Gegründet 1865. SS. Jahrgang. Scranton Tpar-Ba«k, 122 Wyoming A«e»«t, Capital »IOO.vOO Ueberschuß »120.000 DaS älteste Spar-Jnstitut im nord östlichen Pennsylvanien. S. «. Prtee. Präsident. H, C. SchSser, laffirer. e, «. Peile. Aranl M So-neer, Blair, "zai W. Oatford «, D, »ennedi,, Wm, K, »iesel, ».L. Zl.ck, Prozeni Interessen auf T>el»>fiien bezahlt Um »andschast wird gebeten. Offen Samstag Abends von 7 bi« 8 Uhr. Peter Stipp. MltUttkMkistel und Contlüktol, 327 Washington Avenne, übernimm« alie in sa« Mauiersach einschlagen den « Erste Klasse Privat-Tauzschulc 522 Ouimh Avenue, Srranlon. Streit» private Stunde» jeden Adend. Wir sind dereil, Baue uud pri- Stadlirt IStiS. Wechsel, Pasiage Fcuer BcWcrungs Gcschüst, Wm. K. Kiesel, Henry Scheuer, Brod- und Kuchen - Mllcrci, ?«« Gebar Avenue. Dr. Shiinberg Gute Brillen Rudolph Steffen. Deutscher Mchger. Larch Straße, stcke AdamS Aoennt, Srraiiton. DaS neue Avoming Hotel und Restaurant. vto. 111 Wyoming Avenue Halziiigel ck Sinback, Eigenthümer. John C. Zurftieh, An- und Berkauf von Real- Gigenthum, Bermiethen, Eollektione», »übe Scranton Uarlienlilatt. Ivilkesbarre «aebrtchte». Elise L »V, Mutter der Gebr. Lev? und fi.ber" und erlag dem Nerven. Taylor. -Der Maskenball der No. 1 voll. Die Century Schlauch Company ton Grülli Verein, Die hiesige Roih» Männer Loge war fast vollzählig in ihren April das. Wilhelm Tell Hotel" an TubbS t Walkin« führen Die Forest dent, Wm. D. Thoma«; öekrelär, Wm. I. Neiger; Schatzmeister, Michael Flüh ab. Der Taylor Schlauch Co, No, 2 Wie e« beißt, soll nächste Woche in der Thoma« Rasier, S 2 Jahre alte sprechenden W >bi>vruch ab und bezeich neten noch seine Tödiuag al« einen Un fall. Für Grabsteine. Grabeinfossun gen oder andere Steine Wendel euch an Gebr. Buwen, 342 S. Main Ave. Sie liesern best« Arven; Preise niedriger wie die niedrigsten. 5.12 Scranton, Pa-, Donnerstag, den IS. Februar lvoo. Postmeister A. A. Swing!« von Peckville starb am Samstag im Alter von KZ Jahren nach «in«r längeren Krank, heil. Frl. Anna Wendt, Tochter de« Peter Wendt von Hill Straße, Archbalb, wurde am Freitag im prolestanlischen Friedhofe zur letzten Ruhe getragen. Peckville von Peter Chchriano geichoffe nen Italiener, ist am Freitag ebenfalls au« dem Hospital enllaffen worden, ob- Mayfield wurde am'Donneistig Abend durch einen schweren Felsenfall bös ver letzt. sodaß er dem Hospital übersührt dai« Hospital seinen Verletzungen. Der jährliche Maskenball des Ger mania GesangvcremS findet am nächsten außerhalb der Waffergrenze und wurde daher vollständig zerstört, doch ist der Berlust nicht groß, vtttstou. Pfarrer P. C. Nagle von Wille« - Barre Gehllls« » Vor erhielt. die jedoch nichl als gefährlich er. Das Oelbaui am Fuße de« No. S nach iüchtiger Arbeit da« Feuer, >edoch »et Halle. Die Angestelllen der Fernwoot hier befinben sich am Streik, weil ihnen verschiedene Zugeftändniffe verweigert Streik hat mit ein«m Sieg Enoch Pughe von Plainiville, «in Bremser der Lehigb Valley Bahn, erlitt am Donnerstag Abend im Coxlon Hose einen schauderhaften Tod, Er hatte Ver. anlassung. zwischen zwei Karren zu passi. al« dieselben unerwartet zusammen len starb; bi« Gattin und und zwei Bebel« Befürchtung. Im Reichitage sagte Samstag Herr zur Annahme gelangen werdet Im Verlauf« feiner Rebe sagte Be tel: „Wenn der überau« unglückliche Fall einireten und Deutschland gegen Eng land Krieg sühren sollte, würden Ruß land und Frankreich dem Conflicte sehr noffe ist Deutschland. Es muß also Interesse Deutschlands unser ernstlichster liefen di« „Wochenblatt" Osfic«.^ »o» d«r Südseite. Bei den Eheleuten Ambrosiu« Herz Pro«pect Avenue hat sich ein kräftiger Frau Otto Pittack von Willow Straße Wiegenfeste». Die Gesellschaft junger Leute der lu ung. ' jährliche Maskenball des Arbeiter Ver- Der Körper de« zu Puerto Rico ver» itorbenen Alfred Heckel, früher an Elm Straße wohnhaft, traf am Freitag in g weikstätle der L. E K S, Co. an einer Kops, die sich losgelöst hatte, und brachte Wm. A. Nordt leitete den Trauerdienst Anzahl Diebstähle ausgeführt und unter Herr Walsh und Andere. Die Diebe halten es hauptsächlich auf Eßwaaren abgesehen, scheinen aber auch Sinn sür Herr John Gibbon«, errungen hal, ist wieder Kandidat sür daS Schulrathsamt in der LS. Ward und seine Erwählung sollte unter allen Um> Ichulbehörde, sür da« Wohl der Schülei sür die Interessen de« Schulsystem«. Wer ren: „Wir hoffen, daß John Gibbon« Die Zahl der Leute, die die Arbeit niederlegte, wird aus 10,000 bi« 12.000 geschätzt. Die Einstellung der Arbeii B« Morich,«. L I, ist der Dampser gierl sie ist nicht zu erlangen, aber man glaubt nichts baß er mehr al« ein halbe» IS" Das „Wochenblatt" enthält alle Nachrichten und kostet nur tS.VV, Aus dem Transvaal. worden und bat sich nochmals über den Tugela Fluß zurückgezogen. Wie groß leine Verluste waren, darüber »erlaulet nicht« und sein ganzer Bericht über die Affaire gipfelt in folgender Depesche «om 9. Februar: „Nach der Einnahme von Baal Krantz war es nochwendig, «S al» Hauplpunki späterer Operationen zu befestigen, aber nach zweitägigem Versuche fand ich au«, baß «s wegen Beschaffenheit de» Grunde» unpraktisch sei. Es war auch dem Feuer der schweren Burengeschütze m Positionen ausgesetzt, von welchen unsere Artillerie beherrscht wurde. Es ist wesentlich, daß die Truppen, welche bei Halbing oder Mongers Drift nach Ladysmith vor. rücken, Vaal Krantz sicher hallen und demgemäß drängen wir da« Vorgehen aus diesen Straßen nicht, da wir finden, daß wir diese Wege nicht sichern kön- Der fünfte Monat de» Kriege« be> ginnt anscheinend mit der Offensive der Buren, ihre Armeen sind augenscheinlich intakt und Wohl versehen mit Munition, und wie Winfton Churchill berichtet, wird vaal durch die Delagoa Bai gebracht. Wa« Ladysmith anbetrifft, so haben die militärischen Erperlen jede Hoffnung aufgegeben. Sie stimmen darin überein, daß ein Auskall der belagerten Stadl zu Stücken geschnitten werden. Die niiderschlllgendstin Neuigkeiten kommen von Natal. Die Buren haben eine Farm südlich »om Tugela nahe Chieveley besetzt, aus welcher sich Anhö ! daß Gen. Joubert mit einer Colonne von KOOO Mann aus dem Marsche ist, um Gen. Buller'« Flügel zu umgehen. Eine Buren» Colonne operirt in Zululand und in Natal scheint große Befürchtung zu herrschen, daß Gen. Verkehr». geführt wird. Diese Ansicht würde auch die Zurückrusung de« Gen. McDonald in der Stunde de« Siege« erklären. E« ist, Lord Robert« thatsächlich den Oranje. welche mehrfache Angriffe stattfanden. D>« Buren haben ben Briten auch SOSO Letzte».—E« kamen gestern keine Nach. 'cheuen, da sie gut mit Aitillerie ausge rüstet sind; Cronje, Delareh und Ville- Nach den Berichten von heute Morgen soll General Robert« mit 40,000 Mann Infanterie, 7000 Kavalleristen und ISO Geschützen seinen Vormarsch in den Der l 7 Jahre alte William Walsh Svde Varker Skott,«». Herr George Knieriem hat seit , dem IS. Januar seine Wirthschaft No. ISO N. Main Avenue ausgegeben und , >st wieder in sein eigene« Hau« No. SSI , N. Sumner Avenue umgezogen. ! Die Fair der deutschen kath, St. l Johanne» Gemeinde, die nun endgültig - geschlossen ist, hat einen Reinertrag »on > »l 9kl 47 ergeben, eine hübsche Summe, " Joseph Holtz von Süd Siebenter ' Straße starb am Sonntag Abend im Al» > ler von Lk Jahren und hinterläßt die > Gattin und zwei Kinder; sein Körper ward zur Beisetzung nach Williamtport John Garveh, ein Miner im Belle, vue Schacht, trug am Montag durch eme Gasexplosion böse Brandwunden am > Gesicht und den Händen davon; er er hielt im Lackawanna Hospital di« nöthige ärztliche Behandlung. . Da« Töchterlein de« Herrn Wm. Schäser, welche« neulich von einem Hunde de« Herrn Weisenfluh so übel zugerichtet wurde, ist außer Leben«gesahr und aus der Besserung, wa« haupilachlich den Bemühungen de« Dr. Ritz von Willow Straße zu verdanken ist. D«r Bergmann Richard Franklin »on Straße wurde gestern in Nückgral ist verletzt Er hatt? eine Sprengung vorbereitet, deren Explosion sich verzögerte; al« er nachsehen wollte, ging der Schuß lo« und er wurde unter einer Kohlenmasse begraben. Frau Frank P. Smith wurde Dienstag Abend um etwa 8 Uhr aus dem Heimwege nach ihrer Wohnung, IVO? Jackson Straße, an Everett Avenue von zwei Männern angehalten, die mit vor gehaltenem Revolver ihr Geld verlang ten. Al« sie um H,ls« rief, wurde ihr der Mund zugehalten und sie janl bewußtlos zu Boden, wo sie Passan ten später fanden. Die Straßenrauver erlangten 17.50. Ueber ihre Angreifer lann Frau.Simih.keine Au»kunst geben. Joseph Nowack von Emme! Straße wurde am Samstag Abend, al» er sich >n dem »on Budget Rudik betriebenen Platze an Moran Sourl einstellte, von dieser und drei Land«leuten angegriffen und um eine Geldrvlle im Betrage von »211 beraubt, die «r unvorsichtiger Weise den Anwesenden gezeigt hatte. Hr tteß iosort gegen seine Angreiser und Berau ver Verhast«befehle ausstellen und al» sie diese« erfuhren, erhielt er das Geld zurückerstallel, woraus er di« Anklage wieder fallen ließ. Frau Barbara Stetter, Wittwe bis am 19. März 1899 verstorbenen Frank Stetter, starb am Montag nach einer längeren Krankheit. Sie wurde 1834 m Baden, Deutschland, geboren und kam IBS7 nach Amerika, wo sie seitdem wohnte. Es Überleben sie fünf Kinder, ,we> Töchter und drei Söhne. Die Be erdigung findet heule Nachmittag im Forest Hill Friedhofe stall, nach einem Traueidienst im Hause, den Pastor Ja. lob Schöille von der Cheftnui Straße Presdhterlschin Gemeinde leiten wird. Kraut und Rettig«. Frühe» Kraul, frühe Rellige, srübe Gemüse bringen Geld ein! Salzer» Samen erzeug! die frühesten I Für »1.00 und diese Nvttz send« John A Salzer Zeed Co,, La Crosse, W>» , 36 Packe» allersrühesten Sorlen Gemüse - Samen Kawlog. welcher die Beschreibung hält. Die Debatte im Reich»tag über die sie angenommen Werdens" stellen gerade jetzt Alle» in den Schatten. Dl« euriose Thatsacheverdient hier erwähnt zuwerden, «aß der Enthusia»mu», von dem so viel zu hören war, und die sogenannte Hur rahstimmung plötzlich vor den nackten Thatsachen verschwunden sind, denen so wohl die sür d>« Regierung al« gistellt sind. Sogar Herr Richter, an dessen geistreicher kühner Sprache sogar da» Ministerium Geschmack findet, stand am Freitag nicht aus seiner gewöhnlichen Höhe. Der Staat»sekretär der Admira lität Tirpitz hielt mehrere längere Rcden, aber nur eine, au» ber Begeisterung sprach. Dem inneren Werthe nach.war die Rede de« Staat«secrelär» de« In neren, Gras von Posadow«kh - Wehner, der seiner Ueberzeugung Ausdruck gab, daß die Verdoppelung der Flotte keine neuen Steueraufiagen nöthig machen werde, die beste. Er führte auch den Nachwei«, baß nach Annahme der Vor lage Deutschland seine Handeltmarine mitZeiner Tonne Kriegs- g«g«n sieben einhalb Tonnen Handilsschiffe beschützt, während da« Verhältniß in den Ver. Staaten fünf zu ein«, in Italien ein« zu drei und in Rußland und Frankreich noch geringer sei. Er erzeugte auch einen großen Eindruck durch die Bemerkung, daß der Bunde«rath die Vorlage in bei den Lesungen einstimmig angenommen habe. Die Abwesenheit und der vorau«- sichtliche Tod des Centrumsührers Dr. Lieber vermindert die Chancen der Vor lage, da Dr. Lieder al« Vermitt miteler zwischen der Regierung und dem Centrum ausgetreten sein würde. E» ist Niemand geeignet, seine Stell? al« Ehes de« Centrum« einzunehmen. ÜLtabliskeä 1365. Rümmer 7. »r. Webla», i Deutscher Arzt, No. 322 Mulberry St., zwischen Penn und Wyoming Avenue». ' Office Stunden: «on I—« Uhr Siachmit. tag«. Dr. Friedrich W. Lange, Deutscher Arzt, > 240 Adam» Ave., Courthaus gegenüber. Office Stunden I B—lv Vormittag», S— . 4 Nachmittags und 7—B Abend». Telephon No. «572 Dr. Heinrich Halpert, Deutscher Arzt, wohnt Straße, zwischen Sprechstunden! «on 1-4 Uhr Stachm., »o« Uhr —«spricht polnisch, slavisch 4haS. Schabt. John ». Schabt Ct)as. Slhadt 6!? Lro., Kener, Unfälle und Lebens B e r st ch e r « u g. Dr. Geo. Luxemburger, Deutscher Zapnarzt 4SI Sprue« Straße, Nv. S. Dr. Wm. Zachmauu, Deutscher Zahnarzt, 409 Spruch Scranton, Pa. Chas. D. Neuster, «otariat», Wechsel. Dampfschtfffahrt - Geschäft. b2S Lackawanna Avenue. Li. «. Ward, S. ». vor» Sc Skechts - Anwälte, Office, <29 Lackawanna Ave. Krank E. Boyle, RechtS-Anwalt. Burr Gebäude. Lorenz Sk Kömpel, Deutsche Apotheke, Ecke Washington Ave. und Linden Str., Scraotvn, Va. Zenke s . . . Altdeutsche Bierstube, SIL Vena A»e»»e. «IN nach xltdeuischer «eise geführte» Los»l, ftei« angenehm,^»«leUfchafi Heiz Oefeu, Koch Oefeu, Furuaees, Plumbiug, Blecharbeit. Güuster ä- Forsyth, 32A und SS7 Penn Avenue. Fred. Hummler, 328 Lackawanna <»«nue. Carpets, Draperieu, Wandtapeten, Aenster-vorhä»G«.!«tc. - bet- Williams u. McNulty, Libttr, Gcbiidr, ZweiggeschSftin Pitt««,,
Significant historical Pennsylvania newspapers