Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, August 15, 1907, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TlllMW ZlllnWkll.
war der Arbei
ter Max Roß, Bcllernvnnslraße 93,
spät heimgekehrt. Da er keinen
Hausschlüssel bei sich hatte, entschloß
er sich, an der Dachrinne bis zu sei
ner in der dritten Etage belegenen
Wohnung hinauszullettern. Er ge
langte auch glücklich bis unter daS
Fenster seines Wohnzimmers. Als
«r nach dem Fensterbrett herüber grei
fen wollte, brach die Rinne und er
stürzte hinab. Einige Zeit später
fanden ihn Vorübertommend« und
brachten ihn in das Lazarus-Kran
kenhaus. Er hatte einen komplizir
ten Schädelbruch sowie schwere innere
Verletzungen erlitten. Von einer
gewaltigen Feuersbrunst wurde der
sogenannte Riedelspeicher, Mühlenstra«
tze 73—77, heimgesucht. Die gesam
ten Läger zweier beteutender Firmen,
einer 'Wäsch«manufaktur und einer
Pappenfabril, wurden durch dasFeuer
vollständig vernichtet. In ihrem
Kinderbett erstickt ist die v/2 Jahr«
alte Tochter des Arbeiters Brehm-r
aus der Franklinstraße 18. Die
Mutter machte eine Besorgung au
ßerhalb des Hauses; als sie zurück
tehrte, lag die Kleine todt im Bett.
DaS Kind hatte mit dem Tragegurt
des Unterbetts gespielt und sich zu
erst mit einer Hand, dann mit dem
Kopf in die Schling«, die der Gurt
bildet, hineingezwängt. Bei dem Be
mühen, sich frei zu machen, kam das
Kind mit dem Hals in die Schlinge,
und diese zog sich bei den weiteren
Bewegungen der Kleinen so zu, daß
sie erstickte. Die Frau des Kohlen-
Schuster, Kastanien-Allee 34.
stehend, zureichte. Plötzlich schrie
sie laut auf. Der Mann mußte sie
herunterheben. Ein Arzt stellte fest,
daß sie sich eine Darmzerreißung
zugezogen hatte. Aus dem Weg« zu:
Klinik starb sie im Krankenwagen.
Der 46jährige Arbeit«! August Ket
auslasses thätig gewesen und in dem
Augenblick, als er an dem Rand der
etwa vier Meter tiefen Grube mit
einer Traglast vorüb«rschritt, rutschte
er plötzlich im Sande aus und stürzte
rücklings in die Grube hinab. Die
Verletzungen, die er sich bei dem Un
fall zugezogen, waren so schwer, daß
er kurz nach der Einlieserung im
Krankenhause Am Friedrichshain
starb. Mit dem Tode eines Men
schen endet« «n geringfügiger Streit,
der zwischen dem Klempnermeister
Wilhelm TeSmer aus der Linienstra
ßee 233 und dem Handelsreisenden
Reinhold Kassub« entstanden war.
Tesmer kam nicht ganz nüchtern nach
Hause und hielt Kassube, der auf oem
Flur stand, für einen Verbrecher. Er
ihn sich mit einem leichten Stoß vom
Halse halten wollte. Tesmer fiel
aber die Treppe hinunter und starb
bald unter den Händen eines Arztes.
H«ilsberg. Der von Bischof
stein kommende Zug überfuhr an der
Eisenbahnlreuzung am Konneger
Weg «in zweispännigeS Fuhrwerk der
hiesigen Getreid«firma Ank«r. Der
Kutscher Schwenzfeier, d«r offenbar
geschlafen hatt«, wurde getödtet, eben
so di« b«iden Pferde. Der Wag«n
wurde zertrümmert.
Mallwischten. Ein Groß
feuer bat das Dorf Mallwischken
heimgesucht. Um 11 Uhr brach in der
Scheune des Besitzers Neßlinger Feu
er aus. Mit rasender Schnelligkeit
theilte es sich den andern Wirth
schaftsgebäuden mit, sprang von
Sparre zu Sparre, von Dach zu
Dach, von Gehöft zu Gehöft. Sech
zehn Gebäude sind niedergebrannt.
Stonischien. Nachts sind dem
Molkereibesitzer Rudat in Memel ein
Stall- und Scheunengebäude, das er
auf seinem Grundstück in Stonisch
ken besitzt, abgebrannt. Mitverbrannt
sind auß«r dr«i Pferden, 28 großen
Schweinen und etwa 20 Hühnern,
auch zwei Personen, ein Knecht und
«ine fremde Person, wahrscheinlich
ein Stromer von der Landstraße. Ob
der Brand aus Unvorsichtigkeit ent
stand, ist noch nicht festgestellt.
Tratis. Der Grundbesitzer Lau
pichler schickte seinen Kleinknecht Loy
all, der im 17. Lebensjahr stand, nach
der Scheune, um von dort Stroh zum
Unterstreuen für das Vieh zu holen.
Als d«r Knecht nicht herauskam, ging
Laupichlrr selbst nach der Sch«une,
um nach dem Jungen zu sehen,
u,U> Anfangs wenig beachtet
Alsbald trat jedock heftiges Fieber ein
und nun iss der
40 Jahren der Gutsbesitzer Paul
Klatt, der sich acht Tage vorher eine
Menschen zur Folge hatte, ereignete
sich in der Hauptstraße. Die 2^-
ste der drei Kmder des Tischlers Au
kenhause starb die etwa zehnjährige
Tochter des Tagelöhners Lucht aus
Silberhof an den Folgen der Brand
brennenden Feuer zu nahe kam.
Rarvin. Auf dem Wege von
Rarvin nach Jassow scheuten die
Pferde des Bauerhofsbesitzers Vrand
von ca. 40,<XX> Mark.
Schönwalde. Das Fest der
goldenen Hochzeit feierte der ehema
lige Bauernhofsbesitzer Karl Heller.
Die Ehejubiläumsmedaille wurde dem
Ortes überreicht.
ist auf dem Rittergut Waldriede in
Ostpreußen der Landwirth Ernst
Bumke aus Siolp. Die Leiche wurde
zur Beerdigung nach Stolp überge
führt.
Schleswig. DaS Dienstmäd
chen Alma Schlegel, seit 13 Jahren
Altona. Aus dem Schulterblatt
gelegenen elterlichen Wohnung auf die
Straße gestürzt. Das Kind war so
fort todt.
Averlak. Den Verlust eines
gen d«n Wind Zurückgelegt. Infolge
des Luftzuges stellt« sich «in« schlimme
Augenentzllndung ein, so daß opera-
Eutin. Ertrunken ist der Brauer
Knoch«nhauer beim Bad«n infolge
übermäßigen Schwimmens.
Fahne. Die Eheleute Sassen fei
erten ihre eiserne Hochzeit, wobei ihnen
117 Nachkommen Glück wünschten.
Heide. Das Fest der goldenen
Hochzeit feierten die Ehepaare Rentier
I. Thomsen und Frau und Wilhelm
Schwartz und Frau. Beide Jubelpaar«
sind noch recht rüstig.
Provinz Schlesien.
Kösling. Als der Bauer
gutsbesitzer Mosler in feiner Be
sitzung einen Umbau vornahm, wurde
in einem Mauergewölbe über der
Hausthür ein b«d«utender Fund ge
macht. Sechs Rollen mit je St) Tha
lerstücken auS der Zeit des „alten
Fritz" mit der Jahreszahl 1772 und
lerbrande im Haufe des Kaufmannes
Menzel zog sich dessen Commi«
Grund so schwtte Verletzungen zu,
daß er denselben erlag.
Nitter Witz. Der beim Rit
tergutsbesitzer Kleinschmidt in Dien
sten stehende Knecht Ulbrich stürzte
von einem mit Steinen beladenen
Wagen ab und kam unter die Räder,
welche ihm über den Kopf gingen, so
daß der Tod auf der Stelle eintrat.
Ober - Rathen. Feuer brach
i» der dem Schmiedemeister Hermann
gehörigen Besitzung aus, wodurch das
gesammte Besitzthum vernichtet wurde.
Ratibor. Fürst von Lich
nowsky fuhr auf seinem Automobil
von Kucheln« Ratibor, um vom
hiesigen Bahnhof nach Berlin zu rei
sen. Auf der Chaussee zwischen
Kuchelns und Kranowitz ereignete sich
hierbei ein schwerer Unfall. Der
frühere Gemeindevorsteher von Kra-
Hilfe zur Stelle war, den Verletzun
aen erlag.
Posen. Sein SOjähriges AmtS
subiläum und zugleich seinen 70. Ge
burtstag beging Kirchensekretär TesS
an der Kreuztirche.
Frau Bohr-Lang
sthen Krankenhauses in Bojonowo ein
Kapital unter der Bedingung gestif
tet, daß noch in diesem Jahre mit
veranschlagt.
Kosten. D«r Musikl«hr«r
Hyking zerrte die 11jährige Tochter
des Mustkleiters Sallinger in ein
nahegelegenes Kornfeld und machte
den Versuch, dem Mädchen GeWall
ker zu packen; sie überlieferten ihn
sofort der Polizeibehörde.
Krone a. Br. Durch Scheu
phan Recztöwski vom Wagen und er
litt so schwere Verletzungen, daß er
nach kurzer Zeit starb.
Provinz Sachsen.
Jiltzenbach . Ein verheerendes
Feuer brach aus dem Gehöft« des
Landwirths Carl Otto aus. Di«
sämmtlichen neuerbauten Stallungen,
sowie die ebenfalls neuerbaut« Scheu
ne wurden mit großen Futtervorrä
i then ein Raub d«r Flamin««. Urhe
ber des Brandes sind die b«id«n S
! bezw. 6jährig«n Jungen d«s Besitzers,
! gespielt hatten.
j Nordhausen. Der Restaura
teur Voigt hatte ein Faß Bier ange-
Roda-WickelSdors. Tödt.
lich verunglückt ist auf Werk Groitz
fch«n der Bergarbeiter Gustav
Schmidt aus Roda. Der Aermste hin
terläßt eine Wittwe und vier unmün
dige Kinder.
Straußfurt. Beim Aufstellen
einer Feldscheune stürzte der Zimmer
mann Schack« aus einer Höhe von
zehn Metern ab und zog sich so schwe
lt Verletzungen zu. daß er starb.
Thafe. Das Wilh. Steineckesche
Ehepaar beging das seltene Fest der
«is«rnen Hochzeit. Der Jubelbräuti
gam ist gö, die Jubelbraut 88 Jahre
alt.
Provinz Sxrnnov-r.
Hannover. Von der Straßen
bahn überfahren und getödtet wurde
Militärkrankenwärter Reinick von
hier. Derselbe ist auf noch nicht auf
geklärte Weife vom Hinterperron eines
nach Hannover fahrenden Wagens
abgestürzt und von einem aus entge
gengesetzter Richtung kommenden Wa
gen derart überfahren worden, daß
der Tod sofort eintrat.
Bomke. Hier hantierte ein ISjäh
einer kleinen Pistole, die mit Schrot
geladen war. Durch Unvorsichtigkeit
entlud sich die Wasse und die Ladung
drang dem jungen Mann durch die
Hand, die amputirt werden mußt«.
Duder st ad i. Auf unserer Bahn
strecke hat sich wieder ein Unglücksfall
ereignet. Der auf dem Zuge ab Wül
sten 11.19 Uhr befindliche Heizer
Ernst ist beim Herauslehnen aus der
— wie man sagt, wollte
Heinum. Der auf der Gronauer
Zuckerfabrik beschäftigte Arbeiter Hun
ze von hier wurde von einem bedauer
lichen Unfall betroffen. Ihm flog ein
Eisensplitter so unglücklich ins Auge,
daß er die Sehkraft des beschädigten
Auges verlor.
Hildes heim. An Blutvergif
tung starb der Architekt Werner Süch
tig. Er hotte sich eine Fußverletzung
zugezogen und diese nicht beachtet. Es
mußte ihm der Fuß abgenommen wer
den, doch war der Unglückliche nicht
mehr zu retten.
Provinz Zv-Nsaken.
Haspe. Die Ehefrau des Fa
brikarbeiters Rühl begab sich auf den
Speicher zum Aufhängen der Wäsche.
Das Sjährige Söhnchen erhob sich
währenddessen aus dem Bett und stieg
auf einen Stuhl, um zum Fenster
herauszusehen. Hierauf bekam da«
Kind, das sich wahrscheinlich zu weit
aus das Straßenpflaster. Vorüber
gehende Leute brachten der armen
Mutter, die von dem Unfall nichts
wußte, die Leiche ihrei Kindes in's
Haus.
Lünen. Der Klempner - Lehr
tenen Verletzungen.
Menden. DaS 2>Hjährige
Töchterchen des Fabrikarbeiters
um'S Leben. Beim Spielen stürzte
das Kind in den Schacht einer nahe
beim Hause befindlichen ungedeckten
Quelle. Obgleich das Kind sofort
solgloS.
Schobfeld. D)irch daS Fuhr
werk eines Zimmermeisters in WUst
des Einwohners Stützer
überfahren und so schwer verletzt, daß
bald darauf d«r Tod eintrat.
Köln. Mehrere Kinder hatten auf
«inem Spielplatz ein Feuerchen ange
zündet, dabei kam «in 6jiihrigeS Mäd
chen d«n Flammen zu nah« und zog
ganzen Körp«r zu, daß es bald darauf
im Krankenhaus verstarb. Letztens
fiel ein Mann aus der Allerheiligen
straße von der dritten Etage eines
störben ist.
Aachen. Letztens fuhr infolg«
Zugtrennung d«r Hintere auf den vor
ist eingeleitet.
Düsseldorf. D«r Bureauvor
fteh«r Dorst eines hiesigen Rechtsan
walts ist mit 14,lXX> Mark einkassir-
Kessen-Massau.
Marburg. Im Haus« der Bank
firma B. Strauß, in dem bauliche
Veränderungen vorgenommen werden,
wurde in einem Gewklberaum ein
Topf mit Münzen aus dem Ende des
16. und d«m Anfang des 17. Jahr
hunderts gefunden. ES sind spanische,
böhmisch«, braunschweigische und tiro
ler Geldsorten im Werth« von mehre
ren tausend Mark. Sie wurden wahr
scheinlich während des 30jährigen
Krieges vergraben.
Rothenburg. Der Färberei
besitzer Zahn, welcher bei einer Ben
de, ii/im Landkrankenhaus zu Hers
feld nach qualvollen Leiden gestorben.
Die Tochter, welche gleichfalls ver-
Wege der Besserung.
Schleusingen. Das vierjäh
rige Töchterchen des Tischlermeisters
Hermann Schmidt aus Heckengereuth
trat.
der Landstraße von Lamerden nach
hier die Ehefrau des Karussellbesitzers
Wilh. Bachmann aus Cassel während
Allst e d t. Justizrath Dr. Geb-
VW Mark zu wohlthätigen Zwecken
senden Automobil scheute auf dein
TrUtzschler. Die Stange des Wagens
brach ab, der Wagen stürzte um. und
Triitschler, die daS Gesährt gelenkt
Großbraunshain. Auf
Ehefrau des Weichenstellers Schaub
getödtet.
Lemgo. Der Blitz schlug in
das Haus des Arbeiters Fritz Klare
in der Neittngrabenstraße, das voll
N a unheim. Auf gräßliche
Weise verstümmelt wurde der 22
Jahre alte Sohn der Wittwe Diehl,
ltetz. Die Räder schnitten den Kör
per an der oberen Brust mitten ent-
Wall d»o rf. Der auf dem Rad
das Genick, so daß der Tod auf der
Stelle eintrat.
Wayern.
München. Geheimer Oberpost
rath Münch vom Reichspostamt, der
mit Staatssekretär Krätke und Gehei
men Oberpostrath Kobelt hier weilt,
ist von einem Radfahrer angefahren
litten.
Schnellzug überfahren und getödtet.
Bayreuth. Infolge von
Schwermuth hat sich die Ablöswär
tränkt.
Wohlfahrtspflege des Ortes stets grö
willigt.
Kul m b a ch. Nachts würd« der
Dienstknecht Johann Kurz, der sich
fing, verbratint.
Baihingen a. E. Jüngst
brannte die groß«, neuerbaute Scheuer
der Friedrichstraße ab. Der Gebäu
defchaden beträgt etwa 2S,<XX> Mark.
Es scheint Brandstiftung vorzulie
gen.
Pflegekind in einen Kübel mit kochen
dem Wasser. Das Kind ist gleich
darauf gestorben.
ihres Geschäftsabschlusses hat die
dem Verein für Volksheilstätten in der
Pfalz die beträchtliche Zuweisung von
6cXX> Mark gemacht.
ster.
Ludwigshafen. Erhängt hat
sich der 61 Jahre alte Fabrikaufseher
Jakob Ebersv«k iniolae eines lang
jährigen körperlichen Leidens. —Der
63 Jahr« alte Tünchner Aung wurde
wegen SittlichkeitsverbrechenS nach §
176 Ziff. 3 festgenommen.
Rhodt. Der WeingutSbesitzer
Michael Serr. der sich vor der Straf
chen derselben Familie im Alter von
Jahren ertranl.
Diedenhofen. Auf dem Ran-
Wohnhaus, Scheune und Stall dei
Erbpächters Böttcher in Quassel.
Zwei Pferde sind mitverbrannt.
Fried l a n d. Als der Kutscher
des Ziegeleibesitzers Gerhardt im
Dorfe Ducherow leere Lowrys von
stiegen mehrere Knaben, ohne daß der
Kutscher dies merkte, auf die Wagen.
Hierbei kam der Sjiihrige Sohn des
Arbeiter? Wolter zu Fall, zerieth un
ter die Wagen und wurde überfahren.
den mußte.
Parchim. Der 7jährige Sohn
des Arbeiters Völker fiel beim Spielt
in die Elde und ertrank.
Altenoythe. Der Sohn de»
Landmanns Luttmann war zurSand
stideschcn Mühle gefahren. Bei die
ser Gelegenheit hatte er das Unglück,
der Weser in der Nähe des Flagbal-
H he N Hie de der
Schnellzuge zermalmt.
Bergedorf. Letztens fiel Herr
Chr. Schönwandt in seiner Lederfa
brik in einen mit Gerbstoff gefüllten
Bottich. Er zog sich durch die siedend
heiße Flüssigkeit schwer« Berbrühun
?u.
Bremen. Das hiesige Schwurge-
Nooember 1882 zu Bremen, die des
Kindesmordes angeklagt war. DaS
L" b ck De L"b cke M er
öffnenden Stadltheaters.
Kcviv««,.
Basel. Bom Bierwagen llberfah
blicklich ein. Der kVuhrn.ann,
wurde in Birsfelden verhaftet.
Biel Im Bieler See ertrank der
Wiener Advokat Dr. Robert Herz»
feld^
Postangestellte verhaftet.
die Waffe auf sich selbst und blieb so
fort todt.
Wien. Hier ist der Dr. th«ologiae,
juris et philofophiae Emilian Radich
plötzlich gestorben. Er nannte sich
Kniaz von Sokolowatz und war der
letzte männliche Sprosse ein«s ehema
ligen serbischen Regentengeschlechtes,
das über das Gebiet von Rascien im
heutigen Novi-Bazar herrschte.
Bor einem Gasthaus in Margarethen
bracht« der 31jährige Schirmmacher
Anton Meindl d«m 32jährigen Ge
schästsdiener Karl Kral mit einem
Mess«r zwei Wunden am linken Ober
arm und am rechten Daumen bei.
Durch die Hilferufe Krals aufmerk
sam gemacht, kam aus dem Gasthaus
der Anton Libowistky, der eben an
einer Athletenübung theilnahm, «in«
dab«i verwendele Athletenkeule in der
Hand haltend, heraus und versetzt«
d«m M«!ndl mit der Keule einen der
art wuchtigen Hieb, daß Meindl so
fort bewußtlos zusammenbrach
In der Sulzmais im Prater nächst
dem zweiten Rondeau wurde die
Leiche eines Mannes, der sich durch
einen Revolverschuß getödtet hatte,
aufgefunden. Aus Schriftstücken, die
man bei dem Todten fand, ging her
vor, daß er mit einem gewissen Tho
mas Zillinger, M Jahre alt, auS
Spannberg bei Matzen identisch ist.
Gegen Zillingerist eine Kurrende deS
Gendarmeriepostens Ebenthal gelau
fen, der zufolge er wegen Mordes
verfolgt wird. Er hat den eigenen
Vater getödtet.
Kostelitz. In der Nähe von Ko
stelitz in Böhmen ermordete der IS
jährige Gelegenheitsarbeiter Franz
Krapatfchek einen Schulknaben. Der
Mörder warf den Knaben zu Boden
und zertrümmert« ihm mit einem
Stein den Schädel. Dann beraubte
er die Leiche. Der Knabe hatte 17
Heller bei sich. Der Mörder wurde
verhaftet.
Hessin gen. Herr Pfarrer I.
B, Speyer von hier hat auf sein Be
gehren ehrenvolle Entlassung aus dem
Pfarramt« erhalte».
den?"
Chef: „Wissen Sie, Ihr Sohn
Herr: .Wieso? Das ist doch kein
Fehler?'
Chef: „Ja, wissen Sie, jedesmal,
wenn er etwas Dummes gemacht hat
te, sagte er: Ich hab« gedackt!"
Alles verkehrt. Kauf
mann: O, diese Polizei macht doch
all«s verkehrt, geht mir mein Reisen«
der mit der Frau durch, die auch die
Kasse mitgenommen hat, waS hat mir
die Polizei zurückgebracht? Die
Frau!
Aelteres Fräulein (beim
Eintritt in den Tanzsaal): „Mit der
Sitzgelegenheit scheint es hier schlecht
bestellt zu sein!" '
Herr: „O, Ihnen wird es gewißt
nicht daran fehlen!"
Ein Gemüth. Gast: Kell
ner, ist dies daS Kotelett, das ich be
stellt habe? Kellner: Jawohl, mein
Herr. Gast: ES steht nämlich genau
Der Pedant.
Professor (zum Zimmermäd
chen, daS den Globus abstaubt und
schon Alles verkehrt! Die Erde dreht
sich doch von links nach rechts!"
—D ieStudentinaufßei
se n. Herr (im Ei^enbahncoupe):
Raffinirt. Fremder (bei
»n«>r.
Marine - Capitän: „Waren
Kamerad gestern im Theater?"
Marine - Leutnant: »Ja.
War miserable Ausführung, hat nichts
geklappt als die Sperrsitze!"
Konkurrent. Rebekkche:
Isidor, hör' nur, wie der Wasserfall
rauscht! Isidor: Rebekkche, komm'
abseits, sonst höre de Lait' »ich das
Rausch« dainer Saide.