Armen - Nechnnng. Die Rechnung von Charles S. Busch, Schatzmeister der Direktoren des Hauses zur Beschäftigung und Unterhaltung der Armen, für das Caunty Lecha, vom 2ten Januar 1851 bis den ersten Januar 1852, beide Tage mit eingeschlossen. Dr. tSSI. Jan. 2.—Bilanz l>on letzter .Rechnung K3OS 8S Einpfanaen von Thos. Faust, für ein Pferd verkauft. , 100 00 Einpfangen durch die Direktoren, für L'lkurnpeik-Anthcile verkauft, 25 00 Jan. 14.—Vom Eauntv-Schotzmeister !M1 00 »Ziärz 14. Do do 500 00 April 22.—Durch Zhos. Faust, 2 Arme Juli s.—Vom Cauntl'-Schatzmeister 500 00 August K. Do do 600 Ä0 «on Thomas Faust. Berwalter. 51 53 Do d» Produkte verkauft S 0 50 D« d« Vieh verkauft 74 00 Oktober ö —Vom Cauntv-Schatzmeister 1000 00 December 5. Do do tIS " LI. Do dv 500 00 " -81656 W Cr. HauZrath und Auslagen für 1851. Bezahlt für Arockenwaaren und Grozerien 37 Steinkohlen in 1?k>0. IM 44 Do in 1851, 121 88 Brennholz 112 18 Weben 51 40 Hüte und Kappen 17 S 8 Aieferwaaren 3 62 Blechwaaren 22 AepsilschniKe 16 5« BSeider 5 >X) «sfig 4 00 Grundbeeren 81 42 S-bai 55 44 Arische Sch-Id 20 Oefen 35 W Schüllar für 1850 5 37 Do 1801 13 15 Wollkarten kür 1850 6 27 Do 1851 030 Bett und Bettlade 00 Besen zu mache« 6 95 Medizinen 15 W Särge 00 Bauerngeräthschasten. Bezahlt silr Männliche und weibliche Gehülfen 37 Ernteardeit 4 t 00 V 9 Büschel Roggen an 75 Cents 74 25 800 Fenspfosten für 1850 18 00 Bauholz 15 85 Wsgnerarbeit 11 80 Schmiedarbeit 51 48 Den Unterschied auf Wagentauschen 35 00 Maurerarbeit au neuen Gebäuden 26 01 Pflastersteine II 00 > Sattlerwaaren 12 97 S Pferde 236 00 2S Stück Rindvieh 648 50 Ein Hund 4 00 Slaalstar 25 64 Apfelbäume 1 W Repariren einer Windmühle 2 00 1383 87^ Vollziehung vo» LrderS «n 5 auswärtige Armen. Stadt Allentaun. N Arme an's Armenhaus zu nehmen 375 Ausfertigen von Orders 8 20 2 Arme ans Armenhaus zu nehmen 1 60 l3 55 Northampton Taunschip. Richard Moore ans Armenhaus zu nehmen 1 <X> Beköstigung und Abwartung dessel ben in Carbon Canniy 3 00 Aerzlliche Behandlung desselben in Carbon Caunty 11 50 Erkalinng von Hannah Rorkes (eine Farbige) und Kinder, in Nor thampien auntv.m Hanover. Georg« Kunsman im Norlhampton Canntv Armenhaus zu erhalten in 1847 3 66 Folgende Personen ans Anucnbaus Bär. Rebecca Giddingsu.Kuld 2 8(1 Thomas Russell 1 40 John Schnitz 1 40 ' Francis Weber 1 40 Friedrich Neuroth 1 40 George Seiler 1 57 Sarah Kerchenthal und Kinder 50 1! 13 Obersaucon. Jacob Fing im Northampton Co. Armenhaus zu erhalten, in 1847, 6 20 Philip Nnsbick.i im Northamptoner Armenhaus zu erhalten, in 1847, 2 77 g 07 Salzburg. Ueberlieferung der Order zur Unter stützung von Henrv Nagel 67 Beköstigung und Abwartung von Andrew Reh's Familie, während der Krankheit seiner Frau 5 00 Folgende Personen ans Armenhaus zu nehmen, nämlich! Aaron Werner 1 40 Francis Siegfried I 40 Daniel Brown 1 60 John Heintz 80 II 07 Obermilsord. Joseph Melbach anS Arincnhans zu nehmen 2 91 Friedrich Bosci? Do do 180 Niedermacungie. William Hein inl Tchnvlkill iZaunlv Anmnlians zu erhalten 20 A) Sinann.l Sonncnbergcr im Nor thanipton Eanntn Ärinenhaus zu erhalten, in 1843. 1 20 llaterstützuna RnbenSchmidts Zaniilic 4 1» 25 50 Obeimacungie. Ausfertigung ren 17 Orders für Unterstützung 3 40 Daniel Fritz ane Zlemenhans nckinen !X» Mathias Elwine do do 100 4 V 0 Weißenburg. Friedrich Walter do do 200 4 37 Nordwheithall. I«tg«»de Personen nach dein Armen haus zu nehmen, nämlich: Patrick Scooir 2 17 Conrad BoHe 2 17 James MiCarty 1 60 Patrick Scoon 2 17 Esther Silsics 2 00 Aerzlliche Behandlung an John Nies LOO Do do an Daniel Kiefer 1? 87 Beköstigung und Abwartung Aieftr's 17 00 Do do an PoüyLabold 8 43 keichcnkoste» von Polln Sabold 7 00 > .VS 41 l Lowbill. Tt'arles Appel ans Armenhaus nehmen 1 80 > Unterstützung von Außenarmen und keichenkosten von Jacob Beeker V 50 l 2 Untersllltzungs-OrdeS auszuserliaen 4V ll 70 Heidelberg. ! Beköstigung nnd Abwartung von Da vid Koch, in Carbon Co. 1 50 Dessen ärziliche Behandlung daselbst 200 Ihn ins Arn,enhaus zu befördern 6 37 Snsanna Clark im Rorthampion Co. > Armenhaus zu erhalten, in 184 H 197 ! Cva M. Longenbagen tas.lbst zu er > hatten, in 1849, 18 79 I» 63 L»)nn. Südwheilhall. Ausfertigung von 6 '.lnterstützungs-Orders 1 20 Drucken. A. S. Ruhe, für Anzeigen in 1846, I 50 Do do in 1848, 150 bekannt zu machen, für 1849, 12 <XI zu machen fiir 1350, 12 00 27 00 Salar i e n. Thoiuos Faust, Aufseber für 1 Jahr, 400 00 C. S. Martin, Arzi, für Außen- und den Jahren 1846, '47,"'48/'49 und '5O, 22 00 Demselben 2 Monat Satar, in voll bis zum 1. Jan. l6 64 ! Dems.lben für ein Jahr, bis zum 1. Jan. 1852, 50 00 Demsel!>en für 2 Ertra-Nesiiche 1 8S > H. I. Haberacker, Arzt, für 1 Jahr i bis jinn 1. Jan. 1852, 50 00 H. Schantz, Direktor für 1 Jahr, 20 00 j Do to Ertra, <5 81 Jonas Brcbst, do für I Jahr. 20 00 Do do Ertra, 7 44 ! Daniel Miller, do fiir I Jahr, 20 00 ! Do do Eitra, 265 1 C.S.Busch. Schatzmeister für I Jahr 40 00 S. Zt. Bi idaes, professionelle Dienste 20 00 ! ' l ii 687 44 Bilanz in Händen 564 45 K46ii6 9« Wir, die Unter Aliditoren von Lecha Co., bezeugen liiermit. daß wir die obige Rechnung tiberseben und richiig gcfunden hab«n, und eine Bilanz in den Händen des Schatzmeisters von K 564 45. Gevtge Blank, j Jonas Haas, / Auditoren. H. I. Schantz,' Januar 9,1832. Die Rechnung von Th»6. Faust, Aufseher des Lecha Caunty Armenhauses. Dr» ; Baar empfangen auf verschiedene Rech nungen, nämlich: > Bilanz der lehljah, igen Rechnung >P 51 53 - Empfangen von Daniil Stahl, eineSumme storb >ier Ariner, ' 14 68 Von Jacob Sechler, für die Erhallung seines Sohnes 4 Wocben im Ho?pite.l, 8 00 Joseph Hammel, Strafe »arbeit, 2 s>o i ! Grim u. Reninger, 70 Pfd. Seife an 10 Cts. 700 ! Do to 245 Pfd.llnfchlitt anBCls. 19 60 ! Do do 25 Pd. weiße Lumpen, s Cts. 125 Do to 61 Pd. vermischte, an 2Cts. 122 Do to 130 BnschelHafer,4o Cts. 52 00 Samson, Wagner u. Co. 397 Pd. tlnschlit,BCt. 31 76 i D« to 20Pd.welß<L»»ipcn,5Ct. 100 Do to 43 Pd. gemifchte, an 2 Ct. 4 verschiedenen Personen, für 43 Pd. Unschlit l an 8 Ct. 348 3 verschiedenen Personen für Schmal« 4 lio Thomas B. Wilson für 142 Pfund Schmalz an 8 Cents. 1136 3 verschiedenen Personen für Rindfleisch. 1 44 Saloman Dornen für 1 Büschel Rüben, 31 4 verschiedenen Personen für Kalk, 38 Rüben Butz. fiir Kalk und Hafer. 2 80 ! Saloman Dornen für 1 Büschel Flachssaamen. 1 !>0 Conrad Sccm für 19 Büschel Flachssaamen. 28 50 ! M. Herberw für j Büschel Welschkorn. 25 Nathan Lorinan stir 5 Büschel Welschkorn, 3 00 ! to. do. 2 „ 1 00! > do. do. 2 „ Hafer, 70 ! do. do. I Klafter Holz, 237 i do. to. 1 Ofen, 500 tn, fiir 2 Armen zu erhalten, 23 95 ! Saloman Fogel, Trustce von Debora Schantz, ! fiir die Erhaltung besagter D. Schantz im Armenhaus, 19 56 Bei 2 verstorbenen Armen gefunden, 98 > Stepban Smith für die Zurücknakine von Eliza Einig, ein an ihn verbundenes Mädchen, 5 00 , David Mertz für j Tag Pflügen, 89 do. do. „ Arbeit durch einen Armen, 200 I David Mertz für 17 Gebund Stroh, 1 36 Manasses Schwartz 6 do. do. 50 ! David Gilbert für eine K»h, 24 09 ' Jacob Riten, „ Rlndvieb, 50 00 2 Personen „ Pferdefutter, 37 Henrv Schantz für 1 Büschel und 12 Quart Kleesaamen an P 4 50 6 18 Conrad Bolen für eine Weste, 1 00 Charles Litzenberger, für Tabak, 06 Jolin Sebeirer, fen. auf Rechnung schuldig an Polln Labold, eine verstorbene Arme, 1 50 Joseph Good, für Häute, 23 70 Peter Ludwig <> ~ 31 25 A. und O. Faust „ 633 Lwen W. Faust „ 87 49 Peter Schneider, Baargeld von der verstorbe nen Polln Labold, 2 81 -8-495 7l Cr. Baar ausbezahlt wie folgt: Bilanz auf letztjährige Rechnung. K5l 53 Bezahlt an Daniel Stahl auf Rechnung von Samuel Seagreaves, eines verstorbenen Mr. Staiilcr für Reparatur eines Spinnrads, Li! jI. und P. Groß für 8 Büschel Acpfcl-Schnitzc, 600 ?lnios Reinert für 1 Büschel Acpfcl, in 1849, 75 ! Jesse Lefever für Waqncrarbcit, 2 65 > Barber und Bonng für Reifeisen, Ott j Mm. Blank für Schweine castriren 20 l S. Reinbeld do. Do 1 V 4 ! I. Weiß für Brille zu repariren LS ! do. „ llhren „ 62 , O. Hoffman „ „ 1 00 Hr. Mertz für Pferdegeschirr zu flicken, 18 Bernhard Schweizer, für Läce. 18 Grim und Renninger, Stohrgüter, 32 35 ! Samson, Wagner und Co. do. LZ S 2 > T- B. Wilson do. 11 SS David Mertz für 1 Büschel Futterstoff, 75 John Butz, für frische Schüd, - 40 Elias Musgenug für ein Paar Kummctspäne, 62 Demselben für «inen neuen Kuiüinctspan und repariren eines Fruchtrcffs. 1 12 John Krämer für Schmicdarbcit 7 3 verschiedene Personen für Blechwaarcn, 3 01 5 verschiedene Personen für Asche, 6 55 Wni. Eschenbach für 10j Büschel Kalk, 1 31 W»i- Dicht für Schreincrarbeit. 31 I. Wesco für 10 Botteln Porter, 62 Jesse Miller 5 do do 31 Jonas Beitelman für einen Rock zu schneiden, 10 William Mertz für 210 Fuß Latten u. s. w. 1 46 Michael Hauser für Körbe zu machen, S 20 E. S. Busch, Csg.. Schatzmeister 23 0S t«. do. für Produkte, 80 50 do. do. .. Rindvieh 74 00 John Bock für 2 SN icke, 60 Einem K rSmer, für Zündhölzchen 28 Henry Giddinger für Erntcarbeit ' 1 00 I H. Schantz für Butschcrn in 1850 4 75 do. to. für Heu- und Frucht zu Stecken, 225 M. Jackson, für Schornsteinputze», 37 Kosten für Wm. Hein vom Schuylkill Cann tv Armenhaus nach unserm Armenhaus zu uchlne». g S 5, Joseph stiood für ?eder. LI 08 Peter Ludwig ~ „ 4126 A. und O. Fanst, „ 18 02 Owen W. Fanst, „ 25 KI Reisetosten für Fnbrwesen. 2 60 Reisekosten des Aufs.hers, 12 Bilanz in den Händen des Aussehrs am Isten Januar 1852, lg 80 »405 71 Stock aus der Bauern. 6 Pferde. 16 Kühe. 1 ?'nll. 11 Ochsen. 2 Rinder. 3 Kälber. t Schafe, 45 Schweine. 3 Wagen, 1 Dear bornwaqen, 2 Schlitten. 2 Eggen, 3 Pflüge, 4 Schub karren, 1 Dreschmaschine 2 Windmühlen. Erlrag der Bauern. 685 Buschcl Weizen. 020 Bnschcl Roggen. 400 Bü schel Hafer, 23z Büschel Flachssaamen. oB»sctirl Klee saamen, 1800 Büschel Wclschkor» in Kolbe». 475 Bü sch.! Glundbeeren, V 5 Bnschcl Rüben, 37 Bnschet Zivie b.ln, 50 S'uschel Rolhrüben. 12 Buschcl Rettige. :> Pli sch ei Suvrenbohnen, 3 Bärrel Gurken. i! 500 Kraut- Häupter, Hogsheads Sauerkraut, 108 Pfund gehe cheller Flachs, 65 Ladungen Heu, 23 Ladungen Welsch korn - Füller, 148 Ladnngen Dünger aus das Land ge than, 600 Büschel Kalk auf das Land gethan, 1578 Pfund Butter. 1002 Pfund Sckuualz, 1258 Pfd. llu schlilt, 1?72 Pfd. Rindkhänte. 11« Pfd. Kalbshäute. In, Hause verfertigte Artikel. 120 Mannkhenider, 67 Paar Mannshosen, 46 Wännns, 20 Westen, 46 Weibshenide», 67 Frauen- Frocks. 35 llnterröcke, 50 Scbortgoivns, 121 Schürze, 36 Weibshauben, 31 Sunhüten, 30 Ouilthüte, 33 Paar Knabenlosen, oKnabenanzüge, 70 Kinder-Frocks, 50 Killderbeniden, 28 Kinder-llnlerrccke, 12 Todten kleider, 60 Paar Sti ünipfe gestrickt, 83 Strümpfe an gestrickt, 120 Cnts Slrümpfgarn, 71 Cuts Nähts, 52 Handtücher, 18 Sprausäcke, 11 Bolsters. 30 Bettzügen, 32Korfkissenzüge, 2 Bettzieche, 42 Leintücher, 12 Frücht säcke, 3 Paar Hantscl uhe gestrickt, Uards Leinen Checks, 45Z gZard wergene (shecks, 311' , U.irds we geile Line», 105j VardSHalblinen, 30-j ?)arts Carp.t, 450 Pfd. Harle Seife, 16j Bärrel weiche Seife. Fleisch verschlacktet. 15,51 t Pfd. Rindfleisch. 854 Pfd. Kall'fleisch. 6710 Pfd. Schweinefleisch. Anzahl im Hause. Es befanden sich im Hause cm Isten Jannar 1851. 13! Z, erbalten w.ibrend dein Jahr 411, geboren 2. — Ganze Zahl 548. Cnllass.n während dein Jabr 380, wegverbnnden 8, gcsto'ben 12, todt wenn einpfangen I, 7 haben sich abwesend gemacht. Zusammen 417. Verblicben im Hanse ain Isten Januar 1852,131; vou diesen sindj.U erwachsene Mannsleute. 37 weiße er wachsene Weibspeisonen, 1 sarbige erwachsene Weibsper son. 22 unter 12 Zabren, 3 farbige Kna ben, 10 weis-« Mädchen unter 12 Jahren, 1 Farbige; Wegverbnnden. De.niel Emig e.n Lewis Bierv. von ClidwheiibaN Fcwnsehip, Lecha Counlv; W»>. H. Aoundt an John S. Grafftn, von dec Stadt Allentown; Josiah Miller an Daniel Lentz, veli Waschington Townschip, Lerba Counlv! ?tl»abain Emig an Joseph Lcilh, von Nieder- Saucon Towns.bip, Nortb,aiiileii Countv; Magdalena Sloudt an Joseph Väk.l, von Oberbanever. Montgo' merv Connw ; Zolin Kneller an Danielj venninger, von Südivheithall. Lecha Count»); Peter'Mertz an Robert Johnson, von Bucks Cauuw; Eliza C Emig an Ste phen Smith, von Maratawlw, !)'erls Countn. Thomas Faust, Ausseher. JonaS Brobst, Daniel Miller, ! Dirrklors. Henry Dicfendcifer, ; Februar 5. ,»i3w ist «tirc Werden verlangt: -C»it's»ilcn und wcibticlie iilcidermachcr! Die Unterzeichneten, in Allentaun, wün fchcn sogleich 40 Schncidergcsellcn und 40 weibliche Kleit«rmacher anzunehmen, denen sie einen gnlcn Lohn nnd beständige Arbeit zu geben im Stande sind. Man melde sich unverzüglich bei Schnnrinan. ??euhard L 5 (?o. Februar 5. ng.'im verlehnen: Cin Hans und Lotte, j >!»!»liß»aclcacn a» der Ich» Slraße, in fthr angenehme» Theile der Sladl AUeiltaun. Das Haus ist geräumig, von Backsteine» erbaut u»d noch neu; es hat eine Stube, Küche und Gang auf dem ersten und 2 Stuben auf dem zweiten Boden, nebst einem große» Gärret. Ei» Waschhaus befindet sich im Hofe und das Hydrantwasser bequem bci der Hand. Die Bedingungen weiden billig gemacht. Nähere Auskunft erfährt man bci dem Unterschriebenen, oder im Eifenstohr von O. und I. Säger. Edwin Säger. Februar 5. ng2m Cill Bär! Vitt Bär! Samstags den 2lstcn Februar, soll am Gasthause von Jesse Miller, in Süd- Wheithall Taunschip, Lecha Caunty, Der grosie Mechanicsviller Bär, aus 55 Schritt mir Schrot, welche nicht zu stecken brauchen, ausgeschossen werden. Auch soll auf IM Schritt mit Kugeln geschossen werden. Alle Schützen in der Nähe und aus der Ferne sind eingeladen zu kommen, wenn sie glauben daß sie den Südwheithal lern den Bär nehmen können. Die Allen tauner Krischer, die so viel prahlen wie sie gegen die ganze Welt schießen wollten, sind eingeladen just zu kommen, wenn sie kein Hasenherz haben. Die Südwhcilhaller Schützen. Februar 5. »3m Union Guardsl « Ihr habt Euch zu versammeln A am Samstag den 21. Februar, D um 1V Uhr Vormittags, am Gasthause von I esse M ille r KA in Südwhcilhall, Lecha Eaunry, 5" paradiren. Ein jedes N k / Mitglied hat sich mit 12 blinden H Patronen zu versehen. W> Auf Befehl von «««»»» N W Loder, Eapt. Februar S. nc>3m Sehet und höret! Glorreiche Nachrichten! Eine neue Van? in MlentaunZ Stein Dnrll zwischen V»ovprr »nd Iolnisto»! Napoleon?—Gouv. Stossuth Z KriraSgesclrrei in« Anstände! Hoff nung fiir die Befreiung von ganz Eu ropa! N.s. w. Ja dies sind guteNeuigkeiten, aber merkt, die besten sind noch nicht erzählt. Auch der beste T>ick ist noch nicht bekanM; denn während alle Geschäftsleute von der Bank, Napoleon, Kossulh und Krieg sprachen, ist aufeiiimal der listige —alte F-nchö / vo» der Firma von Schnnrnian, Nen- l»arv S» unsichtbargewolden ' und man konnte gar nichts von ihm erfahre», bis er letzle Woche von Philadelphia und Neuyvlk zurüäkehite, und in der That und in Wahiheit (sme qrvfie m»d bil li«;e L!na«»tität <»iiter mitbrachte. Es war dies kei» kleiner Tiick, aber es nimmt just grad jene» allen Herr», um die Jnteiessen der Firma, so wie die des Publikums, auszlistudircn. Ost wird zwar mit wenig Waaren ei» großes Geschrei ver führt, aber dies geschieht nie von diesem Hause, wovon sich noch ein jeder bald über zeugt hat, der sich die Mühe »ahm anz»ru> sen nnd nachzusehen. Und diesmal ist der grüßte Einkauf geschehen, der je von diesem Landcslheil gemacht wuide. Sollte es Je mand bezweifeln, so ist er eingeladen anzu sprechen und für sich selbst zn urlheilen —und wenn er da keine ganze Schissladung neuer Güter findet, so kann er sie gewiß nicht in Allentaun finden. Die Ariikel Alle hier anzuführen, dies ist eine Unmöglichkeit, aber sprechet an sür ir gcnd etwas, das gewöhnlich in einem Stohr gehalten wird, und in einem Augenblick wird es vor euch liege». Bei liert aber keine Zeit sonst möchtet ihr es bereuen. Eischrecket auch nicht, wenn ihr dahin kommt und die ungeheuren Haufen Stohrgüter erblickt. Daß ihr euch erstaunt wegen der Bereit willigkeit der dortige» „Eaunterhoppers ' um euch abzuwarte», und über die unge wöhnlich »icdeken Preißen. daS kann nicht geholfen werden das müßt ihr Euch eben gefallen lassen. Ihr frischer Norralh Nel> e s'»! li te r, !dkn sie nun beim Großeii und Kleinen zum Nerkauf anbieten, besteht zum Theil au? folgenden Artikeln, aber man weiß kaum wo man anfangen soll,-viele, viele müßen !vcrgeßen gehen. j Schwarze und blauschwarze Tücher, Tat linet, Eaßimeres von allen Arten. Laßiiiett !und jede Art Soininerzeug, Aestings von lallen Sorten und Preißen —Alpacas, Mc j iinos, MouZ de Lains, Bareges, Bomba zins, und überhaupt alle Aücn Güter für Damen Dießes. Seide.—lhr Stock Seide wird von kei ! nein Slohr im Staat, außerhalb PhUadcl ! phia, an Güle und Billigkeit übeitroffen.— ! Sie haben ihn von allen Faibcn u. Preißen. Ein wahrer Berg von Ginghams und Kattune habe» sie eingelegt, welche noch nie so wohlfeil verkauft wuide als sie sie jetzt ablaßen weiden. Echatvlö.—O welch eine herrliche Aus wähl Schawls—in der That dieselbe lacht jeden an, und sie sind nur ganz wohlfeil. Die Güte und Schönheit ist nicht zu beschrei ben, ihr müßt anrufen, wo ihr die Wahrheit des Gesagten mit eignen Augen sehen werdet. EnrpetS. Eine splendite Auswahl Cärpets, lauter neue Styles, gar sehr schön, unübertrefflich gut, und uneihört wohlfeil. Oirozereien. —Als vom besten rafsinir ten weißen bis zum wohlfeilsten braunen ' Zucker, Kaffee jeder Art, Thee, Molasses, ! Gewürz, Reiß. Honig, u. s. w. Ouienswaaren Aber eine solche herrliche und große Auswahl Quicnswaaren war noch nie in Allentaun. Niemand kann es hier verfehlen sich zu befriedigen, und an ! Prcißen, ihr glaubtS gar nicht wie wohlfeil. ! Hierbei wollen wir es nun laßen, und ben die völlige Ajerfichcrung, daß wir alle zu befriedigen im Stande sind, die bei uus ansprechen. ! Das Publikum ist hochachtungsvoll ein- geladen bei uns anzusprechen, undj unsere ! Waaren in Augenschein zu nehmen, um sich ! s.'!bst von allem obigen zu überzeugen. Daß wir keine Ahnung machen für das Besehen, ist bereits bekannt werde» wir niemand böse nachsehen wenn er vir Güter besehen hat, und doch nicht kaufen sollte denn warum sollten wir ~salzig" fühlen, wenn ein Mensch seineJnteressen nicht selbst befördern will aber »vir befürchten durch aus nicht, daß Viele, nachdem sie die Güter besehen haben ohne gekauft weggehen werden Für bereits genossene Kundschaft statten I fie ihren Kunden ungeheuchelten Dank ab, und hoffen jedenfalls auf eine Forldauer ih res Antheils der Gunst des Publikums. Schnurman, Newhard. und l?o. B. —Für alle Arten Landespro dukte bezahlen sie immer die allerhöchsten Marktpreise. Allentaun, Februar 5, ngbv Kommunion, Buch. Abendmahls - Andachten. Herausgegeben von Pfarrer E.G. Herman, Kutztaun, Pa. Schätzbares Eigenthum Oeffcutlich zu verkaufen. Auf SamstagS d»n 2I stc» Februar, um 12 Uhr Mittags, soll am Gasthause von P, Lentz. in Lowhill Taunschip, Lecha Eaun ty, folgendes Schätzbare (Yrnnd-Giftenthum auf öffentlicher Vendu verkauft werden. Daßelbe ist in besagtem Taunselip und Eaunty gelegen ; gränzend an Länder von Peter Lcntz, Benjamin Seibert, John Schu macher und andere; enthaltend 6« Acker und iVT Ruthen. Davon ist ein schicklich er Theil Holzland und Wiesen. Das übrü ge ist gutes Bauland. Daraus ist errichtet El» antes ,»>d gcriiuuttsteS zwei- Ai; stvckigtes Wohnhau«, emstöckigtes Wohnhaus, und »ine gute neue Schweizer-Scheuer. Fern er: Eine qute Mahlmiihle, lliid eine der besten Oehlmühlen in dieser ganze» Umgegend, mit einer herr lichen Wassergewalt andere nöthige Aus sengebäude befinden sich ebenfalls darauf. — Obst von jeder Art ist gleichfalls dabei. Mehr hierüber zu sagen erachtet man als nicht nothwendig, indem es Kauflustige doch erst in Augenschein nehme» werde». Daß das Eigenthum sehr wcrlhvoll ist wied nie- mand bestreiten. ! Zwischenzeit durch Pri?at Handel verkauft werde». Wen» aber das nicht geschieht, so wiid es am obigen Tage auf ösfenilichcr Aendu veikauft. Die Bedingungen ». s. w., durch Nathan Viermal», Daniel Peter, sen Februar 5. nq3m Wellie-Verkauf. Fr-itagS den 2l)sten Februar, um 10 Uhr Aorn'ittags. soll am Hause von William Walp, in Nordwh.ilhall Taunschip, Lecha Eaunty, folgendes persönliche Eigenthum öffentlich verkauft werden: Zwei Pferde, ein Fülle», eine Kuh, zwii 2'Gäulswagen, ein Spazierwagen, Holz schlMen, Heulcileni und Schemel, Heu bci der Tonne, Stroh beim Hundert, 2 Ocfen, Boaid, Balken und eichene Planke», zwei Betten und Bettladen. Flügeltifch, Stühle, Eäipet, Fässer und Ständer, Grundbeeren beim Büschel, und noch vieler!.i Haue'- und Bauerngerälh, zu weitläufig zu melden. Die Bevinguugen am Beikausslage und Aufwallung von Benjamin Teimncl, Abraham ?»esf, Assi.jni.s. F.binai 5. nq3ni Oeffeiltliche Velidll. ? ienstags deii Lasten Fcbriiar sFastiiacl l) um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause de? Unterschriebenen, in No>dwh.ikha!l Taun sehip, LechaEo., öffentlich veikauft werden: Zwei Kühe, Schweine, cin IGäuls Holz schlittcn, Heuleitern, Windmtihle, Stroh bank, Gäulsgeschirr, Heu> und Mistgabeln 2 Holzöfen mit Rohr, Echschiank, Kuchen schrank, Kleide,fchrank, Betten und Bellla den, Drahe, Kisten, Stuhle, Uhr, Earpet, Pliind gehechelter Flachs, Flachshecheln Schleifstein, Schubkarren, Grudhacke und Scl'ippcn. Sifeiikissel. Sisenhgf.ll, Zübcr. Fässer und Ständer, 20 beschlagene Ga t.n fenS Pfosten, 2l> F.nspfcsten, Planken und Board, Hobelbänke, 2 Diumfägen, eine Butlbank, eine Glattbüchfe, nebst einem vollständigen Assortcmcnt von Schreiner und Zimmer Geschirr. Die Bedingungen am Ncikaufelage und von Salonivn George. ! Februar 5. ngZm Ocffentliche Vendll. Montags den ttlen März nächstens, uin ! >2 Uhr Mittags, sollen am Hause des Un tcrschriebeneii, i» Oberfaucona Taunschip, Lecha Caunty, öffentlich verkauft werden: Bier vortreffliche Schaffpferde, ein 2>äh rigeS Füllen, v Milchkühe, 1 Bull und 2 Rinder, mchrentheils von der Devonfhire i Zucht, Schweine, 3 Wägen mit Body, 3 Pstüge, 2 Eggen, 2 Paar Heuleitern mit Schemel, ein neuer Holzschlitlen mit Stahl- sohlen, eine Dreschmaschine, eine Maschine i um Welschkorn aufzumachen, Windmühle, ! Strohbauk und Schrotkiste, Pfeidegefchirr jeder Art, meistens neu, steife Pflugswaagen, j ein großer Milchschrank. Fässer, Züber und ' Ständer, nebst allerlei sonstigem Haus- und ! Bauerngerälh, zu weitläufig zu melden. Die Bedingungen am Verkaufstage und Aufwartung von Samuel W. Snyder. 5. nqsm Ocffentliche Vendu. Donnerstags den 4len März, um 12 Uhr Mittags, sollen am Hause des Unterzeichne ten, in Obersaucon Taunschip, Lecha Eaunty, auf öffentlicher Vendu verkauft weiden: Ein vortreffliches Schaffpfeid das nicht fehl zu spannen und erst (i Jahre alt ist, zwei Füllen, eins 3 und daS andere 2 Jahre alt. ! irr, Ktihe und Rinder, ein treffliches Schaas, i!» Z'-tcr ZPfertewageil, Holzschlilteo. Sperr und Kühkette». Pfluge, Eggen, eine Quantität Schreineigefchiir, und sonst noch viele Baucrnartikel, zu um ständlich zu melden. Die Bedingungen am Verkausstage und Aufwartung von Jacob Reiß. Februar 5. nq3m Großes Scheibenschießen. Auf Dienstags den 24stcn Februar (Fastnacht) soll am Haus« von Nathan Peter, in Waschington Taun schip. Lecha Caunty. Cin fetter Ochs, lu der etiva 800 Pfund iviegt, mit gczo gcncn und glatten Büchse» ausgcschoiscn . werden. Mit gezogene» soll auf 100 Aards geschossen, und mit den glalien »vi« man einig wird. Alle Schützen in der Nähe und Ferne sind ein gege» Waschingion zu schießen. Nathan Peter. Hebruar 5. *3>n Schätzbares Eigenthum offen z« verkaufen. MontagS dt./' Februar, um 12 Uk>» Mittags, soll au/ dem Eigenthum selbst öffentlich verkauft Gin vortreffliches Stohrstanp, I lü!!! i-i Ü! S» von Cai» H'ls- Taunfchip, Lecha (jaunty, zwischen zw«»' Straßen, wovon die eine von Millerstaun nach TrerlerSlaun und die andere von Trex. lerstaun nach Bvyerstaun fühlt; enthaltend 9 Acker, mehr oder weniger; stoßend an Lank» von Simon Wentling, John Wetzel und Andern. Darauf ist errichtet, ein großes neuerbautes Främ Stohrhaus mit Wohn» stube und Kucke, schicklich für den Slohrhal» ler, sammt einem große» Keller, und eine (Zisterne mit einer Patent Pumpe nahe der Stohrlhiire.—Ferner: n i Ein SstöckiaeS steinernes A . WvynhanS 2 Stube» und Küche auf dem und 3 Stuben ausdem zwei ten Boden, und einem Keller mit Mittel« wand. Ei» Brunne» mit Pumpe ist vor der Hausi'yüre. Ferner: Eine gute Frän, Sebeuer, Wagenhaus, Schweinestall, ein F'cämschap zum Häute trocknen, prachtvolle Schattenbäiime, alle Sorten Obstbäume und hnrliche Traubenstücke. Alles ist in guten Fensen, meistens Psostenfens. Obiges Eigenthum wird als einer der be sten Slohrstands im Caunly gerechnet, unv kann in zwei Lotten verkauft werden, wenn es Käufer wünschen—3 zum Stohrund li Acker zum Wohnhaus. Um das Näher» erkundige man sich bei David S. Wentling, der auf dem Platze wohnt, oder bei John Maklern, in Millerstaun. HLK'Wenn das Eigenthum nicht verkauft >vird, so soll es am benamten Tage auf ein j Jahr öffentlich veilehnt werden. Persönliches Oigenthnnr. Am nämlichen Tag und O-t soll auch folgendes peisonliche Eigenthum verkauft weiden, nämlich: Zwei Bureaus, 2 Spiegel, ein Holz- und ei» Kohlen Ol'cn mit Rohr, ein Tisch. Kiste, ein Faß mit Essig, eine Kuh, 2 Schweine, 2 ! Pflüge, cinei noch so gut als neu, Schub kai ren, eine (Hlallbüchfe, Fruchtrcff, 75 alte Riegel, eine Ladung Mist, 2 Acker Waizen saani n im Grund, '// Acker Roggen sammt rem S roh, feilice Lchliilenläufer, Schleif» 'Üiiii. und noch vielerlei Artikel, zu weitläu fig zu meldt'n. Die Betii gungen am Aeikaufslage und Aufwartung von John Mattern, Asstqni ven David D. Frl'ruir 5, nqÄ«, Ocffentliche Vendu. dienstags und Mittwochs den 24sten und 25»sten Fel>> u r, an beiden Tagen um 1l) Uhr Vo> mittags, sollen am Hause der verstorbe nen Barbara Breinig, in Odermacun gie Taunschip, Lecha Eaunly, öffentlich ver» tauft werden: Eine Kuh, Küchenschraiik, Desk, 4 Tische, Ofen mit Rohr, 3 Betten und Stuhle, ungefähr st» PaidS Eärpet, Zuber, K'l>el, eine große Quanlilät Gelüch, und vieleilri Haus- und Kuchcngerälhschaflen.zr» weitläufig zu melden. Die Bedingungen am Berkaufstage und Aufwartung von Jonathan Vreiilig, Ad or. Februar 5. nq3m Oeffclltlichc Vendu. Frcilags den Mste» Februar, um 12 Uli» Mittags, sollen anr Hause des verstorbenen G e o r g e R h o a d 5, in Allentaun, folgende Artikel öffentlich verkauft werden: Bclllaren, Tische, Stühle, Settee. Kü« chensclrank, 3 Oescn mit Rohr, eine Haus, uhr mit Kasten, (Zarpets, Epiegel, kupferner Kessel. Eisenkisscl, Eisenhäfen, Zuber und Fasser, jiebst einer großen Verschiedenheit von Hausgerälhschaflcn, zu umständlich melden. Die Bedingungen am Veikaufstage und Aufwartung von Victor Blunicr, Agent. Februar 5. nqZin Assignie Nachricht. Da David S. Wentling und feine Frs» Sarah, von Niedermacungie, Lecha Causty» ! all ihr Eigenthum, sowohl liegendes aIS ! persönliches und vermischtes, durch eine srei ! willige Ueberschreibung, dalirtJan 27,1852» na den Unterzeichneten übertragen halben, I,um Besten der Eiediloren des besagten Wentling, ohne Rucksicht, — so werden ! hiermit Alle, welche noch auf irgend eine Art an besagten Wentling schuldig sind, aufgefordert» in 6 Wochen abzubezahlen — und Solchedie noch rechtiMßigeForderungen an besagten Wentling haben, werden eben« falls aufgefordert, ihre Rechnungen inner halb 6 Wochen wohlbestätigt ernzuhändi» gen, an « John Mattcri»/ Assignie. j Februar A. nq.?m Assignie Nachricht. Da William Wal» und seine Fral» Sarah, von vermittelst einer freiwilligen Ueberfchreibung, datirt den 16i. Januar all' ihr Eigenthum, sowohl ' liegendes als persönliches und vermischtes, an die Unterzeichnete», und zwar zum besten ih. rer Ereditoren übertragen haben; So wird hierdurch Nachricht gegeben, daß alle Solche welche noch an besagten Walp schuldig sind, inneihalb l> Wochen an die Unterzeichneten, oder irgend einen derselben abzubezahlen haben.—Und diejenigen die noch rechtmäßige Forderungen zu machen haben, sind eben falls ersucht dieselbe innerhalb der besagten Zeil wohlbestätigt einzuhändigen an Boujaini» Semmel, Abraham Neff, Assignies. Februar 5, 1852. ng3m
Significant historical Pennsylvania newspapers