D Da« theuerste Mehl tn Amerika und werth D
alles, wa» e» kostet.
lOHU.I
N St- kaufen nicht gewöhnliches Mehl, Z
N um nur einige Cents am Sack zu spa- D
z ren, thuen Sie?
Natürlich nicht. CS geschieht nur,
weil Sie nicht anhalten und darüber 8
nachdenken. Sie begreifen nicht, daß I
eö ein Mehl giebt, das viel besser ist D
D und nur ein wenig mehr kostet.
I Gerade eins: Gerade eins Z
Bestellt King Mida« heute von dem Grocer W
W Thane BroS. Lt Wilson Eo., Philadelphia. W
Hier ist der beste Ort,
um die englische Sprache zu erlernen.
20 andere Fächer gelehrt.
Kleine Klassen. Erfahrene Lehrer.
Lehrer der deutschen Sprache.
Schute beginnt am .ttt. Sept. IttlS. Melden Sie sich
sofort.
I. H. Dagne, ?). M. C. A. Gebäude.
Meter StkpM,
vanmeisttr und Contrattor,
vlstee, 327 R. Washington «venu',
V...N, Pa, «-.-tst-indttnnn- ,u Na» Aug.
Augen Symptome
«öthe «ugeutider, «»psweh,
Nervosität, Magen Leide»,
Nnnin In den m-ift-n gällen «u»<nftbl-in,u
aeschritden weiden. Wir turieen Miᯮllig.
Letten der odigin Sorte mit Blasien.
SW« große Llni-^iinftiich-^Au^n.
Silverftone, s?e"?a!'is..
St-blirl 1885.
22S Lackawaun» Avenue.
«eoege I. K-iper. v-nr, Vockeoih.
Keiper Vockroth,
Plumbing. Dampf und Heiß«
wafser Hetzer, Blech, und
Eisenblech-Arbeiter.
vachrinnen, VScher, vberltchter und Hei,ap.
»«rate aufgesetzt und reparirt.
Office und Wntstätte!
No. SV» Gpruee Straße.
Reue« Telephon—Wtrlstit», tSSO! Wohn
»»,. 704.
Ein gutes Einreibemittel
sollt« in keinem wohlregulirten Hau«,
halt fehlen. Dr. Richter'S
»»
erfreut sich seit vierzig Jahren unter
Deutschen aus der ganzen Welt großer
B«lleb«h-il. Sbc und bvc in Apvthe
teil. Rur echt mit Anker.
?. »losri» » 00.,
(Nu» Rudolstadt, Thüringen,)
V«l»l»«t<tv Str., kie» Vorli.
Stadt und County. !
i
DieTelephvnnummer de», Wochenblatt"
ist setzt SSVV (neue»).
Heimath der Freundlosen sind am 24.
und 25. Oktober.
In einer Montag eingereichten
Klage verlangt Dr. I. L. Peck tbiXi
Entschädigung von Charles R.Eonnell,
weil dessen Automobil ihn tras und ver
letzte.
Nächsten Samstag, „EolumbuS
Tag," ist ein gesetzlicher Feiertag und
die Banken werden geschlossen bleiben,
folge».
Dienst stillen, welcher die Strebe
New Aork nach Chicago in 24 Stunden
zurücklegen wird.
Der 46 Jahre alle Jakob Theo
bold von Süd Canaan, ein Tagelöhner
de« Lonlraktor« I. I. Coyne von
Minooka, wurde am Dienstag Nach-
Ausnahmt im Staat Hospital starb!
Der Fuhrmann de« mit Backsteinen
beladenen Wagen», Michael Bohan,
wurde ebensall» abgeschleudert und
erklärte, sich der U?sall ereignete,
weichen wollte
Wasserstock gerieth, wobei der Anprall
Beide abwarf; Theobald gerieth unter
ein Rad, da« seinen Kopf Überfuhr.
Die Nachtschulen der Stadt wur
den am Montag Abend eröffnet.
Der am Samstag zugunsten de«
Hahnemann Hospitals abgehaltene
„Tag Day" ergab einen Reinertrag
von iiber
Herr und grau Stephan Spruk»
von binden Straße und Webster Ave
nue kehrten letzte Nacht von einer mehr
— Fräulein Mayme I. Schubert
von Clay Avenue und Kenneth H. Land
wurden gestern Abend durch Pastor E.
hat den Kontrakt sllr ihr
Vorrath Gebäude an Nord Washington
Avenue an Baumeister Ludwig T.
Stipp überwiesen.
Kinder, welche mit Zündhölzern
spielten, verursachten gestern Nachmit
tag in der Frank Christian Wohnung
an Bine Straße einen Brand, der einen
Schaden von §3OOO anrichtete.
Der Schriftsetzer William A>
Raster, «in Bruder des Counly Detek
tivs M. A. Raster, ist am Montag im
Staat Hospital im Alter von 28 lah
ren der Lungenentzündung erlegen.
Der dritte und letzte Registra
lionStag sllr dieses Jahr am letzten
Wählern gegen da« Jahr 1911. Der
Absall ist meisten« in den demokrati
schen Distrikten, während die republi
kanischen Distrikte eine Zunahme zei
gen.
Laut einer Nachricht, die unser
Mayor am Montag Abend erhielt,
wird Col. Theodor Noosevelt, Präsi
stalten und in einer Massenversamm
lung eine Rede halten.
Pastor I. G. Lutz und Gattin
wurden am Freitag von den Gemeinde
gliedern der Ersten Deutschen Metho
disten Kirche gelegentlich ihrer silbernen
Hochzeitsseier mit einem Empfang über
rascht und im Verlause de« Abend« mit
einer wohlgespickten Börse beschenkt.
Ein Souper beendete den schönen Abend.
Die Inspektoren der Maße und
Gewichte haben festgestellt, daß die
Die Knaben Charle» Connor»,
Dewey Daundry, Sykey Sham, Frank
Molcsky, Mike Patrick, John Maloney
und Gerald Dailey, welche angeblich in
Spitzer'S Boltlingwcrke an Misflin
Aveiiue drangen, Flaschen zerstörten
nahmen, wurden Donnerstag eingesteckt.
Maloney und Dailey wanderten in»
Gesängniß, die anderen in» Detentions
hau».
Die Hoffnung, daß die Ordre zur
Abschaffung de« hiesigen Inlandsteuer
Amte« rückgängig gemacht werden wür
de, ist eine vergebliche, denn am Frei
tag trafen vom Präsidenten Taft, Se
nator Penrost und Charte» D. Hille»,
letzlerer Verwalter der Tast Kampagne,
Briefe ein, welche erklärten, daß die
Ordre eine endgültige sei und alle Pro
teste keinen Zweck haben. Um eine
Aenderung zu erlangen, muß an den
Die John Sherman Wohnung
zu Glenwood wurde am Dienstag Mor
gen d»rch einen Brand vollständig zer
stört und Sherman hat e» seiner Gat
tin zu verdanken, daß er nicht in den
Flammen umkam, denn er hatte sich
mehrere Tage zuvor ein Bein gebrochen
und war hilflo», al« seine Gattin den
Brand entdeckte. Frau Sherman
schasste zuerst ihre neun Kinder in
Sicherheit und dann sür den
Gatten zurück, ihn nach der naheliegen
den Wohnung seiner Mutter tragend.
Die William A. Steven» Wohn
ung zu Saco, nahe Lake Ariel, wurde
sriih am Freitag Morgen vollständig
durch einen Brand zerstört und dabei
die drei Insassen, Steven», seine Gat
tin und Sohn, schlimm verbrannt.
Der «ohn trug zuerst die Mutter in«
Freie und holte dann den Vater, der
ein Invalide ist. Im Staat Hospital
verlautete, daß Steven» nur wenig
Aussichten auf Genesung habe. Steven«
ist, wie erwartet, am Dienstag Abend
seinen Berletzungen erlegen, ohne wie
der die Besinnung zu erlangen.
Frau Cornelia Dimler, 71 Jahre
alt und Wittwe de« Henry Dimler, ist
am Samstag Bormittag in ihrer Wohn
ung an Linden Straße nach kurzer
Krankheit gestorben. Die Verstorbene,
welche lange Jahre hier wohnhast und
unter den älteren Deutschen wohlbe
kannt war, wird von der Tochter Frau
George Wahl und Söhnen Henry und
Fred, überlebt. Die Beisetzung fand
Dienstag Nachmittag im Forest Hill
Friedhos statt, wobei Pastor W. A
Nardt den Trauerdienst leitete. Der
Kirchenchor trug im Trauerhause mehr,
ere Lieder vor, während de> Männer
chor de» Scranton Liederkranz am Gra
be sang. Frau Dimler wurde in Neu
stadt, Bayern, geboren und kam al»
juuge» MSdchen mit ihren Eltern nach
Amerika und hierher, al» Scranton
noch al» Slocum Hollow bekannt war;
ihr Gatte )r vor vierzehn lahren
im Tode voran».
>nn»n«ie< Im
Di« Deutsch« Hausfrau.
Wer vermöchte im Heim der deutsch
amerikanischen Familie die Aufgabe der
Unterhaltung an langen Winterabenden
besser zu erfllllen, al» ble .Deutsche
Hausfrau", die sllr un« alle in unllber.
trefflicher Weise eine Brllcke von der
zur Gegenwart schlägt?
Und wieder, wie einstmal« am heimi
schen Kachelosen,—rllcken wir im Schein
der traulichen Lampe zusammen und
vorliegenden Oktoberheste in so reicher
Flllle bringt. E« hat dieseSmal einen
ganz besonderen Anstrich, diese« neue
widmet. Der Hosdurg und der ehrwür
digen Gestalt de« greisen Kaiser« ist da
gedacht, de« Graben« und der Ring
straßen, de« StephanSdomeS und de»
Parlamentes, aber auch des Prater»
und des Kahlenberg«». Wir sehen die
Wiener Burgmusik an uns vorüber
ziehen, die immer von neuem Freund
und Feind in ihren Bannkreis lockt, und
wir treten auch in da« allberllhmte Wie
ner Kaffee, da« den Namen der alten
Kaiserstadt in alle Welt getragen hat.
Da im Oktoberhefte auch ein neuer fes
selnder Roman aus der Feder der be
kannten Schriftstellerin Ida Boy-Ed
seinen Ansang nimmt, ein Kadinetlstllck
moderner Seelenmalerei, tn dem unge
bänbigte Größensucht und skrupelloser
Ehrgeiz tragische Konflikte aufhäuft, so
wird die Leserin diese« Heft besonder«
ungern wieder aus der Hand legen.
Nicht geringe Aufmerksamkeit wird
dem geschenkt werden, was die .Hau«,
frau" aus ihren zahlreichen Seite» voller
praktischer Rathschläge den sorgenden
HauSmiittern zu sagen weiß. Kein Ge
biet de» weite» hauSwirlhschastlichen
Wissen» ist da vernachlässigt; sllr Näh-
und Strick- und Stick- und Stopfnadel
winkt gleich lohnende Beschäftigung wie
sllr Kochherd, Bratengabel und Tran
chiermesser. Da« PertrauenSoerhälniS
aber, das zwischen der.Hausfrau" und
ihrer großen Lesegemeinde besteht, kann
durch nicht» schöner dokumentirt werden
als durch den Briefkasten der Redak
tion, in dem tiefe Kümmernisse von der
einen, herzlicher, wohlgemeinter Rath
von der anderen Seite zu einem Lebens
bild von eindringlicher Echtheit zusam
men getragen werden. Keine Hausfrau
sollte e» versäumen, diese Zeitschrist zu
einem dauernden Mitglied ihrer Fami
lie zu machen, zumal da der jährliche
AbonnemenlSpreis nur tz I.U» beträgt.
Tchlust im „Waldors Park."
Also, am nächsten Sonntag, den 13.
Oktober, wird der.Watdorf Park" zum
letztenmal in dieser Saison sür Besucher
offen sein, und da« Wirtschaft« Komitee
ersucht freundlichst um zahlreichen Zu
spruch, wenn da« Wetter günstig ist.
Am letzten Sonntag war der Park,
trotz der prachtvollen Witterung, nur
sehr schwach besucht und der Arbeiter-
Verein stellte da« größte Kontignent zu
den Besuchern. Da« Wäldchen steht
gerade jetzt in seiner schönsten Pracht
und die Lust ist so würzig angenehm
und erfrischend, daß ein Besuch zu den
größten Annehmlichkeiten der ganzen
Saison zu rechnen ist. Also, versäumt
nicht den „Kehraus!" am kommenden
Sonntag und macht dem Wirthschaft»
Komitee und euch selbst ein Vergnügen.
Nach einem von dem General.
EinwanderungSkommissär Keese verös
sentlichteu Bericht brachten die während
der letzten vierzehn Monate in den Ver.
Staaten eingelrossenen Einwanderer
und Besucher zusammen t4K,712,K57
nach diesem Lande.
Aldermann Sir David Burnett
ist zum 4<xisten Lord Mayor von Lon
don gewählt worden und wird sein Amt
am 9. November antreten. Der neue
Lord Mayor ist Geometer von Berus
und gehört der konservativen Partei an.
Vor mehreren Jahren war er Scherisf.
In einem großen Theil de« Ge
biet», welche« der Maro», der Haupt,
fluß Siebenbürgen«, durchfließt, hat
vergangene Woche verheerende» Hoch
wasser geherrscht, welche» die dortige
Bevölkerung den schlimmsten Unbilden
aussetzte. Etschdors, Maro» - Hewiz,
Haseldors und andere Ortschaften wa
ren überschwemmt und die Einwohner
ergriffen in hellen Haufen die Flucht.
Zahlreiche Häuser sind eingestürzt und
die Trümmer von der Fluth weggespült
worden.
Unter dem Oberbefehl de« Rear.
Admiral« Hugo Osterhau« sind äugen
blicklich in New Jork die zur atlanli.
schen Armada gehörenden Schlacht
schiffe „Onkel Sani" zu einer Revue,
die in den nächsten Tagen abgehalten
werden soll, versammelt. Im ganzen
werden zu der Revue, die am nächsten
Samstag beginnen und am ib. Oktober
mit einer glänzenden Parade vor dem
Präsidenten beendet werden soll, 127
Schiffe mit' 23,000 Offizieren und
Mannschasteu lheilnehmen.
Wenn es noch eines Beweises da«
sitr bedurft hätte, daß Berlin die best
verwaltete Großstadt der Welt ist, so
wurde derselbe durch die soeben veröss
entlichte Abrechnung sitr da« EtatSjahr
Igll geliesert. Au« dem Berichte geht
nämlich hervor, daß die ReichShaupl
stadt au« dem Betriebe der öffentlichen
Utilitäten einen Ueberschuß von 7,7iX>,-
(XX) Mark erziehlt hat, gegen i,7(Xi,>
<XXZ Mark im Vorjahre. Den Haupt
anteil de» großen Gewinne« lieserten
die städtischen Wasserwerke, doch ging
auch der Ertrag der Viehhöse, der Elek
trizitätswerke, sowie der «bsallver.
brennungSanstalten und Riesenselder
bedeutend in die Höhe. Ein Rückgang
Dr. Gronau s Bortrag:
„Drei Jahrhunderte
Deutschen Leben» in Amerika,"
Mittwoch, den SA. Oktober,
In Liederkran; Halle.
Der Vortrag schildert die mannig.
fachen Ursachen der deutschen Auswan
derung noch Amerika, den Ursprung der
rein deutschen Niederlassungen und da«
schwere Dasein der unter Verhältnissen
von wahrhaft riihrender Bescheidenheit
lebenden ersten Kulturpioniere. Wir
hören sie bereit« im Jahre IK8» den
ersten in der ganzen Welt erhobenen
Protest gegen die Sklaverei erlassen;
wir beobachten sie beim Druck ihrer Zei
tungen, Bibeln und Bücher, begleiten
steller, Gelehrte, Musiker, Bildhauer,
Frage zu den Besten ihrer Zeit gehör
ten. Der Bortrag schildert serner die
segensreichen Einrichtungen und Stif
dei? Deutschamerikanischen National
bundeS geführt hat.
Da« Borstehende giebt in allgemeinen
Zügen eine Uebersicht dc« Themas, das
Dr. Rudolf Uronau bei seiner Lichtbild-
Borstellung behandelt und zeigt, was er
bildern au« der deutschainerikauischen
Geschichte vorsührt. gür sein diesen
Gegenstand behandelnde« reich illustrir
te«GeschichtSwerk: „Drei Jahrhunderte
deutschen Leben« in Amerika- wurde der
Verfasser seitens der Universität zu Chi
cago mit einem Ehrenprche von 2(XX>
die höchste Anerkennung smvohl für da«
Buch wie auch für die Borträge.
schlössen hat, Herrn Cronau's Vortrag
»Drei Jahrhunderte deutschen Leben»
tn Amerika' am Abend de« 23. Oktbr.
au«, Pflicht sei, seine Mtt
mit der Geschichte in
me von 25 Cent« sestgesetzt. so daß auch
dem Unbemittelten der Besuch ermög
licht wird. E« giebt wohl kaum ein
solcher Vottrag von einem bernsenen
Geschichtsforscher, und die Lichtbilder
werden die Hauplmoinenie dem Auge
heim'gesteUl durch einen recht zahlrei
chen Besuch die Bemühungen des Lacka-
Wanna Zweige« anzuerkennen und da-
Ol- 7NK <ZVVI>M«-
SMP. cliieu
of 71l L
otilos.
?abU»>>sr krs>l, X, » .Sersnton,
0. Kowr? publio.
Ist e» Visenwaare«—wir haben e«.
Demonstration der
Aluminnm Backpfanne.
~Wear-E»er" Sauce Pfanne zu vs Eent«.
Werls Eisenwaaren Kompanie,
IIS N. Washington Avenue.
Zufriedenheit!
Unsere Schuhe bringen Zufriedenheit
weil sie jene rare Kombination von Fußwaaren-Qualitäten sind, in
denen nicht Bequemlichkeit sllr Stil, noch Stil sllr Bequemlichkeit ge
opfert sind. Ein Paar von ihnen bedeutet nicht allein nett aut
sehende Filße, sondern gleichfalls solide Fuß-Bequem
lichkeit.
Wevr. VreL?, 313 Sprnee Straße,
Headley, seierte in diese/Woche
Bestehen«.
I 1
Bequem und
angenehm.
Institut» in 42(1 Lackawan
merksamkeit, die e« niemal»
zu beschäftigt ist, um zu
geben, macht e» speziell be
tin Bankhau» für Personen
in allen Theilen der Stadt.
Sowohl kleine und große
UcLaü's Uaxaame
aoä UcLall ?atteni3
2ZS-24« V. Z7U, Vm» c«?
Silber
Deposit
Waare
Eine vollständige Linie dieser neuesten
Novitäten von
Ht.SS aufwärts.
Adams S 5 Harris,
214 Wyoming Ave.
Brooks «k Co..
Bankiers,
liitglieder der R. y. Stock Exchange,
Allen Listirten und Richt«
listirten Sekuritäten,
123 Sprutt Straße, Srrasto«.
Zweite» Rational Bank Gebäude,
WilteS-Barre, Pa.
MwMvkNg
tn dem Heim
Gebr. Günfter,
Str. SS»--»«? Penn Avenue.
Z „Da» .Bier, das Milwautee Z
berühmt machte."
Z die Kiste von
D ,wei Dutzend Pint« -
! Jünglings !
Porter
Z Gl stst die Kiste von
Vzwei Dutzend Pint« Z
Z Dutzend halben Pint« -
I A.W. Schräder Co.. I
- 72K-728 »dauiS Avenue. D
V Neues
Wm. Troste! Söhne,
Deutsche Metzger,
ms Jackson Straße.
I«f,iu die feinste» Würste in Part, und
DleÄch, »auchsiei'sch n. s.
O. B. Partridge>
Advokat und Rechtsanwalt,
4SI Lackawanna