Amtsmüßiger Wahlbericht von Berks Caunty, Gehalte« am Dienstage den Bten Oetober 185H^ L's -Z. -A H ß M - Z . y Z U s-Z Z.I. KBA W? Zk ZZ «Z Z. K.S ?ß I R-56 K ZK Z SZIAsK L W Ä DZßf. Zz s Distrikt,. SZ Z s s s Z °z: t L KS?«H ? Z? DZ«x » H ° A A- A N e? D D >2» 67 «»Ward 281 94 281 84 270 84 209 187 287 278 288 287 24 98 92 92 255 15 69 62 2 4 233 133 250 74 194 207 263 76 262 77 186 160 3l» 209 301 206 297 203 273 268 SO9 300 304 309 208 212 209 204 300 69 49 110 8 7 289 202 27S 207 344 '«6 304 186 290 200 239 24S 228 l"l ll2 216 121 183 IM 255 242 244 244 120 133 134 129 240 65 27 54 1 3 219 141 203 122 gz, 147 222 122 211 123 212 lIS nqg 1 ~.7 g-i2 1183 654 1031 1033 1295 1236 1281 1279 696 741 694 678 1205 222 251 386 18 20 1176 746 1106 666 ,223 783 1182 639 1139 vZ9 765 Albans " 118 39 118 37 20 37 86 V 9 120 119 120 119 36 36 36 35 131 1 19 10 120 39 116 40 120 H 3 40 .17 40 " 62 63 7 45 N 7 44 108 93 133 132 133 133 53 53 53 53 150 21 19 15 1 126 46 lii 36 128 2« "4 35 1.3 55 125 43 ' n awun 61 75 53 68 54 L 7 122 45 96 87 84 59 63 99 49 104 9 43 6 52 73 50 75 64 LI 70 59 52 2t) 95 Xnt lawu» 61 2g Ig 248 20 2 5 210 22 220 15 233 24 244 15 226 ,7 33 Oberßcrn 111 62 102 56 105 55 83 101 113 114 113 114 76 7« 76 65 135 23 27 1 1 5 105 58 102 56 .07 57 121 43 01 öchWM 14^ Ä lel 177 3" ,74 36 177 32 106 59 187 182 185 182 38 37 38 36 120 46 62 167 25 170 35 178 36 178 32 188 4O A Aock 6Z 23 55 24 55 24 35 36 71 67 71 71 25 30 26 26 62 18 3 17 5S 24 55 22 67 ?,2 22 54 Z. 53 2» Sa rl.arvon 91 68 87 65 89 63 79 79 82 65 102 83 114 70 94 56 .S 5 2 7 7 113 87 69 88 68 90 66 92 60 90 67 81 2O 154 IS 153 19 135 53 164 165 164 164 19 19 19 19 189 3 5 5 2 147 19 144 19 159 15 161 18 143 ,6 110 43 E! B ookdale 113 "9 114 31 1!2 29 92 57 122 118 123 122 32 3« 32 32 85 52 14 3 4 106 38 114 Z, 116 32 >l5 32 109 33 113 31 oun.ru "90 148 "79 145 "68 138 190 264 287 294 265 295 158 163 150 147 370 91 2 21 4 271 132 256 ,82 310 139 205 ,32 276 129 130 206 D 0? N "vo 36 6 33 59 34 45 57 71 72 69 69 32 32 32 21 61 4 22 2 58 33 60 32 6l 33 61 33 59 33 42 45 Doualak 119 24 114 "4 114 24 62 58 123 121 123 123 23 23 24 23 56 17 59 9 7 78 61 117 22 115 28 120 22 117 21 90 2^, Douglaß 24 114 -1 114 "62 5S 245 50 239 49 183 141 267 270 271 269 58 69 59 59 230 34 49 »0 HP 256 57 238 48 210 106 243 52 223 56 264 30 S«tee 199 80 ?94 75 19 70 143 120 201 211 201 205 86 82 87 82 149 116 10 10 3 88 78 191 74 214 63 195 69 .9. 71 196 63 Grünmi.sch 246 27 243 28 244 28 212 73 266 206 267 207 24 74 25 24 185 24 65 4 13 258 27 2-7 23 258 27 205 29 248 42 162 60 10! 36 97 33 97 33 93 '47 101 W 100 99 33 39 48 38 ZI N 5 " 2 102 23 86 37 99 32 98 50 8U ''s3 78 '32 ZzZ 1° ä ÄL! Ä .iZ .i . Ä«8 u; -z «! zAi :» « » L ,zz 'L «z'i! z; >!° LL «» " « 4"7 z;Ä -4L '-4 Zü z; Kutztaun 92 39 80 36 82 34 10» iz„ 135 >23 151 151 130 153 71 Langschwamm 129 133 129 13 28 13 81 181 3 20 . 2 123 13« I»7 131 11 ... 44 ..1 4 I , Maidener.ek 133 48 129 43 32 41 13 78 140 44 43 40 49 49 92 Marion 158 90 151 148 8/ 135 M--» A ZiL Ä '-7 !A .:i iL iL «1 L Z!°- -1 -- -- >« -z « Puk 06 14 93 12 93 II 88 26 00 99 98 100 18 18 lB 60 4 Pen» I' 7 44 169 46 16. 4.. 123 144 II 143 9 141 7 4»! 16») 1(»1 1(il) « 145 24 l4O 25 34 34 113 3^5 Richmond 159 34 142 34 140 34 142 93 191 153 191 190 35 37 34 142 187 138 182 134 183 134 183 110 207 Robeson 146 173 139 183 140 18 103 205 136 13. 124 Rockland 124 47 118 4.1 117 44 ,.6 123 94 I-. 97 »5 11 7 3 2 75 37 85 30 79 33 76 58 74 34 55 52 2!: 72 2?! : 1 3 104 ; 211 2 7 211 200 42 43 42 40 125 111 « .ü! -L . -z .z ° ° «« u 'ZZ -? L ; " -Ä A 'Ä Z '7- Z'Z L ZW?- üÜ L " !'L .2. ..» . -- w° « -- z« » !ü? z° .Z Z «°z Womelsdorf 110 63 109 61 107 64 112 76 114 114 119 144 60 64 91 55 11 183 Zusammen 6981 2917 6770 2781 6338 2746 5377 4347 7135 6395 7163 7177 3052 3333 3132 2361 6336 1910 4426 34»! 3621 3897 4018 3619 1603 Mehrheiten: 4064 39K9 3392 530 ——— Der Neadmgcr Deutsche Bau-Verein. DaS Direktorium dieses Vereins wird Mor gen Abend, den Iltten Oetober, um 7 Uhr, sei ne reguläre monatliche Versammlung halten, im neuen Lokale des Vereins, bei I. Hcinritli Meyre, Gastwirth, in der Franklinstraße,gleich oberhalb der Eisenbahn, für die Versteigerung der monatlichen Darlehen des Vereins und die Verrichtung solcher andern Geschäfte als gele gentlich vorkommen mögen. G. <sb. llemmert, Sekretär. Reading, den 15. Oktober. - Im. Ciue Karte '.ltttl'ürger.—lG erkenne die dankbaren Gefühle, welche Eure liberale Untersintzniig meinem Gemüthe eingeprägt h.n, mit Ver gnügen an. Ich werde mit der Sorgfalt ei nes Geizigen die Beweise Eures Wohlwol leus bewahre», die mehr befriedigend für mich sind als der Besitz des höchsten Amtes. Ich bin stolz auf die Achtung meines Geb,» ts- Caiiuties „Alt Berks," und erstatte Euch einzeln uud zusammen meine» aufrichtigsten Dank. IV. H Reim. Reading, Oktober IS. lBZli. Nachfrage. Wilhelm Knorr, ans Sachsen ge bürtig,der sich soviel man weih in der Gegend von tancast er oder Pottsville aufhält, wird durch seiue nnterzeichnete Schwester ersucht, seiuen jetzigen Aufeuthalt auzugebe» odcr selbst nach Reading zn komen. indem sie ihm wichtiqe Mittheilunge« zu mache» hat. I.()vl8k KNOKU. (?sr«z os lZeorge Keiledaum, lioaäin^, Reading, Oetober 8. 3m. TZ>Der „tancaster Volksfreund" und die Pottsville „FreiheitS-Presse « werte» uns durch die Aufnahme des Obigen zn Gegen diensten verpflichten. Mühl-Eiqenthum zu», Verkauf. Der Unterschriebene wird am Samstage, den Sten November 1850, ans öffeiitlicher Versteigerung zum Verkauf anbiete» seine Mühle und etwa 28 Acker vorzügli ches Thal.tand, in Caernarvon Taunschip, Berts Caunty, nahe bei Morgantaun. Die Gebäude sind alle von Stein uud WWIIIIHgut die Mühle wird durch die LWlKlUConestoga Criek getrieben, hat 2 und drei Paar vor züglich, Burrs. Für eine nähere Beschrei bung sehe man die Handbills oder wende sich an den Unterschriebenen, auf dem Eigenthu me Wenn es nicht am obengenannten Zage verkauft wird, so wird er zum Privat-Ver kauf gehalten bis es verkauft ist. Davis Smith. Morgantaun, Ott. 8. 1850. '4m. Auditors Nachricht. Hinterlassenschast des verstorbenen James Burno. Der Unterschriebene, angestellt durch die Waise,»eourt v«r Berks Cauuty, zur Berich tigung und Wieberaugabe der Rechnung von Samuel GriScom und Powell GriScom, Ex ecutoreu des letzten Willens des verstorbenen James Bnrns, letzthin von der Stadt Rea> ding, gibt hierdurch Nachricht, dak cr allen dabei uitcresstrteu Personen abwarten und die Pflichten seiner Anstellung vollziehen wird, am isten November, um I Uhr Nachmittags, in seiner Amtsstube in der Stadt Reading. «William M. Saird, Auditor. Reading, Oktober 8. Am. Proklamation. Nachdem der Achtl'. David F Gordon, President der verschiedenen Courleu vonEom mon Pleas, des 25sten GerichtSbezirkS, be stehend aus dem Caunty Berks, in Pennsyl» vanien, und Richter der verschiedenen Cour ten von Oyer und Terminer, der vierteljähr lichen Gitznugkn uud allgemeitterGefängniß' Erledigung,in gedachtem Caunty, und John Stanffer nnd Wm. Hoch,Esg., Richter der Courtku von Oyer u.Terminer.der Vierteljahr lichtnSitzungeu tt.allgkinkiuerGcfängniß Er ledigung, für die Richtung von Haupt« nnd andtrn Verbrechen in gedachter Caunty Berks ihren Befehl an mich ausgestellt habe», da lirt Reading, den I7lei, August, l>. 1850, worin sie eine Court vou Comon Pleas, der allgemeine» vierteljährlichen Sitzungen,Oyer uud Terminer und allgemeiner Gefängniß» Erlediguug anberaume»,welche gehalteu wer de» soll zu Reading, für die Cauntn Berks auf Ven ersten Montag im näcdslenNo» vember (welches de» 4ten des gedachten Mo nats sein wird) uud welcbe drei Wocheu dau ern soll — So wird hiermit Nachrichtgegeben an den Toroncr, die Friedensrichter und Csnstabel der gedachten Cauuty Berks: daß sie sich zu ersagter Zeit, um 10 Uhr Vormittags, mit ihren Verzeichnissen, Registraturen, Unter suchungen uud Examinatiouen uud alle» an dern Erinnerungen einzufinden haben,um sol che Dinge zu thun, die ihren Aemtern zn thun , obligen. Desgleichen Diejenigen, welche verbunden sind gegen die Gefangenen die im Gefängnisse der Eauuty Berks sind, oder daii sein mögen, gerichtlich zu verfahren, so wie es recht sein mag. VZ-Die Zeugen und Jurors, welche ans er sagte Court vorgeladen sind, werden ersucht, Pünktlichkeit zn beobachten: im Fall ihres Ausbleibens werden sie in Gemäßheit des Gesetzes dazu gezwungen. Diese Anzeige wird auf besondern Befehl der Court bekannt ge macht, daher alle Diejenigen, welchen e« an geht, sich darnach zu richten haben. "Gott erhalte die Republik!" lohn S. Schröder Scheriff. Scheriffs Amt, Reading,) Ocob. 8. lBsv. ; 4m. TZ>Die Friedensrichter werden auf folgen de Vcrordiiuttg der Court aufmerksam ge macht, die seit den April-Sitzunge» 1845 ,n Kraft ist: In der Court der vierteljährlichen Sitzungen ?e. von Berks Cauuty : Indem die Graiidjmy von Berks Cannty untersuchend bei der Sitznng dieser Conrr ge« halte» am ersten Montage im April 1845, dkr Conrt anempfiehlt, wen» es i» ihrer Gewalt sei, eine Verordnung an alle Friedeusrichter im Cannty zu erlassen, die vo» ihnen erheischt, einen Bericht von ihren Anklagen uud gericht lichen Zusicherungen, wenigstens eine Woche vor dem Anfange eiues jede» Termins zu ma che«, damit.der prosegnirende Anwalt »» Stande sein mag. die Criminal-Geschäfte für die unmittelbare Verrichtung der Juries zu zubereiten nnd auf diese Weise die Zeit »nd Gelder des Volks gespaart werde»: nnd weil diese Court obige Empfehlung der Grandjury reiflich überlegt hat und mit deren Zweckmä ßigkeit völlig übereinstimmt, so sei hiermit befohlen : Daß nach diesem, die verschiede nen Friedensrichter im Caunty einen Bericht von den Anklagen nnd gerichtlichen Znsiche ruttgcn, die sie in allen Triminalsachen ge nommen, an den depnlirtcn General Anwalt für dieses Cauuty zu mache» habe», wenig stens eine Woche vor dem Anfange einer je den regelmäßigen Sitzung dieser Court. Und es ist ferner befohlen, daß eine Copie der obi ge» Reqel gehörig bescheinigt n»ter dem Sie gel dieser Court, eiuem jeden Friedensrichter, der jetzt in diesem Caunty im Amte ist, einge händigt werde. Hinterlassenschaft des verstorbenen Thomas Joes. Nachricht wird hierdurch gegeben, daß de» Unterzeichneten, wohnhaft in Ereter Taunschip, Berks Caunty» Administrations-Briefe ertheilt worden sind auf die Hinterlassenschaft des ver storbenen Thomas letzthin von ersag tem Taunschip. Alle' Personen, welche an die ersagte Hinterlassenschaft schulden, find ersucht ohne Verzug abzubezahlen, und die, welche For derungen haben, mögen dieselben gleichfalls, ge hörig bestätigt, sür Bezahlung einreichen. William Zvea,)2tdministrat'n tLdward Zves, j Oetober 1. 6m. Hinterlassenschaft des verstorbenen John Fretz, letzthin von Washington Taunsch., Berks Co. Nachricht wird hiermit ertheilt, daß dem Unterschriebenen, wohnhaft in tangschwamm Taunschip, Administrationsbriefe auf obige Hinterlassenschaft bewilligt wurden. Alle die jenigen, welche noch irgend Forderungen an die gedachte Hinterlassenschaft habe«, sind er sucht ihreßechnungen baldigst einznhäudigen, und Alle, die noch auf irgend eiue Art schul dig sind, werden hiermit aufgefordert, ohne Verzug zu bezahlen, an Neuben Lretz, Administrator. Sept.lv. 6m Wclsch s National Dr,«»«»tischer <sire,w. Reorgamslrt und eine von zwei Gesellschaften. lüid Dram a. Diese neuartige Verbindung und Doppel-Troupe wird Vorstellungen halten in Reading, Am Freitage, den IB.eu Oetober Nur für einen Tag—Nachmittags und Abends. Die Vorstellungen fangen an um 2 Uhr Nachmittags und 7j Uhr Abends. Die Thüren werden eine halbe Stunde vor dem Anfange geöffnet. Eintrittspreis 25 Cents. Zin Departement der Reitkunst machen die wunderbaren Großthaten deS wilden Reiters iL« tio» Stone, durch ihre Neuheit einen leitenden Zug aus. Dieser außerordentliche Reiter, des« sen Kunst und gewagte Sprünge, überall wo er hinkam, aufgezeichnet wurden, macht seine Er scheinung in zwei besondern Akten der Reitkunst, in wilchen beiden er seine süperben Hengste ! ohne Sattel oder Zaum reitet, obschon sie beide so wild und ungezähnt erscheinen, als zur Zeit !wo er sie auf den Pampas von Süd-Amerika mit dem Lasso gefangen nahm. Ihre Sprünge sind wahrhaft erschrecklich, und es ist unmöglich die Gesühle des Zuschauers zu beschreiben, wäh rend er die Bewegungen von Pferd und Reiter beobachtet, welche in vollkommener Einheit dahin stiegen und ein deutliches Bild der Centaurs aus der heidnischen Mythology vor's Gemüth führen. Master L. ist ein anderer der Glanzsterne, welche das glänzende Lichtmeer von Ta lent, woraus die Gesellschaft zusammengesetzt ist, ausmachen. Man räumt ihm überall die Eh re ein, das; er in seinen Kunststücken der Reitkunst ohne Gleichen ist. Hr. Lavwallader, der anmulhige und beherzte Reiter vieler Pferde auf einmal, der anerkannte Liebling der Gesellschaft. Hr. IL. Derioua mit seinen wohlabgerichmen und süperben Zwerg-Ponies. Die weitberühm te Zvivera Familie, deren angenehme uud erstaunliche Kunststücke ihres Gleichen noch nicht in Amerika fanden. Zu obigen gehören noch eine große Anzahl andere Künstler in verschiedenen Zweigen. Der vollendete Reiter und beliebte Springer, Hr. IV. (!>. Dale, Hr. San» dessen herkulische Kunststücke das Wunder und Erstaunen Aller sind die sie gesehen haben. Die jugendlichen wunderbaren Reiter, Masters G> Dcrioug, und Carl Divers, TVil« liäma und X. A. Austin. Die zwei großen Hanswürste "Williams und Dan Gard ner, deren guter Hamor und spassige Einfälle sie auf den Gipfel ihrer Kunst erhoben haben. Meister von der Arena, Hr. Z. A. D«amp. Das große heroisch dramatische Schauspiel St. Georg und der Drache, oder die sieben Kämpfer des Christenthums, wurde mit ungeheuren Kosten eingerichtet, und wird auf eine überraschend glänzende Art aufge führt, wie es schon über 100 Abende im National-Amphitheater in Philadelphia unter lärmen dem Beisal! gegeben wurde, und bildet den Schluß der Vorstellungen. berühmte militärische Musikbande begleitet die Vorstellungen. Ein großer und ganz neuartiger Zug in dem prächtigen Pavillion, ist die Art wie derselbe ilku« minirt wird, das Mittel dazu ist eine transportable Gaafa?tor>'. Zn dieser Maschine, viel leicht die größte Erfindung unserer Zeit, wird die Quantität GaS welche nöthig ist daS Innere deS Pavillions zur Mittagshelle zu erleuchten, täglich sabrizirt, und der erzeugte Artikel gibt ein reiner, besser und glänzenderes Licht, als erlangt werden kann von irgend einem andern Gas, der im Lande gemacht wird. Oetober 1. 185 V. Ein hundert und zwanzig Thaler wurden in Massachusetts für eine Henne bezahlt, wo eine Seuche unter dem Federdervjeh grassirte. Sic wird die Andian G.imhenne genannt. Ob sie goldne Eier legt, wissen wir nicht, abcreine > Wechselzeitung meint, sie sollte Jenny Lind ge, nannt werden.
Significant historical Pennsylvania newspapers