do. Amputation und Gebrauch der Instrumente 5, 9 Wm Herbst, M. D , l Jahr als Arzt 5,5, l> do. !> Erira Besuche «i 7 do. I Entbindungsfälle li tl 1. D. Stiles, I Jahr als Solicitor 15, l> E. R. Neukard, Ef>».. 1 Jahr Schatz»». AI» I> 2. B. Zaust, l Jahr als Steward 475, I» K,.).'! 7 Kl9.bS2 I Cha.'leS Foster, Joel Stettler, Auditors. Owen Schalt, > Steward's Tl>oi»ae B. Z a » st, E^'q, Steward, in Rech nung »lii, den Direktoren des Armen- und schäsligungt-Haiises für Lecha t!aunl>'. Dr. euipfangen auf verschied ?,-,e Rechnirige» Benj. Nupp, Gell schuldig der Cecilia Schalt 4g t, Williuin Jacob,', Arbeit am Weg 11 .> Moses Blitz, Samen-Wclschlor» :> Benjamin Jarrett, Dienste von Arinc» 4 l> H. Htss.lsingcr, Uniosien von A. Kehl 2l) » Susan Dornei', Samen-Wclschlori, I t! do. do. j Hogshe.id Sienncr :z Robert M'Dani.l, Armenxsleger für für Ilükesten für Frau Schumaclier 02 5, Miß Bailei', für »»losten ibiee BrudcrH I 5, Williai» Gräber Kuh verkauft 22 s>i Leenl, 4 l>l Collins, Sarg für Hr. M'Gar''e>' :! I»l D. Torwart, »»totten seiner Frau Ii »l D. Sechlcr, llnkesten seiner Ii S' Wm. Miller, Unkosten der Ann Ro!'in!cn> 17 I» Zer. Weiß, Unkostcn der Caroline Weiß- 11 !!' Beiiianiin Jarrcti, Saat-W izen 13 4 Grim ulid Ludwig, für Häuie u»l Zelle 2 kll 0. SS. Zaust, " " '«> tZI Joseph Good, " " 27 t»I Benneville Acker 2 Malch-Hobeln !! s>l Sol. Derne,', 31 G.sach Pfostenfenz 2.' Reninger und Scbeilncr, 3!» I Pf.'. Talg 3!» Ii " Zlachksame» II 8< ll> verschiedene Personen für Talg 10 Ii 3 " " Weben 4 5,5 3 " " Prerlefultcr 75 » " " Schweine verkauft 2l l»L 3 " " Hafer verkauft 17 87 3 " " !>iindflei>ch verkauf» :! !>I John Krämer für Schmalz :z 42 Ken verstorbenen Armen !) W H 7 I 0 54 l^r. Baar beza h l t auf verschiedene Rechnunaci» wie felgt - An Adam Roth für thierärztliche Hülle 75, John Davik, Körbe I H", Gliek. Xo'rbe 45, 1. I. N. «Tregor,', für '«arlenfanle» 5,8 Sol. Butz, Sachen auf Bend» gekauft ?. Z. Hein, Ausbeßern ron Uhren 5,<» O.uinten Janiison " s>(, Alfred Good, Pftanz-Trundbeeren i,> S. Reinbold, Schweine zu kastriren 71 W lUam Blank " " v. Eschbach, Kolk I 8l» Bierv und Schultz, Kalk I L 5, Elias Muhs, 3 Kummilsp.Nine 75, " Hafer zu schneiden 5,1» lobn Butz. frische Schad 2 ii 7 Salomon Dornen, " 2 12 N. Kaufina», Betipfosten zu tick',» et«. It> 5,1» Ltvi Netz. Aepf.t 4 lii John Held " I s>l» Saleine» Nutz für Kalbfleisch va-'id Meitz, " Zphraim Sieger, Sieii schwelle» I Harlacher siir Birnen klios Mertz für Schul,- Flephen Ke.l für Backsteine Zehn Neuhard für Brillen !- ~7 Hr. Haiweed, 8 Fuß Rch'.cn I Hr. Degenring für Aepfel 5,, Willia-n Nuchwci'cn-M.hl 1 li, Für Reinigen der Kamine 1 »<> Solomon H. r'udwig,°filr?eder 2I W. " 7,5,1 Grim >i»d Hecker " IM 5,1 Zefeph ?l. Geed " !>> <>7 Hr. Kernahan, Oueeiliwaaren I 5,1! Reisekosten fiir Fuhrwerk 5, 5,!! " " Sleward 1 l 2.1 Her»mjiehl»de Ar nie 2 :is> ?l» E. R. Neubard, Schatzmeister !i2<> <><> «>lan> in Händen de? Slewards s>l 5,1 !?7Il! 5,1 Stock auf der Bauerei. 8 Pferde, I» Kühe, 2 Bullen, li Rinder, 2 Käl ber lii Slierc, 12 Schaafe, l"> Scheine» 2l> junge Schweine, 1 Wägcn, 1 Dearbvrnwagen, l Schlil ten, 2 HelMlitte».Sg.zen, 2 W.lschk°r»-Egqen,2 Schiel'karrcn, I Sä.nnafchine, ! Mähmaschine. 2 Dresch - Maschinen, 2 Wind'- Mühlen. 4 Psliige, I Welschternpslug. I Fnller»iaschi»e, I Palent-pcure- Eizeugniß der Bauuei. 5>ON Büschel Wei,cn. I«I?l> Büschel Roaaen, !»2l> Büschel Haser, 12 Büschel Flachssame», 1d75, Bu schel Welchkoin in Kolbe», Büschel ««rundbee ren, 100 B»schclßiiben. 12 Büschel Zwiebel»,»! «uschen Relhriiben, U ?>u chel Surpen-Bohnen, 2 j Bä'rrel Cuiunibcrn, l>2', Köpfe Krau». 5 segs- Z head Sauerkraut, 7>i Pfd. aeli.chclte.- Alachs, l! 2 ?a -! dM'gen Heu. 27 Ladungen W.lschkern-Fnlter. 2«'» Ladungen Dünaer »iid ss»l Büschel K»lk auf das Sand gelkan, :i1>7.2 -l fd. Rindkhäiite. 15,7 >, fnnd ! «albsliäulc, I-IW Pfd. Buller, 1820 Pfd. Tal.,. 121» Pfund Schmal,. Fleisch veischlachtet. , Pfd. '»indcflisch, Pfd. Kalbfleisch. I>>,«>Ui Psd. Schweinefleisch. Aitikel im Haus veifertlgt. Paar Mannsbescn. I >8 Mannsh.mde», l!I Westen, 72 Wamse, 122 Paar Knabeilhese», !>l ! Weibshemdcn, I»2'.W.ibksrackcn,2:i »nlerröcke, i:l: j Scherlgeuns, I!)l> Schill,.', li Weibskappe», 5,.' ! Zlriplnile, 2» Paar llv,erliefen, 111 Kindersrack.» ! l:>l> Kinderhemde», !!', Binder - IlnierrcVke, ll' Paar Zlrii» pse gcstri.k». I IN Paar Slriiinpse an gestrickt, 5,1! Handliicher, Slrili»rs.,ar»,:i: ! Ouills. 5,1 Kuls Rähls, 2» qiss.n, 5,„ Kisieiijiig.' Il> Beifüge. II KisienlickS !» Bell ?icks, 4» l'ein lücher. Ili'Svreusäcke. s>,i O uill»nlerröcke, I!!-! M Werken s!>ard (sarpel, alle im Haus gewe ben, !iU > Pfund liarle Seife, 2', Starrel Schmier s.ise. I» Särqe, 2> Bettladen. -V, Pard w.rqen Checks, 12 Haid flächserne Checks, !!I Todlenll.ider Anzahl im Hause. Während dem Jahr zu.i.lasse»" Iti2: 182! Enllass.n während dem Jahr I."iK5 Weq verbunden 5» «Gestorben »I '.'eichen 7 Weggelaufen 8 IOll Diese Aahl beilehl aus 7', MamiSv.isonen, l!- Weibkrcrsenen, s>ll Knaben uuler 12 lahren, 21 Mädchen unter 12 Zähren, und 22 davon sind ver rüclt. Wkgverblindc». Man> ?l. Hosscrl an Wm. Mininger ron Spring slcld, iXucks Caunl,', (Bauer) stj.o. T. I. Hersc! an Joshua Mörlen von Sal,b»r.> Tannschip, l'ech Caunl!'. (Bauer) Margaret Cook an Josliua Mor lon, von Saljbnrg, l?echa Caunli', (Bauer) ; Sara E. Fritz a» Owen Weber ron Obersaucon, ?ech Cannli', (Bauer) ; Alfred Druikenuüller an ?s. st! HineS, Monlgomern Caunw, (Bauer.) Bknj. Jarrktt, Leonard M»yer, Tircktor>?. Jar. Andrrö, 1 Februar ».i»! Soeben publS.^irt das Z>v ci t c Hc s l Fausl'ö Tnitsche Chor - Gesänge. Mit groljcr Freude lenken wir die Aufmerksam keit der Vehrer, Sing Vereinen und Chören au das zweite Hest von diesem Werke, welches soebei die Preße verlief!. wird von Allen all ein vorzügliches Heft genaiu't, enth.iltrnd Musi siir alle und jede Gelegenheit von Kirchcn-Die» sten, wie auch schicklich für Concute. Musiklthrer werde» ci» Copie gratis er halten, wen» dafür Anspruch gemacht wild n>i ! der 'Absicht es einzuführc». No. 2—15 Cents per Stück. No. l und L zusammen gebunden. 30 Cents das Slück. Sko. l und 2, Cxtra gebunte», !17j Cents da/ Stück. Beim Dlchend w!rd ei« Abzug erlaubt. «G>°nür Faust's Deutsche Chor-Gesange frag! > nach bei den Büchelverkauferu in Alleiitaun. Januar 3. ng.?» Wurmtöd t t' II d e Zucker - Lozenges, Zubcrcittt von I r l> in und zum Vcrkanf bei Seibeiling »nd Zoellin, -jg< Nord ?tc Straße, Philadelphia, und in Nc tail bci Druggistcn überhaupt Zub.reiter reranlaßt, da- Pullikiin si.li.ust.il Crsclge de» KinteriFe wmke. Diese Wur»:-'>ej.nge? sind »> l'a b schon allen an ter» W'irnur.iit>lncr,» jic l si> k.ine Wurm Wurm Lezenges nicht aNein allen roll keninien enisprechen, sendern weit iibertrcffen, »nd welle man gefäNiest.ine Prebe damit mcchen unt sich ren Allem überzeugen. tL?"El'e»salls zu erhalle» in Allenlaun bei Guth und Helfiick'. lanuar I'>. „alz Alleutaun Akademie. Das FriihiahrS-Tcrinln hat seinen Anfang ge> »ommen an> Moniag den lilen lanuar. Zöglinge werden zu irgend einer Zeit angeiio»>- mcn und bezahlen nur von der Zeit da sie einlre lcn. Primary per Viertel, S t <!ll Gewöhnliche Englische Zweige, > 5l) bis 5 W Höhere " " uiit Griechisch und Lateinisch ti t)t> " " " und Französisch 7 5,0 Musik, 8 tili Für den Gebrauch des Pianos für Uebung 2 lll> Zeichnen. 2 l)(> Feuerung für den Winter, sl> Einige Zöglinge werden in der Familie des Prinzipals angenommen und zwar an Kjl) per Siertel für Voarding, Wasche» u«d Unterricht in >llcn Zweigen, init Ausnahme vo» Musik und Zeichnen. I?. Gregory, Principal. Januar 22, !802. ngbv Neue Güter. und MeüKel? n Swls, Mustern u»d Schaltirungen. Ihr Stocl esteht aus iock, Hosen und Westen - Stoffe» von allen Ar le», Farben und Qualitäten und Preisen, Halsbinden, Cravats, und kurz allem, was zu einen, Herren-Anzüge gehört. Sie gebe» »ich! vor, lali sie mir allein für Baar >ld v.rtaus.» und tnher wohlfeiler als e>Nc ihre Nachbarn »'erkaufen könne», aber das sagen sie, daß >e so wohlfeil, wenn »ich« wohlfeiler verkaufen kön len vl» solche, die es sich zum Geschäft machen zu sä en, daß sie nur für Baal geld verkaufen. Sie glau en an das alle Spriichwort: „Ehrliche ?eute bezah w ihre ebrlichen Schuld,n," und »übliziren daher Fertige Kleider. Trorell und Metzger. Aaron Troxell. Nathan Metzger. Alleniaun, Oktober Il>, 18tZl. nqll Bilder für jeden Preis herabgesetzt. S. W Vnrcnw Photograph-und Anibrotype -Gallerie. No. 7 Ost - Hamilton Straße, Nllcntaun. (Drei Tbilren unierhalb dem Allen Hause,) Nack vieljähriger Lrsahrung in der Photogra phen-Kunst, und duich die liberale und zuneh mende llnteistiitzung welche mir in den letzten Jah re» zu Theil geworden, bin ich bewogen worden das Publikum zu benachnchtigen, daß in neuerer Zeit große Verbesserungen in dieser Kunst gemacht worden sind. Ich bin nun.dadurch in Stand ge setzt, Viider erster Llasse zu liefern, als lebensgroße P Holographie n, einfach oder ausgefertigt mit Tusche, Masse» oder Oelfarbe» —I v o n stypes,Ambrotype s, M e l a n o t y p es in jedem Slyl an herabgesetzten Preisen. Da meine Ciniichtungen, »ach dieser Kunst Bil der zu nehmen, vollständig sind, bin ich entschlos sen diesem Geschäfte meine ganze Ausmersamkeit zu widme» und schmeichle mir mit der Ueberzeugung, daß ich im Stande bin allgemeine Zufriedenheit zu leiste». Amprvtypcö snr 2 » vollständig mit Läse. Alle Arte» Bilder werden kosirt und zu Lebensgröße vergrößert. Vergesset nicht den Platz, No. 7 Ofl-Hamilton Straße, Z Thüre» unterhalb dein Allen Hause. August 7. ue>3m Deims Spar-Mstalt von Aüentaun, pa. Ofsiee : No. 48 Ost-Hamilton Straße, dem Aimriran Hotel, gehalten von I. A. Vech tel, gegenüber. Autorisirteü Capital tzs>N,<»«><». Die Office ist alle Tage offen, von g bis !! »hr, so nie auch Montag von li bis llhr Abends. n.il > >V>c!'nl Znieressen. Zur spe- Prozent Interesse» lezablt. Dieses Institut bietet Lleeutoren.Adininisiratore und audern Perseneliante G.lder mit ! gen werde». Nebst dem bereils durch die Stockhalter einbe- Capital in U.bcreinslimmung des all»r der Anstalt attv.r.raut.i! »iclder, auch bal der Cassirer zum .ftleichesi 112 fjlr die treue Autii lung seiner Pflichten Si.herbeit gestellt. President: S?> President: Cassi er! William H. ?lne . Cl'risiian Pretz. C. S. Busch. Trust i c ö t William H. ?tne>>, Lbristian Pietz, ?. D. Stiles, ?a»ni.l Seil, I'aul '."alliet, B. i?. Jaeobn, ?. x>. Holtet, Jareb S.'athan Pelcr. Allenlau.i, Februar I!>, > qüM Cavpcts in'.d (Ocltuc!), Cldridl'.c'ü tviihlseilcin Ktohr. Tapo-tri,, Prnjsel», ) Imperial, Jugruin, > venetia», ctc. ? Gleichfalls. O.ltuch ven allen Breiten, und Mal >i»ge von ailcn Arien, init einer großen Ausirablroi H. (cldridgo, I l'l Tlraw!'.»»!'St. oberhalb nut Philadelphia. >)^7"?liawl'e>ist die liste Slrajie oberhalb Äe» Slras'e. März 27. <s M- NuirW Man- und Nunk > Rechtögelehrl.' -md Rathgeher in de»W Gesetzen, Z» ?!lle»tan», Pcnns., stnd mit einander in Gesellschaft getreten, für Praclieiren der Gesetzen. Collcktionen und andere gesetzliche Geschäfts in den stannlicS Vecha, ?iorthampton, Berks. Vuels, u. f. iv , werden pünktlich Teeeinber z. dauern, scbet hier Lin großer Vorrat!) Bmimi - Mllschiiiciil zu haben be Vrcdcr und Avnnst, nahe dem Markthalle in All,.,taun. Dreschmaschinen lind PferdegeiralteiW Mäh Ma seh i li e li, Säe -M a s ch inen, !ve lsch k o r n-S ch eller, St r o h.sib n d e r, u. f. w. Kon mt und für euch selbst ebe ihr s«W vo kaust. Unser' Preise sind billig Maschinen sind von der besten Art.
Significant historical Pennsylvania newspapers