Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, April 14, 1910, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    EliWiWe NnilWaii.
Berlin. Beim Spielen ertrunken
ist der siebenjährige Sohn Arnold des
Kösliner Straße No. 14. Einem
Verbot der Eltern zuwider ging der
Knabe mit seinem zwei Jahre älte
ren Bruder Hermann nach dem Nord
hafen, um dort zu spielen. Sie liefen
die schmale Bordschwelle am Hafen
entlang, >abei verlor Arnold das
Gleichgewicht, fiel in den Hafen und
ging unter. Fast verhungert in
seiner Wohnung aufgefunden wurde
der in der Stephanstr. 10 wohnende,
55jährige Versicherungsagent Bern
hard Horwitz. Der bejahrte Mann
war ein Sonderling. In acht Jahren
hatte außer seiner in Spandau woh
nenden Schwester, seiner einzigen An
verwandten, Niemand die Wohnung
betreten, die nie gelüftet und gereinigt
wurde. In der Wohnung entdeckte
man 162 Mark baares Geld und
mehrere Sparkass'nbiicher üver grö
ßere Beträge. Wahrscheinlich hat
Horwitz, als die in der Wohnung
befindlichen Mundvorräthe aufgezehrt
waren, nicht mehr die Kraft gehabt,
auszugehen und sich neue zu besor
gen. Vom vierten Stock in die
Tiefe gestürzt hat sich eine Frau
Bertha Rost, die als Kassirin bei
einem Schaustellungsunlernehmer in
der Badstraße angestellt war. Frau
R., die Mutter zweier Kinder
tigkeit ausgeübt und war über Nacht
bei der Familie des Schaustellers ge
blieben. Am nächsten Morgen ging
sie auf den Boden des Hauses und
ab, wo sie mit schweren Verletzungen
liegen blieb. Der Grund zu der un
seligen That ist noch nicht ermittelt.
Nach Unterschlagung von 1000
Mark ist der 21 Jahre alte Buchhal
ter Max Selka aus der Raupach
straße No. 11 flüchtig geworden. Er
war in einer Metallwaarenfabrik in
der Köpenicker Straße beschäftigt und
sollte die 1000 Mark zur Einlösung
eines Wechsels benutzen. Beim
Spielen verbrannt ist das zwei jäh
rige Töchterchen des Tischlers Patzelt,
Antonstraße 25. Die Mutter hatte,
lassen. Die Herdplatte war zwar ge
schlossen. Beim Spielen warfen die
Kinder aber Papier hinauf, das
Arbeiter Stenliesibarty war in die
Wohnung des dortigen 63jährigen
deutschen Arbeiters Bedarf gekommen
feine Tochter abweise. B. verbot dem
Sk. hieraus das Haus. Aus Rache
darüber verletzte der abgewiesene
Freier den B. durch einen Messerstich
in die Brust lebensgefährlich.
Groß - Neu hoff. Hier rettete
Knaben Otto Gawrisch vom Tode des
Ertrinkens. Der Junge war auf dem
Eis des Torfbruchs eingebrochen.
Guttstadt. Aus dem Holzplatz
schwer der 50 Jahrc alte Arbeiter
reltorstelle an dein Lehrerseminar in
Saalseld, Der Knabe Julra
sckosski von hier, der beim Dreschen
bing gestorben.
Briesen. Der Regierungspräsi
dent hat den Brüdern Hermann und
Friedrich Filigowsti in Bukowitz die
Genehmigung ertheilt, den Familien-
Karthaus. Der Amtsdiener
Lipinski aus Niedeck wollte sich per
Rad über den Radaunensee nach Max
gerettet werden.
Marienwerder. Als die
Frau des Forstaufsebers Platzek aus
Friedrichshain das Eis des Kloster
s«s überschritt, brach sie ein und
Frau und Kind fanden in den Fin
then ihren Tod. Bom Eisenbahn
zuge überfahren und getödtet wurde
Neuteich. Der neunjährige
Sohn des Besitzers Janzen in Brod
sack ritt spazieren. Das Pferd wurde
scheu und warf Knaben ab. Er
Tode geschleift.
Amtsvorsteher von Saßnitz ist
Oberstleutnant a. D. Müller in
Stralsund ernannt worden.
ling Albert Puttlitz aus Schmoliin
brach etwa 200 Meter vom Lande
beim Eislauf auf dem Gardersee ein.
Stol o p. Das Schwurgericht ver
urtheilte den Deputant Skippe, der
nach der Controllversammlung einen
Mang Witz. Das Schwurgericht
verurtheilte den Arbeiter Julius
Stubbe aus Mangwitz wegen Noth
zucht und Blutschande, begangen an
seiner 13 Jahre alten Tochter, zu 10
Jahren Zuchthaus und zu 10 Jahren
Ehrverlust.
Kiel. Ein Familien - Drama
spielte sich in dem Hinterhause Kai
ser Straße No. 97 ab. Dort wohnt
der Arbeiter Schariweber. Nach vor-
und verwundete sie in geradezu
bestialischer Weise durch Stiche in den
Kopf, die Arme und den Unterleib.
Angeln. Hufenbesitzer Frie
derichsen in Gulde verkaufte seinen
Besitz mit 61 Heitschessel schweren
Bodens an Maruardsen - Ahneby für
Mm:k,
Rietschen. Der im 20. Le-
ein» neuen Orgel 1000
Luisenstraße 15 gelegenen Wohnung
Selbstmord vor. Es fanden Pas
den Straße die Leiche des 50jährigen
Hausbesitzers Polryvski. Die Leiche
wies am Kopfe zahlreiche von Schlä
hiesigen Ztadttheaters.
G-esen. Es brannte in Wa
genau das Gehöft des Ansiedlers
Heute nieder. Da das Feuer erst spät
bemerkt wurde, konnte gerettet
berichtet wird, gegen 20 Rinder, 3
Pferde, sämmtliches Klein- und Fe
dervieh umgekommen.
Ehepaar hat der Stadt 30,000 Mark
theaters verwendet werden s'ill.
Schönebeck. Zur Feirr des 75-
iiihrigen Bestehens der Fiüma I. G.
Dümling hatten viel« Gebäude, sowie
Staßfurt. Auf dem hiesigen
Berlepschschachte wurden die Förder
leute Friedrich Mahlert von hier und
Richard Müller aus Löderburg von
einem aus dem Geleise gesprungenen
sen. Mahlert erlitt einen complizir
ten Schädelbruch und starb nach kur
zer Zeit.
Bäthen - Tangerhütte.
Es wurde der 13jährige Schulknabe
Willie Möwes an der Thürklinke im
Hausflur der elterlichen Wohnung in
der Bismarckstraße erhängt ausgesun-
Wolmirstedt. Dem Stadtäl
testen Rentier Klipp und seiner Gat
tin, die die goldene Hochzeit feierten,
wurde aus diesem Anlaß vom Pastor
Heinrichs die vom Kaiser gestiftete
Ehejubiläumsmedaille überreicht, und
zwar im Anschluß an die nochmalige
Einsegnung des Jubelpaars.
Hannover. Prokurist Fried
rich Kniibel und Reisender Lemcke
blicken auf eine 25jährige Thätigkeit
im Hause Conrad Bühring, Hanno
ver, Seidenband-, Seidenstoff- und
Sammet - Großhandlung, zurück.
Aus dieser Veranlassung hatte der
Inhaber dieser Firma seine zablrei
chen hiesigen und auswärtigen Ange
stellten, Reisenden und Vertreter mit
ihren Familien zu einem Feste ver
einigt, nach welchem auch Carl Säl
tzer als Abgesandter der Handels
kammer theilnahm. Herr Sältzer
überreichte im Namen der Handels
kammer den beiden Jubilaren, sowie
dem Prokuristen, Ernst Jaursch, wel
cher bereits 35 Jahre in der Firma
thätig ist, Diplome.
Burhave. Vollständig nieder
gebrannt ist in Burhave (Kreis Witt
mund) die Besitzung des Landwirths
W. E. H. Oncken. Von dem Inven
tar konnte nichts gerettet werden.
Zwei Kühe und ein Schwein erstick
ten. Es wird Brandstiftung ver
muthet.
! Göttin gen. Der 13jährige
> Sohn des Holzhauers Friedrich
Gloth aus Sudershausen ging mit
einem Schulkameraden zum Sand
steinbruch, um Sand zu holen. Durch
die Untergrabungen lösten sich die
höher stehenden Steinmassen und
stürzten auf den 13jährigen Gloth,
der verschüttet und getödtet wurde.
. Ilfeld. Gymnasiallehrer Dr.
> Linder an der hiesigen Königlichen
Klosterschule wurde zum 1. April als
! Oberlehrer an das städtische Magda
lenen - Gymnasium in Breslau beru
?
Helden. Die Wahl des Gerbe
reibesitzers Wilhelm Schnepper zum
Vorsteher der Gemeinde Helden und
die des Gutsbesitzers Heinrich Voß
zu dessen Stellvertreter hat die Be
stätigung des Landraths gefunden.
Hörde. Dem Bergmann Johann
Schulte aus Wichlinghofen wurde
durch Steinfall das linkt Bein total
Scharnhorst. Tödtlich verun
glückt ist der Bergmann Michael Ju
rasckek auf Zeche Scharnhorst. Die
Soest. Der Bruchmeister des
Müscheder Steinbruchs bei Neheim,
Namens Hölting, ist von einer hohen
Köln. Der Oberlehrer, Professor
Luengen, von der Oberrealschule an
l Aachen" Die Tuchfabrik Mül
doriigen Werftbahn am Rhein und
6 Jahre alte Sohn des Arbeiters Jo
, seph Wilbertz sprang von dem in Be
wegung befindlichen Wagen und ge
rieth unter die Räder. Er war so
fort todt. Bei Mehlem wurde die
i Leicke des Referendars Moritz Oels-
ner aus Franlfurt a, M. aus dem
> Januar vermißt. Der Vater, Justiz
rath Dr. Oelsner. hatte eine Beloh
nung von 1000 Mark für seine Auf
findung ausgesetzt.
licher studentischen Corporationen
zur letzten Ruhe gebracht,
Nassau. Hier verschied infolge
eines Schlaganfalls der pensionirte
Rettor Dr. Buddeberg. Er studirt«
Philologie und Naturwissenschast unt
Scherfede. Die mechanische
Holzwaaren - Fabrik von Lücke bei
Willebadessen ist niedergebrannt.
Zllittekdeutlche Staaten.
Altenburg. Dem Geh. Staats
rath Gerber und dem Staatsrath
Freiherrn v. Hardenberg wurde die
Herzog Ernst - Medaille verliehen.
Ehringsdorf. Ein neuer
eines großen Hirschgeweihs und Zäh-
Gre i z. Der städtische Kapellmti
summe erheben zu können.
Kirchberg. Dem seit über 30
Jahren in der Tuchfabrik von Im.
Zsckocheriche Straße 40, fein 40jähr^-
Werlstatt des Malermeisters Lose er-
Mittweioa. Im Alter von 68
Jahren ist nach längerer Krankheit der
Verleger des „Mittweidaer Tageblat
tes", Buchdruckereibesitzer Moritz Bil
lig. gestorben.
brilbesitzer Franz Stark, im 66. Le
bensjahre verstorben.
Radebeul. Hier starb der Geh,
Justizrath Oberamtsrichter a. D.
Zwickau. Der kürzlich hier ver
storbene unbesoldete Stadtrath Kauf
mann Franz Häcker hat unserer Stadt
5000 Mark zu einer Stiftung ver
macht. Hacker hat auch seiner Geburts
stadt Werdau 5000 Mark und seines
Vaters Geburtsort Schönhaide 2000
Mark vermacht.
Alsheim. Die bei dem Land
wirth Dudenhöser im Hof Wahlheim
bei Alsheim bediensteten Knechte A.
Mann aus Ginsheim und Amelung
Herzgegend, daß er sofort nach
Worms in's Krankenhaus überführt
werden mußte.
Leiche des feit Wochen vermißten
Bäckermeisters Wagner aus Jlves-
M in z. Der vorbestrafte 21-
jährige Jakob Leistler von hier wurde
zu zwei Wochen Gefängniß verur
theilt, weil er einen Schutzmann be
nung >n der Schillerstraße den Leut
nant Soederop aus Bexlin vom 87.
Infanterie - Regiment auf seinem
Sofa entseelt auf. Er hatte seinem
Leben in geistiger Umnachtung, wel
che die Folge einer unglücklichen Liebe
war, durch Erschießen ein Ende ge
macht.
Fürth. Der Direktor des städ
tischen Gas- und Wasserwerkes in
Fürth Jakob Lindmnan ist dort im
tion Kirchenlamitz wurde der Stein
hauerlehrling Jakob Wendler beiir
Verschieben eines Güterwagens von
ch H b t de
Stuttgart. Prof. S. de Lange
feierte seinen 70. Geburtstag. Der
Stuttgarter Patentingenieur Alfred
Cannstatt. Der frühere lang
jährige Rektor des Gymnasiums in
Prrssel, ist hier im Alter von 79 Jah
ren gestorben.
Heilbronu. Im Alter von 79
Jahren starb der Rechtsanwalt Schloß
hier, der neben einer großen An-
Fachwcrklagerschuppendes KUblermei
sters G. Graf empor. Der Schuppen
brannte vollständig nieder und sein
fässern und Küblerwaaren ging eben
falls zu Grunde, so daß ein sehr bedeu
tender Schaden entstand.
Münklingen. Bor einiger Zeit
erlitt hier beim Fruchtholen in der
Scheuer der 38 Jahre alte Landwirth
Gauns durch einen Sturz vom Ober
erholen. Dann aber zeigten sich bei
Gauns Spuren einer gestörten Gehirn
thätigkeit. Er bekam Tobsuchtsan
sälle und sollte jetzt in eine Anstalt ge
bracht werden. Unterwegs ließ er aber
plötzlich den Kopf sinken und war todt.
Ein Bluterguß in's Gehirn als Folge
des Sturzes scheint ihn getödtet zu ha
ben.
Neuenburg. Unlängst war der
81jährige Metzger Dietrich auf dem
Stadtschultheißenami Nach Erledi
todt nieder.
Oos. Bom Bürgerausschuß wurde
die Erbauung eines neuen Schulhau
ca. 102,000 Mark für den Nebenort
Oosscheuern einstimmig genehmigt.
Plankstadt. Bei den Erdaus
stadter Gemarkung wurde ein etwa
1,30 Meter langer Zahn eines vorwelt
lichen Elefanten gefunden. Da der
Fund augenblicklich nicht bemerkt wur
de, hat der Zahn leider einen Bruch er
litten.
Schwetzingen. Der Verwal
tungsrath der städtischen Sparkasse
hat die freigewordene Rechnerstelle dem
Pforzheim. Die . Stadt
Pforzheim wird demnäch'' eine 4pro
zentige Anleihe von 10 Millionen
Mark aufzunehmen suchen. Der Be
trag soll zur T)eckuno von Ausgaben
Bau der elektrischen Straßenbahn,
zur Erweiterung des Wasser- und
Gaswerks und zur Deckung bereits
bewilligter Ausgaben für rerfchiedene
Zwecke dienen.
Weindeim. Der 36 Jahre
alle Kaufmann Franz Wagner von
hier verübte einen Selbstmordversuch,
indem er sich in die Schläfe schoß:
sein Zustand ist nichi lebensgesähr
lich.
Bergzabern. Ueber das Ver
mögen der von hier plötzlich ver
schwundenen wegen Wechselfäl
fchung in Verdacht stehenden
Eheleute Ernst Detzel, Blechnermei
ster, wurde das Konkursverfahren
eröffnet.
Grünstadt. Der Uhrmacher
und Goldarbeiter Emil Kloß dahier
verkaufte seine Filiale in Göllheim
an Friedrich Schott, der das Zweig
geschäft bisher geführt hat.
Kaiserslautern, Hier hat
sich ein provisorisches Lokalcomite zu
dem Centralcomite für Errichtung
eines Bismarck - Denkmals auf der
Elisenhöhe bei Bingerbrück gebildet
stsaß Lotvringeri.
Saarburg. Der Sohn des
Dachdeckermeisters Beckmann von
hier stürzte bei Vornahme von Aus
messungsarbeiten vom Kirchthurm
des Dorfes Herzing. Beim Sturze
zog er sich mehrere komplizirte Kno
chenbrüche zu, so daß er in das Bür
gerspital nach Straßburg überführt
werden mußte.
Zabern. Unlängst konnte der
Arbeiter Gottlieb Christoph aus dem
hiesigen Untersuchungsgefängniß ent
lassen >v!"den, wo er wegen Ver
dachts der Mittäterschaft des an
dem Lehrer Feller in Haselburg be
dangen, daß er sich am Abend des
Verbrechens noch um 10 Uhr in der
Wirthschaft Russenach in Dagsburg
»usgehalten hatte.
Schwerin. Aus dem 176 Meter
hohen Ruhner Berge bei Parchim, !
von dem man einen weilen Blick in
die Marl Brandenburg hat, soll ein I
Moltke-Denkmal in Gestalt eines ho-
iint Dioltles R!Uesbild
mal gebeten werden,
Löbtheen. Die Rek::rstelle der
Fleckenschule ist zu Ostern dem Can
didaten Martin Müller im Predi
gerseminar zu Schwerin verlieben,
gervere.ns .hr .o.ahr.ges Stiftung»,
Oldenburg, An Stille de»
kürzlich verstorbenen Abgeordneten
Grieg wählte man den Geh, Ober-
Regierungsrath Dr, Drtver in d-n
Landtag, Er ist ein Bruder des
Centrumsführers, Oberverwaltungs
gerichtsraths Dr. Driver, und wird
das oldenburgische Centrum noch
Ire,« KtÄdt».
Hamburg. Ein Bahnunfall mit
tödtlichem Ausgang ereignete sich am
Neubau deS Hauses Neuer Steinweg
60 bis 52. Dort stürzte der im Brei
tengang 11 wohnhafte Arbeiter Gärt
ner von dem Anbau des Fahrstuhls in
die Tiefe und blieb besinnungslos am
Boden liegen. Er hatte durch den
Sturz einen doppelten Schädelbruch
Sein 25jährigeS Jubiläum beging
Carl Rein, Beamter der Dynamit-
Alt. - Ges. Hamburg. Eine Gasex
plosion ereignete sich im Hause Hufner
Straße 117. Der dort im Parterre
wohnende Fettwaarenhändler V. Klicke
entzündete, als er nach Hause kam und
seine im Dunlel liegende Wohnung be
trat, ein Streichholz. Eine furchtbare
Detonation geschah, die von einer gro
ßen Explosionsstichflamme begleitet
war. Kliche wurde zu Boden geschleu
dert und erlitt erhebliche Brandwun
den im Gesicht und an den Händen.
Zum Glück erlosch die Flamme, nack
dem die Gase verknallt waren, so daß
kein Feuer entstand. Wegen vorsätz
licher Brandstiftung ist der Manufak
turwaarenhändler Julius Knack ver
haftet worden. Er wird beschuldigt,
das Feuer, das in seinem Laden, Paul
Straße 26, entstand, selbst angelegt zu
haben. In der Wenden Straße
stürzte der sechsjährige Knabe Henry
Jähngen aus einem Fenster der elter
lichen Wohnung. Mit einer schweren
Kopfverletzung wurde er von Passan
ten aufgefunden und in's Krankenhaus
St. Georg befördert. Am Rangir
bahnhof Rothenburgsort wurde der
Arbeiter Hermann Willrodt von einem
Güterwagen überfahren. Er wurde
In's St. Georger Krankenhaus ge
schafft, wo er seinen Leiden erlegen ist.
AcHw->z,
Münster. Das Militärgericht
der zweiten Division verurtheilte den
Soldaten Jean Deroche wegen Insub
ordination und Diebstahl zu 3 Mona
ten Gefängniß und zwei Jahren Ehr
verlust.
Rieden. In Rieden brannte das
Gasthaus zur Felsenburg, Herrn Ant,
Schwendeler gehörend, nieder. Bom
Wetzikon. Hier wurde der neu
gewählte zweite Pfarrer von Wetzikrn
und Seegräben, Herr Walter Staub,
der 16 Jahre lang im Bezirkshauptort
Affolten gewirkt hatte, feierlich in sein
Steuerbemessung hat sichrer 67jäh
rige Private Peter Lehnhuber aus
dem Dachboden Hauses er
abgeschaffte 29jährige Bronzearbeiter
gehilfe Franz Fellinger in dem
Augenblicke festgenommen worden, als
Auf der Ringstraße ist ein Bier
ßenbahnen carambolirt. Dabei wur
den zwei Personen verletzt: Der 65-
jährige Bürstenmacher Silvester
Beamte anstellte. Die Polizei stellte
um Kautionsschwindeleien handle
und verhaftete BriUe Die Tag
löhner Karl Deal u, Johann Kaspar
Luxemburg, Julius Leonardy,
bisber Pfarrer in Zolver, ist
zum Pfarrer in Wilsdorf: Heinrick
Der stärkste Magnet.
wären nur mehr 500 Schritte bis
was bist de for e' schlechter
darf anstandshalber "nicht mal ein
recht freundliches Gesicht machen!"
Der Prot,.
Herr Goldstein, ein reichgewordener
Viehhändler, will für seine Villa ei
ne Anzahl Bilder kaufen und be
sucht das Atelier eines berühmten
Malers, der ihm einige Entwürfe
zeigt.
Goldstein: „Was ist das hier?"
Maler: „Die zwölf Apostel."
Goldstein: „Hat die nicht Reichheim
auch in seinem Hause?"
Maler: „Ja."
Goldstein: „So? Aber er soll mir
nicht wieder den Rang ablaufen.
Malen Sie mir dasselbe Bild, aber
mit 14 Aposteln!"
Bekannter Schaden. Be
kannter: „Sie haben ja eine geradezu
Kläger: „Mußte ich auch! Denn
wie schau' ich denn jetzt auS mit dem
Brautwerbung.
Er: „Sagen Sie, teuerste Helene,
wollen Sie die Meine werden?"
Sie: „Wollen Sie mich immer meine
eigenen Wege gehen lassen?" Er:
„Immer und überall!" Sie: „Und
meine Mutter bei uns leben lassen?"
Er: „Gern!" Sie: „Und kei
nen Hausschlüssel verlangen?" Er:
„Ich will ihn in den Fluß versenken!"
Sie. „Und Ihrem Skat entsagen
und immer zum Abendessen nach
Hause kommen?" Er: „Stets auf
die Minute." Sie: „Dann be
dauere ich, einen solchen Waschlappen
Mangel.
blickend): „Stinka thuat's schon, aber