ky, wohnt, wurde am Montag Abend in der Nähe der Ecke von Broadway uud Frontstr. von einem Manne um Hülfe angerufen. Der« selbe stellte ihm vor. daß zwei Schurken ihn sowohl wie seinen Freund überfallen hätten, daß er entflohen sei und er bäte Hrn. V. um Hülfe zur Befreiung seines Freundes. Arg los folgte Hr. V dem Unbekannte»; kaum war derselbe jedoch zehn Schritte mit ihm ge gangen. als er hinterwärts niedergeschlagen und um eine silberne Uhr nnd einige Thalcr baares Geld beraubt. Glücklichcrwcise hat te derselbe KZ bis 450, dcn Ertrag seiner Ta backs-Ernte, inseinemKosthaust zurückgelasse» Den 21. Dec. Vo« Capt. Wriqht vom Dampfschiffe "Hosier State" hörte» wir, daß auf der Madison undJndianapolis Eisenbahn am Mittwoch der Passagierzug aus dcm Ge leise sprang und eine Strecke fortfuhr, ohne bedeutende» Schadc» anziirichtc». Am Don nerstage hingegen kam ein Zug mit etwa 700 Stück lebendigen Schweine», die in hiesiger Stadt geschlachtet werde» sollte», i» der Nä he von Vernon aus dem Geleise, wodurch mehre Wage» zerschmettert, die Lokomotive zerbrochen nnd etwa 100 Schweine getödtct wurde». Dic Passagiere entkamen »nbcschä digt. Rcp. Pittsburg, 20. Dcc. Explosion.— Gestern laugte eine telegraphische Depesche von Neu Orleans hier an, daß das Dampf boot Angl» Norman am 13. Dec. bei Ncn- Orleaiis auf einer Vergnügiiugsfahrl durch eine Explosion seiner Kesscl in Trümmer stog, »nd daß vo» dc» 210 Passagicrc» desselben gegen t(>o Persone» gelödlec »»d verwiindet würden. Die bcstimmcc Anzahl dcr Vcriin glückten ist noch nicht crmittelt. Ein Mißgriff.— Dcr König von Prcnßcn pstegt jeden Morgen in Saiisouci zu Potsdam nur» Morgcnspajicl gaiig z» ma che» »nd bci dieser Gelegenheit die Bittschrif ten in Empfang zu nehme». Daher versam mkltc sich an dcr Garlc«lrcppc die vcrschic deiiartigstc» Bittsteller. E>»eS Morgens stand auch ei» Schustc» bube mit einer Pa pierrolle hier »nd hatte sich bcsontcrS vorgc drängt. Dcr König, welcher bei sciuem Er scheine» dcm Ersten Bcste» das Papier aus der Hand nimmt und durchsieht, greift zuerst nach der Papierrolle des Schusterjungen, aber wer beschreibt sein Staune», als er dic Rolle und eine» eingewickciten Herring entfaltet! Der freche Bnbe ward sofort als MajestätSbelcidigkr anf die Wache gebracht nnd »in Verhör ergab sich, daß er das große Verbrechen nickt absichtlich bcgange» habe, indcin seine Fran Meisterin ibn ansgrschickl halte, cinc» Herring zum Frühstück zu kauft». M>t dicscm kingcwickclten Herringr war cr am Garccii voinbrr gegangen, hatte an der Gartentreppe viele Menschen stehen sehen »nd aufsein« Frage: was hier zu sehe», erfahre», daß der König bald in de» Garte» kommen werde. Kraft seiiler Stcll»»g als Sebiistcr bube mußte er natürlich seinen »ite» König sehen, drängte sieb weit vor, uud so war cs gc kommcii, daß der König ihm scincn Hcrrtiig ans dir Hand gcnommen. Er wnrde mil ei nem strengen Verweise seiner Haft entlasse», aber wer beschreibt seine Angst, als er am A> bcnd ohne de» Frühstücks-Herritta zurückkeh re» mußte, denn vom Herring erfuhr der jun ge MajcstclSvcrbrecbcr nichts wicdcr. Pittsburg. 21. Dcc. Schrcckl 1 che Da mp fbot-Erp l 0 si 0 n. Der Däm> pfer ..Aashion Nr. 2," mit Fracht uud vie len Passagicrc» für Elisabeth belade», erfuhr dasselbe Schicksal, wie so manche andr re in diesem Landc—er explodirte gcstcrnNach mittag »in drei Uhr »1 dcr Gegend des erste» Dammes auf dem Moiiongahela. E»iK»all> wie ei» Kanonenschlag, wnrde «in diese Zeit in Pillsblirg veriiomme» «nd bald lief die Nachricbt n», daß der Dämpfer Fashio« cr plodirt sei! Das B?or ist schlimm zertrüm mert und was härter ist: viele Personell ha ben ihr Lebe» dabei cinqcbüßl, andcre sind ge fährlich verwundet. Wer sieb z»r Zeit in der Damcii-Kajüte befand, kam unbeschädigt da von. Es geht aus dem gerichtlichen Verhör, das sogleich angestellt wiirte, hervor, daß sich ver schiedene Kohlenbötc in der Schlcuse dcsDain mes befanden, als der FaShion ankam und paß derselbe mit hohem Dampfgefüllt, 20 bis 30 Minuten anhalten mußce. Dcr Capitä« will von hohem Dampf «ichtS gewußt, der Jngenier nichts davon gesehen haben, nnd so will Niemand a» dem Unglücke schuldig sei». Die Coroners - Jury kounle ebenfalls die wahre Ursache der Erposiou, so wie die schul digen Personen, nicht ermitteln. (Stztg. Zwillin ge. Eine Frau in demSlädt chcn Scharpsburg, 5 Meilen von Pittsburg, soll kürzlich (»»eheliche) Zwillinge geboren haben, welche, wie die siamesische» Zwillinge, auf dem Rücken jusaminciigewachst» sind und sich wohl befinden. Dcr Kaiser vo» China hat ei» haar sträubendes Manifest gegen die Opinint aucher erlassen: Noch fünf Monate Gnade, dann aber soll jeder Opiumrancher mit deinScbwer ce hingerichtet, die Familien sollen als Skia veii verkauft und die Nachkomme» von drei Geiierationktt allcrPrivilegie» verlustig wer» dt„. Hart sehr hart! Die Erziehung unter de» Cherokese» scheu,t nach dem Berichte des Aufsehers der öffeutli chinGchulen, der dem Nationalrathe kürzlich vorgelegt wurde, sehr erfreuliche Fortschritte zu macheu. Iu 22 Schulen, welche in de» verschiedenen Distrikte» errichtet sind, werde» gegen IVVO Schüler und Schülerinnen unter nrbtet. darunter 120 Waisen, die anf Koste» der Waisenschule gekleidet und beköstigt wer den. In den verschiedenen Classen der Schu len befinden sich zz Zöglinge in der alphabe tischen, 168 in der buchstabireuden, 553 in der Lese», 5l) in der Geschichte , 314 in der Schreib-, 210 i» der Grammatik», 478 in der Rechnen- und 204 i» der Geopraphie-C lasse. Die vorzüglichsten dieser Schüler werden in die Hochschulen anfgenvmmen, welche bald in Wirksamkeit treten. Eine kürzlich stattgehabte Ueberschwem» muug des Flusses Da» in Nord,Carolina riß !ein Stück Ufer weg, wodurch zahlreiche Me nschengerippe und Stücke irdener Geschirre jum Vorschein kamen. Ihrer tage und Stel» lung nach, schienen sie durch irgend ein plötz liches Ereigniß begraben worden zu sei». Ei nige der Gerippe hatte» ei»e sitzende Stellung und waren gnr erhalten. Es sind jeve»falls Ueberreste von Indianern, da sich an den U» fern des Dan noch jetzt Spuren indianischer 'Ansiedelungen finden. Zn Honolulu, auf einer der Sandwich-Jn sei», ist ein amerikanisches Theater in vollem Gange. Letzthin wurde „Dou Cäsar de Ba zau" aufgeführt. Es ist »och nicht so sehr lange her, als auf de» Sandwichs-Inseln al le Fremden todtgeschlWe» und gebraten ver speist wurde«. Ein D ä n k i e überlistet. Ein Wiitie «iid ei» Franzose besaßen gemeinschaft ttch ei» Schwein. Als »»>» die Schlachtzeic herankam, wüiischte» sie natürlich das Fleisch zu theilen. Dcr Väiikie war ängstlich besorgt, daß er bei der Theilung die beiden Hintcrvir lel bekäme, unv überredete deßhalb den Fran zosen, daß es die beste Art zu Theilen sei, wen mau das Schwein g»er durch de» Rücke» schnitte. Der Franzose hatte nichts dagegen, im Fall dcr Pä»tie sich umdrehen, und auf diese Weise eiiieS dcr beide» Stücke wähle» wolle. Dcr Däiikie wandte sich »in und der Franzose fragte - ~WaS Stück wollen Sie 'abcii, dcn Stück mit die Schwanz oder den Srnck, was gar nicht hat ein Schwanz ?" ~Das Stück mit dem Schwanz," erwie derte der Dankie. ~Dt»il bci Gott, Sie könne« nehme» ihn, ich nehme die andere," sagte der Franzose. Als der Däiikie sich umwandte, fand er zu sciuem Acrger, daß dcr Franzose den Schwan; glatt abgcschnittrn und dcm Schwciue in's Manl gestcckc hat. Rclse anf R c g i c r u n g 6 k 0 st c n. Vor eincm Londoner Polizrigericht kam kürzlich ein mcrkwürdigcr Galincrstreich zur Sprache. Eine Frau, welche von Noskom nie» »ach London zu reisen wünschte, gab sich für eine geriibtlich verfolgte D>cl.'i» a»s nnd wiirde auf diese Weise für Rechnung der Po lizei nach dcr Hauptstadt befördert. Expl 0 si 0 ». Kürzlich, brach AbcndS zwischen 8 uud 9 Uhr im Laboratorium cnics Hrn. Müller in St. Louis Feuer aus, wobei ei» Fäßchni Pulver explodirte. Der Erfolg war fürchterlich und die Hauptwaud des Ge bäudes sammt dem Dacht stogen als brennen de Trümmer in der Luft umker. Müller stog vom zweiten Stockwerke anf die Straße, licf »och riiiigc Schrille, stürzte dann zusammen nnd kroch weiter, bis er gefunden »nd in ein »adcs Haus gebracht wurde. Müller ist sehr stark verbrannt, seine Kleider brannten ihm fast gänzlich vom Lcibe. Ein anderer Mann, Namcns Mund, der sich z»r Zeit bci Müllcr befand, wurde ebenfalls hart beschädigt. Hei de befinden sich n»ter ärztlicher Pstcge. Das Fener griff rasch »m sich «iid zerstörte noch 4 backstki»er»t Hä»ser. Vergift liu g —Eine gewisse Frau Mul le» i» Tovingto» bei Eincinnati, dic man für gkistcsvcrwirrt hielt, wnßre sich kürzlich niitcr dcm Vorwande, Rat tcn vergiften z» wolle», eine starke Dosis Arsenik z» verschaffe», die sie einnahm Als sich die Folgen zeigte» wur de ei» Arzt gcrufe», aber dic Krauke weigerte sich, irgend ei» Gegenmittel z» nehmen, indem sie lieber sterben als die Mühseligkeiten des Lebens »och länger ertragen wolle. Eine kin derlose Ehe soll dic Veranlassung zu diesm Schritte gcwcscu sein. Erziehung.- Eine Stelle iu derßot schaft dcS GouvcruörS von Süd - Carolina sagt, daß sich 1» diesem Staate 2i»,00U Per sonen bcfinde», die das ABC nicht kenne». Dies ist ei» trauriges Armciizcugiiiß für ei ueu demokratisch?» Staat erste» Raiiges!— Alliga t 0 r 6. —Nculich fuhr das Dampf schiff R. C. Oglesbv vou Neu OrlanS »ach Alexandria und drei Passagiere desselben er schössen anf 20 Meilen der Fahrt Zi) Allega toren. Diese Thiere sind ans dem Mississip pi vertrieben, aber ihre Zahl scheint sich tin Rcd-River zu vermindern. Jedes auf die sem Strome fahrende Boot führt Gewehre und Schießbedarf, »im dcn Passagiere» Gele genheit zn gebe», sich m,t Erschießen der Al ligators die Zeit zu vertreiben. Tausende werde» jährlich auf diese Weise getödtct, aber die Sumplitgio» von dcr Mündung bis 15« Meilen aufwärts liefert dicscu Thiere» Scbupfwinkcl genug, wo sie ihre Juiigc» »n -gcstört ausbrüten können. In Florida töd tet man jetzt die Alligators, um Oel aus th uen zu schmclzeu uud ihre Banchhaut zu Sat telleder zu gerben. Schiffbruch. Buffalo, 28. Dcc. Dcr Sturm hauste die ganze lctzte Woche mit uuverringcrtcr Wnth, u»d hat auf dem Michichansee der Schifffahrt große Verluste zugezogen. Das Dampfschiff A. D. Patchin liegt als unbrauchbar auf dem Skillakalee- Felsen, und dcr Lexiiigtou, welcher zu seinem Beistände eilte, wurde auf den Strand getrie ben. Das Leuchtschiff uns der SchoonerMau deline wurden vorige Woche an die Küste ge» tricbcn uud bedeutend beschädigt. Der Bauer uud der Chinese.- - In der Föderalstraße in Allegheny hat ein Theehäudler sich aus einem Brett einen Chi, neseii znm Schilde a>,fertige» lassen, indem er das Brett einigermaße» in Meiischenform zu« schneiden uud dann anf jeder Seite eine» Chi nesen daraufmalt» ließ. Dieser Chinese ist so auf seinem Gestelle in einer Spindel befe stigt, daß ihn der leiseste Wind dreht. Der Eigenthümer ließ nun dieses Schild am letz te» Markttage Abend ans Versehen bis ganz spät außen, als ein Bauer, der seine Markt- Waaren schnell abgesetzt, sich dann einen gehö rigen Zopf angetrunken und den Wcg verto» ren hatte, vor den Chinesen gerieth und ihn > folgendermaßen anredete- „Wollen Sie mir l den Weg nach N.'s Wirthshause zeigen. l (Keine Antwort.) Haben Sie mich gehört? Oder verstehen sie kein Englisch? Ah, Sie - sind ein Ausländer! Dötsch versteh? (Keine ! Antwort ) Ein Fränschman ? Oder sind Sie Lauer s Bier-Brauerei, in Reading, Pa. KEVINS. Der Unterschriebene zeigt dem Publikum achtungsvoll an, daß er unlängst seine Brauerei nochmehr vergrößert hat, durch Hinzufügung eines neuen und vollständigen Brau-Apparat, ausschließlsich bestimmt zum Brauen von Vaqer- B i e r. Er ist nun bereit allen Anforderungen für vorzügliche N«alz-Gctränkcn zu entsprechen, für heimischen und auswärtigen Gebrauch. Sein Vorrath von Malz-Getränken, versichert sich in allen ClimaS zu halten, besteht aus Folgendem: Äraun-Staut, porter, Flaschen-Ale, D>augl)t-Alt, und starke», Bier. N. B.—Agenten in der Ferne werden liberale Prozente erlaubt. A. Ltlner. Dec. 24. 1850.—-Lm. am Ende noch tiefer im Stiefel als ich ? Sie können doch so schnurgerade »och stehcu, was, wie Sie sehe«, mir ziemlich schwer fällt." In diesem Augenblicke drehte sich dcr Chlncsc in Folge eines Windstoßes zur Hälfte herum und zeigte auf einmal zwei Gesichter. Mit dein Schrei : '.Hnh, der Kerl hat auch auf dcr Rückseite ein Gesicht!" licf der Fremve jetzt eiligst von daiincn. Er hielt dcn Chincsc» wahrscheinlich für ein Gcspcnst Was fcnicr a»s ihm geworden, hat >i»ser Berichterstatter nicht i» Erfahrung brmgeu köiiuen. sStzt. Wahrend des Jahres, das mit dem letzte» 30. Juni endete, wurden iu die Ver. Staaceu für >87,217,57 i Thaler Güter importii t, mit Einschluß von 4,625,792 Specie. Dcr cin hcimischc Wcrth dcr Erportationcn war I Z 6,- 946,812 Thaler, mit Einschluß vou 2,046,- 679 Specie. In demselben Jahre betrugen die Goldiinportationen aus Californicu 9,« 011,256 Thaler. Die Rechte vtlheiratheter Franc« in Pcü snlvanitn. —Nach dem iieuc» Gesetze hat die Ehefrau nicht nur absolute Controle über ihr eigenes Vcrmögen, so lange sie lebt, sondern sie kau» auch testamentarisch darüber verfü. gen, wie es ihr beliebt, nnd braucht gar keine Rücksicht auf ihren Mann zu nehmen. Die ser hat gar kein Anrecht a»f dasselbe, ausge nommen mit ihrer Zustimmung; er tritt »iir theilweise oder ganz als Erbe ei», wen» die Fra» kciii Testament hintcrläßt, in welchem sie anders verfügt. Der Pankee in Neu»Orleans. —Den Mississippi herab kam aus dem Ohio- Staate ein mit Stinken beladenes Schiff; es legre sich oberhalb Neu-Orleans vor Ankcr und bald fanden sich Käufer ein. Der Schiffspa tron bewirthete einen Jeden mit großen Schüs seln, voll der köstlichen rohen und gekochten Schinkenschnitte, halte aber, wie große Lust sei ne Gäste Gäste zum Kause zeigten, die Laune, durchaus keinen einzigen Schinken, sondern nur seine ganze Ladung, diese aber um einen sehr billigen Preis zu verkaufen. —Fragte ihn Je mand, was kosten hundert oder lausend Schin ken ? so war seine Antwort : ~Herr, ich ver kaufe keine Schinken, ich verkaufe die ganze La dung." Es fand sich nach einigen Tagen ein Käufer, welcher, nachdem er nochmals die Treff lichkeit der Schinken in einer tüchtigen Mahl zeit geprüft Halle, nicht die Schinken, was der Pankee durchaus nicht wollte sondern die ganze Ladung kaufte und baar bezahlte. Die Ladung wurde auf ein paar andere Fahrzeuge gebracht, der Verkäufer fuhr ab, und der Käufer be merkt jetzt erst die ungewöhnliche Härte feiner Waare; sie rührte von einem ganz natürlichen Grunde her. die Schinken waren alle von Holj gemacht, mit Schweinshaut überzogen, dann geräuchert. Da der Käufer jedoch „keine Schinken," sondern die „ganze Ladung" ge kauft hatte, so war er gesetzmäßig geprellt und hatte keinen Anspruch an den Schelm, welcher nach einigen Monaten wieder kam, als wäre nichts vorgefallen. im» Norheirathet. —durch den Ehrw. Wu». Pauli, am 24st. Dec., Hr. Levi Pottcicher mit Miß Barbara Ann Beidler, von Rcading. -Herr Heinrich Springer mit Miß Valinda Dichl, vonBoy» erStann, —am 26ste», Herr Reiiben Beidler mit Miß Maria Haas, vo» Robcson, —am 29stt», Hr. Peter Keller mit Miß Lea Bloch, vou Maideiicriek —Hr Lewis Grob mit Miß Elisabeth Fricwacht, vou Rcading. —durch den Ehrw. A. S. Leiubach, vor ei niger Zeit, Hr. Geo. W. Hanlsch mit Miß Harriet Hagy, beide vou dieser Stadt, —am Löste», Herr James Edelman, von Maideii criek, mit Miß Eva Kelchner, von Mühlen berg Taunschip, —am 29steu, Herr Ebeuezer Waver mit Miß Catharina Call, beide von Reading, —Herr James Orth mit Miß Lou isa Malsberger, beide vo» Readmg. —durch de» Ehrw. D. Ulrich, am 21. Dec. Herr Levi K«rtz mit Miß Snsauua Beune» thnm, beide aus der Nachbarschaft vo» Wo melsdorf. —durch de» Ehrw. Thomas T. Jäger, am 8. Dec., Herr Beimlville Holzman mir Miß Sara Bechtel, aus der Nachbarschaft von Röhrersburg, —am 19ten, Herr Screnns Reßler, von Millersburg, mit Miß Emclme Schubert, von Bethel. durch den Ehrw. Conrad Miller, am 3. Der., Herr Abraham Henry mit Miß Mary Steltz, beide von Washington Taunschip. —durch de» Ehrw. Kiefer, am 8. Dcc.. Hr. I Frankli» Beidler, Kaufinan», mit Miss Sa ra Zicber, —am I6te», Hr. Wm. Spatz mit Miß Sara Guthart, alle von Rcading. Starb. —am 19 Dec., in Marion, Susanua Er »icntraut, im Alrcr von 20 Jahren. —am 8. Dcc., »»Washington, an Alters» scbwäcbc, Anna Maria Borkcy, Willwc von Joseph Borkcy, von Windsor, im 93st Jah re ihres Alcers. Sie hinterließ 11 Kinder, ! 84 Enkel und 125 Ur-E»kcl. l —am 25. Dcc., in Elsaß, Maria Sophia l Hartman, Wittwe von Johannes Hartman, im 78stcn Jakre ihres Alters. —am 23sten, Dec., in dieser Stadt, Mag dalena Weber, Gattin von Stephan Weber, ! im Alter von 40 Jahren. Privatim zu verkaufen, Ein kleines Främ-Wohnhaus, 1Z Stock hoch, sehr bequem eingerichtet eine Familien-Wohnung und in nicht ganz abgelegenen Straße gelegen. Tue Bedingungen sind annehmbar. Für daS Näheherc erkundige man sich in dieser Druckerei. Reading, Januar 7. bv. Deutsche Bibeln. A. Lanft, Buchhändler in der Oddfel lows Halle, hat ein großes Assortiment deutsche Biebeln, von allen verschiedenen Größen und Preisen, erhallen, welche äußerst wohlfeil ver« kaust werden. Januar 7. 1851. bv. Brandreth s Pille«. Alle Krankheiten welche heftig sind oder große Schmerze» erzeugen, erfordern sogleich starke Abführungen ; und um dies zu bewirken > müssen nachcinander große Dosen gegeben wer- I de». Fange an mit sechs Pillen, und wenn dcr Schmerz nicht bald nachläßt, gib mehr; fahre fort sie in kleincn Zwischenräumen zn ! geben, bis die Krämpfe oder Schmerzen eini ! gcrmaßen gehoben sind. Wenn Erbrechen ! erfolgt, nachdcm die Pillen gegeben worden, so ist es ein gutes Zeichen. Sollte es schwie > rig sei», die Pille» herunterzuschlucken, reibe sie zu Pulver und gib sie dann mit etwas Zuk ker und Wasser oder Bräudy und Wasser, 0- dcr irgend einem Mittel, was der Kranke gern nimmt. Fieber, namentlich gelbe u»d biliö se-Fallende Krankheit und alle Krämpfe, sollten auf diese Art behandelt werden; es würde dann nicht nöthig sein, zur Ader zu las» sen, sondern die Ursache der Krankheit, die angehäuften Uureinigkeitkn würden allein ab geführt und es dem Blute überlassen, den Kör» per wieder herzustellen. xZ-die echten Brandreth's Pillen werden verkauft durch folgende Agenten : Seichter und M'Rin'gkt, Reading. Albert Hain, Bernville. H. Hawrecht, Kutztau». Tlobn Moore, Stauchsburg. G- »iid G. Gchollenberger, Hamburg. D. Rarmany, Libanon. December, 31. 1850. 11. Hinterlassenschaft des verstorbenen Jocob Vechtel, sen. Nachricht wird hierdnrch gegeben, daß den Unterschriebenen in Eolcbrookdale Taunschip Berks Eaunty Adniliustrations-Briefe be willigt worden sind, auf die Hinterlassenschaft des verstorbenen Jacob Vechtel, letzthin von erjagtem Taunschip, daher sind alle Pcrso«en welche noch an ersagte Hinterlassenschaft schulden, anfgefordert ohne Verzug abzube zahlen, und die, welche noch Forderungen ha> ben, ersucht dieselbe» sogleich einz»bringen. Gerkard Sechtel,') Administrat'n, Vechtel, alle von Eole» Ä?illiam Henrichs brookdale. NS. Da die ersaaten Administratoren sich in der letztherige» Wohnung des ersagte» verstorbenen Jacob Vechtel, in Colebrookale, versammeln werden, am Mittwoch den 29ste» Januar IBSI, um 9 Uhr Vormittags, mögen Alle, welche Rechnungen mit ersagtem Der» storbenen haben, gefälligst beiwohne» an je» nem Tage. December 24. 18Z0. 6m. Mar krpr et > e. Wöchentlich berichtigt. Artikel - per .Read. PMd Waizeen Bsch. 1 05 i 05 Roggen vv 7t) j Welschkorn " 55 61 'Hafer «< 32 43 ! Flachssaamen ... « 1601 67 Kleesaamen .... « 4 00 4 gl Timothysaamen . . " 2002 50 Kartoffeln « 70 65 Salz « 40 35 Gerste « 75 I 05 Roggenbranntwein . Gall. 28 26 Aepselbranntwein . " 25 34 Leinöl « 90 85 Flauer (Waizen) . . Barl 5755 00 do. (Roggen) . . " 3503 56 Schinken Pfd. 12 10 «Schweinefleisch... « 6 7 Rindfleisch « 7 7 zlln schlitt « 8 8 Faßbutter " 14 13 Hickoryholz 'Klast 4 50 5 25 Eichenholz ...... « 3504 50 Steinkohlen .... Tone 3504 50 Gyps 4 Z 0 4 25 Philadelphia Viehmarkt. Philadelphia, Januar 4. 1851. lm Markte waren während der Woche 1060 Schlachtochsen, mit Einschluß von 350 die nach Neu Pork getrieben wurden, 240 Kühe und Kälber, 680 Schweine und IBsoSchaafe und Lämmer. Preise: Schlachtochsen waren in beschränkter Nachfrage, aber die Preise sind unverändert; Verkäufe zu -Ks>z bis T6j, die 100 Pfund, nach der Qualität. Kühe und Kälber: trockne Kühe brachten G 6 bis Kl 4, Springer SI2 bis 24, und frische Milchkühe GlB bis K3O. Schweine verkauften sich zu Psj bis KSZ, die 100 Pfund. Schaase und Lämmer kosteten Plj bis K 4 daS Stück, der Qualität gemäß. An das Publikum Michael 'wegenacht fordert alle Kranken und Leidenden anf, die von allen Doktoren aIS unheilbar aufgegeben sind, sich seiner Kur zu unterziehen, namentlich die Blinden, Lahme, Taube und Stumme, solche die an der fallen» den Krankheit, Kröpfen» krummen Gliedern, Brand und Wasser-Derstopfung leiden. Alle diese verspreche ich zu heilen und stehe gut für meine Kur. Michael TVegenacht. Beurkundet mit klarem Zeugniß von: Mi» chael Folk, John Moll, William Lage. Samu» el Miller, Zohn Ricd, John Fahnenstock, Ja cob Stauffer, Philip Wolf, Wm. Springer. December 24. bv. Wegenacht ist ersucht, uns sei nen Wohnort anzuzeigen. Hinterlassenschaft des verstorbenen Jacob W. Seitzinger, letzthin von öumru Taunschip, Berks Eaunty. Nachricht Alle Personen werden hierdu«!) benachrich tigt, daß Testaments Briefe bewilligt worden sind, durch den Registrirer von Berks Eaunty, auf die Hinterlassenschaft deS ersagten Verstor benen, an den Unterschriebenen, wohnhaft in der Stadt Reading und dem «rsagten Saunty. Alle Personenen, die Forderungen oderAnsprü che an die ersagte Hinterlassenschaft haben, sind ersucht sie ohne Verzug dem Unterschriebenen anzuzeigen, und alle Personen, die noch an die selbe schulden, sogleich abzubezahlen an Richard Boone, Executor. Reading» December 10. 6m. Wohnungs-Veränderung. Doctor Ferdinand Lcewen Zeigt seinen Freunden unv dem ge ehrten Publikum überhaupt ganz er» gebenst an, daß er seine Ofstci» ver legt hat, von dem früheren Platze in der Süd 7ten oder Riegelbahnstraße, hinter Sauerbier'e Schuhstohr, erste Thür südlich von der Pcnnstraße, wo er fortwährend be reit sei,» wird, de» Leidenden, welche feine Hülfe bedürfen, prompt zu dienen. Reading. December 5. sm.
Significant historical Pennsylvania newspapers