Einige heiße Wetter Spezialitäten! Beachtet die Artikel: 10 Bogen klebriges Fliegenpapier 5 Cents Fliegenpapier Behälter 7 " Erneuernde weiße Schuhe Politur 8 " Schwarze und Tan Schuhe Politur 10 " Kleider Besen 7. 10 " Schuh Bürsten i 10 " Schwaben Pulver..» 8 " Draht Fliegentödter.. 8 " Eis Zangen .....10 " Gras Scheeren 10 " Kommt, geht heute mit uns nach Luna Park. Freie Billette dahier. Reuer Laden, I. H. Ladwig. 310 Lackawanua Ave. FtnleP^ Jahre von Qualität Verkäufen." Wir erlauben unS nochmals da rauf aufmerksam zu machen, daß der Finley Laden die einzige lokale Agentur für die Anpassung und den Berkauf der berühmtes La Grecque Korsetts ist. Dieses prachtvolle Korsett ist angefertigt auf neuen und ver schiedenen Prinzipien, als wie ir gend ein anderes Korsett Die Hanptbestrebung ist die Erzeugung der Figur »ach dein idealen, die Form gerade haltend, dadurch tie fes Athem anregend und der gan zen Figur harmonische Linie» gebend. Es giebt ein speziell ent worfenes La Grecgue Korsett für die verschiedenen Typen von Figu ren und jedes erzeugt wirkliche Verbesserungen in der Gestalt und dem Styl der Trägerin. Wir halten all die neuen Modelle für volle, mittlere und schlanke Fign ren zu Preisen, die von H 1.50 bis O 8 das Stück laufen. Ebenfalls eine vollständige Linie der gleich falls verdienstvollen La Greene Unterkleider für Damen. St« und SIS Lackawanua Avenue, Heizöfen, Resrigeratore», Gras Mäher, Geflügel Vergitterung, billig bei I. I. Quick, Leidet nicht an Rheumatismus! v«."kicNlM'B äaker pain Lxpeller : dtM vielem Lqnd v°n UÄmaN-mu«' «ich? AiS?lung! N ähnlichen Mdeln g^- trägt unsere Handel»- Stadt und County. Heute Abend findet eine wichtige Versammlung de« Scranton Liederkranz statt, zu der alle Mitglieder erscheinen sollten. Der Bergmann John Robinson von Pine Brook wurde Freitag in der Oxford Zeche schlimm am. Kopf, den Händen und dem Körper verletzt, al» eine vorbereitete Sprengung erst er folgte, als er wieder nach derselben sehen wollte. Frau Winnie JearnS von Penn Avenue, die angeblich al« Colleklorin de« New Aork Departement Laden« im Laufe de« verflossenen Jahre» tl.mo unterschlagen haben soll, mußte nach einem Verhör tt.tXXI Bürgschaft für ein gerichtliche» Erscheinen stellen. Die Grundbesitzer an.Mulberry Straße, zwischen Jefferson und Clay Avenue», sind gegen die projektirten doppelten Geleise an ersterer Straße und beabsichtigen in der heute Abend stattfin denden Versammlung de« Stadtrathe« einen formellen Protest einzureichen. Die Bürger der 10. Ward haben gegen den Damm bei Luna Park prote stirt und behaupten, daß da« Wasser in verbreitet, wahrscheinlich durch den gestauten Unrath verursacht. Sie wol len au« diesem Grunde den Damm entfernt haben. Frau Thomas D. Nicholl», Gattin des Congreßmanne« Nicholl», verlor am Freitag in der Bahnstation der Laurel Linie eine Handtasche, die »Sil Baargeld und andere ihr werthvolle Sachen ent hielt. In der Verwirrung de« Abschie de« wurde ihr die Handtasche entweder gestohlen oder ging ihr verloren. JameS Colli»», Michael Burke und Salvatore Bolanzo wurden Don nerstag verhaftet und unter jetZMßürg schaft gestellt, weil sie angeblich über zwei Tonnen .Fish Plate»" von der Moosic Weiche der Lackawanua Eisen bahn stahlen. Ihre Verhaftung erfolgte, al» sie da» Eisen verkaufen wollten. Der nahezu eine Meile lange Tunnel der Scranton Ga« und Wasser Companie aus dem östlichen Gebirge, der gebohren wurde,'um den höher gele genen Stadttheilen, speziell aber in SUd Scranton, Wasser zu liefern, sowie auch den Wasserdruck von Lake Scranton zu erhöhen, wurde am Montag Nachmittag nach einer Arbeit von fünfzehn Mona ten endlich sertiMtillt. Der Tunnel hat soweit tSO.iXXZ gekostet, wird aber mit der Jnstallirung einer 48 Zoll dicken Röhre eine weitere Auslage von ISo.iXX) nöthig machen. um so mehr betrauert, weil sie beinahe sämmtlich Geschenke und ihm daher spe ziell werthvoll waren. Der Einbruch ereignete sich zwischen II Uhr Bormit tag und 9 Abends, zu welcher Zeit Frau Gordon von der Wohnung abwesend war. Eine Kellerthüre gab den Ein brechern Einlaß und dann durchstöber ten sie die Wohnung von oben bis un- Spur zu hinterlassen. »M- Unterricht im Klavierspiel er theilt unter günstigen Bedingungen Fräulein Emma Frev, SIS Pine Str. Herr B. F. Wyly jun., Verkehr verwalter der Vaurel Linie seit ihrer Er öffnung, hat resignirt und wird am l. September ausscheiden und wieder nach seiner früheren Heimath in Atlanta, Ga., umsiedeln. Ein Güierwagen mit Vitriol der Lackawanna Eisenbahn gerieth Dienstag geratorwaggon beschädigt. Präsident T. L. Lewis von dem Grudenarbeiter Verband von Amerika, hiesigen Distrikt» der Grubenarbeiter, hielten am Montag Abend zu Forest City die erste Versammlung ab, um eine zu erwecken. Die Gesellschaft wird in verschiedenen Theilen de« Distrikt« zu dem gleichen Zweck weitere Versammlun stärken und auch wieder ein allgemeine re« Intcressc an"dessen Bestrebungen zu erreichen. Die entlassenen Arbeiter in den Keyser Valley Werken haben letzte Woche eine Union gegründet, doch ging weiß, wo die Gründung stattfand. Die neue Organisation, welche zuerst der Brotherhood os Car Builder« und Car lung, "sich der American Federation os Labor anzuschließen. Ueber 300 Män ner sollen in der Versammlung erschie nen sein. Sonntag Nachmittag wurden drei Meilen östlich von Lehigh zwei Männer von einem Frachlzuge der Lackawanna Eisenbahn überfahren und augenblicklich getödtet. Beide Körper wurden schau derhast entstellt; einem wurden beide Beine, dem anderen ein Arm und ein Bein abgeschnitten. Die Getödteten waren augenscheinlich Italiener und wahrscheinlich Angestellte der Eisenbahn. Die Leichname brachte man hierher. Die Männtr wurden Moniag al« Antonio Gebr. Burke angestellt waren. In betreff der Conlroverse zwischen den Weichenstellern und der Lackawanna zur Zeit nicht in Erfahrung gebracht Weichensteller wurde nicht« der Oessent lichkeit übergeben. W. P. Boland machte Samstag daß er den Freibrief der City Wasser Companie an ein Syndikat verkauft ha be, die Andeutung, daß verschiedene Stadtrathe seinerzeit sein Angebot nicht günstig aufnahmen, weil er sich weigerte, nach ihrem Wunsche zu handeln. Da seine Worte derart sind, daß man etwa« Krumme« in der Angelegenheit wittern muß, so sind verschiedene Stadträthe nicht wenig erbost und wollen prodiren, gen, wenn überhaupt etwa« an der Sa che wahr ist. So mir nicht«, dir nicht» eine Andeutung zu machen, welche die ganze Körperschast verdächtigt, erscheint ihnen al» eine Ungerechtigkeit. Wir wünschen nochmal« aus die gemeinsame Exkursion aufmerksam zu machen, welche nächsten Dienstag, den 18. August, von den zwei deutschen Krieger-Vereinen von Scranton und WilkeS-Barre nach Mountain Park ab gehalten wird. Die Absicht ist, engeren Anschluß der Deutschen in den beiden Städten zu erlangen und auch den zwei Zweigen de» D. A. N. B. mit einem Theil de» Ueberschusse» unter die Arme zu greisen, sodaß sie besser in den Stand gesetzt sind, die Lokal Option Bewegung zu bekämpfen. Da» mit den Arrange ment» betraute Comite hat alle Vor kehrung getroffen, um den Theilnehmern an dem Ausflug Tag zu bereiten und an gutxr Musik.l den besten Speisen und Getränken wird e» sicherlich nicht fehlen. Wem e« also möglich ist, sollte diesen Ausflug nicht vermissen, denn man wird sich ausge zeichnet amüsiren und zugleich einem gu ten Werk die nöthige Unterstützung ge- W. Scranton, dem Gründer der Stadt, Straße, Jefferson Avenue und Ridge Row zu dem Zweck benutzen. Während sich der 9 Jahre alte Nathan Sullivan gestern Rachmittag an Oakford Court mit Rollerschlittschuh, laufen vergnügte, fiel ihm da« 200 Pfd. schwere Bilanzgewicht an der Feuerleiter de» Temple Court Gebäudes auf den Kopf und zerschmetterte ihm den Schä del, so daß er fast sosort todt war. Al» fünf italienische Arbeiter, von Gedr. Burke zu Hollister» an den Ver besserungen für die Eisen bahn angestellt, am Dienstag Morgen eine Andohrung mit Pulver füllten, ex plodirte dasselbe plötzlich und die Folge war, daß alle fünf sehr schlimm verletzt wurden. Der Vormann Tho». Spi atti verlor die Sehkraft beider Augen und die linke Hand wurde ihm zerdrückt, dem Dominica Del Vechio sind beide Hände abgeblasen, Spagnor Nicola lei det an Schnitt- und Brandwunden am Gesicht und den Händen, Paola Man cini ist am Gesicht und den Händen zer schnitten und die Nase wurde ihm nahe zu abgerissen, Ambrigo Maglioceheitti erhielt da» Gesicht, die Arme und Hände verbrannt und zerschnitten. Spiatti ist der einzige, dessen Verletzungen al» leb ensgefährlich betrachtet werden. Man nahm die Verunglückten zur Behand lung nach dem Mose» Taylor Hospital. Während das Luna Park Pubti kum diese Woche den Athem über die sensationelle Vorstellung von Sadie Knowlton, „Die Selbstmordsucherin", hielt, die aus einem Fahrrad ein lange« .Chute" hinabfährt und in ein Gefäß Wasser taucht, trifft die Verwaltung sür nächste Woche Vorbereitungen für einen weiteren „Thriller." E« ist die be rühmte Labella Auto Fahrt und wird vorgeführt von Hurley. Die Vorstell ung besteht darin, daß ein Automobil eine tiefe Anfahrt hinab geleitet wird und während dann die Maschine einen Purzelbaum in die Luft schlägt, springt der Vorträger von dem Gesährt und fängt ein Trapez in der Luft. In den meisten Loop-the-Loop Automobil Vor stellungen ist der Vorträger mit Riemen einfach auf die Maschine, einen vorge schriebenen Kur« zu machen. In der Labella Autofahrt verläßt sich der Vor führer absolut aus seine Kunst und e« ist daher leicht verständlich, wie gesahrvol ler diese Vorstellung dem Zuschauer er scheint. Am kommenden Sonntag Nach mittag wird den Besuchern von Luna Park der ungewöhnliche Genuß geboten, einen Chor von loci Stimmen zu hören, indem der große welsche Chor, der eine der Hauptanziehungen de« Welschen Ta ges am Samstag, den L 2. August, sein wird, eine öffentliche Probe abhalten wird. Ein wirklich anziehendes Pro gram ist für diesen Tag entworfen wor den und man nimmt an, daß ungefähr St),(XX) Personen sich am genannten Tag im lieblichen Luna einstellen werden. Die Probe wird mit Luna'« eigener Ka pelle, unter der persönlichen Direktion von Robert I. Bauer, abgehalten, und e« wird kein extra Eintritt verlangt. Der Doktor hatte Unrecht. .Mein Sohn," schreibt Herr George Witman au« Newdurgh, N. D., .hatte einen Ausschlag im Gesicht und im Nacken. Der Arzt, welcher ihn behandelte, sagte, daß der Ausschlag jede» Jahr wieder kommen werde und so geschah e« auch. für das Blut." Wird den Leuten direkt ll2—1t« So. Hoyne Ave., Chi cago, Jll. Form'« Alpenkräuter Blutbeleberist zu haben bei Henry Walter, Ivll Cedar Avenue. Deutsche BNef liste. Lena Ender«, Albrum Felder, Jakob Frerch, Karl Gimpl, Teresa Homler, Frau John Klein, D. Lorr, G. F. Puhrig, Frau Lizzie Rosar, Clara Schiller, FrauFrankG.Strock, E. H. Scheoler, ScrantonLied'ertasel, Jos. Scholh, Jos. I. Tebusch, FrauJennieWeniger. Danksagung. Tc>»l°r, im «ugnft IRV. (Aus »Die Deutsche Hausfrau", von Edna Fern.) Die Frau im Deulsch-Amerikan. National-Bund. (Schluß) gehen, sondern eigene Gedankenarbeit. Bor allem erscheint ihm die deutsche Frau al« Hüterin der deutschen Sprache. Gerade weil sie sich wehr aus den häus lichen Krei« beschränkt, weil sie weniger Geschmack am Clubleben und Wohlthä tigkeitSunternehmungen großen Stils vorläufig noch gleichgültig sind, weil ihre Aufmerksamkeit noch ungetheilt er scheint, ist si« im Stande, Bewahren» des köstlichen Schatzes unserer deutschen Sprache zu sein. Ader es ist nicht ge nug, daß die deutsche Mutter mit ihrem Baby deutsch alle den lieblichen Unsinn schwatzt, der einem Mutterherzen die größte Weisheit dünkt ihre schwere Pflicht beginnt, wenn das Baby über diese süße Thorheit hinaus ist, wenn Schult und Straße und Spielplatz es ihr streitig machen. Schule und Hau» müssen in Wechsel wirkung sieden, wenn in der Erziehung etwa« dauerndes erreicht werden soll. Wenn die Kinder zu Hau« nicht zum kein gute» deutsch sprechen hören, werden sie in der Schule schwerlich zu den gulen deutschen Schülern gehören. Aus der andern Seite erweckt e» in dem Kind die Achtung vor der deutschen Sprache, wenn sie in der Schule gelehrt wird. Da», was das Kind in der Schule lernt, ist ihm da» Richtige und Wahre und muß e« sein. Deshalb steht unter den „Zwecken und Zieles" de« Nationalbunde« die Erhalt ung und Einführung de« deutschen Un terricht« in den Boll«schulen unseres Landes obenan. Und gerade darin tön« nen ihm die deutschen Frauen Helsen. In verschiedenen Staaten zum Beispiel haben die Frauen das Wahlrecht in sem Recht Gebrauch zu machen pflegen? Da ist die Gelegenheit, sür die Einführ ung de« deutschen Unterrichts zu Wirten. Regel eine größere geistige Beweglichkeit. Da» Elubwesen, so viele Schattenseiten e« hat, giebt ihr doch Gelegenheit, sich geistig mehr auszuleben, sich zu vertiesen. Da« heißt, da, wo wirklich ein ernste« in den Großstädten sür die Masse der Bevölkerung thun, ist dewundernswerth. Spielplätze in den übervölkerten Distrik» ten, freie Badeanstalten, Luftkurorte sür Bertheilen von Blumen und Lesestoff in den Krankenhäusern, Fortbildungsschu len und Abendklassen. Wenn es mit unter in der sprunghaften, spielerischen Weise geschieht, die unserm ganzen gei stigen Leben, auch in mancher Hinsicht dem Erziehungswesen anhaftet e» ge schieht doch wenigsten». Und im .Thun" lernen wir e» besser machen. An allen diesen Dingen betheiligen sich gewiß auch deutsche Frauen. Aber sie thun es als Einzelwesen, nicht al« Mitglieder, al« Abgesandte einer großen deutschen Frauenvereinigung, die über da« ganze Land im Zusammenhang steht. Und gerade da« wäre von unberechen barem Vortheil sür da« Deutschthum. Wie unendlich viel könnte eine Ver einigung deutscher Frauen, die nach hun dertlausenden zählte, gegen jene Himmel schreienden Gesetze ausrichten, die der Kinderarbeit in den Verein. Staaten, diesem Schandfleck auf unserer Kultur, durch doppelsinnige Ausdrucksweise und durch da» Offenlassen gesetzlicher Hinter thüren, absichtlich Vorschub leistete. Wer nur den geringsten Einblick in die ent» setzlichen Zustände hat, wie sie die Kin derarbeit schafft, den überläuft ein Grauen, der schließt seine eigenen Kin der mit doppelter Liebe an« Herz, ge denkt er jener unglücklichen kleinenßGe schöpse>in den Baumwollsabriken de» Süden»,.die von ihrem sechstenDJahre Der verflossene NNd der Dritten National ist eine absolute ... Garantie von gesunden und sicheren I ktjlae Ntiard Bankmethoden. Auf diese Beweise von " " Stabilität und Stärke ersuchen wir um Ihre Bankgeschäfte. Wir heißen den kleinen Depositor «illtomme». Vi i Dollar eröffnet ein Spar Konto. Dritte Rational Bank, Kapital »SO»,«Ott. Ueberschuß t»er»ie»t) Organist»» 1872. Bereinigten Staaten Depositum. Zi»s,«ii»sen d-,ad» a»s an ob groß oder tili», cftrn «amiiag «dknd« 7 di« 8 Udr, seelisch zu Grunde gerichtet werden. Ein kleiner Ansang zu einer großen deutschen Frauenvcreinigung unter der tionalbunde« ist gemacht worden. Als ich im Jahre IN» die zweite Konven tion des Nationalbundes als einiger weiblicher Delegat besuchte, lag diese Idee noch in weitem Felde. Zwei Jahre später, in Indianapolis, traf ich bereits vereine au« BaUimore vertrat. Wieder zwei Jahre später, in New Aork, waren eine ganze Anzahl östlicher Frauenver eine vertreten. Der Bundespräsident ernannte dar. auf ein besonderes Comite, das sich mit der Gründung einer Vereinigung deut scher Frauen besassen soll. Frau E. I. Dornhöser in New Aork (bvs Wendover Avenue) und Frau Emma Heyl (4SI N. 4. Str.) in Philadelphia sind die Be amten diese« Ausschusses. ES ist seit dem kein Jahr vergangen, und schon ha ben sich in New Jork, Philadelphia und Baltimore Unterausschüsse gebildet, die. neben einem geringen Geldbeitrag, grö ßere Opser an Zeit und Denkardeil zu bringen gewillt sind, um einen Bund deutscher Frauen zur Thatsache werden zu lassen. E« liegt diesem Borhaben eine tiefe Idee zu Grunde. Wenn wir Deutsche in der sich bildenden Nation diese« ame rikanischen Lande» die Berechtigung ha ben, uns als Deutsche zu fühlen und wer will dieses im Hinblil aus die reise deutsche Kultur, die wir vertreten, leug nen wollen?—so ist die deutsche Mutter die natürliche erste Hüterin und Beivah. renn deutscher Art und deutschen We sens. In ihrer Macht liegt e« so wie e« in dem Ausrus de« Frauenkomite« heißt i dem Begriff »Deuischscin- einen Inhalt zu deutsche» Denken und Fühlen unsere» Landes sein. Frank, der 4jährige Sohn der Eheleute Frank Schräder von Putnam Straße, starb Dienstag und wurde Mittwoch im Throop Friedhos beer digt. Mike Boblosick und John Atchi» am sich gegenseitig weidlich. Zuletzt bekam noch ersterer den linken Zeigefinger de» letzteren zwischen die Zähne und als Atchi» mit einem SchmerzenSschrei den selben wieder befreite, war ein und ein halb Zoll abgebissen worden. Beide Männer wurden dann von einem Poli zisten verhaftet. Später wurden die Männer je Ii» bestrast, da Atchis es verweigerte, gegen seinen Angreifer vor zugehen. Als Daniel Kelly von Putnam Straße am Freitag Morgen einen Zug besteigen wollte, der nahe dem Cayuga drückten, sie später im Mose« Tay ben zu erhalten. Kelly war in dem Brecher angestellt und er und mehrere Kameraden entschlossen sich, auf dem Zug eine Fahrt zu nehmen, als sich der Unfall ereignete. Er erlag den Verletz ungen Samstag Nacht. Wayne Eounty. Honrtdale.—Laut der Zusammen stellung der Commissäre von Wayne County befinden sich 3,84!) Männer im County, welche der Militärpflicht unter worfen werden können. Samuel Katz von der Firma Gebr. Katz hat sich ent schlössen, in den Ruhest»nd zu treten und wird sich von der Firma zurückzie hen. Er war seit 25 Jahren geschäft lich hier thätig. E. G. Hoffmann, 426 Spruce Straße, Pauli Gebäude, Zimmer No. 312, Deutscher «lugeaarzt »od Optiker. 28jährige Erfahrung. Heilung garan tirt. Gläser unter eigener Aufsicht ge schlifsen. . 30,4 Ar-lche die verfeinerte Umgebungen lieben und Kunst in der Land schaft und Architektur würdigen, und doch nicht hohe Preise sür falsche Werthe in Grundeigenthum bezahlen können, sollten sofort untersuchen den Round Woods Park Dies,« Zigenidum-»,» schon »500,iX>i> i« «> Beidesseriing'n und d>e>e, feine i!o,s -um Ankauf,u ?Zvi> bi« ki,si«U. Liberal» Adschla« für Baal oder qadl u»a«dl»> nach Ihrer Brquiniiichkei,. Land Osfice, Süd Main Avenue und Vandeventer Boulevard. Lackawanua Land Kompanie, Jahn W. MrGnire, 207 öt 'Washington Ave. Eine Anzahl Bergleute der Gypsy Grove Zeche legten Freitag die Arbeil nieder, weil ihnen von dem neuen.Dock, ing Boß» zu viele Karren Kohlen ver. dämmt wurden. Mit den Vorarbeiten für da» neue Hochschulgebäiide ist am Montag der Anfang gemacht worden, indem man die Ruinen de» alten Gebäude» zu entser. nen begann. Cha». Juanego von Drinker Str. erhielt Montag Nacht auf dem Heimweg eine Kugel in da» linke Bein, die wahr scheinlich au» der Entfernung abgefeuert wurde undnhn dann zufällig traf. Beim Kohlenlesen gestern Nach» mittag wurde dem vier Jahre alten Tony Burnach von I2SK Clay Aveuue der linke Arm abgefahren, indem da» Kind vor einer der kleinen Lokomotiven auf das Geleise fiel. Dominic Mica von hier, dessen söhn vor einiger Zeit in den Werken der scranton Ofen Companie bei einem Unfall gelödtet wurde, hat Donnerstag gegen die Companie eine Entschädigungs klage für klti.iixi eintragen lassen. Der I» Jahre alte Ralph Friant von Madison Avenue, !n den Drop Forging Werken angestellt, erhielt die linke Hand Dienstag so schlimm unter einem Dampfhammer zerdrückt, daß ihm die letzten drei Finger und ein Theil der Hand amputirt werden mußten. Der 14 Jahre alte Nickolau» Genty von Walnul Str. al« Schiefer» leser in der Nay Aug Zeche angestellt, wurde Samstag, als er eine Maschine passirte, von dieser an den Kleidern ge sangen und in dieselbe hineingezogen. Er erhielt eine doppelten Bruch de» rechten Beine« und andere Berletzungen, die seinen Tod am gleichen Abend im Staat Hospital zur Folge hatten. Zum Gedächtniß Gottfried Rast >u«/am j. August di> folgten t) Ter BrbOier z-ribiidnng« und Srantcu- den uns«. »/««ilild iitsg-fiih i-2) Di« «ffiiiilli Benin«ttau«r auf Zl> Ta>« de» V-i-in«.EdarliiS ju s,mdoUsir«n. Z) Je ein« Adschrist der vorjkhrnden Beschiuff« an «i« Wittwe dl« L,r«»igi,n, sowi« an dt« i-nige d«« Scranion looinai«, dehus« Bn- Scr?n?°n, »m August, t 9M. jt-rlWolff, SctreiLr, De« Wunsch da« Volk deteeil,u seh» Bo« Stai-eojoch—ist »ichi erfüll« Sie« ist noch «len» t» »«»sich» Und N»«ß «»» Sm»«ri »nzeftilt
Significant historical Pennsylvania newspapers