8 Spezieller Sommer Anfränmungs Vertauf. ' Großer Schnitt in Preisen ' j„ Damen- u»d Herreii-Ausstattniigen, Pulnvaareii, Hüte», Stroh v? Waaren, Wrappers, Hemden-Taillen, etc. Brown s Bee Owe, 22» Laekawanna Avenue. Südseite Anzeigen. Gnthriaz, Wrisser 6- Krayrr, Deutsche Metzger, »I« « SÄU tkedar «»«nur, zwlschtll «!«» und Piitor, «liaßlii, empfeyie» eiaem »eredrten Pudtttum ihr Geschäsl aus» Bißt. Zleisch jedei Ar, lteftrn sie,um dillig. Beu Preist und in bester Qualität, und machen udtraus auf die von lynen »udereueten »«>- «ugltchen WiirKe aufmerksam. Telephon-Verbindung. D i e Ml.NoVknson zöterbraucrei, Ecke Ee»ar Ave. »nd Alder St., «»«gezeichnetes ijavrttat den verehrten Wirthen bestens. Wu». Kornacher » Deutsche Apotheke, 724 PittSton Avenue. nahe Birch Straße. Gebrüder Scheuer'S Keystvne Cracker k Cakes- B ä ck e r e t. «a. »43. 545 und 347 Brook Straße, gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art John LenteS, Berficheruugs - Agent, Lebens-, Feuer- und Aerident Bersichrruugs-Gesrllschaften. Spar- und Leihe Gesellschaft. Jakob Hofmeister, Deutscher Metzger und Wurstmacher, 904 Pitteton «vc., Srranton, Pa. C. Kellermann. vss Brook Straße. Groccric» z CZurflich, ' sl7Lacka.««. John Thiel, Kunden-Schneider, 333 Pen« Ave. f««cv^7I8II<IV81 R A-Kvllvb« l.o!ä«o M IMWMaH Land zu verkaufen. Zc>hn Staut oder auch IN der Offiee de« .Wochenblatt". 2!i,ba Junge verlangt: Stadt und County. Liebling der Hausfrauen Pillsbury's Best —verkauft bei Fred. I. Widmayer, S3oLacka. Ave. Hier starben in der verflossenen Woche 38 Personen. Die Lackawanna Prohibitionisten halten diesen Samstag ihren Convent hier ab. W. R. Bell hat sich von der hiesi ington begeben. Die Nah Aug Schlauch Companic geht am 1. Oltober nach Reading zu, dortigen Feuermannsparade. Sauerkraut, Bismarck Häringe, Holländische Häringe beim Dutz — Der Stall des Ehester Wall standen? Verlust ist K 3,000, mit keiner Versicherung. Ein schlechter Appetit wirkt ausden ganzen Körper erschlaffend. Einige gute Dosen Dr. August König's Hamburger Tropfen werden den Appetit wieder her stellen. Der Musikladen des John L. L. Travis an Lackawanna Avenue ist am Montag von Depuly Schcriff Ferber an die Wilcox ck White Orgel Companie sür 8132 verkauft worden. IG» Auf Bismarck» und Kaiser-Krüge werden jetzt Bestellungen inßupprecht's rälhig. James Raymond alias Rugby, der in Ulica, N. A., wegen Einbruch und Diebstahl verlangt wurde, ist am Sam — Prof. M. I. Donohue hat als Harrifon Collins von Newton Township war letzte Woche beschäftigt, einen Brunnen zu graben, wurde dabei Wir haben unsern Vorrath von Herbst» und Winteranzügen für Männer und Jünglinge erhalten und verkaufen Reil Kleiderhaus, 230 Lackawanna Ave nue. Sprecht vor. Durch die Explosion des Cylinder kopses der W. F. Hallstead Lokomotive auf der D., L. ck W. Bahn bei Nicholson No. Sl3 des Odd Fellows Ordens wer- Allianz Loge No. S4O am 3 Oktober durch D. D. G. M. George D. Taylor Thomas McAndrews, ein Sohn deS Anlhony McAndrews von Phelps Straße, wurde am Freitag Nacht in Herzschlag. Ernst P. Hoff von Washington, D. C., ist al«Lehrer de« U. M. C. A. Gym gestellt und drei Bogen de« Eisenwerkes Da« Platt Wohnhaus ist niedergerissen. Herr Fred. Zizelmann ist als De legat der hiesigen Feuerwehrmannschasi hierher zu bringen. Frau Wm. Connell, ihre Tochter Frau I. S. McAnulty und zwei Söhne Theodore E. und E.H. Connell, trafen am Donnerstag Abend von New Jork ein, wo sie Tags zuvor von einem länge» ren Aufenthalt in Europa landeten. George Miller von Elmhurst begab sich am Samstag in einem Boot auf den Wasserbehälter daselbst, um Enten zu schießen und hatte dabei das Unglück, die dem Ellbogen amputirt werden mußte. John Cobb von Fairview Avenue, der seinem Schwager Robert Evans vor einigen Tagen umziehen hals, soll dabei dem Evans Uhr und Kette gestohlen ha ben und für diese« wurde er am Samstag Nachmittag ein Verhör und die Aussagen seiner Schwester, Frau EvanS, waren so gravirend, daß er unter K5OO Bürg schaft gestellt wurde. Fred. S. Godfrey, welcher gegen wärtig da« Lockawanna Valley Haus greisen. Er bezahlt KlB,ooo Methe jährlich dafür. Das Hotel wird 24« Stuben enthalten und die Einrichtung wird auf <50,000 veranschlagt. In der Sitzung des Lackawanna PreSbyieriums zu Montrose am Mittwoch legte das Comite über die Fälle der Pa storen August Lange und Carl Wißwäs» ser einen Bericht vor. Die Anklagen gegen Pastor Lange sür unmoralisches Betragen und Verläumdung,wurden auf recht erhallen und die Applikation von Pastor Wißwäffer zur Wiedereinsetzung als Pastor wurde vorläufig verweigert, doch kann er seine Applikation später wieder erneuern. Die Traction Companie wird in einigen Tagen ihre Geleise an Mulberry Straße und Franklin Avenue benutzen. wanna Avenue fahren werden, anstatt wie jetzt die Penn Avenue herein. Es ist sehr wahrscheinlich, daß auch die Su burban Green Ridge und Dunmore Linien, sowie die Ray Aug Linie wieder in kurzer Zeit per Spruce Straße und Franklin Avenue fahren werden, wie dies vor einiger Zeit schon geschah. Die Mitglieder des Scranton Turnvereins sollten sich in der aus Sonn. zahlreich einfinden, da eine Feier vor sich geht, die von großem Jnlereffe ist: Es soll neinlich den sieben ältesten Gliedern werden und zugleich werden dieselben ale lebenslängliche Mitglieder des Vereins aufgenommen. Daß die „Alten", niffen für den Bestand des Vereins wirk len und Opfer brachten, derart geehrt werden, ist nur recht und billig. seiner Wohnung No. 1018 ein alter hiesiger Bewohner, nemlich Herr Zohn Michael Miller, >m Alter von SS lahren, S Monaten und 12 Tagen, und die Beisetzung der Ueberreste fand am Samstag im Dunmore Friedhofe statt Miller stammte aus Raunen, in der preu ßischen Rheinprovinz, un» kam anfangs der 60ger Jahre »ach Scranton. Er war seil elwa sieben Jahren leidend und selbst eine Reise nach der alten Heimath brachte ihm geringe Linderung; sür mehr als drei Jahre war er ganz arbeits unfähig und starb schließlich an der Was. sersucht. Miller hinterläßt eine Wittwe und sieben Kinder. Zum dritten Mal fand am letzten Donnerstag eine Probe in den Bonta Glaswerken stall und diesmal gelang es, eine Glasplatte 8 bei 10 Fuß herzustel len Unfall, indem eine Ecke der Platte mit der Ofenthür- in Berührung kam und abgebrochen wurde. Am Dienstag wurde eine Probe der Herstellung von Glasröh. Ren gemacht und diesmal ging alles glatt ständig. Da dieses da« erste derartige Experiment in den Ver. Staaten war, hallen sich eine große Anzahl inleressirler Personen eingefunden und alle waren von der Probe höchst zufrieden. Dennis Hartnett von Pine Brook, der von Budget Moran angeklagt ist, sie und wurde unter iI,(XX) Bürgschaft Die vereinigte Demokratie des Staates New Aork hat am Mittwoch in ihrem Convent zu Shracuse die folgen wall, Norton B, Chase: Staatsschatz troller, John B. Judson; Staatsinge nieur, Ruffell R. Stuart; Richter des Appellationsgericht«, John D. Teller, rke Bell, 230 Lackawanna Avenue. Kniehosen, zwei Paar sür 25 Cent«. Ganz wollene Kniehosen, 48 Cents. Waschanzüge für Kinder, 48 Cent«. Kosten anderwärts 7S Cents. Jersey-Anzüge sür Kinder, k 1 .25 Kosten anderwärt« Z 2 00. Schul-Anzüge, gute Waare, fest ge näht, 95 Cents. Herren Anzüge von t3.(XZ aufwärts. Schöne Sommeranzüge, <5.00. Kosten anderwärts tld.vv. Reelle schwarze Sonntags - Anzüge, Kosten anderwärt« »12.00 Schild der Glocke' 230 Lacka. Ave. viele Geschästshäuser waren hübsch dekorirt, der Stadt ein festliches Ansehen gebend. Mehrere Companien hatten von Umzug lheilnahmen und später in gast, freundschaftlicher Weise bewirthe! wur den. Unter diesen Gästen von auswärts Katarrh ?ann nicht kurirt werden ft. Eheneyk !o>edo, Deutschs Brieslist«. Frl. Phebe Sngleri, Anna Fiehler, Roberl Groß, Michael Habn, Frl. Liddii Hebert, Frl. Ann» M»er«, Mar» M. Mann, Girard Müller, Otto Starke, H. D. Vann. de« Schulsuperintendenten George W. Phillips verlesen wurde, denn die Ab dankung war ganz unerwartet; die Sache wurde vorläufig aus den Tisch gelagt. Herr Phillips sagte später aus, daß ihn seine Gesundheit zu dem Schritte zwang lichkeiten aus dem Eigenthum, wo die neue 14. Ward Schule zu stehen kommt und auch solche sür neue Schulpulte und Sitze in mehreren Schulen, wurden den betreff. Comites überwiesen. Auch die Angebote zum Bau der No. IS Schule an Chestnul Straße wuiden verlesen und 36 Schule Sprachrohren anzubringen. An Stelle von M. I. Donohue wurde P. W. Durkin als Prinzipal der No. l 6 Schule erwählt und auf Antrag von Notz werden die Architekten Davis 6 Ban Storch Pläne für ein neues No. 10 men 536,0V0 kosten soll. (Gerichtliche«. 509 Fälle erledigt, über I.SOO Zeugen fangen«» gut belästigt werden, daß aber da« Gefängniß überfüllt sei. Dem Distriktanwalt zolllen sie auch Lob wegen Berdammung aus, da solche Fälle nach ihrer Ansicht vor dem Gericht verhandelt werden sollen. Den Counth Commissä- Ren empfahlen sie, «in Telephone in der Office de« Distriitsanwalte« anbringen zu lassen. Die Scranton Driving Park >k Fair Association hat am Montag eine Appli kation für einen Freibrief eingereicht und gedenkt in Zukunft wieder Wettrennen und Ackerbauausstellungen abzuhalten. Indem Falle von Advokat I. H. Burns gegen Advokat Cornelius Smith, welch' letzterer für tSO,OOO Schadener satz angeklagt war, erlaubten die Arbi» tratoren Burns 815,000. Albert Henne hatte die People's Straßenbahn Kompanie für die Tödtung feiner Tochter auf <6,000 Schaden ver klagt, erhielt aber von den Geschworenen nur 1775 zugesprochen. Charles Wagner gewann seinen Pro zeß gegen T. H. Bary; es handelte sich um den Besitz eines Landstriches in der 10 Ward. Stadtrath. Select Council, 19. Sept. Die einstöckigen und zweistöckigen Back stein >Baracken, welche in dem centralen Staditheil« innerhalb den Feuergrenzen errichtet werden, haben schon oft den Unwillen der Bürger erregt und viele haben auch öfters ihre Verwunderung da rüber ausgesprochen, warum überhaupt eine solche Ordinanz existirt, wenn sie so Sache einer Probe zu unterwerfen, ha« ChUtenden in dieser Versammlung einen Zusatz zur Feuergrenz-Ordinanz einge reicht, welcher verbietet, innerhalb dersel. selben ein Gebäude weniger als drei wurde angenommen mit dem Vorbehalt, daß der Stadtanwalt über die Recht«» gllltigkeit desselben ein Gutachten abgebe. In Betreff der Kuhpsände in der IS. Waid ward beschlossen, daß der Straßen dutls darüber zu erfahren, ob die D., L Reynolds ck McCarthy boten der Stadt I6j Acker Land zu t9OO per Acker an. für eine Vergrößerung des Ray Aug Parkes. über Nationalität und Lohn aller bei städtischen Arbeiten Angestellten, ward dem Justiz Comite mit dem Verweis übergeben, sich beim Stadtanwalt ein Gutachten darüber zu holen. Es stellte sich heraus, das die Erricht, ung der Wasserstöcke auf Bellevue Heighls aus Anordnung des Feuerchess geschah, und Waffer Coinpanie dahin zu leiten und mit den Diensten der Taylor Waffer Kompanie zu dispensiren. Common Council, 19. Sept. In dieser Versammlung ist die Ordi nanz, welche die Revisions- und Appel, lalionsbehörde creirt, bei dritter Lesnng endgültig passirt worden. Eine Resolution pasiirte in beiden Zweigen des Sladlrath«, welche die StaatSfeuerwehr - Gesellschaft ersucht, ihren nächstjährigen Convent hier abzu hallen ! ebenso eine Resolution zur Pfla sterung der Cedar Avenue Brücke. Die Ordinanz, welche Fonds zur Fer tigstellung beider Brücken bewilligt, pas iirte erste und zweite Lesung und die Or> dinanz, welche K7S Steuer sür Aukno näre vorschreibt, paffirte dritte Lesung. (Schluß.) römische Schriftsteller Tacitus schon vor beiläufig 2000 Jahren von den Deutschen gesagt hat: „Es wohnten die alten Deutschen an beiden Ufern des Rheins, trinken mmer noch eins!" Im Brau haus zu München soll da« Gedränge um einen Sitz und Krug schon in der Frühe beginnen ; doch das mag wohl nur eine spizistsch münchener Einrichtung sein und ist nicht allenthalben gebräuchlich. Die Bummelei geht gewöhnlich so gegen 10 Uhr los—es ist die Zeit des zweiten Fiübstücke« und e« füllen sich die Wirths häuser und Biergärten mit durstigen Seelen ; der Arbeiter hat nur eine halbe Stunde Pause, der behäbige Bürger aber sitzt fest bis zur Mittagszeit. Das Spei sen in öffentlichen in Deutsch« ! sind erst recht alle Wirthshäuser gefüllt. (Doch ist das Kartenspiel nicht so allge mein eingerissen, wie wir befürchteten.) Anwendung, dort entfaltet sich gerade an Sonntagen da« regst« Leben und in vie- Franeis Fitzgibbon. Mantel-, Anzug- und Pelz- Haus in Scranton, Nord Washington Ave. Wtnter-Kleibung jetzt Elegante Jacken, kZ.9B 5t.51) »5.00 kk.SO bis zu Prachtvolle Capes, kZ.W 55.00 sg 75 57,50 big zu PZS.O». Wir werden uns freuen, euch unsere beste Aufmerksamkeit zu schenken. Fraueis Fitzgibbon, 132 N. Washington Avenne, Scranton, Pa. E. M. Ro«, Ebenso 50 und 52 State Straße, Verwalter. Rochester, N. N. fehlt, aller Art errichtet und Ausschlag aus Speisen, Getränke und Logis. Aber er hat kein Recht, seine Angestellten zu Bettlern zu degradieren. grobknochig, während die Männer, die sich mehr pflegen, ,m Durchschnitt hübsch gewachsen sind und angenehme Gesicht«, züge haben. Hoffentlich kommt auch in Deutschland die Zeit, wo nicht nur die Gesetz mehr aus Seilen der Frau stebt, als dieses jetzt der Fall ist. Die Frau hat ausreichend zu thun, wenn sie dem Haus und Hos vorsteht, alles andere ist Sache des Mannes, oder sollte es sein. Liegt die Schuld daran, daß die inei- Thatsache ist, daß im Punkte der Rein lichkeit hier sehr viel zu wünschen übrig bleibt. Man fegt und scheuert Straß«», Höfe und Vorplätze zwar tüchtig, aber in den meisten Wohnungen selbst sieht e« nicht allzu einladend aus. I» den oberen Stockwerken seblen Aborte, Waschräume und Badezimmer gänzlich, die Beleucht ung fehlt entweder ganz oder ist Mangel haft und man vermißt viele der anderen Bequemlichkeiten, die den amerikanischen Haushalt auszeichnen. Und doch ließ t»el des Fehlenden ohne allzu große ohne Mühe noch andere Gerüche wahrnehmen, als die aus der Küche kom menden. Infolge d«r soliden Bauart sind die Wohnungen düster und nicht ge sei gesagt, daß wir in unserer sonst freundlichen Wohnung in Köln nicht eine einzige Fliege hatten, trotzdem die beiden der Amerikaner sich in seiner Wohnung verschafft, hal der Deutsche keine Ahnung —man vermißt Teppiche, Schaukelstühle und viele andere Möbel und Sachen, lich, aber der Einheilsgedanie wurzelt trotz alledem tief und mit vollstem Be wußtsein singt der Deutsche: „Lieb' Va terland, kannst ruhig sein, fest steht und Ireu die Wacht am Rhein !" Trotz allen Fehlern, die das deutsche Volk sonst haben mag, besitzt es doch noch ein starke« lich, wenn e« sich um einen Existenzkampf für Deutschland handelte, so könnte es im Nolhsalle eine Armee von etwa acht hat einst ausgesprochen, wa« Alle fühlen : „Der Deutsche fürchtet Göll allem und sonst nicht« auf der Welt!" blindlings herum gelaufen fein. Es giebt noch viele Punkte, über die Leser bitten. F. W. Nene Anzeigen. Bekanntmachung. Michael Albrecht, Herren Schneider, 403 Hickory Str., Sudseit«.
Significant historical Pennsylvania newspapers