Eeranton Wochenblatt, Fred. «. Wagner, Herausgeber, Sil Lackawanna Avenue. Stock. Sciani-m. Pa. »donn.m.n, «.«-dingung,n, " Wach vnuschiand, po,ioftei 2.b0 DI« «ndnitung des „Siranton Wochin «KU" in Lackasanna Souni» Ist g'ößn, »I« dl« t»n>d «in« andtttn In ErraiUon druckt«, dmtlch-n Z-Ilung. S« d-shald die best, «tl-g-nh-11, «n»els»» in diiscm Td«tl« de« Glaa»« «ine «lii« Vndreilung >u g»d«n. Donnerstag, 13. Januar 1910. Wochen-Rundscbau. Inland. In Bufsalo feierte Herr John Mar tin Bau« von 13 Mariner Str. seinen 101. Geburtstag mit der Körper- und GeisteSsrische eine« Siebzigjährigen. Da« Geburtstagskind, zäh und kernhast wie da« Hainbuchenhvlz seiner Heimath. wurde IBVS am I. Januar zu Blas derg. Vandgericht Tirschenreuth, in der Oberpfaiz geboren. Der Hundertein. jährige kam 1»44 nach Bufsalo und wurde bald durch seine Drechelerarbei ten bekannt. Mehr al« 4» Congreßmitgtieder und deren Gattinnen hielten in Washington eine Versammlung ob. um betreff« der von der nationalen Anti'Trusttiga in Vorschlag gebrachlen Agitation gegen die beständige Erhöhung der Vebe»«i»!ttcl Berathung zu Pflegen. >S» wurde be> schlössen, eine Million Familien im Lande zu veranlassen, daß sie sich bereit erklären, den Anordnungen eine« von der Anti'Tiustliga ernannten Central Comite« sich sligen und solche Artikel boycottcn zu wollen, die von dem Co mite namhast gemacht werden. Der Jahresbericht der Polizei in Memphis, Ten»., zeig«, daß die Aiizahl der wegen Trunkenheit vcrhasleten Per sonen durchaus nicht vermindert worden ist, trotzdem der Staat Tennessee seit dem l. Juli unter dem Prohibitionsge setz steht. Etwa« weniger als 2iXX> Per sonen sind wegen Trunkenheit im Jahre 19»9 eingesperrt worden. ES sind die« 359 mehr al« im Vorjahr, wo e« noch keine Prohibition gab. Noch erbaut cher ist die Thatsache, daß in den ersten K Monaten, da Memphis noch „feucht" war, weniger TrunkenheilSsälle vorka men, al« iiitden letzten 6 Monaten. Präsident Tast hat den republikanischen Jnsurgenlen, d. h. solche» republikani schen Mitgliedern de« Congresse«, die sein legislatives Programm bekämpst haben, oder in'Zukunsl bekämpfen wer den, den Krieg erklärt. Sie werden zu niichstZvonl Taft bei der Besetzung von Bundesämtern vollständig ignorirt wer den und auch keine Gelegenheit erhalten, da« VandeSoberhaupt zu sehen und zu sprechen,'um ihm persönlich ihre Wünsche zu unterbreiten. Im.Alter von 45 Jahren starb in Bufsalo, N. U.. ganz plötzlich Herr Georg F. Lehmann, der Redakteur der .Freie Presse". Der Verstorbene war am 2K. August I«i>4 in Goerlitz, der eines Lehrer« geboren. Im Jahre 18UV wanderte er nach den Ver. Staate» ans, und iinAebruar 18SI fand er Anstellung an ber „Buffalo Freie Presse", an der er sich im Laufe der Jahre zur Slellung de« Schriftleiter« emporarbeitete. In New Jork wird ein neue« deut sche« Aheater gebaut werden, ein der Bedeutung de« deutschen Element« wllr diger Mufentemptl, dessen Eröffnung bereits im nächsten November erfolgen soll. Gelangen die Pläne zur Aussiih» ung, so werden die Deutschen jener Stadt in der kommenden Saison ei» BildungSinstilul besitzen, auf da« sie stolz und daSjdem wirklich tief und allgemein rmpfundeneii Bedürfniß nach einem würdigen Heim dcr.deutfchen Muse ein für allemal abhilft. Der "berühmte Erfinder Thomas A. Edison sieht da« goldene Zeitalter vor aus. In einer Unterredung erklärte er daß in etwa LiX) Jahren der gewöhnli che Arbeiter ebenso bequem leben wird stellung des Boden« ermöglich werdend Im Jahre 20iu wird e« keine Fabrikar beiter mehr geben; alle Arbeiter werden nur alS.Ausseher an Maschinen beschäf tigt sein. Ausland. Wie au» Bremen gemeldet wird, hat die Sturmfluth dem dortigen In dustriehafen übel mitgespielt. Dämme. Deiche und die Kanatschleuse sind zer stört. Der angerichtete Schaden ist un geheuer groß. E« wird der umfassend sten Reparaturarbeiten bedürfen, um den Hasen dem Verkehr wieder zugäng lich zu machen. Für geraume Zeit wird er gänzlich gesperrt sein. Zu Neujahr ist dem Minister-Priisi deuten Dr. Freiherr v. Bienerth vom Kaiser Franz Joseph da» Großkreuz de« Leopold« - Orden» verliehen worden. Die Auezeichnung gilt als ein sprechen der Beweis dasür, daß der Premier, der von der „Slawischen Union" bestge haßte Mann, sich nach wie vor de» vollen Vertrauens de« Monarchen er freut. Da» wird mit Rücksicht aus die nunmehr unvermeidliche Rekonstruktion de» Kabinett« besonder« betont. Die »ationalliberale Partei hat im Reicht»tag den sormellen Antrag aus Gründling einer Aeronautischen Akade mie und eine« Aeronautischen Forsch ungSinstitui« in Friedrichshofen einge reicht, die im Zusammenhang mit der bereit« bestehenden Zeppelin'schen Lust schiffahrt« Lehranstalt stehen sollen. Die neue Akademie soll den Zweck haben, Ingenieure», die die technische Hoch schule bereit« absolvirt haben, theoreii sche und praktische Luslschifsahriskurse zu ertheilen. Der Jahresanfang hat Berlin »m eine neue Erscheinung aus dem Gebiete des Zeitungswesen» bereichert. In der Hauptstadt de« Deutschen Reiche« wird ein französische« Btait herausgegeben. Die Leiter de» Unternehme»« glauben genjukommcii, da« durch den wachsende» Umsang der srauzösische» Kolonie her oorgcruscn erscheint. Die neue Zeiiung d'Allcmagnt", Noch ein andeies joue naiiftisches Eieigniß r»sl in weiiestc» Kreisen libhasie« Jiiicresse hervor. Sie im Lause der Zeit ivcllbclan»! geworde ne» „Lustigen Blätter" begehe» mit dem »eueu Jahre ihr silberne« Jubi- Der radikale Flügel der Unabhängig keitsparlei in Uugar», der sich unter der Führung Julius von Jusihs, des sriihe ren Präsidenten des Abgeordnetenhauses des Reichstags, von den Kossulhianern geschieden hat, sagt Kamps an. Da« Organ der Justh Partei verkündet, daß die Bestrebungen, die Rechte der Nation einander auszuspielen, rücksichtslos be Partei den letzte» Faden zwischen dem König und der Nation zerrissen. Interessante Ausichliifse über die ge genwärtige wirihschastliche Lage giebt der soeben verösscmlichte Jahresbericht der Hamburger Handelskammer. In dem Dokument, da» eine Fülle werthvoller statistischer Daten uud Ziffer» enthält, wird auch der handelspolitischen Bezieh ungen zu den Ver. Staaten eingehend gedacht. ES wird constatirt, daß eine entschiedene Besserung im Geschäfts verkehr mit Amerika eingetreten sei. Aussehen erregt eine Verordnung de» Jiistiz-Minister» Dr. v. Hochenburger. Der Minister hat die Behörden in Ga lizien angewiesen, gegen den Boycott preußischer Waaren mit Strenge einzu schreiten. Die von der polnischen Hetz Propaganda inscenirte Boycott Beweg ung hat in jüngster Zeit wieder solchen monstralionen »o» preußischer Seite nicht gefehlt hat. Die badische Regierung Hai kinen längst bestandene» Plan mit dem neue» Jahre zur Aussührung gebracht. Sie macht, wie au» Karlsruhe berichtet wird, alle Gehaltsstelle» auch weiblichen Be amten zugänglich. Letztere sollen gleiche Rechte besitzen, wie die männliche» Be amten, falls sie allen vorgeschliebenen Bedingungen entsprechen. Im Solinger Jndustriebezirk mache» sich die Anzeichen eine« ernsten Kampfes geltend. Die dortigen Schleifer haben da« Ansinnen der Arbeilgeber nun ab gelehnt, einen Theil der Unkosten zu tragen, welche die Erhöhung der ameri kanischen Zölle aus Rasirmesser mit sich schieden, in eine Herabsetzung der Löhne zu willigen, welche die Arbeitgeber sür unumgänglich nöthig erklären. Kaiier Wilhelm hat sich seiner in New Uork gebautenjlacht „Meteor" entäuß ert. DaS Fahrzeug ist in den Besitz des namhaslen Chemiker» der Kieler Uni versität, Pros. K. Harne», übergegan gen. Der gezahlte Prei» beziffert sich aus zweihunderttausend Mark, >»äh< lostet hat. / Achtet darauf, daß ? // §////»/! euch ge- l » kauften Hüte vor- < « F /11 l ' stehende Handels- marke haben, da q / eine Garantie des rechten Preises uud der herrscheu- q den Mode ist. I Slww White Mrhl. j D Beste sür 30 Jahre. Das beste heute. V Dickson Mill Sk Groin Co., Tcrautou Pa. ÄMIIiiIMiiUIIItIMtiiUMIMMMIMttttiiMiMMMiItMitttMIMIIMIIMMtMMMMItIIIIMMtiImi? Ein Spezialist, der karirt I X Bruck. Nervöse und Kr>'mpfadrrbrncl>. .Harnröhre Äusammcnzicl'ittig, Krankheiten, I«»«»-Dr. I. <5. Wallace-I»«»?> ScbUd Buchstaben. Kommet und s, het mich. A B. Confltr. 225 Lackawanna Ade, Seranton. Sitbtcker, Dcntschcr I ü!!i) Lackawanna Avenue. Gkottr ! WM Tos r«r von Bielen sür HW über dreißig Zohre. /«DKM Champagner von Gebräuen: MM E. Robinson's Söhne ~Mn BraumtisttiS ftr Floschcnbicr, dtsitn gaiijt» brauen—völlig in E. Robinson'S Söhne Pilsener Bier zur Verwirklichung gelangt. k Telephonirt die Bestellung an nnsrr Flaschenabfüllung Departement Uleinen^ W An Kolik leidende, wimmernde, schlaflose Kinder sofort erleichtert und M M schläfst Muskeln, sowohl wie entkräftigte Lebenskraft bei Jung »j und Alt neu angesacht durch den Gebrauch von W D Ok?. oder Mischter Dnickcrl Nau geht es mir noch in meine alte Dage schier noch, wie em weise Solomon: es kumme ah Weimer un welle mich verfiehre. Es scheint, as wann ich ihne uf dem neie Pikter bes. ser gefall, wie uf em alte. Do hab ich fchun en bar Briefe kriegt, alle vun Wittweiwer. was mit mir an bandle welle. Se froge, H ich net en Nohschen hät. mei Bordinhgaus z» vertausche. Ich hab jnscht gelacht, wie ich's gelese hab un dann die Briefe in d'r Ose gesteckt. En Weibs mensch vun Allentaun awer scheint zu glahbe, se braucht juscht zu sage Del ler. dann leit ah schun en Worscht druf Se schreibt deneweg: „Mei liewer Hansjörg! Du ver lahbst doch, dab ich Dich deneweg hecß, bekohs ich gleich Dich. Schun viele ?ohre les ich Dei Briefe un ich kann schier net warte, bis die Zei» ting kummt jede Woch. Wie Du dann letzschte Summer lange Zeit net geschriewe hascht, war ich bang. Du wärscht verleicht geslorwe. Nau hab ich awer gesehne, daß Du noch am Lewe bischt und daß Du hascht Dei Pikter nemme lasse grad wie Du alle weil ausguckst. So en neiser alter Mann! Hab ich zu mir selwert gesaht und ich hab grad mei Meind ufge macht, daß ich Dir schreiwe wat. For grad plehn rauszukumme: wie dätscht Du gleiche. Dei Bordinghaus iifzu gewe un Dei Heemeth mit mir zu mache? Ich bin en Wittfrah. ebaut finfzig lohr alt, wieg 175 Pund in me! Strumpfocke, hab en nett klee Häusel net weit vun wo die Allen taun Fähr gehalte werd, mit en bis se! Garte derbei un eegm noch en Lot. Bis do anne hab ich en Kändy schappche gehalte juscht Zeit mache kenne, dann geb ich sell usf. All. wasDu zu schasse brauche dätscht. wär so en bisse! zu helfe im Haus, Feuer im Gang halte, Kohle bale. die Asch fortdrage un im Summer d'r Garte un die Blume teude. Des letzter werd Dich gut sichte, wie ich aus eens vun Deine Brief gesehne hab. Suppohsen, Du kuuimscht iiäch ste Sundag niwer, mich zu sehne. Fahr die Hämilten Siros; »aus mit die Lektric Car bis nächst zum Fähr grund un dann frag juscht noch d'r Polly Schee, un eenig ebber kann Dich in mei Haus direkte. Des Weiter werd sich dann vun selwert sinne. Dei Polly." es Dir bei mir verleedt is, dann geh ewe zu d'r Polly. Ich halt Dich net." Un derbei Hot se recht bees dreige» wieder hergestellt' war Dan h ich gefaht: „Nau welle mer erscht en Spaß hawe mit seller Polly. Ich schreib ihr, ich hät d'r groß Zeh ver staucht un kennt ken Schuh anziege, mir ihr Pikter schicke." „Denkst se üebter Bries geschriewe und sor ihr Pikter g'srogt so, wie se alleweil wär. Drei Dag drus is es werklich ah schun kumme. Do Hot es Spaß gewe. Grad wie ich mir gedenkt l'.ib. 175 Pund Hot se gesaht! Ich wett se is 275. So en Unmuster! Die Herz geged ganz mit Speck iwerwachse! En Kopp schier wie en Busckiclmoos! Un was nixiiutzige Nhge! Un so cbbes kriegt noch so Nohschens! Mei gute Bordingsrah Hot dann ah gesehne, das; ich net in Kefohr bin. „Was dhuscht nau?" Hot se g'srogt. „Gar Ein weiblicher Aalomo. Tie Schriftstellerin Marie Corelli rin. sich zur Sache des Fraueustimm rechts bekehrt habe. Marie Corelli irklärte daraus diese Mittheilung für nach ihrer Ansicht nur uuter derEiu williguug der Frau geschehen. Es ist selbst, die die Mei- Frauen idealisiren oder ehren, die sich mit Polizisten henunvriigeln, die Gefängnißwärterinnen heraus werfen, und was dergleichen slifsra gettistische Heldenthaten mehr sind. Die Sympathie der Corelli gehört nicht den Frauenstimmrechtlerinnen, sondern der arbeitenden Frau, und zwar jeder Art von Frauenarbeit. Und die arbeitende Frau hat, wie ihr scheint, viel zu ernste Dinge zu thu», um sich nach anderen „Rech lcn" umzusehe», als sie schon besitzt, lleberdies hat jede Frau es in ihrer Hand, sich und ihrem ganzen Ge schlechte die Bedingungen zu schas sen, die sie wünscht: nämlich durch die Erziehung ihrer Kinder. Sie erziehe ihre Kinder so. daß diese, vorab die Männer, einst ganz von selbst thun werdeu, was nöthig ist. Wirklich allerliebst ist der Vorschlag zur Gute, den die Corelli in der Frauenstimmrechtssache macht, man solle die dafür einkommenden Sum- Hans der Gemeinen zu erbaue». Dort sollen die politischen Damen ganz, wie die Gemeinen, Tag für Tag uud Nacht für Nacht zusammen kommen. Sie sollen dieselben Dinge erörtern, wie ihre männlichen Kolle gen, und dieselben Regeln befolgen, wie diese, und nach Verlauf von drei Jahren werde man ja sehen. Werde man ja sehen, ob die Diskussionen der Frauen klarer, höher, reifer, würdi ger. fruchtbarer gewesen seien, als die der Männer, ob sie weniger ge schwätzt ob sie sich würdiger betrage» uud neue Gedanken erzeugt Kütten und nach diesem Befunde könne man dann die Frage der Betheiligung der Frauen am politi schen Leben mit Leichtigkeit und Silberlieit entscheiden. Ein weibli liniere Äinder. Der kleine Robert: „Ach, Mama, ich bin gestern so hingefallen und habe mich schrecklich gestoßen." Mutter: „Na, darum brauchst Du doch heute nicht zu weinen." Der kleine Robert: „Na, gestern warst Du doch nicht zu Hause!" Der kleine Paul war den ersten Tag in der Schule. „Was hast Du denn heute gelernt?" fragte seine sagt." H h g achtend, die liiiaufhörlich.gegen die Fensterscheibe summt): „Du, Mama, ! die Fliege muß gewiß nothwendig einmal hinaus." Onkel: „Nicht wahr, Fritzchen, auf meinen Knien zu reiten, ist lustig?" Das ist das alte Lied und Leid, Daß die Erkenntniß erst gedeiht. Eine franzitsisch-itlllienische Spi»»a» gtifsäre. Die Pariser Polizei verhaftete eb nen italienischen Deserteur, der ihr entwendet und bin bereit, sie der französischen Regierung zurückzustel len, sowie die Namen .der sranzösi- Brief eines Kameraden des Italic- Rossis vollstinhaltlich bestätigte. Trust den Uncle Sam betrogen haben soll, wird jetzt bereits auf 44 Mil lionen Dollars geschätzt. Kann man Ohren gezögen wurde, einen weh müthigen Blick wirft? Aber Blicke sind keine Dolche. Hermann Gogolin, Besitzende« ..Hermann Cate's." 318—320 Tpruce strafte, F. Stipp S 5 Co., Allgemeine Sontraktoren und Baumeister, Ecke Straße und Newton Road. Wm. Trostel, deutscher Metzger, INS Jackson Straße, Joseph Gardncr, Vontraktor und Baumeister, IM', Arademh Str., Errantan, Pa. I. D. Keiper, Contraktor und Bau-Unternehmer. SVS Morest Sourt, nahe der M. Sk M. Bank. N<ut« Tekphon—Wnlstatte, tBs»> Wohn ung, 2S4b I. Gebrüder Scheuer'S »evstone Cracker- s Cates- Bäckerei. «». »48. 34b und 547 vro»k «tratz, gegenüber der Knopf-Fabril, «Sd Tbenso Nrod ieder Art. M. Zeidler's Deutsche «äckerel »I« Fr-nNw ?„»»>»? i«d,r >r« «Sali» Ini». »äff«, und lb» l°«i« lei»t« «-KS»?,.
Significant historical Pennsylvania newspapers