8 2S Prozent Diskonto erlaubt an den Preisen von Strohhüten. Pntzlvaaren, Damen-Anzugen, Hcm / den, Leibchen, ete., für den Monat Jnli. Brown s Bee Hive, 224 Lackawanna Avenue. Südseite Anzeigen. deutscher Metzger, zz« Si ZSU ««dar «venue, »wischt» «lder und Hickor, Straßen, empfiehlt einem verehrten Publikum sei« Geschäft auf'« Beste. gieisch jeder Art lieft« ich zum billig, Ben Preis« und in bester Qualität, und miche ich überaus auf die von mir zubereitete» vor züglichen Würste aufmerksam. Telephon-Verbindung. Di« LN.ZZoVinson Bierbrauerei, Ecke Cedar.Ave. ««d Aldrr St., Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten Wirthen besten». Wm. Kornacher'S Deutsche Apotheke, 72» Pittston Avenue. nahe Birch Straße. aus'Ä'e Zubereitung von R-j-Pien die gröhl, Sorgfalt. «Ue Medikamente find krisch. Telephonverbindung mit allen «erzten. Deutsche Heilkräuter und Wurzel», Parent Medizineu. Toilette »rtikel. u. s. w. Deutsche Meygerei Caspar Zenny. 416 Süd Washington Avenue. und detgleichen die schmackhafte ftin Würste jeder Art, Die diften Schinken und ein au«^ezeichneie« Gebrüder Scheuer's Keystvne Cracker Z Cakes- Bäckeret. Ro. »43, Z4ü und 347 Brost Straßr, gegenüber der Knopf Fabrik, Ebenso Brod jeder Art. C. Kellermann, I. C. Zurflieh» Familien - Store, 517 Lackawanna Avenue. man für allgemeinen Familiengebranch nöthig deutsche Publikum ist freundlichst ein- »o.zufpreche». z «rsti«b. Edm. A. Bartl, Architekt und Landmesser, No. 404 Lackawanna Avenue, Wyoming Haus gegenüber. Un?en un/all? in das Ingenieur- un» Bau fach einschlagenden Arbeiten «erden prompt und gewissenbast ausgesübrt. Grundstücke i» s h a s. D. Nenffer. S2S Lackawanna Avenue 628 Neueste Moden und große Auswahl in Hüten, Kappen, Garderobe-Artikel und überhaupt alle in W»s Geschäft Beste deutsche und andere Wolle in allen Karde» Wollenwaaren Arbeittkieider, Schirme, etc. VN I zg Koi.l» Iu verkaufen: Zu verkausen: Ecke PittSton Avenue und Beech Sttabe Farm zu verkaufen. BeiZHawlev gelegen, i» Acker kultivirt, gutes bäumt, gute Zaune, 2 Wagen, 2 Pflüge. Nähe res bei Meo. Zteliermann, IZÄ Asd Straße. Land ;n verkaufen : Newton und Ransom, »erkauft ich beliebige Par- Ferner: Haus und Lot No. 2747 Jackson Ttraße, Lot 5» bei >75 Fuß; Obstbäume, guter u'"Ä?lacho/>sttaße. ts/ Gesucht: Ein Hausverwalter (lanitor) in der Turn gen sich meiden b« Fritz Dürr, Zl^Lacka- Ttellegesuch: Ein in gesetzten Jahren siebendes, starkes deut sches Mädchen sucht eine dauernde Zieile für Bügeln. Anmeldungen «iÄ »lder Straße. 3i>,3 Verlangt werden: Deutsches Mädchen Stadt und County. Pillabury's Best —verkauft bei Fred. I. Widmayer, 530 Lacka. Ave. Das Geo. B. Throop Eigenthum an Jefferson Avenue ist an S. N. Callen dar für z2Z,ol>o verkauft worden. 8 200.MV kosten wird. von L15,0V0, wovon KIO,OOO Unfall« Versicherung waren. Magdeburg Sauerkraut. Bismark Häringe, Holländische Häringe beim Dutz> Lackawanna Avenue. Die St. Luke's Gemeinde hatte am Dienstag wieder eine kostenfreie Excur — Contraktor Peter Stipp hat fech — In dem mit dem 31. Juli zu Ende im Werthe von 883,000 ausgestellt. schen Geldes ist am Montag William Dougher unter ?500 Bürgschaft gestellt ten Sewers im zehnten Distrikt hat der Stadtgeometer am Montag beginnen lassen. Erbschaft aus dem Nachlaß eines On Der Raufbold Frank Morrow, wel cher den Constable Dougher durch einen gebracht worden. Die Anzahl der Todesfälle in der vergangenen Woche war 36. Es steht über dem Kompanie Slore eine 12 Fuß hohe Böschung herabgestürzt war. Der Man war viehisch besoffen, sonst hätte Herr Morris Felder, 44 Gift Straße, Baltimore, Md., schreibt: Ich Anwendung von St. Jakobs Oel heilte Dem Sektionsmann Jakob Buck, nahe Elmhurst wohnhaft, wurde Samstag Abend der linke Fuß zermalmt, als er bei der Station Cresco einen D. L. ck W, Bahnzug besteigen wollte. Auch eine Verletzung des Kopfes trug er davon. Das Glied wurde später amputirt. Das George R. Clark Eigenthum für den' Alfred Harvey über. Das Grundstück ist 20 bei Sechs Monate litt ich an schlechter Verdauung. Ich versuchte Dr. August tie Meyers, No. 1 l Nord Clark Straße, Chicago, Jlls. Exrichter Handley beabsichtigt, das Innere und Aeußere deS Wyoming Hau ses umzubauen und es ist schon damit be ben um das Wyoming Hotel herum eis Geschästsplätze sein und dasselbe darunter kein Einbuße erleiden. In der Klage der Sheldon Achsen werke von Wilkesbarre gegen die hiesige Companie hat der Patent Commissär zu Gunsten der letzleren entschieden. Als Parmelee die Sheldon Companie verließ, beanspruchte letztere desßecht auf mehrere seiner Patente, ist aber jetzt abgewiesen worden. Die Arbeiter in den Stahlwerken halten in der vergangenen Woche viel durch die Hitze zu leiden und es mußten eine ganze Anzahl derselben zeitweilig die Arbeit einstellen. Wer noch nie die Werke besucht Hai, kann keinen Begriff davon haben, wie anstrengend bei heißem Wetter die Arbeit ist. Die Slowacken Andrew Pardalumis und Andrew Lowinisky machten am Mitt woch letzter Woche einen Angriff aus einen an Lloyd Straße wohnenden Lands mann, Michael Susko, mißhandelten denselben und beraubten ihn dann um <5O. Pardalumis ward verhaftet, sein Genosse entfloh. Eine Spezialsitzung des Common Councils mußte auf Montag Abend be rufen und ein temporärer Vorsitzer in der Person des Herrn Schadt erwählt werden, damit eine Anzahl Vorlagen le galer Weise unterzeichnet werden konn ten, die am 26. Juli palsirten, welche aber (der jetzt abwesende) Vorsitzer Ro bathan zu unterzeichnen versäumte. Der No. 341 Franklin Avenue wohnhafte Backsteinleger Charles Brutz man, an dem Neubau des Herrn Peter Stipp an der Ecke von Harrifon Avenue und Olive Straße beschäftigt, stürzte am Areitag Morgen »on einer Leiter und verschied nach einigen Minuten. Er ar beitete an einem Rauchfange und man nimmt an, daher von der drückenden Hitze überwältigt wurde. Der vor einem Jahre erbaute Sewer im zehnten Distrikte, südlich vom Peters burger Berge und nach den D. L. k W. Geleisen zu führend, ist in der Nachbar schaft von Mulberry Straße in eine alle Grube der Eisen Companie versunken und die Reparatur wird die Stadt mehrere tausend Dollars kosten. Für viele Bewohner, welche bereits ihre Ab zugsröhren hinein geleitet haben, ist die Situation eine höchst unangenehme. An dem neuen Del. 6 H. Bahnhos ist das folgende Personal angestellt: Agent ist Robert E. White; als Ticket- Agent sungirt George McDonald am Tage und T. V. Powell in der Nacht; Telegraphoperator ist John Carlyon, die Aussicht über das Gepäckzimmer führt M. I. Coyne, dessen Assistent Ralph Widdigan ist. Als Polizisten fungiren 'li. F. Spellman am Tage und C. Hoeff ling in der Nacht. Der Clerk der County Commissärc, Herr Chas. F. Wagner, hat die Tabelle der Schuldverschreibungen, welche gericht lich eingetragen sind, beendet und es er giebt sich daraus, daß der Gesammtbetrag 85,334,808 ist. Davon fallen aus die Stadt Seranton <3,630,957, auf das County «1,703,831. Die 17. Ward steht am höchsten mit <959, l 10. Aus steuer von 521.339.1 S bezahlt werden. Das Lackawanna Hospital muß unbedingt vergrößert werden und da auf dem Grundstücke an Franklin Avenue und Mulberry Straße kein Raum ist, so projektirt man eine Verlegung desselben. D. L. W. Co. hat auf der West den Werten der genannten Corporation verunglücken, werden im Lackawanna Hospitale behandelt. Wenn eine Mehrheit der jetzigen schulrälhe aus ihrer Ansicht so nemlich von jetzt ab den Plan verfolgen, solche Lehrer zu bevorzugen, die das Lehrfach zu einem ausschließlichen Be rufe machen; und um sie in den Stand zu setzen, sich ihrer Aufgabe ganz und gar und ohne Nebenrücksichlen zu wid erhöhen, mit gebührender Rücksicht aus die Dauer der Dienstzeit. Ein solches Vorgehen wird gewiß den Beifall der Die Bewohner von Dalton wol len als Borough iniorporirt werden. W. J.Thomas erhielt am Mittwoch im Marvin Schacht schwere Verletzun gen. Ein Sprengschub verzögerte sich und als er nach der Ursache sehen wollte, erfolgte di« Explosion. Wi« es heißt, hat die Lackawanna Valley Rapid Transit Companie di« Car bondale und Forest City Linien ausge kauft und wird auf diese Weise eine Bahnlinie von 30 Meilen Länge erhalt«». <BO,OOO soll der bezahlt« Preis gewesen —ln Hallstead fand am Samstag eine öffentliche Straßenvorstellung statt und es hakte sich ein« große Menschen menge auf dem Bretterpfade angesam melt, der die Drinker Creek bedeckt. Plötzlich gab der Boden nach und elwa 150 Menschen stürtzten aus einer Höhe von 20 Fuß in den Bach hinab. Eine Anzahl Personen erlitten mehr oder min der schwere Verletzungen. Der „Münchener Fliegende Blätter Kalender" ist der erste für das Jahr IB9S, der uns zuging. Er er scheint im Verlag von Braun ck Schnei der in München, und die International News Co., 33 und 85 Duane Straße, New Jork, besorgt ben Betrieb für die Ver .Staaten. W«r für Witz und Humor Sinn und Verstand hat und einen „Fliegenden" je gelesen, wird gewiß wieder diesem vor allen andern den Vorzug geben. Auf 112 Seiten bietet derselbe nicht nur eine Fülle von Lesestoff, sondern ist auch äußerst hübsch illustrirt. Der Preis ist dabei ein höchst Der neue Del. H. Bahnhof an Lackawanna Avenue wurde am Montag eröffnet und der erste ausfahrende Zug war der Saratoga Schnellzug. Infolge der neuen Einrichtung werden die Ticket offices an Bridge Straße, Vine Straße und in dem D. L. 6 W. Bahnhofe von nun ab unnöthig. Vorläufig wird nur der Paffagierverkehr am neuen Bahnhofe betrieben, die anderen Zweige werden erst in Wochenfrist oder später dahin ver legt. Die Companie kann Exmayor Fellows danken, der den Bahnhosdau an Bridgestraße vereitelte, denn die jetzige Lage ist Weilaus vorlheilhafler. Nach den jetzt vollendeten Plänen des Stadtgeomelers wird die Lindenstraße Brücke drei Bogen haben von einer Ge fammtlänge von 687 Fuß. Der östliche Bogen wird 336 Fuß lang, der Mittel bogen 210 Fuß und der westliche Bogen 22 l Fuß. Die Brücke hat ein« Fahr breite von 34 Fuß, mit acht Fuß breiten Fußpfaden auf jeder Seite. Ein Holz jederzeit eine Concret- oder Asphaltlage gelegt werden kann. Die Kosten sind auf »85,000 veranschlagt, einschließlich des Mauerwerks, Eisen, Anstreichen, Boden und Elevation, doch etwaige Ent- Boden nicht inbegriffen. Dem West Lackawanna Viadukt Projekt hat man neues Leben einge gegen die Inangriffnahme der Arbeit. Und wenn es sich herausstellen sollte, daß von <200,000 erreichen (wie vielfach glied des Stadtrathes, das für das Pro brandmarien. Wir glauben, daß die öffentliche Press« «ndlich berufen ist, im Interesse der Steuerzahler gegen derar- Nachmiltag um halb 5 Uhr. Vor zwei Wochen machte er mit John M. Casey eine Spazierfahrt, sein Gefährt stieß ward hoffnungslos. Cusick war in Jr bensjahr. Er betrieb in No. 424 Lacka wanna Avenue eine Wirthschaft und be- Umsicht führte und zu Wohlstand ge dem N. I. Central Bahnhofe zum Empfang des Pittston Beethoven Män nerchors. Dann ging der Zug während rück ging. Der Kommers wurde durch Herrn Dr. Wehlau eröffnet, welcher dann Herrn Conrad Schröder, den Präsidenten des Vereins, vorstellte. Derselbe ließ die Vergangenheit des Verein», seine Käm» Aussichten sür die Zukunft Revue passie den Vereine mit ihren Glückwünschen. Der Kommer» dauerte bi» in die Nacht hinein. Eine ausführliche Besprechung der Jubiläum« > Festlichkeiten werden wir für die Excursion nach Lake Ariel die allerbesten sind, denn da» Wetter ist dazu wie geschaffen. Wie ist die« ! nehmen v?n Hall » «atarr «ur geheilt werden F. I ChenehöbCo., Sigenth,, lolebo, O. W un^e^ch n^ten> halben A, J.SHene^ Toledo. O, j r gen Oberflächen de« System« Zeugnisse frei oersanbt. Preis für die Klasche. «er- Bon VeterSburg. Fritz Farber war vergangene Woche unwohl. Die Relief Companie hat ihr Ge spann gegen die Grauschimmel dir Phönix Companie umgetauscht. Selbst unserer kleinen Ortschaft fehlt es nicht an Vergnügungen verschie dener Art. Am heutigen Donnerstag ist das Pic Nic der Presbyterischen Sonntagsschule im Gange, am 22. Au gust folgt das Pic Nic der deutschen Lutheraner in Wahlers' Wäldchen und am Tage darauf hat die Relies Feuer Co. «ine Excursion nach Lake Ariel. Der hiesige presbyterische Kirchen, chor, bestehend aus Edward Fries, Chas. Leuthner, Chas. Wenzel, Geo. Pabst, August Schmidt, Julius Schmidt, Henry Dreier, John Fleth, Oscar Henopp, Katie Wenzel, Katie Hunold, Lottie und Louisa Pfeiffer, nahm am Sonntag an der Priceburg Kircheneinweihung theil. Es begleiteten denselben Herrn und Frau John Fries, Frau Geo. Hunold und die Fräulein Emma und Anna Baumeister, Martha und Olga Pittack, Tessie Rusch, und Charles Noll. Vitt«ton. Von der neulichen Lohnreduktion von zehn Prozent sind den Angestellten der Vulcan Eisenwerke wieder fünf Pro zent zugelegt worden. acht Wochen hat die Hortz Companie am Montag wieder die Arbeit mit voller Mannschaft begonnen. Hanna Fluß nach dem Muster der Mar ketstraße Brücke in Wilkesbarre gebaut werden. Beim Baden nahe der Stelle, wo die Röhren der Spring Brook Waffer Co. den Fluß kreuzen, ertrank am Frei versagten und der Boden der Carriage heraus fiel. Der Bergmann Jakob Ga tes hielt sich an der Seite seit, bis er stürzten in die Tiefe hinab. Col. Addi welcher im Jahre 1870 27 Männer und und da das Seil, an welchem er hing, fortfuhr, zu ziehen, so lösten sich die un ter der Plalsorm befindlichen Kreuzbalken aus ihrer Verbindung mit den Seitenbal ken des Stuhls und ließen die Platsorm und die aus ihr Stehenden hinabstürzen. Inhalte zerstört. Der Verlust beträgt etwa <2200 und ist nicht durch Versiche — John Raßley, KV Jahre alt, ein war abgeladen, als er den Stall zuma chen wollte. Das Thor fiel au« den Angeln. Er hinterläßt eine Frau uud diesem Gebäude wurden die Häuser, in denen Biswell Bros, eine Apotheke und D. N. Graham einen Grocery-Laden be trieben, total zerstört. Das prächtige „Masonic Building", sowie das Wohn haus von John McCowan sind ebenfalls durch das Feuer arg beschädigt worden. <25,000, ist aber theilweise durch Ver- «5. Leset das „Wochenblatt" regel mäßig ! es kostet nur »2.00. Sechzehntes - Turnfeft^s^ Philadelphia Tnru-Bezirks, Am nnd 21. Angnft 18»». Gamstag Abend: Mlmington Wilkesbarre, Montag: Parade unter Betheiligung sämmtlicher deutschen Vereine von Scranton und Pic Nic im i!-ntral Park. PreiS-Turnen und Massen Freiübungen, ausgeführt »on sämmtlichen aktiven Turnern. Preisvertheiiung und SominernachtS-gest. Dienstag: nach gardie«.—Tickets für Erwachsene, 75 SentS; Ticket« für Kinder, Deutsche Briesliste. Billman, Frl. Ma« Leger, W. Drage», grau E. M. Maschnee, Adam Goodman, Frl. Marp Miller, Jodn A. Suchst Du Beschäftigung? Wisconsin," IS Von sachverständiger Seite wird der in Chicago entstandene Schaden durch Ver brennen von Waggons und Bahneinricht ungen, Verderben von Fleisch, Obst und Gemüse und anderer leicht dem Ver derben ausgesetzter Waaren auf etwa »10.000.v00 geschätzt. Der Verlust, der durch vollständiges Blockiren des Ver kehrs zwischen Chicago, der Pacisic- Küste und dem Golfe von Mexico sür alle daran interessirte Personen verur sacht wurde, wird auf S l 00,cxi0,0<Z0 angenommen. Ueber SW.IXXI Personen wurden arbeitslos gemacht. Fünfund zwanzig bis dreißig Menschen kamen um's Leben und eine weit größere An zahl wurde verwundet oder für den Rest ihres Lebens zu Krüppeln gemacht. Dies Alles geschah, um in Pullman die Herabsetzung des Lohnes bei einem Con trakte für Lieferung von 300 Waggons um <B5 per Wagen, im Ganzen also um K 55,500, zu verhindern. Dabei war das Unterfangen von vornherein aus sichtlos, es war keine Tollheit mehr, es war ein Verbrechen. Der unverwüstliche Gouverneur Till man hat in einer in Aiken, S. C,, abge men werden. An jenem Tage wird d», in dieser Frage absolut Tillman'sche Ideen vertretende neue Staats-Oberrich- Aus diese Thatsache stützt sich Gouver ruhen kommmen. DaS Thal abwärt«. Der Isjährige William Watkins von Moosic versucht am Montag Morgen das Kunststück, auf einen am dortigen Bahnhofe vorbei fahrenden Frachztug zu springen, glitt aus und fiel unter die Räder, welche ihm ein Bein am Knie Der Pole Joseph Robesky in Dur yea feuerte am Donnerstag einen Schuß auf seine Frau ab und schoß sich dann eine Kugel durch das Gehirn. Das Mo tiv der That war Eisersucht, doch heißt es allgemein, daß keine Ursache dafür vorlag. Der Schuß traf die Frau in den Arm und sie wird genesen. Taylor. —Die Eheleute John Streun von Grove Straße verloren am Freitag Abend durch den Tod ein 14 Monat altes Kind. An dem Ausbau der Straßenbahn von hier nach Piltslon zu ist begonnen worden. John Stanton »!>WO, Judge 6 Healey t6tX>, Harrey Jones SIW, Wm. A. Gaul ?SW. Der letzlere hatte keine Pic Nie nnd Tänzer-Fest der «cranto» «änqrrrundk, Donnerstag l». Angnst In dein Central Park. Stadtrath. Common Council, 26. Juli. Die Scranton Rapid Transit Co. machte wiederum einen Anlauf für die ihr früher gewährten, aber seitdem ver. fallenen Privilegien für eine Bahn durch verschiedene Straßen, und will z. B. sür das Wegerecht über die Lindenstraße . Brücke eine jährliche Abgabe von »500 bezahlen. (Es ist dies die Gesellschaft, welche eine Bahn nach Petersburg und i über die Roaring Brook Brücke nach den > oberen Theilen der Südseite bauen will.) Die Verordnung zur Besteuerung von Pfosten passirte erste und zweite Lesung. " Die übrigen Geschäfte waren nur von ' untergeordnetem Interesse. Select Council, 26. Juli. Das wichtigste Geschäft war die Passir ung der Lindenstraße Brückenverordnung in letzter Lesung. Günstig berichtet wurde die Verord. nung zur Eröffnung von Wyoming Ave» nue, zwischen Phelps und Ash Straßen. Die Verordnung zur Neupflasterung von Penn Avenue, zwischen Lackawanna > ging an das zuständige Nene Anzeigen. - BeileidS-Neschliiffe. Folgende Beschluss' wurden vom Augusta Ka -5 steil No. 3KA, R. lii.A., in der am Tonnerstag, , In An b e tra ch t. daß es dem allmächtigen - Mo», unserm himmiischen Pater, gefallen hat, - iust sein Gewinn ist; Beschlossen- Daß wir der tieftrauern den Wittwe und dem minderjährigen Kinde und aus diesem Trüdsai dringe» kann; und Beschlossen: Daß wir aus Achtung für unsern Bruder de» Freibrief reicht wird. Julius n Ii o » 112, ! Hl dm nistratoreii-Riichricht. Hinter > lassenschaft des verst. Julius Well l »er, letzthin »on Dunmore Borough, Lacka .? a'u u^S°W el^n°/r"'i,.. l lthas .F. Wag n e^r, Dampf Wäscherei Theo. H. Pittack. tl»? und 141!» Ash «trage. Zenke's Hotel, Penn Ave., Scrauto». Pa. Rhein-, Mosel- und Ungarweine. Albert Zenke. V. W. Zänqlein. Praktischer Piano«,acher Gemeinde - Schule drr lkv. Luth. sthristus-Grmeindc Alle weitere Auskunst wird gern »om Pastor F. Holter, 9W itedar Ave., erteilt.
Significant historical Pennsylvania newspapers