4 Seranton Wochenblatt. Frrd. A. Wagner, Herausgeber, ' 611 Lackawanna Avenu«, > Zweiter Stock, Scranton, Pa. Jährlich, in den Ver. Staaten.» K2.M «ich» Monate, " l>^> rgend einer anderen in Srranlon gedruckten deutschen Zeitung. ES bietet deshalb die best« Gelegenheit, Anzeigen in diesem de« Wochen-Rundschau. Inland. Di« letzte Woche brachte die »weile gänzende Waffenthat unsere« Lande« zur See im gegenwärtigen Kriege mit Spa nien. Die seit Wochen im Hasen von Santiago /ingeschloffene Flotte de« Ad miral« Cervera, die beste die Spanien zu versenden und zu—verlieren halte, machte am Sonntag Morgen, Z.Juli, einen ver zweiselten Dutchbruchsveriuch und büßte denselben mit dem Verluste aller ihrer Schiffe, vier trefflichen Panzerkreuzern sowie zwei nicht minder guten Torpedo booten. Ferner verlor der spanische Ad miral etliche Hundert an Todten und Verwundeten infolge de« wohlgezi«ll«n Feuer« unsere« Geschwader«. Die ganz übrige Mannschaft, er, der Admiral selbst, nebst seinen Officieren sowie rund ISOV Soldaten, geneth in unsereGesan genschast. Die Ehre. Cervera nicht nur entdeckt, sondern auch vernichtet zu haben, Fliegenden Geschwader«, Kommodore Schley, der sich zur Zeil, in der Abwe senheit de« OöercommandeurS Savtpson und de« stellvertretenden Commandeur« Watson, praktisch im Commando befand und mit seinem Flaggschiffe „Brooklyn", dl« im Momente allein völlig gesechtSbe reit war, di« ihm allein überlegene spa nische Flotte nichtsdestoweniger ohne Zaudern in der kühnsten Weise angriff und verfolgte. Im Congresse wurde bracht, in der dem wackeren Commodore der Dank der Nation ausdrücklich zuer kannt wird, da Admiral Sampson in sei nem ersten Berichte über da« glorreiche Ereigniß—,b absichtlich oder zufällig, bleibe dahingestellt—e« unterlaffen hatte, Commodore Schley al« den Vollbringer der kühnen That zu nennen, sondern den Erfolg einfach nur al« durch die, unter seinem Befehl stehende Flotte errungen hinstellt«. Wa« di« Kämpfe zu Lande gegen San tiago betrifft, so kamen dieselben nach den jeeiüchiigem Zustande befinde, müsse es w>-der umkehren. Nach den neuesten soll ei aber »eine Reis« doch sortgesetzt haben! nur die begleitenden Torpedobooten jollen wieder umgekehrt se»', um einstweilen bei Sicilien ihren sei» möge, ob e« zurücklehrt, oder ob es «ach den Philippinen geht, weder zu Hruje noch im fernen Asien wird e« für sp -nien noch große Lorbeeren holen und Ertolge einbringen. Sowohl vaS'nach Spanien zu sendende amerikanische Ge» sowie das jetzt vor Manila lie» genoe und durch Nachschub verstärkte Ge» schw -der de« Commodore Dewey würden »ch nicht vor ihm fürchten, sondern ««aller nungSloS besiegt. In Manila ist unsere erste Trup^n wey amtlich meldete. Die zweite Expe dition traf in Honolulu ein, daS jetzt auch dem Hause in der PaMung des Hawaii» ÄngliederungSbefchluffeS folgte und der Präsident diesem Beschlusse durch seine Unterschrift Gültigkeit verlieh. Ja, die Kanälen der Sandwich-Inseln sind be reits nebst den dort ansäffigen Chinesen und Japanesen unsere „Landsleute" ; jetzl si« wie Ob auch die Philippi» steht immer noch Aguinaldo, der sich be reit« zum „Präsidenten der Republik der Philippinen" au«gerbsen hat und mit dem wir, wenn wir die Inseln nach dem Falle von Manila förmlich für un« in Besitz nehmen wollten, vielleicht erst noch zu kämpfen haben würden. Herausstel len wird sich die Sache über allen Zwei fel, wenn General Merritt, der den Titel eme« „Militärgouverneur« der Vereinig pedition angekommen war und ihre Trup pen gelandet hatte. Noch ist zu erwäh- daß di« Manila-Expedition satzung, für die Vereinigten Staaten mit Beschlag belegten. Deutschland hat sich angeblich aus den Philippinen eine Koh ' wehrlose Feinde einfach massakrirt zu ha, den. Wa« die letztere Anllage betrifft, so wurde dieselbe jedoch durch General die Regierung, die bei der Unzufrieden heit breiter Vslkimaffen über die erlitt«- nen Niederlagen, sowie der Noth, die der Blätter geben Spanien jetzt den Rath Blätter, da der Waffenehre vollauf Gi emen groben Landstreisen, welcher al« Kohlenstation und Depot für Marine» zwecke dienen Der Londoner„Dail^ Bierteljahr Waaren, im Werthe von 6.» 331,874 Mark nach Amerika versandt Lokomotiv - Ingenieur Westseite Anzeigen. Wm. Trostel, deutscher Metzger. lIIS Jackson Straße, Krank Ttetter, Hotel und Bäckerei MalnftraA«, Hyde Var?» John Bursche!. Ii!:::!."», SOI S. Main Straße. Da» „Wochenblatt" enthält de» beste« Lolal.Bericht und all« sonstige» Neuigkeit«, von Jntereffe.-Nur,S.ov Kriegs-Nachrichten. Die Gefchicht« des fiirchterli- Meere« an der Südküst« Euba'«. Der ipanische Admiral war am Arme „Gloucesler'' von dessen Befehlshaber, Ausfallend. Madrid, 5. Juli. Hier wird viel New Dork, S. Juli. Eine Depesche dorthin wird, sobald di« Operatioi»» bei steht keinerlei Zweifel in Bezug aus diese Thatsachen. Seegefecht. Vor Santiago de Euba, 4. Juli, per Depeschenboot „Cynthia S.", der Äff Presse, via Port Antonio, Jam., S, Juli, via Kingston, Jam., 6. Juli. Nach einer Jagd von KV Meilen in west» hervor, um sich zu ergeben. Er wurde an Bord de« „New Aork" gebracht, der eine Stunde nach den bei- Noch nicht mürbe. Madrid, k. Juli. Der Ministerrat!» Vor Juragua, 6. Juli, via Port An» lonio, Jam, 6, Juli. Die aus San» senkt. Mit der Montag Nrcht erfolgten Zer- Mercede« das letzte Schiff des ehe- Theil de« Ruinöse« ist über Waffer und Washington, 7. Juli. Da« Marine- Cynthia 2.", via Port Antonio, Jam., ' S. Juli, via Kingston, Jam, S. Juli, Uebermittelung verspätet. Bei der Ver- Ber. Staaten Hil«kreuzer „Harvard' versuchten letzte Nacht zu entfliehen. Aus irgend eine Weife hatte sich eine Anzahl von ihnen Waffen verschafft und unternahmen nun, vom Zwischendeck au«, sich die Freiheit zu verschaffen. Ihrem Bordringen begegneten die Wachen mit tödtlichen Kugeln. Sechs wurden ge tödtet und fünszehn verwundet. Das dU dU Este, siad." fiS . si ein Manifest an die Einwohner Suba S erlassen, worin er u. A. sagt: „Nicht immer folgt der T-pserkeit da« Glück. Da« vom Admiral Cervera befehligte Geschwader hat soeben die größte Helden» that in der Geschichte der spanischen Flotte während de« jetzigen Jahrhundert ln Kampfe drei- Tugenden in diesem kritischen Moment besitzt. Wir müssen der Welt zeigen, daß unlere Geisteskraft durch Niederlagen Di« Spanier verloren am Sonntag S7OO Mann. Hauptquartier de« Gen. Shafter, ö, heit behandelt. Wahrend kurzer Inter view« «klärt« er, daß er Befehl gehabt babe, den Hasen za verlassen, weigerte sich aber, zu sagen, wer den Besehl er theilte. Heule schätzt man den Berlust der Spanier in der Seelchlachi vom Sonntag ans I2<Z<) Todte und IStX) Gefangene Madrid, 7. Juli. Da« Cabinet ist der Ansicht, daß die Flotte de« Admiral« Inseln fortsetzen soll. Washington, 7. Jüli. Da« Kriegi sind. pelchenboot „Dandy" der Äff. Preffe, die Verfchlußslücke der Geschütze und Ge. würde. , b h Madrid, 7. Juli, lv Uhr Bormittag Hier ist da« Äerücht im Umlaufe, die Be- Washington, 7. Juli. General Shaf Washington, S. Juli. Der Präsiden! '' Der Ikrteg !! l > der Jahreszeit ' ' ! ! Magenleiden ! ' ' Dr. «ngnst »öniz'i > > iiMblisgeslmpfen ' Underdaulichkeit, - > Verstopfung, ' ' Apprlitlofigkeit, Peter Ziegler, ISS-S7 Franklin Av«„ Scranton, Pa. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder. und Geschäftsbücher-Fabrikant, All Seatre Straße. Bter-Brauerel Ctsas. Stegmaier 6? Sons, WilkeSbarre. Ba GbaS. D. Reuffer, S2S Lackawanna Avenue SSS Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel für Pferde, Siiudvleh, Schafe, Hunde. Visendahn Zeittadelle. Erie und Wyoming Bulley ffisenbahn V«. In Ztrati »m t. Juni ttj9«, Delaware, tiacka. ä- Western Eisenbahn. AI, Juni um S M. un« Ivb R. Erpreß t.äv, ZW, s.t», 8«>. lil.vö M. >2Sb UN» z.zz Trenion, s.li>, v <U> und tli.OS M„ 12.5 b und um V.I« Die Druckerei KU Lackawann« A»e»«e. Druck Arbeiten. Geschäft«- und Ball-Karten, Große und kleine Anschlag«»Zttt«l, Visiten, «arten. Etc., Geschmackvoll und Schnell neuesten Englischen Gchrlft ist vorräthig. Sprecht tzor
Significant historical Pennsylvania newspapers