4 Scranton Wochenblatt. Fred. «. Wagner, Herausgeber, 51l Vackawamia Avenue, lädrlich, In den Ver. Staate» k2.<X> Sechs Monale, " l IXI dlulscht» E« biet«! beste Wochen-Rnndschan. Inland. Bei einer Explosion in der Eorning- Brenncrei in Peoria, 111., wurde» zehn Mann getödtet. Dreitausend Rinder kamen bei dem durch die Explosion ver ursachte» Brande um, und !iu,«XZ Faß Whisky wurden vernichtet. Der Spei cher der Brennerei, in dem sich die Ex plosion ereignete, wurde durch Feuer vollständig zerstört. Der Sachschaden wird »uft2,(»»«>,»«>«> geschätzt. Die,, Eor »ing Distillery" ist die zweitgrößte Schnaps-Brennerei aus der Erde. In der 19. Jahresversammlung der Staats- und Provinzial - Gesundheits behörden, die i» Walhington zum Ab schluß kam. wurde eine aus die Ausrot tung der Moskitos bezügliche Resolution angenommen, in welcher erklärt wird, c« sei die Pflicht der 'StaatS-Gcsuiid- dafür smgc»,^ Zhr Alter variirt von üu bis zu «2 Jah ren. 226 sind Über 7» und 11 Über W Jahre alt. Vou allen den 2,17!» Vete hälter von ?l,2>X> bis t2,ü<Ä>. 2>'< das Faß im Meinverkaus brin gen sie fast das Doppelte dieses Preises. ten soll. Dr. Cook bringt im Auftrage des AckcrbauministcnumS in Washington strikt der Vereinigten Staaten, wo sie die Brut des BaumivoUenspinnerS zer störe» sollen. Die Mitglieder des VerwaltuugSra thes und fast alle Beamten der ameri kanischen Rothe iirenz-Gesellschaft in Washington habe» resignirt. Die ganze Verwaltung wird gründlich rcorgaiiisirl. Ehef Wilke vom Geheimdienst hat die Entdeckung eines neuen gefälschten Kim- Scheines bekannt gegeben. Die ge- VyonS, Registrator, Ellis H. Roberts, Schatzmeister, und Porträt von Benton. Der gefälschte schein ist eine gut auSge sührte Vithvgraphie. Der auffälligste Defekt ist das Porträt Bcnton'S, das Aussehen hat! Edward F. Parker von dem geologi schen Departement der Bundesregier ung erklärte, daß die Borräthe au An thracitkohlen in de» Vereinigten Staa ten, den jetzigen Vcrbranchsvcrhiiltnis scn gemäß, nur »och elwa 8» Jahre aiiSreichc» können, daß die Gewinnung der Hartkohle» beständig schwieriger wird, u»d daß die Preise derselben im mer höher steigen werde». Die Wirthe im Staate Indiana sind jetzt eifrig dabei, sich eine kräftige StaatSorgaiiifativn zn schaffen, um mit ihrer Hülfe liberalere Gesetze zu er duugeu Mcnschenhaarc aiikomme». Es hat sich herausgestellt, daß die Frauen in Japan ihr Haar verkaufen und den Erlös siir den Krieg hergeben. Aus de» Haare» werden in Amerika PerrU ckc» gemacht. Aus Grund eines Berichtes Über den Schaden, den der Eiser der Prohibitio- New Aork tagende sale Liquor Dealers Association, 523.< xxi zur Bekämpfung der Prohibition in Penttsylvaiiicii und anderen Staaten zu und dafUr agitirt werden, daß speziell die „BabieS" stets frische Ziegenmilch erhalten können. Heu- und Haferlieferungen sind^theurer. Ausland. In London, England, wird versichert. daß bisher noch nicht wieder Unterhand lungen wegen eines anglo - amerikani schen Vertrages im Gange 'sind, und daß auch keine solche in Aussicht stehen. An der Slfenbcinküste in Französisch Guinea kam e» zu einem Kampfe zwi schen französische« Truppen und Einge borenen. ES wurden Eingeborene und der Häuptling derselben getödtet. Die Fräiizoseu hallen einen Todten und 2» Verwundete. In der Absicht, der „Cunard"-Linie für die Strecke Liverpool—Boston de» Passagierverkehr zu entreißen, hat der „Norddeutsche beschlossen, fortan Zwischendecks-Passagiere von allen Plä tzen Englands nach Boston slir 513.37 zu befördern. Ihrerseits macht die sie' sllr die S t recke eil h e"v' Aott eine 110-Rate für Zwischendeckler einge führt hat. Graf NicholaS E. Sorine de Toulon« Vantrec, friiherer russischer Nihilist, spä ter Bewerber um den serbischen KönigS amerikanischcr Bürger wurdet in Lis sabon, Portugal, als Nihilist verhaftet worden. Von dort wurde er nach lerfuchcn. Trotz der Proteste, die im Reichstag erhoben worden sind, fährt Rußland fort, Ankäufc in Deutschland zu ma chen. Bedeutsam für die etwaige Ent sendung eine» weiteren russischen Ge schwaderS nach de» ostasiatische» Gewäs sern ist der soeben perfekt gewordene Ankauf des kräftigen deutschen See schleppdampsers „Roland." Der „Ro land" ist wegen feiner enormen Leist ungsfähigkeit weit und berllhmt. Die chinesischen Beamten versichern, es liege kein Grund siir die Behauplnng vor, daß der Ehinesengcneral Ma nicht im Stande sei, seine Truppen im Zügel zufalle», Proklamation des^Vi^ Eindruck der Regierung ist crgclmißloS, und mau nimmt an, daß Rußland absichtlich eine» Ausstand hervorrufen will, um seine Aggression zu rechlsertigen. Privatnachrichtcn ans St. Petersburg besagen, daß der amerikanische Botschaf ter R. S. McEormick und seine Gattin von der Gesellschaft in der russischen Hauptstadt in der ausfälligsten Weise geschnitten werden. Die Russe» glau ben, daß die Vereinigten Staaten sich seiner Zeit mit England verschworen, um Japan in den Krieg hineinzuhctzcu. Herr McEormick soll das dringende Verlangen habe», den Posten in St. Petersburg zu quittiren, de»» der Zu rücksetzungen und Dcmiithigniigen ist i» den letzten Monaten schier kein Ende In einer besonderen Mission begiebt sich demnächst Geheimer Banrath Barbe riickhalten, daß er a» der Buren Schau stellung in St. Louis theilnimint. Eroii jc hat erklärt, er würde an der Schau- Geld sür werden, wenn er sich verpflichtet, sich nicht durch Be theiligung an jener „Show" zu entwür digen. Ex-Präsident Krüger, der über sehr bedeulende Geldmittel verfügt, soll dem General Eronje, der im Kriege alles verlor, Helsen. Obgleich es wenig wahrscheinlich ist, daß die japanische Kriegsflotte jemals nach der Ostsee kommen und die Haupt stadt Rußlands bedrohen kann, oder daß eine andere europäische Macht in den Krieg verwickelt wird, verstärken die Russen doch ihre BertheidigungSwerke an der Ostsee sehr bedeutend. Trotz des Kriege« in Ostasien ist es der KriegSpartei in Rußland gelungen, die Regierung zu veranlassen, daß sie bezüglich Tibet's eine militärische Kund gebung gegen England inscenirl. Die russische Armee im Distrikt Taschkend wird mobilisirt und ist bereits zum größ ten Theil gerüstet, sofort ins Feld zu rücken. Die „Novoe Vrcmja" erklärt in eiiiein Artikel, daß England seine Ex pedition unter Eol. HounghuSbaiid aus Tibet zurückziehen muß, wenn es nicht einen Bruch leiner Beziehungen zu Ruß land riskire» will. Die Revolutionäre in San Domingo haben alle von der Regierung daselbst in Vorschlag gebrachten FriedcnSbeding ungen angenommen. Die ga»,e Repu blik steht jetzt unter der Regierung des Präsidenten Morales, und alle Häsen sind dem Handelsverkehr eröffnet. Inspekteurs der des deutschen Reichshcercs, Prinzen Leo pold, werden demnächst ineognito eiue längere Auslandreise antreten, aus der sie auch die Vereinigte» Staaten besu chen werden, um zugleich in St. Louis die Weltausstellung zu besichtigen. Die Londoner „Daily News« berich tet : „In der 'Nacht des 7. Juni wur de» i» Tabakskiste» i» dem Ezareupa laste zu Tsarskoqe Selo, wo sich der Ezar zur Zeit aufhält, zwei Höllenma schine» entdeckt. Die eine der Maschi- Uhrwerk, als sie entdeckt wurden, im Gange. Die «ache wird sehr geheim gehalten, »nd obgleich sie absolut wahr ist, wird sie jedenfalls doch entschieden dementirt werden." Aiinoiicirt im .Wochenblatt.» Achtet darauf, daß 5 // s////»/! kauften Hüte vor- ? 4 -F , stehende Handels-^ marke habe», da < / Garantie ? /I/ rechten Preises? ? und der herrschen- ? den Mc.de ist. Geschäfts-Ausverkauf. Die Scranton Carpet und Furuiture Companie, Registrirt, gibt das Geschäft auf und offerirt ihr feines Lager von Fußteppichcu, Mö beln, etc., zu bedeutend herabgesetzten Preisen. Jeder Artikel soll verkauft werde» und wird mit deutlichen Prei sen versehe» sein. Verkauf jetzt im Gange. Alle Artikel werden ge halten, bis verlangt. Sernnton Carpet und Furuiture Co. (reaistrirt) Vto. ««« Lackawanna Avenne. Hochzeits Geschenke. 21» Lackawanna Avenne. Seranton, Pa. Trading Ttamps. Tru»kt . . . Z ZS. s Sons D Kager-Bier. Dieses Bier ist an Geschmack und Güte nicht zu übertreffen. Office «nd Brauerei» »AS—»S« Nord Siebente Straße. die Uleinen^-^ A Ol?, r-. Ai I-OSID. Lackawanna Avenue. Bröker Erinnert D nächsten Bedarf, dak die Accidenz- Abtheilung des „Scranton Wochenblatt" v eine der besten in der Stadt ist. Cha». D. Reuffer, SSB Lackawanna Avenue SSB Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel Senke's . . . Äierstubr. Llij Pen» Avenue. Fred. F. Lindner. - Bäckerei S» Venu »»««a«. . Photogrilphischrs Atelier voa Henry Frey, Ähas. Schadt 6? Lro., Aeuer, Unfälle «nd Leben« vru«k»Mrb«tte» jeb«r >rt j» »« ..«»ch»»»»«,?- vf»«. vern, die sich theilweise auf.der Ostsee und in Mecklenburg abspiele» werde», soll das Zusammenwirken zwischen Heer und Marine praklisch erprobt werden. Zahlreiche Osficicre, unter ihnen meh rere bekannte Mitglieder des Generals stabeS, an Bord von^imcn^ Eily, N. >l.. hielt Dr. Edivard ob Pe>ioncn siir Verbre te», Richter noch die medizittische» Sachver- Das Befinde» des fast 72 Jahre al erhalte». Dem Eenfusbcrichte vo» de» Phi lippinen gemäß giebl es auf dem Archi Ailsc in der Noth. gen eines jeden, der sich verwundet Hai, ist die Stillung der Blutung. Unzäh lig sind daher die Mittel, welche zu die- Häuslichkeit, eine Verwundung vor- Eine Reihe von Mitteln rufen da durch Blutstillung hervor, daß sie eine ren beliebt. Eine andere Klasse von Mitteln bil den mit dem Blute eine teigige, kleb hört z. B. Stärkemehl, Kreide, Gips sich stets ganz gut bewährt. Man streut der blutenden Stelle fest. Aehnlich wirken poröse Körper, Nothfalle von Nutzen feiiu Ebenfalls blutstillend wirken rech! kalte Einflüsse. Die Kälte beschleunigt ten und längere Zeit hindurch einen energischen kalten Wasserstrahl darüber rieseln zu lassen. Nachher muß man Schutzverband auflegen. Hat man sich zur Winterszeit im Freien eine Ver wundung zugezogen, zum Beispiel beim Schlittschuhlaufen, so kann man die in dieser Beziehung günstige Wirkung der Kälte in noch intensiverem Maße ausnutzen. Man legt dann reine Eis stückchen auf die Wunde oder bedeckt dieselbe mit dem (reinen) in einen Schneebeutel verwandelten Taschen tuche. Es können jedoch auch schwerere Ver wundungen vorkommen, besonders Verletzungen der großen Gefäße, bei denen die Stillungslraft aller dieser Mittel im Stich läßt. Und hier gerade ist schnelle Hilfe sehr nothwendig, weil bis zur Ankunft des Arztes meist schon eine Verblutung stattgefunden hat. Wenn bei einer solchen schweren Ver letzung kein Sachverständiger zur Stelle ist, so wende man als ein sehr gutes augenblickliches Hilfsmittel den Finger druck cm. Er wird so ausgeführt, daß man das blutende Gefäß durch starken Druck gegen seine Unterlage, womög lich gegen den Knochen, verschließt. Bei Lappenwunden, bei Wunden an Lip pen, Wangen, Ohren, preßt man das verletzte Gesäß zwischen Daumen und Zeigefinger fest zusammen. Ter Fin gerdruck muß natürlich ununterbrochen ausgeübt werden, bis der Arzt kommt. Bei Verletzungen der Extremitäten müssen diese auch noch hoch cplagert werden. Durch schnellt, energische Aus übung dieser Maßnahmen kann man verhängnißvolle Blutverluste verhüten und sogar Menschenleben retten. Aus Bizcrla ward berichtet, daß bei den Ducorella - Felsen der Dampfer „Eorittthia" »iitcrgiiig. Von feinen konunen von «riegcr» bestelle», welche iitttcr Washington kämpften. Voi schaster Sternbnrg wird den Kaiser bei der Feier vertrete», iiricgsmilustcr Taft und Mr. Tower, der amerikam sche Botschafter i» Berti», werde» Re de» halte». Wen» es möglich ist. wird eins der dciitsche» Kanonenboote vom westiiidischcn Geschwader »ach Washing ton komme» »»d sich an der Feier be theiligen, ebenso da? amerikanischc »triegsschiss „Dolphin." Gnte Arbeit z» mäßigen Preisen lie fert die „Wochenblatt" Office. Gciieralmajor a. D. Meckel, früherer Professor der Tallik i» dem kürzlich der japanische Baron »iodama telegraphisch gratnlirte, daß die japanischen Officicrc, welche er ansbildcle, den Sieg am ')<aln davon trugen, erklärte in einem im „Vokal An zciger" veröfsentlichlc» Jnlcrmew, daß tische Zwecke bciznslcncr». Zeuer-Aiarui Kasten. D e D «ckere» iUvehrnNZAtt ' 5 5-6" »«, ',ll Lackaw!-.«!!« Ave«»?. Tlitlk-Arbeiten, - »i, - Aeschäst«- und Ball-A.irten, Große und kleine Anschläge-Zettel, Visiten-Karten, Etc., «sescbmackt>t>U »»5 Schnell " . - 'Wi-','i j. 2^ Eine elegante A >«wa!>l der »kuesten V,«glissen Sehr!« Kvlfch! !!S?.
Significant historical Pennsylvania newspapers