Caunty-Rechnung. Die Rechnung vo» Ephraim Aohe, Lsq-, Schatzmeister von Lecha Caunty, vom 1. Jan uar, 1853, bis zum Zl. December, 1853, bei de Tage mit eingeschlossen. Dr. Belauf in der Schatzkammer, per AuditerS-Bericht -on 1852 86,212 UZ Belauften Taxen empfangen für 1850 34? 08 »e. de. 1851 4 5-j d«. de. 1852 »711 44 de. de. 185!j 15708 45 de. zusätzlicher für 1852 53 Missionen für Slaat«-Taren für 1850 Z.II 84 de. de. 1851 W 70 de. do. 1852 1039 35 de. de. 1853 1422 4» Altes Bauholz verkauft. Jehn Scherer, Scherer'« Brücke 1 12 I. M. Line, Jordan Brücke, Allentown 13 80 Peter Engelman, EoepcrSburg Brück« 18 35 Selemen Butz, Hernien»'« Brücke 30 37 Verlornes Vieh verkauft. Reuden Stähler, ein Schaaf verkauft k 12 Jeshua Frey, ein Rind verkauft 7 00 Empfangn ven Peter Reinig und Sel. Heberlö, Inquisition Fee« zurückbe zahlt an die Hinterlassenschaft dt« ver sterben«» Peter Schneider 10 70 Ven Aaren Frei', «in Geschenk an ti« Ceeper«burg Brück« 15 00 Ven Charle« Eckerl, Nortkainpton Was sersteck Dividend, für 1853 23 00 Zusammen H 20.054 32 Eaunw-Taren gelegt und nicht -ollektirt -1852, .Hanover Taunschip, H 228 13 135S,Ober-Maeungi« 221 21— 449 34 Cr. Bezahlt auf Order« der Caiinw- EonnnißionerS: Court-Unkosten: Grand Jurer«, Dienst und Meilengeld MOO 00 «reii« Jurer« te. 1304 17 Constabeln und Tipstass« 143 37 Unkosten in Fällen der Republik 318 29 Anleihen und Interessen. rend 1853 3977 00 Interessen auf Anleihen 731 97 Armenhaus. Bezahlt auf Order« der Direkter« 4500 00 AsseßmentS. An die verschiedenen Assessors bezahlt 070 55 Wahlen. Drucken und Schreibmaterialien. JameS W. Wilsen, Drucken 75 00 de. de. Blank« 106 00 Blumer, Busch und Ce., Drucken 75 00 K eck, Guth und Trerler, Drucken 75 00 A. L. Ruhe, de. 75 0 > G. R. Leuschner, binden 18 12 v«. F. Jacksen, Ckeck- ?»ch 5 50 ?i. L. Hütter und Ce. Deed Decket 12 00 für die Clerk'« Ofn.c II 12 Fuchs Schädel. Bezahl! siir Fuchs Schädel 9 36 Inquisitionen. Samuel I. Kistler 18 17 Daniel I. Rhead« 18 10 Michael Ritter 17 35 Harrisen Miller "0 93 Nachlaß. Selenien Fegel, 1850 167 00 Rcuben Reiß " 99 5>5 Geerge Reib, 1851 83 W Charles Fester 1852 167 93 Jebn Dieffenderfer " 155 19 Selemen H. Appel " 53 12 Jacob Peter " 30 94 Jeremias Weiß " 77 72 George Rotk " 100 00 Daniel Zersaß " 69 16. A. W. Loder " 194 37 Samuel I. Kistler " !V> 41 Reuben Reiß " 124 0!s Jacob Eckst'etten 1853 '.> o 92 Charle« Zoster " 185 98 Samuel I. Kistler " 50 93 Reuben Reiß " 155 20 Tilgl'inan Kuntz " 58 49 CKarle« Ritter " ' 130 19 Jona« Werly " 53 42 A. W. Loder " >DN 59 Charte« Kuntz " W4 78 Caunty-Brücken. Erbauung der Ceepersburg Brücke 054 08 to ' Ruch'S Brück« 846 74 Jordan Brücke bei Allentown auszubessern 1329 50 Auf Rechnung für turnxeiken derselben 4NO 00 Joseph Mntbard, Brücke auszubessern 20 28 CaSper Kleckner, Lumber, Appel « Brücke 23 44 William Diebl, Aukbeßerunqen 2 00 Jesse ajohe, Ankrlohn, Jacksonville Brück« 9 00 Aaron Gull,, Guth'« Brücke auSzubeßerN 27 80 Jacob Bitner " to " 130 Daniel Tecnkler do I 21 Pet«r S»>?der, Brück« auszubeßcrn 32 24 Auditoren. Schantz, Haa« und Ritter, Auditercn 27 00 Edward Beck, Staal«lax zu auditen, Caun» t>» Ossi et«, et«. 5 00 Courthau« und Gefängniß. Au«beßcrunge» am Ceurtkau« und Jail 128 33 CommißionerS. Peter Engelman, Ceniiiußiener 162 00 Jesevh Miller de 157 50 I. M. Line, Schreiber 150 00 Edward Beck, Schreiber, auf Rechnung 15 00 Gebert E. Wright. Solicitor 50 00 Verwilligungen. Mcniew» Akademie, M 0 00 Lecha Cauiito Ackerbau Gesellschaft 100 00 Vermischte Ausgaben. CeurtbauS auszuwaschen 10 00 Cbaete« Eckert, jährlich« Wass«r-Perniit 25 00 ZttchtkanS-Verbrecher zu erhalten 182 14 C. H. Mqetin, ärztliche Behandlung d«r Ge fangenen im Gefängniß 14 75 I- Reichard, Hainilten St. beim Ceurthau« zu päven 292 04 I. F. Vicuhard, Gefängniß-Gebühr«« und nachdem Zuchtkau« zu nehme» 644 15 Nathan Weiter, I Gefangener te 25 00 Jobn L. Hess,»»« und Bruder, kumber 08 06 Brauß und MrNer de 208 81 Barber und «!>ou«lA, Sisenwaaren 25 58 Ö. «>»d I. Säger de 21 15 Jehn 3 00 ?ewit Wels de 2 12 li. K. Heist. Schubkarren zu fäcken 5 62 Cbarle« Seagreave«, Mierdstall-MFesten 42 00 I. T. Kleppinqer, Steinkohle« 36 02 Jesepb Lehr, Kehlen zu fabee« v 00 Rückbehalt«n für eine Grubhack« 1 00 K«ck und Leb, Kleidtr für Gefangene 2 75 D. H. waschburn, Cärvet im ' zu lege« 0 0V Z. B. Oren und Ce. Cärpet für CeurtlMU« 40 08 leffe Schäffer denselben vea Philadelphia zu bringen 1 00 Drake, Wilsen nnd Se., Fracht für zwei pyra inidische Steine 1 0V Jeshua Stähler, Gestorben«, Verheirathete und Tedten zu regiftrircn 21 00 Jeshua Werl,', Cauaty-Tar überbezahlt 1 35 Jehn Eberhard de überrechnet 25 12 Zusammen H 23,173 37 Ganzer Belauf ren Belastung H29,V54 32 Belauf in der Schatzkammer laut d-S letzijährigen Bericht« (abgezogen) 0,205 13 22.789 19 Bezahlt während de« Jahr« 23,173 37 dein Jahr wahrend am Isten Januar, 1854 5,421 3!i »29,054 32 d ' b f' 1854. 1000 Tonnen No. 1 Sapec Phosphate von Kalk, Extra-Qualitat Land-Gyps. 50M Barrel Ertra Qualität Landgyp«, besonder« 10,000 Büschel rem nämlichen in Bulk. 1,000 Barrel ealcinirler Gi'ps. 500 do Gieß to 100 do Dentist de Peruviaiüscher Guano. Kunden al« irgend einem impertirten gleichkeimnend 5 000 Säcke dieses Guane« zum Verkauf an den niedersten Marktpreisen. Ebenfalls d D 112 E. French und Eo. Feb.'u " » C l o» )ll « B.n, PH l lsl tl» NtU«r ?t«t. 1854. 1854. G.L. Miller k Co., Verfertiger Wholesale und Netail Händler in Fenster Blenden (Lindes) Südwest Ecke der Zweiten und Arch Straßen, pliUadelphia, !ll« Gethe'S Landsiape«, BerderS, Vasen, Scrole«, Gold-Borders zc. niederen Preisen um aller Cempetitien zu trotzen. Buff und weiße Hollands, Cambric«, Tasseln, Cert«, Brasse«, etc. in jeder Verschiedenheit für den Stadt und Landhankcl. Wir laden zur Untersuchung unser« Stock« ein an dem Depet, Südwest Ecke der Zweiten und Arch Straßen. Philadelphia, Feb. I, 1354. na4M Verlegung und Wechsel. Ein ungeheurer und anziehender Steck! Morris L. gallowell k Co., Philadelphia, ihr splendid neue« Waarenhau« bezogen, des sen Eingang Ne. 147 Markt und Sie 2l Nord Vierte Siraße ist. wo sie jetzt für den Zrühjahr«handel eröffnen ein Assortiment von Leide und Fnney Güter, welche« an Größe und Verschiedenheit jeden andern Sloek im Markt übertrifft. Ihren neuen Stehr be- Ciner der größten in Amerika ist, mit einem bereit« etablirten Geschäft von ungt wöhnlichem Belauf, da« sie noch yiel mehr auszudehnen gedenken, besonder« mit Solchen die Für Cäfch kaufen, und glaubend daß da« gerechteste Ki'stem im Waaren Handel dasjenige p«n leichmäß i g e n Preise n besteht keine Nothwendigkeit groß« Plefit« zu fordern, und durch Verkauf ihrer Güter an einer nur kleinen Erhölmng über dl« ausländifchcnKesten glauben sie c« zum Interesse eine« jeden Beurtheiler« ven Gütern machen zu können, zu kaufen an selgendt» M.L. Hallewell, IL. Hallewell, T.W. Swenev, Jame«Traquair, A. W. Little, E. R. Hutchinsen. Zeb. I. nq2M Oeffentliche Vendu. Auf Donnerstags den flten und Freitags den l>7ten März, an beiden Tagen um lg Uhr Vor mittags, sollen am Haufe des Unterzeichneten tn Süd-Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, folgen de Artikel auf öffentlicher Vendu verkauft werden, nämlich > 4 Pferde, und Pferdegeschirr, 18 Stück Rind vieh, K Schaafe, 9 Schweine, zwei 4gäulS Wä gen, ein einspänniger Bauern Wagen, zwei große Boddirs, Pflüge und Eggen, Windmühle, Stroh bank, Heuleitern, Schemel, Holzschktten, Sperr- und Kithkrtten, Heu- und Mistgabeln.—Ferner: Tische, Stühle. Oefen ort! Roht, Zilber. Stänner, Kessel, und sonst noch viele Artikel zu umständlich zu melden. Die Bedingungen am Vcrkausstage und «us wartun, vo» Ephraim Mickly. Februar 1. nqbß Armen-Rechnung. Die Rechnung von ChaS. S. Busch, Esq. Schatzmeister der Direktoren des Armen hauses von Secha Caunty, vom I. Jan. !853 bi» zum 1. Jan. IBS4. Dr. 1853. Jan. I.—Bilanz der Ittztjährigen Rech nung, . S2V Al lanz der letztjährigen Rcchnunq, 86 28 (Direkter.) von Friedrich Nagel, für Eli betliKneller 50 00 Empfangen durch Thema« Faust ren iL. Wafuni, für Matilta Wert, 2 14 den Verkauf ven Schaf«, 72 00 Iln««rhal» ven David Schäffer 100 06 kauf ven 48 32 Empfangen auf Erbschaft zu Matilda Wert fällig. 19 25 Okt. B.—Empfange» für d«n Unterhc.lt ven Maria Keipcr, 182 00 Empfang«» durch H. I. Schantz, ven Dani«l Kulm«, für Car. Schwander, 31 00 Dez. o.—Empfangen ven D. I. Rhead«, 3 00 Empfangt» zu verschicdcncn Zeile» auf Or der«, vem Schatzmeister, 4500 00 K 5359 92 Gr. Haushalt-Kosten. Bezahlt auf Orders der Direktoren. Fracht. 6 19 Stcinkehlen, 188 85 Brenn heiz. 125 00 Weben, 22 38 Ki«fer-Waar«n, 8 50 Ein Ofen. 9 50 paralu«, 48 02 Schuhmacher-Arbeit, 58 75 Aepfelschnitt«, 7 12 Seider und Aepfel, 3 25 Tabak, -- 75 75 Frisch« Schäd 9 50 Welschkernbesen machen. 5 25 Wollkarlen für 2 Jahre, 13 25 gi'eibshüt«, 3 25 Wtiblich« Gthiilft, 40 50 Medizinen. 107 78 Särgt, 56 00 8 Leichen-Predigten, 8 00 H 1844 22 Bauerei-Kosten. Bezablt für männlich« Gehülfe, KBO 00 Buchwciztn. 34 20 Baukelz, 17 40 Cchniledarbeil, 58 40 Mähmasch»»«, etc. ' 120 00 Frucht-Drill, 65 00 Mauererarbeit, 10 55 Au«besserung eine« Wagen«, 23 62 de. Slrehbank, 5 00 Kalk. 1 20 Klecsaamen, 11 00 GypS. 4 80 Sattlerarbeit, - 15 08 Weg-Tar. ' 13 43 Staats-Tar, 25 65 Ein Pferd. 130 «0 25 Ochsen, 1090 00 H 1749 91 Auswärtige Armen. Allentown. Bezahlt für Peter Brang, HlI 00 Hau«rent für 6 Meiiat, 14 25 Salemen Runifeld und Frau nach dem Armcnhau« zu nehmen, 1 60 A. GicSler nach dem Armenh. zu »«hinen 80 Jehn Kuhn " 80 Peter Cuningham, " 80 Jehn Kuh», " 80 Maria Lehr. " 4 37 Bridget Starkey, " 80 Wiarv Ginder. " 80 Abraham Gebhard. " 80 15 Arm«. " 13 70 Ausstellung 48 Order«, v 00 " «in«r V«rlcgung«crdcr, 50 Schüler'S Techtcr, 2 00 Mar? Lehr, 29 43 Ausstellung 46 Orders. 9 20 Leichenkesten für Peter Lyn». 7 00 Y?0 25 Northampton Townschip. Zehn Kuhn nach dem Armenhaus zu nehmen 1 00 Hanover Townschip. Eine Wahnsinnig« Person nach t«m Armen haus zu nehineii HI 40 3 Orders für T. Jkrie 50 Kesten de 1 25 Eva Licht nach dem AtmenallS zli Nehmen 2 00 2 EurepÄer do 160 2 Jrländer de 2 00 Geerge Deinings dS 1 40 Patrick Hirner t» L 20 Lea Kuhns d» I 40 Jehn M-Ellhest d» 1 40 MrS. HLHler'S Kinder 1s 75 » 30 Dbersaucon Townschip. Ilnterstiitzung ven Jehn Reichert Hll 67 An das Bucks Cauntv Armenhaus sür » Philio Mußbickel 757 ?. Z. Gabritl nach dem Armenhaus zu NthnitN 220 John HtNtss« t» 2 40 »22 84 Salzburg Townschip. W. Paulo ven Manariunk, nachdem Arnien» Haus zu bringen A4 62 William Gieß. Beinbruch 3 50 H 8 12 Obermilsord Townschip. Charit« Menernach dem Arnien hau« zu nehme» HI 00 Lucas Ettsehn do I 59 linterhalt von Lucas Etlsthn 30 97 Aerztliche Behandlung d» 24 25 do Eloin« Dell 19 50 Unterhalt ven do 10 92 Aerzkiche Behandlung eine« E»r«pä«e< 1 S 0 «80 64 Weisenburg Townschip. llntcrhalt ven Sephia Evan« im Bert« Ceun ty Armenhaus Hl 6 57 kynn Townschip. Zeigende Personen nach dmi Atmen hau« zu nehmen Tath-rine Schuck u«d Ai«» Ht S 0 j John Erb 4 00 Pcler Schneider 3 20 «12 0V Obermanmgie Townschip. Christopher Run er nach dem Armenhau« zu nehme» <1 20 Friedrich Witte d» 80 Benjamin Schräder d« I 00 llnterhalt von Benjamin Schräder 3 (XI d« Christepher Ritner 10 00 ' 522 00 Niedermacungie Townschip. 1 00 «7 10 Heidelberg Townschip. Wafchington Townschip. W. W. Mai'heffi nach deni Armenhau« zu nehmen 50 Unterhalt von John Garrison wahrend cr an den Blattern krank lag 42 Sil Die Order 84 Aerztliche Hülfe 7 00 555 Z 4 Nordwhcithall Townschip. Unterstützung an Jacob Krämer H 3 0» do John Dorward 6 28 Folgende Personen nach dem Armenhaus zu . Jolm Dorward I 00 John DorsonS 1 00 Henrv Ruldy ' 2 40 Jacob Sohn I 80 Arthur Flin 2 20 Jamei Nenchard 2 20 SA» 48 Südwheithall Townschip. Kost und Unterhalt von Cliza Bcilelman ?!!> 40 Aerztliche Hülfe an Elija Beitclman I!! AI Ausstellung IS Order« 2 00 545 50 Catasauqua Borough. Catbarine Heller nach dem Armenhaus, zu M, Böglin nach dem Armenhaus zu nehmen 140 George Heitzler do 1 40 Ausstellung von IS Orders !! 82 Unterhalt von Dema Roth 15 00 Aerztliche Hülfe to »00 Leichenkesten ihres Kindes 1 05 K 27 07 Drucken, Schreibmaterialien und Postgeld. «Rostgeld Sil 87 A. L. Ruhe, 2 Jahre Rechnung bekannt zu machen, 1851, 1852, 24 00 I. W. Wilson, die Rechnung von 1852 be- Keck, Guth und Trerler. die Rechnung ven 1852 bekannt zu »lochen 12 00 Blumer, Busch und Co., Rechnung ven 1852 bekannt zu machen 12 00 L 577 82 Salarien. T. Faust, Auffeher für 1 Jahr E4OO 00 Daniel Miller, Direktor do 20 00 do Extra, 15 80 H. Diefenderfer, Direkter to 20 «0 do Ertra 17 .14 H. I. Schantz, Direktor do 20 00 de Ertra 12 00 C. L. Martin, Erika-Behandlung in 1852 0 72 C. H. Marlin,Arzr SV 00 do Nebenbesuche 5 70 P. S. Leisenring, Arzt ' 5V 00 to 2 andere Besuch« 1 92 Charles S. Busch, Schatzmeister 40 00 I. D. Stiles, Auwald 20 00 to Ertra-RechtSsall« 15 00 093 54 Zusammen, >H!888 90 Bilanz in den Hände» 500 90 55.389 92 überleben und richtig gefunden haben, und eine Bi lanz in den Händen des Schatzmeisters ven A5OO 90. MAN.!»««"«- Die Rechnung von Thomas Faust,' Aufseher des Lecha Caunty Armenhauses. Dr. Baar empfangen auf verschiedene Rechnungen, nämlich: Bilanz der letzljäkrigen Rechnung HBO 28 öucas Schlauch, do 1 75 MrS. Becker, Dienstleistung durch Susanna Bvger 4 00 MrSi Friektich, Dienstleistung durch Hannah Trumbauer, 75 Hospital 5 00 Henry Schultz, 1j Büschel Kleesaaineil - 075 Henry ZL- Mertz, H Acker Kl«e, »75 do 1 Büschel Hüben 25 1 do do 25 do 40 Pf. Kalbfleisch 2 ö» Ant. Sollschall, S Ps Rindfleisch 30 do j Büschel Welschkorn 30 do 2 Büschel Hafer 72 do 2 Schwein« 1 00 C. H. Martin, 4 to 4 50 John Miller, 8 t« ' j 750 Wm. Klotz. 2 d« !75 Jona« Diehl, 2 dS j, I 50 George Hinkel, 8 d« 5 02 Jcs. Schaffer. S ti 2 12 Daniel Rolh, für 3 Gel'und Stroh, . 25 David Gilbert, für Schafe, 72 00 I. W. Esbach. I»S Äuschel Hafer 38 82 Henry Säger, 25 to 9 50 Jacob iyeager, Saat-Weizen S 00 0 verschiedenen Personen für PfertefuNer 69 G. Rex, Esa- 4 Mablzeilen 75 >?. Blunier. 8Z Pf. Seife an 10 Cent« 87 Ehrw. C. R. Keßler. 50 Pf. S 00 Grim u.R«nninger,o4gPkllnschliN, anIVC. 04 90 Grimu.Renninger,S39 vk Schmalz,an 12 C. 28 08 d« do für 83 Pf. weiße Sunwen 19 dt de do 189 Pf. gemirte de 3 78 5 verschiedenen Personen für »nfchlitt 0 35 8 de de de Schmalz 18 85 Von Franklin Town schip, Farben Cautlli'.filr den Unterhalt vcki lOO 00 Bs« ?ohn Mattern, für Aufhebung de« Ja- Eenrad Setini, 6j Büschel ZlachSsaame» 9 42 Henry Deschler, Schnhflicke«, 40 0. W. Faust, für Häut« 48 54 Pcttr Ludwig, de de 33 85 Joseph Tuch de de 30 45 H. Diefenderfer, 2 HegSheadS 1 75 in den Taschen von gefuode» 4 31 »071 SS Cr. Bezahlt an C. S. Busch, Schatzmeister, der Ictztjährigcn Rechnung KR 28 AharleS S. Busch, Schatzmeister, 220 32 Edward Frey für Kalk 1 39 1. K. Knau», für Asche 1 12 Solomon Woodrings für Aepsel 0 95 M. Schnurnian, für KaufmannSgüier 11 45 Mr. Schweitzer, fiir de 74 H. Schantz, für 7j Tag Schlachte« 7 50 de für 3 ! 300 de fiir l Bärbel Essig 400 Co.. für LewisKeiserm-n 8 70 Charles Biiting für Blechgeschirr 1 04 V, Schlauch, für 1 Büschel Timotbqamen 3 00 Grim und Renninger, für Stohrgüter 101 55 C. H. Martin, fiir'ein American Depositor« 4 50 O. W. Faust, für Leder 28 15 Peter Ludwig, do 43 44 Joseph Gutb, de 30 04 Reiselest.n und Fuhrwerke 3 88 Reisckoilen de« Auffekers 27 17 Bilan/ >n den Händen des Aufseher« 34 72 »071 !,S Stock auf der Bauerei. 7 Pferde, 10 Kühe, I Bull, 12 Stiere, 3 Rinder, 5 Kälber,24Schaf>, 04 Schweine, 3 Wagen, 2 Dear bormvagen, 1 Jachschlilt.'n, 2 «olzschlitten, 4 Eggen, 4 Pflüge, 4 Schubkarren, 1 Frucht-Drill, 1 Mah- und Crnte-V.aschine, 1 Dreschmaschine,2 Windmühle. Ertrag der Bauerei. 415 Suschel Weizen, 893 Auschet Roggen, 520 ku ltorleffeln. 2900 »uschcl Welschkern in den Kolben, 70 Suschel Rüben, 39 Auschet Zwiebeln, 40 Lüsche! Rothrüben, 3j Suschel Suppenbohnen, 3»>rrel Gur ken, 3600 Arauikcps', 3j Hogshead Sauerkraut, 101 Pfund gehechelter Alachs, 04 Ladungen Heu, 30 Ladung«» Welschkornlaub, 140 Ladungen Dünger aus ta« Land getkan, 2151 Pfund Rindkäute, 83 Pfund ?alb«häute, 1050 Pfund Schmalz, 1444 Pfund Un fchlilt, 1715 Pfund Luiter. Im Hause verfertigte Artikel. 90 l'aar MannSliosen, 150 Mann«l,enider,2s We sten, 40 WämmS, 40 Knabenhosen, 72 WeibShemdcr, 80 Frauen-Zrock«, 04 Unterröcke, 58 Short-Sown», 128 Schürze, 40 WeibShauben, 49 Sunhütcn, 15 Paar Unterhosen, 08 Kinderfrock«,7o Kinderhemden, 37 Kinderu»terrijcke,loTodtcnkleider, .57Handtücher, 9 Ouilt«, 70 Paar Strümpfe gestrickt, 140 Paar Strümpfe angestrickt, 155 Cut« Stritmpfgarn, 105 Cut« NähtS, 7 Sprausäcke. I« SolsterS, 54 S-Itzüge, 84 Kopfküssenzüqe, 10 Kepfküssentick«, 55 Leintücher, 7 Fruchtsäcke, 495 Pfund harte Seife, 18 Särrel Fleisch geschlachtet. 10,024 Pfund Rindfleisch, Z 474 Pfund Kalbfleisch -7701 Pfund Schweinefleisch. Anzahl Personen im Hause. ES befanden sich im Hause am 1. Jan. 1853 147 Erhallen während dem Jahr, 001 808 Entlassen während dem Jahr 600 Weqverbunden, 10 Gestorben, 10 Todt empfangen, 2 Entlausen, 24 O5 2 Wegverbunden. Samuel A. Kumpfer an I. F. Leibig, Lyon Ttwn schip, Lech« Caunti', (vauer.) maeungi« Townschip,Lecha Cauntv, (Laue.' Geerge A. sanded an Jonathan W>and, StadtAllen- Henry A. Druckenmiller an William Wiand, Stadt Alleniewn (Teppichweber.) . Mary M. Petlersen an Ephraim Meß, (Lehrer) Stadl Allenteain. Henry Diefenderfer,) Hiram I. Schantz, > Direktoren Petet Ro uig, ) Februar 1. n.i4w Oeffentliche Vendu. Aus Dienstags den 7ttn Und auf den löten März, an beiden Tagen um 10 Uhr Vormittags, sollen am Haufe des Unterzeichneten in Nord-Äheithall Taunschip, Lecha Caunty, fol gende Artikel auf öffentlicher Vendu verkauft wer den, Nämlich ! 5 gute junge Schaff-Pferde, zwei davon erst I Jahre alt, Pferdegeschirr aller Ärt, tll Stück Rindvieh, 13 Stück Schweine, Mi 4gäuls Wä gen, zwei BoddieS, ein l gäuls Bauernwagen mit Body und Deck, HeUleltern, Pflüge und Eggen, Strohbank, eine Pennocks Patent Sä-Maschine, (tirsin Orill) eine doppelte Walze, Fruchtreff und Grassensen, Schleifstein, Sperr- und Kiihket» ten, Zter Kette, Grubhacke, Schippen, Aerte und Splitt-Geschirr, und eine Lott Eichen Planken. — Ferner: Better und Bettladen, Oefen mit Rohr, Eck- und Küchenfchrank, Tische und Stühle, CärpetS, eine Achttag Uhr mit Kasten, eine 24 Stnnden-Uhr, kupferne und Eisenkessel, Züber, Stänner, Fässer, und sonst noch eine große Ver schiedenheit Haus-, Küchen- und Bauern-Getäthd zu umständlich ju melden. Die Bedingungen am Vcrkausstage und Auf wartung von Jacob G. Deschter. Febniar t. nqbV Bauern, sehet hier! Getraide verlangt! Unterzeichnete wünschen eine große Quantität alleArten Getraide zu kaufen, wofür sie die allerhöchsten Baargeld Preiße in gu te m Geldt bezahlen. ThomaS Moore und Co. Allentown, Februar 1. nqZui Englische Lutherische Calender ! sind zu haben m de» „Patriot«." > Gesellschasts - Auflösung. Nachricht wird hiermit gegeben, daß die seit el- niger Zeit her zwischen Tilgbman I. Schmeyer und > Jonathan Desch, unter der Finna von S chme y» > er und Desch, tn der Stadt Alleiitaun.^ccha > Caunty, bestandene GeschästS-Firma in demStein > Hauer-Beschäft, am ?Bstrn Januar, 1854, durch beiderseitige CinwUligung aufgelöst worden ist. — Alle diejenigen daher welche noch an besagte Fir-, ma schuldig sind, sind hierdurch zugleich aufgefor dert sobald al» möglich an Tilghman I. Schmty« er, in dessen Händen die Bücher verbleiben werden, > abzubezahlen. —Und Solche die noch rcchtmäßige j Forderungen an besagte Firma haben, sind eben» ! falls ersucht solche wohlbestätigt an ihn emzuhän > digen. " . „ Tilghman I. Schmeyer, Jonathan Desch. Die Geschafte werden künftighin an dem alten Standplatz?, li» der Hainilton Straße, gleich neben der Oddfello» Hille von dem Unterzeichneten fortgesetzt, allwo es ihn herzlich freuen soll, recht viele Kunden anspre chen zu sehen. Er verspricht daß feine Arbeit durchaus keiner andern im Caunty nachstehe» soll, und feine Preiße sollen jederzeit so billig, wenn nicht billiger, als an irgend einem andern Etablis sement in dem nämlichen Umkreis sein. Er hält immer ein sehr großes Assertement alle Arten ste hende und liegende Grabsteine auf Hand, so daß sicher alle bedient werden können, die bei ihm vor sprechen. Für genossene liberale Unterstützung ist cr herz lich dankbar, nnd bittet um eine Fortdauer der Ge ivogenheit des Publikums, welche er sich durch Pünktlichkeit, billige Preiße und gute und schöne Arbeit zuzusichern suchen wird. Tilghman I. Schmeyer. Februar 1. nq Oeffentliche Vendu. Aus Dienstags den l äten März, um 1V Uhr Vormittags, sollen am Hause des Unterzeichneten in Ober-Maeungie Taunschip, Lecha Caunty, fol gende Artikel auf öffentlicher Vendu verkauft wer den, nämlich: 4 gute Schaff-Pferde, ein jähriges Füllen, zwei Crtra Stock Devonfchire Bullen, Kühe und junge» Rindvieh, Schaafe, 10 Schweine, ein prächtiger 4 Pferde-Wagen, so gut als neu, und stark genug um Erz oder irgend sonstwas zu fahren, Schneid- Maschine um Stroh, Welschkornlaub, u. s. w. zu schneiden, so gut als neu, Pflüge und Eggen, Heu leitern und Scheine?, alle Arten Ketten, Mist« und Heugabeln, Fässer und Stänner, und sonst noch vielerlei Haus- und Bauern-Geräthschaftcn zu um ständlich zu melden. Di» Bedingungen am Berkaufstage und Credit und Aufwartung von George Steininger. Februar 1. nqbV Oeffentliche Vendu. Auf Freitags den Ivtcn März, nächstens, um 10 Uhr Vormittags, sollen am Haufe des Unter schriebenen in Weißenburg Taunschip, Lecha Co., öffentlich verkauft werden, nämlich i 2 Pferde und Pferdegeschirr, 10 Stück Rind vieh, worunter junges Vieh und ein guter Devon schire Bull sich befindet, Schweine, ein neuer Ein gäuls Wagen, ein Dearborn Wage», Pflüge und Eggen, neue Windmühle, Patent Strohbank, Heu leitern und Schemel, Sperr- und andere Kette«, Wurstmaschine, ein gutes Forte Piano, 3 Oeseu mit Rohr, Eckschrank, Milch- und andere Schrän ke, Tische, Stühle, Bänke, Bettladen, Fässer, Zu ber, Stänner, und svnst noch vielerlei Bauern-, HauS» und Küchkngeräthschaften zu umständlich zu melden. Credit und Aufwartung von John H. Helfrich. Februar 1. nqiiu Oeffentliche Vendu. Donnerstags den löten Februar, und Donner stags den l6ten März, an beiden Tagen um M Uhr Vormittags, sollen am Hause des verstorbe nen lohnOrt, in Niedermaeungie Taunschip, Lecha Caunty, folgende Artikel auf öffentlicher Vendu verkauft werden: Pferde, wovon 2 gute Familien-Pferde sind, Pferdegeschirr, Rindvieh, Schweine, ein 2gäuls Wagen mit Body, ein Igänls Wagen, Carryall- Wagen, Pflüge, Eggen, Holzschlitten, Heu und Stroh, Windmühle, Strohbank, Küh- und Sperr ketten, Z Betten und Bettladen, Holz- und Kol>» len-Ofen mit Rohr, Stühle, Tischt, Schränkt, Drahr, und sonst noch vielerlei HauS- und Bau crn-Geräthe zu wcitlSustig zu melden. ChristianOrt, ? JohnOrt, jAdmors. Februar l. nqbV Auf! Scharsschützen, auf! Auf Samstags den 11- Februar soll am Gasthau» se »on I esse M i ll e», " Süd-Wheithall Taun welches etwa Pfund witgt, Mit Schrot auf ü<l Schritt auSgeschossen werdtn. Alle Schützen in der Nähe und Ferne sind hierzu eingeladen, bt» sonders aber die kowhiller, und gütiz im btsSii» dern die Hcnsingers-Diller, wenn sie nochmals Herz haben zu schießen gegen Die Wheithaller Schützen. Februar 1. nqAnr. Holz! Holz! rnd Getraide ! Die Unterschriebenen wünschen hierdurch dlst» Publikum die Anzeige zu Nt.ichen, daß sie «M At-. ten Holz zu kaufen wünschen, an ihrem Hvkz, und» Kohlenhvf in Allentown» v'ofür sie den höchsten. Preis im Anstausch sijr Kohlen »nd Stohrgüter bezahlen. Auch wird jede Art »on Getraide ve»>- langt, wofür der höchste Preis erlaubt', wird^ ThomaS Mohr und Co. Januar 25. „ nqZm, Verlangt witd eist ehrlich» Junge, zwischen 17 und 18' Jahren, um das Grobfchmied-Hdndwerk zu erler nen . Ein solcher wird von einer vornehmen Stel le hören, wenn er sich balde meldet zwischen Sie gerSville und GuthSville, Südwheithall Tsp., Le-. cha Caunty, bei John Roth. Januar IS-. n->?n» Der Whig-Calender. Noch elnlge Copien diese« schätzbaren Calenberg, so wie des Amerikanischen Calenders, sind zu hq» bei» i» dem Buchst» hr »on Keck, Guth uah Hrezle».
Significant historical Pennsylvania newspapers