4 Seranton Wochenblatt, Fred. >. Wigiier, Herau»g«b«r, KN Lackawanna Av«mi«, Zweiter Stock. Scranton, V». jährlich, in dra Ver. Staaten.» P2.W Sech« Monate. " t.tki Räch veutschland, portofrei. 2.Sil Dl« Berbreitung de« „Srranton Wochrn latt" in vaitaoanna Sount» lft al« die deutsch«» Z«itung. S« biet» »»«bald dl« d«s>< Bel«g«nh«it, ln diesem Tdrii« dr« Demokratisch«» G»adt-Tick«t. glir Recordn—l «h» Z, Sahe». Wochen-Rundschau. Inland, Thoma« A. Edison, der berühmte Er finb«r, ist nach seiner Au«sage Wieb« einer neuen E'sindung aus Spur. Mittel« Elektrizität alle Bakterien, welche unsere Krankheiten verursachen, tödten und Elektrizität direkt au» Kohlen ge winnen zu können. Da» wäre ein gro ßer Segen sür di« leidende Menschheit und «in unendlicher Vortheil sür uns«re Jndustri«. In Pill«burg bauen sie zur Zeit ein Hau«, da« SS Stockwerke hoch werden soll. Wir haben un« schon lange ge wundert, daß sie das in Pittsburg nicht schon längst gethan haben. Aus diele Weise haben doch wenigsten« einmal di« Pilltburger Hoffnung, srische Lust sich «ine neue Gesellschaft mit einem Ka pital von tI,<XX>,<XX> gebildet, welche in Detroit, Mich., mil livsllhrrrn der Louisville t Nalhville Bahn sowie dem Geschästssührer Evans hat das Ergebniß grhabt, daß etwa SiZvo Angstellie der Bahn ein« Lohner höhung von durchlchnitilich zehn Prozent «er sür das Wohl und Beste der Ver- williger von Rabatten Eisenbahn. Fracht strastbar sind. Die Strafe soll au« hohen Geldbußen bestehen. Abg. Leßler von New Dort überraschte da« Flotten-iomite de« Hause« mit der Erllärung, daß ihm »SOOV dasür gebolen wurde, daß er für «in« Bewilligung zum soll,. E« wurde «in Unterau«schuß er nannt, welcher die Leßler'sche B<ft<ch ung«versuch«.Affair« untersuchen soll. In der Wohnung be« Slaattsekrelärt Hay wurde der Vertrag sür den Bau de« zunächst dem Bunde«senale zur Be stätigung vorgelegt werden. Man ist überzeugt, daß der Bundetsenat dem Do kumente seine BestSiigung nich^versagen vorher ihre Einwilligung für di« Be- John Botlomley, GelchäslSsührer de, Maiconi W>r«leß T>legraph So. of America, «rtlä'r», daß in allen Theilen der Vereinigten Staaten Stationen für die Funken-Telegrophie «rnchttt ««»den sollen. Man ist in Washington, D> S.. jetzt dahinter gelommen, daß di« werthvollen Gummi» und Guttapercha-Wälder in bei Philippinen, welche «»än bedeutenden Theil der öffentlich«» Domäne bilden, systematisch von chinesischen Schmugglern -»«geplündert werden. w«lch« die Wälder -»«beuten «nd da« als« gewonnene Pro dukt aus kleinen Schaffen au« dem Archt pel nach Borne» und chinesischen Häsen schmuggeln. Die Executive der American F«d«ra. lion os Labor beschloßem Zukunft «ine d-s> die Gesetze gegen Kinderarblit in d>n einzelnen Staaten auch wirklich durchge siih« werden. Außerdem 101 l für di« Annahme de« Achistunden Gesetze« agi» »rt werden, da« jetzt dem Eongreß vor liegt. Bei den Farmern de« Lande« ist di« Agitation für di« Organisirung einer gigantischen Farmer«union im Gang«. In New Jork wurde gemeldet, daß di« Adams Expreß So. di« Morri« Europ-an und American Expreß Eo, adsorbirte, und daß sie fortan auch nach Europa Sendungen befördern wird. Angesicht« de« b»s«n Wetter« aus dem Allantischen Ocean hegt man Besoigmß um einige der au«lätidi<chen Dampfer, di« sich j>hi mit Ladungen britischer Koh len aus dem Weg« nach Boston b«sind«n. Einer derselben ist b«r«it» a« 21. D«» nach dem 3 Januar abd tmpfle, s-Hlt bisher jede Nachricht. Ausland. gen Heufieber entdeckt. Das Serum Er stammt au» St. Paul, Minnesota. Die Regierung ließ den Bericht des deutschen Handel»>Alloche« Waetzold sür d>« Consulal in New Jork ve«öff-ntt>» ch n, in welchem derseide der deuischi« Eilen- und Stahl-Industrie den Ra,h gibt, in New Jork eine Vriiuus«»Ageniur In der Au«stellung, welch« da» preu ßisch« Unlerilchit-Ministrrium sür die St. Louiser Fair »orbereilet, wird sich auch ein Arsthisiomenler, d. h. ein In» ihätigleit verursachten physiologischen V rändeiungen im Menschen. Nach einem wohlverdürg'en Gerüchi neuen Ehe auf «inen Thronerben. Es verlautet, daß di« Infant« Maria Th«» refia, die junge Schwester de» Alfons» von Spanien, Leopold's Auser korene ist. Der jetzige Thi»nerbe ist de» König» Nrffe, der Graf von Flandern. Der Korsche, Per«ira N-scimenlo^hal reich zur Seite steht. Em« Anzabl Mormonen-Missionär«, welch« sich Osnabrück als Feld ihrer Da« Verbot de« Reichslanzler« Bülow an die socialistischen Reichtboten, die R-den de» Kaiser« in Effen und in Bres lau zu li»istr«n, hat in ganz Deutschland gena ersucht, ihm mitzutheilen, ob sie sttr di« Mobilifirung b«r Flotte gerüstet sind. in Marokko bot, so heißt F«i«rlichteit«n wi«d«r Umfange stattfinden. Im Winter IS(X) mußten die Hosstftlichkeiten abgebrochen werden. rich, di« am k. August 190 l verstorben war, im Winter de« Jahre» ISOS noch nicht beendet war und die Abhaltung von Hoff-ftlichliiten nicht gestattete. Infolge der ungünstigen Berichte über den d« Baumwollsaaten im «ollsamea au« den Ber. Staaten, um denselben aus einer V«rsuch«»Plant»ge bei Batu« zu erproben. Graf von Balleftrem hat sein Amt »l« P Sstdei» de« deutschen Reich«>ige» nie dergelegt. E« geschah da» in Folge der Kritik, der er darüb«r unterzogen wurde, daß «r de« socialistischen Abgeordneten Lollmar am SO, d. Mi» verbot, di« Reden de» Kaiser« zu krttisiren, die d-rselbe anläßlich der Krupp-Affär« in Effen und Br««lau gehalten ha»«. Der Exchange Telegraph Co. wurde au« Coastanlinopel telegraphirl: „D«r Pforte ein Uebereiukommen getioffen, da» ihm fast die ganze türkisch« Tibak»- Ernte sichert." König O«car sich Schritte veranlaßt. Er hat deinen frü her in Borschlag gebrachten Besuch nach Norwegen aufgegeben. Zholera gestorben. In «,» lag damal» sein« Mutt«, der keuch«. Hs.so, H».«v «nd SS Ceuts. Schaut S 5 Speueer. v'"«- W schlaffe Muskeln, sowohl wie entkiSftigle Lebentkraft bei Jung M? M Zum Verkauf bei Apothekern, Grocers und der Lackawanna Dairh W Möbel für alle Zwecke. Möbel sür den Parlor. das Speisezimmer, die Küche, die BettKnbe, ete., ete. 0 Terautou Carpet und Furniture Co. (r»«lstrirt) Sto. ««« Lackawanna Avenue. Trinkt » » » Z IS. »ovknso« » So»«« Z s Lager-Bier. ß Dieses Bier ist an Geschmack und Tüte nicht zu übertreffen. vfft » « r i» Nord Siebente Straße. Z Zeuke s. . . Altdeutsche Vierstube. St» Veau A»«»»». lin Westseite Anzeigen. Philip Schnell » Hotel," Wm. Trostel, deutscher Metzger, lIIS Jackson Str ö«, liefert die feinsten Würste in pyde Pari; »nd Al«?!ch "lstauchfteisch «i», Wickelte, Simon Schön, dkl ttstt Sattler von Hyde Pmk, hat wieder f«i» alte« Sattlrrgrschäft «rösfnet t» HAIO Jackson GtraHe. George Jane«' Gastwirth schaft t» T Jackson Straß«. Wo kauft man die besten zu niedrigsten Preisen? Gedr. Buwen, »42 e. «al» ««., Eike Lnzerne Strate, ist der Platz solche zu haben. Vruck-Nrbette» i«tz« »r« t» d«> OG«. Da» lvvoming Hotel und Nestauraut. Ro. All Wyoming Avenue H»lzmigel <d ikt»b»ck, Eigenthümer. Chas. D. Nenffer, Wechsel- und— Dampfschiffahrt > Geschäft. S2B Lackawanna Avenue. M. geidler's Deutsche Bäekeret St« Fra«?ll» «»»»»». «ackwerkieder «rt täglich frisch. «ar»,r »äffe« »od lh» sowie leichte »«trinke. Gebrüder Schneider, Vlumber« »od ««»all - »r»«tter, »»I «n» »«» »«»-« »»,n>«. !ha«. »chadt Zohn ». Schad' Chas. Schabt Lro., Neuer, UufSlle und Leben« lv»rstch«r»»«. Gin treuer Aathgeber und ein wahrer Schah Gha». D. Steuffer, SSS Lackawanna Avenue 5«, Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel »ad tderhaupt all« da« Gefchist Liesnt die Osfice d«» „Woche-biatt." Uutvrrsitäteu ia U««rika »nd D«»tschl«»d. Deutsche G«l«hrt« faagen an, dem amerikanischen a«istig«n Fortschritt un gewöhnliche Aufmerksam!«» zu widmen. Pios-ssor Wetz von der Freidurger Um »ttsiiäi emeni Vergleich dcr^wis vergleichende Litteratur hälien. E, führt al« Beispiel die vier Prosrffuren d.r Eolumdia Uiiiperfität an und sagt. Als Beispiel, wie die deutsche Arbeit verlangte Material auch da ist. Giößere deutsche Universitäten, z. B. Berlin, München oder Göttmgen, haben ost d>« Mittel zur Anschaffung fehlender Bücher zu «Halter g«sucht, aber vergebens. Nach Vrof. Li«dr«tch «rklärt Borsäur« Seit dem bekannten Bundesrathsbe- Ichluffe betreffend das Verbot von Bor säure tobt der Miinungstamps unter den von der Schädlichkeit der Borzusätze zum Fleisch sest. Pros. Liebreich glaubt aus Grund seiner Untersuchungen zu einem Neu« St«chtschr«ibu»g. Der Kaiser hat versügl, daß d>« neu- Hvvolhes«, katholisch, Thron. Dagegen schreibt man Tal, Taler, Tat, Tor, Tilren, Trän«, Untertan, Tee, Berta, Fremdwörtern wie Phantom, Phosphor, Phase geschrieben, dagegen Eseu, Adolf. Eliphant. Man schreibt Vrenneff«!, Schnelläufer, Schiffahrt, behält aber in der Trennung drei Konsonanten bei. «tttlesiel»'« ~«-tt-»ruft Ries«" ist t«Gt eodltch »»rg«ft«ll». Abgeordneter Lilllefiel», Vorsitzer de» Unlerau«schuss-» de^Haut^om^te« »». Annoncirt i« „Wochenblatt." Wir wünschen Männer Und Frauen, Xe G«ld jrtrauchrn, »iss«n >u lass«», »aß dirse Slrsillschaft lhnen von klli aus»äri« anf ihr« Han«miid«ln leiht. Die S«ften sin» sehr «erina- »i«l al« Si« «i«llelcht alaub«». Wir hatrn »i« ali- M«td«»« »«r B»l»»nl«ih« auf M»d«ln bitiutind »«r»«ffert un» «inen Plan a»optirt, we ch«r«« Ziderman» «rm»«l>cht, «in« N«in« i«mportr« >nl«ih« zu srhr >«rina«n Koftin zu «rlangrn. Dies« B«s«>lschaft ist «in »tra»t»ortlich«« ginanz-Instiint, »öllig aklrrhlrt in ginan>kr«i f«n, un» hat d«mg«mas «ros« Summen Geld auszuleihen auf HauShalt-Möbeln Unter »ie?lumftänd«n liinn-n'wir «nlrihen,u »rn möglichst nl-drigst-n Bedingungen mach«». I«d« Oeffintiichteit »ird v«rmi«din. St« bikib«» in una-störtem Bisie de« Eigenthum«. Die Ritckzahlungen tonnen in leicht,» m-n-llich-n Ra»n gemach« w»d«n und di« Zahl. »ng«frist «ird auf Wunsch «rl-ngrrt. Si« tonnen «in« «nieihe innrrhaib «in »dir ,»«i ?«u»d«n «rhall«». A«>n« Zinse«,insen oder andere Eompiitationin, die ,u Irrthümern ««,i«lt«n könnten. Unser «-schüft ist anf den «nnsch dastrt. Ihnen dienstwillig ,u fein Seranton Loan Guarauty Company, No. SV7 Wyoming Avenue, Nahe der Ecke von Spruce Str., Seranton, Pa. vib«l in »«u Schul«». von New Hork hat in seinem Jahre«be» richt an die Legi«lalur die Frage de« Bi» billesen» in den öffentlichen Schulen au«, siihrlich behandelt und die Aufmerksam» leit der Legitlaturmitglieder darauf ge lenkt. daß in de, Stadt New Jork ohne jedwede Opposition da» Verlesen von Bidelstellen grstatlet wird, während in den meisten übrigen Theilen de» Staate» man sich de» Bibellesen» völlig enthält Der Staal»»Schulsuperinlindent «rtlSrt in seinem Bericht, daß er trotz der gegen» iheiligen Entscheidungen seiner Ami»vor gänger, welche da» Verlesen von Bidel st-llen für eine Verlrtzung der erklärten, dem Verlesen von Bibelftellen in den öffentlichen Schulen nicht Einhall gebieten wird, vorau»gesetzt, daß der Vorleser sich dabei jedweder Erläuterung enthält, welch« in «inen, leklir«risch«n Geiste gehalten ist. Zur Unterstützung seiner Empfehlung weist der Staat«» IV3V die New Kerker Wo bl«tbt »tr Frankreich »«rfpro mellen. Auch fehlt jeder Autweis über ien Lasayille - Dollar«, die im I >hrk lSlX) aus der A»«stillung unter de» Au ipizien der Vereinigten Staaten » <om m ssion au«ge,eben wurden. Da« Mo dell de» Laf'Velte - Denkmal», da« im Autstellungsjahr am 4 Juli ausgestrlli wurde, zerfällt. Schon mehr al« drei Jahre sind veiflsffen, feit der Sonlrakt sür die Herstellung einer Bronze-Statur Sartlett übertragen würbe. Bartlett, der üdrigen« in seinem Atelier in Saini Zu niemal« zu finden ist, hätte in diesem Zeitraum die Arbeit längst vollenden lönnen. da« Gesetz Uder Nachlässigkeit fallen soll- Revolte schnell unterdiückt. Da« deutsch« Sis«ng«»«rb«. Der „Brrliner Börsen-Courier" kon statin in einer längeren, mit Ziffern und die Nachwehen der Krisis vorüber find. So hat die Krupv'iche Gußstablsabrik von Portugal Aufträge sür k, von Schweden sür Z, von der Türkei sür etwa 3 Millionen Mark erhalten; von Däne mark steht ein größerer Auftrag in Au», ficht. Die Mühlenbauansialten find wie der bester beschäftigt, während der Be darf an Dampf- und Werkzeugmaschinen noch immer gering ist. In Werkzeugma- Ichinen hat der Export erheblich nachge lassen. Die Belebung de« Geschäftsgan ges im Eisengewerde wirkt auch auf den Absatz im Bergbau zurück, der ja schon seil Beginn des französischen Bergarbei» Eintritt des Frostwettei« eine Steigerung Im Tixtilgewerbe hält der befriedi gende Ges<däfi«gzng an. Ganz besonder« erfreulich ist die Thatsache, daß selbst in den ärmsten Distrikten genügenc Arbeit«- gelegenhe» vorhanden ist. Furchtbar«« Morden. Au« einem Bericht drr Zwischenstaat dem 3<Z. Seplembis ISiZL zum Abschluß grflellten während der Arbeit, sowie die Unfälle, die dabei paisiiten, al« Passa giere Züge bestiegen oder sie verließen, so steigt die Unfalllifte auf 84S Todle und II.ISZ Berletzle, Der durch die Unfälle verursachte Sachschaden belief sich aus »2.158 SSV. Standard vil «o. beherrscht jetzt auch da« Texa« velfeld. S 7 Scre« bedecken, und di« »wischen 4 und S Millionen Dollar« losten wird. Für diese Raffinerie wird absolut lein Holz M. D. Learned, ledigirt« Organ der Historischen G-sellschast „Americana Germmica" «rsch-inl jetzt monatlich, schastlichen Inhalts sind, benutzt werden. Da« erste Heft der „Deutsch.Amerilai»- ichen jlnnali»" ist soeben erschienen, Lros, Dr. Learned, B«nj Heer'« Tagebuch au« dem Jahre 1830, In» terrffante« über Feier di» Deutschen Ta, ge» m N<w Koik, Grdanlen von Piofes» lönlichkeit", einen Rückblick ilder „Deut, lche Errungenschasten ,n «merika" von vr. S. I Hexamer, „Der National dund und die Deutsch-Amerikaner" von Der Prozeß gegen ob«,st Lvnch Hai s«in End« erreichl, und, erwart-a gedildet Gegen L»nch wurde da» To- Widerspruch zu erhebet,, entgegennahm.
Significant historical Pennsylvania newspapers