8 Sehet, ehe Ihr springt! <?inr z.itig- Warnung—Si. dch kl b.in.y. s. mil .1. ?2 ttiim Anlauf von Putzwaaren, Anzügen, Hemdenleibchen, Hüten, Halsbeklcidungen, »nlerlleidern, etc., wenn bei UN« / Sehet unsern Borrath ehe ihr kauft. K-AV-S"R,st- und angebrochene Partien weit unterm Preise. Brown s Bee Hive, 224 Laekawanna Avenne. Südseite Anzeigen. deutscher Metzger, « SSV tkedar «venu«, zwischen Alder und Hickor» Straßen, empstehll einem verehrten Puhlilum sein Geschäft auf'» Beste, gleisch jeder Art lieft« ich zum billig sie» Preise und in bester Qualität, und mache tch überaus aus die von mir zuderetteten vor züglichen Würste aufmertsam. Telephon-Verbindung. Die Ml.MoVknson Bierbrauerei, Ecke Cedar Ave. und Alder St., Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten Wirthen bestens. Wm. Kvrnacher'» Deutsche Apotheke, 72» PtttSton Avenne, nahe Birch Straße. Alle Mctulanxnt/ftud frischt dusche Heilkräuter un!? Wurzeln, Patent Midizine», ioilette-«rtitel> u. s. w. Deutsche Mehgerei Caspar Jenny, 4tk Süd Washington Avenne. Alle Aleischsorten von der beste» Qualität und st-t« die Ichnia-thaste- Gebrüder Scheuer's Kcystvne Cracker k Cakes- Bäckerei. No. 34», und »47 Brook Straße. gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art. C. Kellermann, beider, Brook^Ttrafte.^ geniale und »> Aiidetrachl der prekäre» Ge >chäsl«lage sehr billig verarbeite, I. C. Znrflieh'S Familien - Stork, 517 Lackawanna Avenue. Dt« testen Grorertrwaaren aller Art an Hand. gutt", Porzellan, and Topswaaren >c. Sine gut« Auswahl Schniiiwaaren ebenfalls »orräihtg, wie all- Arten Waaren, welch, man für allgemeinen gamiliengebranch nöthig Da» deutsche Publikum ist freundlichst etn ge,ad... vorzusprechen. z Edm. A. Bartl, Architekt und Landmesser, No. 404 Lackawanna Avenue, Wyoming Haus gegenüber. Pläne und Rostenüberschläge für N-udaut-n, Vandvermessungen und Festsetzung «on Grenz linien und alle In das Ingenieur- und Bau fach einschlagt»»-» Arbeiten w-rd-n prompt und gewissenhaft auSgesührt. Grundstücke in «aulot« parzelllri und Vandkarien angefertigt. Eha». D. Nenffer, 523 Lackawanna Avenue 528 Reueste Moden und große «»«wähl tn HÜtiUl^a sMWNsiW Z» verkaufen: Zn verkaufen: Farm zu verkaufen. bäume, gute Zmine, 2 Wagen, 2 Pflüge. res bei Geo. Kellermann, 1322 Ash Straße. Land zu verkaufen : gerner! HauS und Lot No. 2747 Jackson Straße, Lot!>»> bei 175 guß; Obstbäume, guter Brunnen, Stall und andere Verbesserungen. W. K 1V1",'"27i7 " tf Miibcl- und Schreincrarbeiten. tigung derartiger Arbeiten. 62t! Eil» Straße, in Geigle'S Planingmill. 32 Kindermädchen verlangt. Stadt nnd County. »s» Liebling der Hausfrauen Pillsbury's Best —verkauft bei Fred. I. Widmayer, 530 Lacka. Ave. Bei No. 6 wurde Montag Abend ein unbekannter Mann von einem D. L. >k W. Zuge überfahren. —Am letzten Montag begann die Frist zur Zahlung der städtischen und Schulsteuern. In der vergangenen Woche starben 35 Personen, eine mehr als in der Vor woche. Ingenieur Robert F. Fox ist zum Superintendenten der Scranton Trac tion Co. ernannt worden. Scranlon ist als eine Station für die Prüfung von Postbeamten aus Lahnzügen ausgewählt worden. Das demokratische County Comite die Zeit zur Abhaltung des Nomina tionsconventes festzusetzen. Die Pottsville Eisen Co. hat sich verpflichtet, die Brücke über die Nah Aug Fälle für den Boulevard in zwan zig Tagen fertig zu haben. Prof. Joseph Roneh, früher letzung, Entzündung, Geschwulst, etc., giebt es nichts besseres wie St. Jakobs Oel. nahezu sechs Monaten wieder im Stande, seine gewöhnlichen Spaziergänge zu machen. Herr John C. Riehl Ivar stets ein Liebhaber von Pferden und hat sich kürz lich einen prächtigen Hengst aus Hain beltonifchem Geblüle angeschafft, der die Meile in 2.11 macht. Ein 15 Monate altes Kind von Michael Narusch von Taylor Avenue er trank am Mittwoch in einem Zuber Was- In der hiesigen Handelsbehörde ist ein Projekt zum Bau eines acht- oder gegen SI50,(X1() kosten würde. Das Geld soll durch Aktien ausgebracht werden. Vitt«»»». überfuhr und tödtete am Dienstag bei Port Bvwkley ein drei Jahre altes Mäd chen, Susan Laggan. Patrick Keating von Cork Lane, 25 Jahre alt und Kohleninspeklor an dem der rückwärts, stieß Corcoran um und fügte ihm so schlimme Verletzungen zu, daß er nach einigen Stunden starb. alarmirt und fanden den Besitzer eines Kosthauses, Wm. Mosb, in sterbendem Zustande an der Stelle. Man ent- Aards vom Eingange eine Summe Gold und Silber von etwa KSOO und schließt darcus, daß Mosh den Ort als seine Bank benutzte und Gase sich entzündeten. Von der Sudseit«. In den Meadow Brook und National Kohlenwerken war am Dienstag Zahltag. Der St. Luke's Kindergarten an Cedar Avenue wird nächsten Monat wieder er öffnet. An dem Gerücht, daß die Stahlwerke hier zeitweilig den Betrieb einstellen wür den, ist kein wahres Wort. Wir machen wiederholt aus den AuS traf an? Samstag nach zehnmonatlicher Abwesenheit in Deutschland hier ein. In den äußeren Theilen der SV. Ward wird Klage über Diebsgesindel geführt. Fräulein Emma Koch von Birchstraße und Herr Geo. C. Richter von Peters burg wurden Mittwoch Abend durch Herrn Diesen Freitag Nachmittag 2 Uhr wird die 9 Jahre alte Elisabeth Fischer von No. KVZ River Straße in dem Friedhose der St. Marien Gemeinde zur Ruhe beigesetzt. Als Delegaten der Sängerrunde zur Kunde« in Wilkesbarre sind die Herren John U. Schwenker und Christian Storr erwählt worden. Mittwoch im Alter von 10 Jahren und 5 Monaten Maria Rödel, die Tochter von Anton Rödel von Willst» Slraße, Hofe in der 2V. Ward. die Seite bei und entfloh. Das Pic Nic des englischen Zweiges der Sonntagsschule der Hickory Straße pres neue Linie wird das siebente Straße Geleise bis zur Elmstraße Brücke befahren, diese Brücke dann kreuzen, entlang Elmstraße nach Washington Avenue und diese hinab führen. jährliche Pic Nic des deut. haben ausreichende Vorbereitungen für alle Gäste getroffen und es steht zu hoffen, daß sich solche recht zahlreich einfinden Der Arbeiter Fortb. und Kranken Unterst. Verein wird kommenden Sonn tag, den 26. August, mit der Südseite Turnschule einen Ausflug nach den Wie- und die entsprechenden Erfrischungen bestens gesorgt. Jedermann ist freund lichst eingeladen. Also, das Pic Nic des Frauenvereins Central Part stallfinden. Schon längst Gäste» an Nichts fehlet, was das Leben zahlreichen Besuche entgegen. Gutes Welter ist bestellt worden. Bon Petersburg. In der Politik ist's hier sehr stille. mahl statt. Die Neuvermählten haben ihr eigenes Hau! an Nidge Straße be zogen. Ger von 948 Croß Straße beging am Areitag Abend gegen halb 3 Uhr Selbst mord. Er hatte sich nach Abend- Zweifel in selbstmörderischer Absicht bei- Das jährliche Pic Nic und Clam Bake der Nay Aug Schlauch Kompanie wird nächsten Dienstag, den SS. August, in Wahlers Harmonie Garten abgehal ten und sich hoffentlich eines zahlreichen Besuches erfreuen. Deutsche Brieflifle. Buttian, ShaS. Hartman 2, grau T g Pfeipper, grau Nnnie Wintsch, Rev, John ScheriffS-Berkäufe WcrilMLcm Gmndcigcnthum, Samstag, den 15. Srpt. 18V4. Samstag, den 15. September 1894, Ist dasselbe Eigenthum, welches Frank Rabling bei, durch Deed datirt den 16, Juli tBB4 und No. 231, lst dasselbe Eigenthum, I!M. gi Sepl T tt«!>4. ?!o. 2.—A11« die Recht«, Titel und Interessen Besagt« Lot ist etwa 4t>gußw Front an PhelpS Straße und «twa 143 guß ti«f; und ist i!ot No. aus der Karte RicholaS Brennan. Schuld H 14.89. ludg ment No. 67, Juni T 1894. Le« ga zum «ep lember T 1894. Torr«v, Anwalt, ?10. 3—Alle die Rechte, und Interessen guß bei anderem Land der Del. k H. Sana! N Fi ga zum Sept T 1894. I.A. Repnold«, Anwalt. Ferner- Alle die Rechte. Titel und Interessen ls/t!ot No/b wie No? Januar'T Vev ga 1894, Torrrp, Anwalt. No. S.—Alle die Recht«, Titel und Interessen elwa ! tief, und ist verbessert einem No. T 189». AI t!e» ga T 1894. lorrep, Anwalt. No. 6 —Alle die Rechte, und Interessen gronl von Kit guß westwärts »on llliff Straße, ter gannie Willah. Schuld k2tvU. ludgment R-, 681, Sept T 1894. gi ga zum Sept T 1894. John g. Repnold«, Anwalt. lnteressen John I«. Sailer HiMerlassenschaft, östluh^von auf /er städtischen Asseßment Aarte al/t!ot No 2 A B und i im Block 4, eingetragen in der Of fiee des StadtfchreiberS. John Armbrust. Schuld k>46.16. Indgnicnt No. 4V4, Juni T 1894. Al Lev ga zum Sept T 18S4. Torre?, Anwalt, gerneri B.—Alle die Rechte, Tittl und Jnterissen 'ist John Grad». Schuld <it 1,60. Judgment No. 79, Juni T 189 V. AI t!ev ga zum Sepl T 1894. Torrey, Anwalt. 3—Alle dk Rechle, Titel und Interej^n etwa bu guß. Ist Lot No. 2tn Block 49 auf der Karte in dn^ffic^ gegen John Weyandt. Schuld k!>7,77. lutg. menl No. 1», Nov T 18!>2. Le» Fa zum Sept T ttM. Torrev, Anwalt No.^t». —Alle die Rechte, Titel und Interessen neulich Ist Lot Ro. 3 ini t'wck wie Sharlotte Borsel. Schuld ZV7.82. Zudgmenl No. 642, 011, T lvv». AI Lev ga zum Sepl T 1834. Torrey, Anwalt. strirt. ist gront und tü2guß in Tiefe, rechtwinklig mit einer Alle« ludgem?ni' No, T^IW^ gi Fa zum Slot T I8!U. Willard, Warren Ä Knapp, Anwälle. 12.--Alle die Rechte, und Interessen Kreujstraße, der nördlichen Ecke von W. G. südUch Grade, Aj Rutbin i7j Made, östlich 2 >j Ruthen zum Milleipunkl gewisse Lot dti^lBv^gu^ß, gegen Hannh H. Lewis und David T. L'wiS. Schuld kbUb.lV ludgment No. 3!X), März T IBM. i!ev Fa zum Sept T I8!It. Patterfon Wileor, Anwälte. No. tZ.— Alle die Rechte, Titel und Interessen an Straß/')?». 34, konliahiri Villaus Winkel zu Straß« No. 44 guß b«i Straße No. 46. Ist dasselbe Eigenthum, welches laut No. 481, Juni I >B9l. Vend Er. T 1894. No. t4.—Alle die Rechl«, Tii«l und Interessen der Vertl igten, David Stipp und I^eob^ld Sillman'S Andition zur besagten Stadt ton als i!ot« No. 7 und v im Quadrat oder lan/ besagter Vierter Straße zum Anfang«, platze. Jlt Eigenthum, welche« Elisa März IM2, und eingetragen in Lackawanna No. Bö, u^- Anleihe Gesellschaft von Scranton gegen David Stipp und Theobold Stipp. Schuld kt»iX>> ludgement No. 84l», Sept T t 894. gi Fa zum No. tü,—Alle die Rechle, Titel und Interessen de« Verllagten, Crane, in und auf all in der Stadt Scrantoii, schast. Besagte Lot SandÄson Avenue hei lÄj guß tief. No. 63V, «ept T 1832. Le« ga zum Sept T >834. T o r re p, Anwalt. ?!o. IK.- Alle dir Rechte. Titel und Inleressen WeSrott Stone. k22j.t3. No. W», Ott T 1883. Fi ga ,um Sept T 1834. Ga rd n er, Anwalt des Kläger«. gerne»! No t7.—Alle die Rechte, Titel und Interessen Patrick lst ein Theil von t!olS Num mer ti im Biock No. 2T! des^Stadt. b°l,-rnen Wohnhaus- und Außcng-baud-n dar ludgement No. 950^Sept T lB>tt, gi ga i»m Sept T 1894. ThoS. g. WellS, Anwalt. No, tB.—Alle die Rechte, Titel und Interessen des Verklagten, Muldred V. Williams, Verttag- Ätultred Williame! «erllagter, und"zis^l! mml''No""ts>,'"April Sept T 1894. To»rep, Anwalt Baar verlauft. John I. Fahcy, ScheriffS Office, Scranton, Pa., > Scheriff. 2t. August 1894. j Wil?e«barrr Va»rt«bteu. Frau Peter Räder hat ein Scheid ungsdekret gegen ihren Gatten erlangt wegen angeblich grausamer Behandlung. Der frühere Pastor der St. Jrhn lutherischen Kirche, Rev. L. H. Ge schwind, starb am Montag in Reading im Alter von 48 Jahren. Mathias Bergmann wurde am Freitag in der Stegmaier'schen Brauerei von dem Elevator getroffen und erlitt einen Schädelbruch gefährlicher Art. Der Bergmann James Gibbon« setzte sich Samstag Nach hoch beduselt an Bahnhofplatform zu Wyoming den Lokomotive getroffen und getödtet. Der SV Jahre alte Edw. Welch von Maltby wurde Samstag Morgen an der Bloomsburg Bahn von einem Frachtzuge überfahren und furchtbar verletzt. Er starb später im Hospitale. Da» Thal abwärt«. Am Mittwoch Morgen letzter Woche zerstörte ein Feuer da« Wohnhaus von John Pattison in Old Forge. Unterhalb der Brücke in Avoca wurde am Freitag ein unbekannter Pole von einer D. ck H. Lokomotive getroffen Taylor—Herr John Streun, ein langjähriger hiesiger Bürger, starb am Samstag Morgen und wurde am Mon tag beerdigt. Herr Pastor G. L. Heck hat am letzten Sonntage als Prediger der hiest gen deutschen Gemeinde resignirt und wird schon am l. September nach Balti more umziehen, wo er die Eoncordia Ge meinde übernommen hat und sich weitaus besser stellt. Leset das „Wochenblatt" regel mäßig : es kostet nur »2 W. Nene Anzeigen. Zur Nachricht. I» ltlü : Schadenersap durch die Nivellir ung von New gort Straße in der Stadt Srran ton. Pa., No. 212, Sept. T. tk!U. ernannt von > vorlegen werden in dem «ibitrationSjimmer vienftag, den Sept. um M Uhr V. F. Van Nort, ThoS. H. Kelly, Scranlon, 23. Aug. lBSt. Besichtiger. Zsamilien-Ansflng ' —de«— Arbeiter-Fortbildungs und Kranken-Un teistützungs-Vereins und der Turn schule der Südseite, Am Sonntag, den 2K. «UAnst 1894. Ansflug. Loge S?o. Mit, D. H, wkd Fünftes jährliches Pic Nie, Deutschen Krieger-Berein, Zentral Park. Am Montag, 27. Anftnst IBU4. Bau und Tpar Berein, Haupt - Office: 404 Lackuivliniia Avenue, im dritten Stock, Scranton, Pa. Freibrief vom 14. Juni 1894. Darlehen.Aond SI«,»«N,»UU.U» «,' Wze.Präl , I/ S Depostlen, «bso- Ysdin nistratorcn-Nachricht. Hinter lassenschast des verst. Julius Well sos°r»gen Zahlung >l ha S. F. Wagn e r,
Significant historical Pennsylvania newspapers