8 Matrosenhüte für Damen und Kinder, alle Grade und Farben.
Garnierte Hüte für Damen,
zu ermäßigten Preise«. Gchuurleibckeu für Damen zu 2V Cts.
Fächer, Gürtel, Regen- und Sonnenschirme.
/ Das größte Assortenient von Hals- und Unterwaaren, Onting Hemden, Strohhüten,
das '-«'ndW.U^
Brown s Bee Hive, 224 Laekäwanna Avenue.
Das größte und billigste Möbel-Geschäft in der Stadt Seranton.
TVm. Aissenberger s Ncntsches HDTöbel - Geschäft,
No. und 231 Penn Avenue, gegenüber der Baptisten Kirche.
Kommt und sehet unsere Bedroom-SnitS von Kl» an auswärts.
Parlor - SuitS in Plüsch, Brorotellr und TapeprieS, Plüsch - Rockers, sowie Möbrl jedcr Art.
Südseite Anzeigen.
Stopdsi» SutdoLnzs,
deutscher Metzger,
SÜB « ZÄ« Kedar «venue,
„»Isch«» «lder und Hickor, Straßen, empfiehl,
einem verehrten Publitum sei» Geschäft auf's
Beste. Fleisch jeder Art liefere ich »um billig
sie» Preise und i« dester Qualität, u»d mache
Ich überaus auf die »on mir zubereite»!» vor
zügllchen Würste aufmerlsam.
Telephon-Verbindung.
zM.NoVtnson
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Ave. u«d Alder St..
Ausgezeichnetes Fabrikat den verehrten
Wirthen bestens.
Wm. Kornacher'S
Deutsche Apotheke,
72» PittSton Avenue.
nahe Birch Straße.
gegaster «p°>heker und khenuker, oerwende,
aus die Zudereiiung von «ezepien die größu
»Sorgfalt, Alle Medilamenie find ftisch,
Deulsche Heilkräuter und Wurzeln, Patent
Medizinen, Toileite-Artitel, u. s. w.
Bedienung pünktlich und reell.
Carl Kellermanu,
Herren Schneider,
Brook Straße,
zwischen Prospeet und Stone Ave, empfiehlt stch
zur Anfertigung neuer Anzüge, Reparatur und
Reinigen von Kleidern; gute Aibeit garankrt.
Weutsche Metzgerei
Caspar Jenny.
416 Süd Washington Avenue.
Alle Kleischsorten von der besten Qualität
und stet« frisch! desgleichen die schmackhafte,
sten Würste jeder Ar«,
Die besten Schinken und ein ausgezeichnete«
Oora üook und das feinste Pöekelsleisch stets
in großer Auswahl,
Bestellungen per Post werden prompt au«,
geführt und Au einem Besuche des Geschäfte»
Bücher und Zeitschriften.
Der Unterzeichnete kündigt hiermit ergebenst
und in? Stande ist, Zeitschriften,
Bücher, Bilder us«. in allen Sprachen in kurzer
Zeit zu liesern. Ich halte mich dem geebrten
Deutschthum besonder« besten« empfohlen. Lief
den auf da« schnellste ausgeführt.
August Klei »,'öZB Sherry Straße,
Gebrüder Scheuer's
Kevstone
Cracker Z Cakes-
Bäckerei,
No. 343, 345 und 347 Brook Straße,
gegenüber der Knopf Fabrik,
Ebenso Brod jeder Art
cxi>ci.i.cli Z
ist ruul blsidt
k-M. I? tzVsrron Str.
t'lasells.
B, A, Morgan H Co.,
Verlangt.
Arbeitsfeld! Gebr. M a
St 2»w Rochester, R S,
Häuser nnd Lot»
in verschied»»» Theilen 'von Dunmore und
Lokalitäten giebt Auskunft Herl». Wahlers, sr„
Zu verkaufen:
Die Scklot mit Hau« an Ash und Paul Stra
ßen, Nähere Auskunft ertheil» Aldermann
Organist verlangt.
Stadt und County.
IS» Liebling der Hausfrauen
Pillsbury's Best —verkauft bei Fred. I.
Widmayer, 63V Lacka. Ave.
«S» Lokale Nachrichten Bndet man
auch aus der 4. und 5. Seite.
Frau F. I. Widmayer und deren
Mutter Frau Siebecker befinden fich zur
Erholung im Staate New Jork.
Die verrufenen Häuser der Frauen
Montgomery, Grisfin und Kate Brennan
Käse. F. I. Widmayer.
Wegner, Mad.son Straße. Chicago.
M> E. Kirche, Adams Avenue, Ecke der
den 26., ihr Pic-Nic im Laurel Hill
Tag zu einem schönen und genußreichen
sich gestalte.
Zwischen Dunmore und Elmhurst
stießen am Donnerstag zwei Kohlenzüge
aus der Erie <k W. V. Bahn zusammen
und die Lokomotive» und «ine Anzahl
aufgehalten.
Der älteste Sohn des Herrn John
C. Riehl kehrte Montag in der Frühe
junge Mann ist gerade kein Verehrer von
Deutschland, gesteht aber freimüthig ein,
daß die deutsche Ausstellung den ersten
Beobachter.
Wir machen die werthen Leser aus
die heute erscheinende Anzeige des 3 Cents
Store No. SS3 Lackawanna Avenue, ge
genüber der deutschen Odd FellowS Halle.
Verzeichniß viele Artikel finden werden,
können. Die Südseit«. Hhde Parker,
passieren die Thüre.
Von Petersburg.
Am Dienstag begannen die Stra
— John Christ bat an den Ray Aug
und thut gute Geschäfte.
Letzten Mittwoch hielten die Glieder
der Weißen Kirche ;in Pie Nic zum Besten
In Priceburg verstarb am Freitag
Frau Margaretha Eisenhart im Alter
von 68 Jahren.
Der Knabe Albert Findick ward
lenwerk zu Peckville von ein«r Lokomotive
getroffen und so schwer verletzt, daß er
am Abend staiH.
Samstag den John Thomashelskie durch
einen Schuß gefährlich. Die Beiheilig
ten wohnen in der Nähe des Mayfield
Hofes. Der Attentäter sitzt im Gesäng
ganzen Menge von Knaben, die dort
badeten.
Die Sommervilla von I. T. Howe
in Blakely brannte am Donnerstag Nach
uon Brandstiftung oder durch «inen Blitz
schlag entstand, ist unbestimmt, da es zur
Zeit noch unbewohnt war. Sowohl Haus
wie Inhalt waren zum Theil versichert.
Die Pancoast Kohlen Co. und die
Del,, L, >k W. Co. hatten kürzlich einen
gerichtlichen Einhaltsbesehl erlangt, wel
cher den Beamten von Dickson City Bo
rough verbot, «inen Contrakt zur elektri
schen Beleuchtung der Ortschaft abzu
schließen. Richter Günster hat den Ein-
Berlust von SSVW.
Die Ueberlebenden des SLsten Pa.
nicht festgesetzt.
John Hansen ist der Contrakt für das
N vereinbarte Preis ist
Di« Crhstal Lak« Straßenbahn
Bahn zwischen Carbondale und Dundaff
zu bauen, wozu ein Kapital von <16,000
ausgesetzt ist.
Weil John Cotter von Forest City
drei Schüsse auf John ab, von denen
zwei trafen, aber keine gefährlichen Wun
den verursachten.
Den Contrakt für die neue Braue
-36 Fuß an Ehurch Straße bei 46 Fuß
so daß jährlich ein Produkt von Sv,ooo
Unser Stadtrath hat das Bichcle
— Der etwa 20 Jahre alte Joseph
Munleh wurde Mittwoch von dem D. >!c
H. Abendzuge getroffen und grauenhaft
verstümmelt.
Da« Tbal abwärt«.
Feil stes Salatöl beim Maß bei
Die D. L. t W. Co, hat am Mon-
Das Sängerfest.
Erster Tag.
Da« zweite Sängerfest de« „Allge»
meinen Sängerbund von Pennsylvanien"
dem Empfang der Gäste während de«
Tage« und Nachmittag«, und Abends
fand der offizielle Empfang und der Com
merz in der Armorh Halse statt.
Die Arioniten von Jiisey Eity waren
die ersten Gäste von auswärts und trafen
schon am Samstag Abend ein. Ani
Abends kurz nach S Uhr setzte sich ein
der Armory m Bewegung und dort fand
der offizielle Empsang statt. Herr Gustav
Hahn veitrat den Festpräsidenten, stellte
die Redner vor und rief die einzelnen
Festdirigenten Prof, Gustav Schmidt vor
Der erste Redner war Mayor Nichol«
von Wilkesbarre, welcher den Sängern
die Gastfreundschaft der Stadt entbot,
ihrem Wirten im Jntcreffe des Gesanges
voll Humor war und speziell dem Fest
präsidenten und der Kapelle Weihrauch
streute. Der deulsche Festredner, Herr
Stiivinengeinurinel der animirleren Gäste
die Ausgabe des Redners zu einer wenig
dankbaren und er mußte vorzeitig ab»
brechen.
Zwischen dem bunten Getreibe des
Eommerses wurden abwechselnd Vorträge
der Kapelle, kurze Ansprachen und Lieder
zum Besten gegeben, letztere u. A. von
der Harmonie von Reading, dem Heine
bund von New Jork und den Lustigen
Brüdern von Philadelphia. Während
einer Pause machte ein enthusiastischer
Verehrer des Verfassers de« "ötar Span
xleä Lanner" den Vorschlag, eine Col
lekte zu erheben zur Gliindung eines
Fonds für ein Denkmal für denselben.
Der Vorschlag wurde beifällig aufgenom
men und sosort zur Sammlung geschrit
ten. Viele, die dem Vorgange keine
Aufmerksamkeit gezollt, waren der Mein
ung, es handle sich um «ine Bierkollekte—
eine Auffassung, gegen welche wir hiermit
ernstlich protestieren.
bis zum ersten Hahnenschreie.
Wilkesbarre ist im Allgemeinen hübsch,
zum Theil prachtvoll dekorirt, besonders
stig, da man sieht, daß man es mit der
besseren Klasse de« deutschen Elementes
zu thun hat.
Zweiter Tag.
Die Geschästssitzung des „Allgemeinen
Sängerbund von Pennsylvanien" ward
sucht. Als Delegaten zum Nordöstlichen
Um 10 Uhr war Probe des Massencho-
Zustande.
Das Hauptinteresse des Tages konzen
trirte sich aus das Preis - Conzert am
Abts „Abendglocken" ; Pros. Edler lei
tete seinen Chor recht gut und in Anbe
tracht, daß derselbe nur 12 Stimmen
grübt. Herr Kopff hatte als Preislied
„Erinnerung" gewählt, welches schon
einmal in Newarl gesungen worden war.!
E« fehlt mir an Raum, wie bei anderen
Vereinin so auch hier aus Einzelheiten
Hartmann'« tüchtiger Leitung, trat dann
mit „Die verfallene Mühle" auf; der
Verein ist anerkannt einer der tüchtigsten
trag von „Waldeinsamkeit" seilen« der
Gesangsektion de« Williamsport Turn
verein schloß das Preissingen; der Ver
ein sang gut, aber gegenüber seinem
Vortrag in Reading blieb er etwas zu
rück.
Einzelvorträge wurden gegeben von
den Frl. Conrad, Schappert und De»
mvis, und den Herren Mull und Bausch
mann von Scranton; da« Flötensolo
de« letzteren bewies, daß der Herr seine
Studien in Leipzig nicht vergeben« ge
macht hat und eine sehr empfindsam«
musikalische Auffassung besitzt.
Das Haupt-Conzert am Abend zog
ein zahlreiches Auditorium an und die
Vorträge der einzelnen Vereine und des
Massenchores ließen nichts zu wünschen
übrig i man erlasse dem Reporter gnä
digst alle Einzelheiten und er schiitzt als
Entschuldigung vollständige Erschöpf»
ed bd
Sommergarten einen Commer«, der gut
besucht und wobei da« Motto ungeheure
Heiterkeit war. Derselbe hat viel dazu
beigetragen, die Freundschaft zwischen
Dritter Tag.
Am Wetlercleri war's gewiß nicht ge
l«g«n, wenn den Sängern nicht Alles
nach Wunsch ging, denn das Wetter war
während der Dauer des Festis gut und
heute geradezu prachtvoll.
Zur festgesetzten Zeit sormirte sich die
Parade und es schien, als sei die halbe
prachtvollen, in drei Divisionen einge
theilten Zug zu schauen. Nach Abgang
der vorgeschriebenen Marschroute ging es
richter ihre Entscheidung ankündigten,
lautete: Erster Preis, Gesang-
drei genannten Vereine besser
gesungen hat, wie der W>ll»amsport Ver
ein und daß der ederlran^z
Rücksichten. G
die noch verbleibenden werden sich am
Donnerstag Wilkesbarre und Umgegend
ansehen.
Man fürchtet kaum, daß da« Fest ein
Defizit ergeben wird. Möglich aber ist
Richter: „,,,,Also Sit haben
dem Huberbauer ein Bierglas an den
Kopf geworfen?" Angeklagter:
„Ja, aber es hat schon einen Sprung
gehabU"
Eingegangen.
Kindermädchen (zu einem Herrn,
der auf der Bank neben ihr Platz ge
nommen und mit den Kleinen sich ab
gibt) ! .Sie scheinen ein großer Kinder
freund zu sein!?"— Herr: „Gewiß—
und wie!"—Kindermächen: „Ab,
das ist g'scheidt l Da könnt'» S' mir
a' bisl auf die Kinder Obacht geben;—
in einer kleinen halben Stunde bin ich
wieder da!"
Widerspruch.
Im Jnseratentheil der „Tübinger
Chronik" liest man: „Dem Fräulein
Marie Aicheler ein dreifach donnerndes
.Hoch!'—Ein stiller Verehrers
Er txeik sich ZU Heise«.
Lehrer: „Wer kann mir vier Thier
ans Afrika nennen? <ein Schüler mel
det fich) nun, Karlchen?"—Karlcken:
„Drei Löwen und ein Rhinoceros!"
Gemüthlich.
Hauswirth: „Das Musiciren ist
hier auf dem Hofe verboten."—"eier
kastenmann: „So, »a denn werde
ick man zu Ihnen in dit> Wohnung
W" «chla».
„Warum halten Sie gerade um die
Hand meiner jüngsten Tochter an?"—
,O—aus Bescheidenheit natürlich!"
Er glaubt's nicht.
„Glaubst, daß Dei' Brüderl' bald
wieder g'sund wird?"—„Der wird sich
davor hüten! Morgen geht ja d'
Schule wieder an I"
«r weiß warum.
Sie ttelegraphirt): „Vier Wochen
täglich Regen, reife morgen nach
Hause."—Er (antwortet): „Wer wird
gleich verzweifeln, halte nur auS!"
Zart ausgedrückt.
Erster Vagabund: „Wohin
gehst Du?"— Zweiter Vaga
bund: „Ich folge einer freundlichen
Einladung des hohen Gerichtshofes!"
Aber «et wahr, Frau Baa» ?
(Schwäbisch).
„Berstadt sc, Frau Baa»,
I' ta' schweiga, wia Sia l"
Grund zum Aerger.
»Ihre Frau scheint übler Laune zn
fein?"—„lawvizl. Sie war ausge
gangen, um ein Stück Band zu kaufen
und hat eö gleich im ersten Laden ge
funden."
Er auch nicht.
Junge Frau (vorwurfsvoll zu
ihrem bezechten Gatten): „So habe ich
Dich noch nie gesehen!"-Gatte:
„Ich Dich anch »och nicht, nämlich:
doppelt I"
Günstige Gelegenheit.
Herr: „Mein Fräulein, Sie find
wirklich eine liebenswürdige Dame.
Ich beneide Ihren zukünftigen Gat
ten !"—I u li g e Dame: „Ach, wol
len Sie mich dem Herrn vielleicht vor
stellen?"
Villenbesitzer: „Sehen Sie,
da ist mein Landhaus I"—B esucher:
„Was bedeutet denn da der Stein-
Hausen mit dem Kreuz?"—Vitlene
besitzer: „Dort hab' ich mein« Alt
keiinen gelernt!"
Zn der Saison.
„Run, Herr Kommerzienrath, schon
wieder so fein I Sie gehen heute wohl
schon wieder in eine Gesellschaft?" —
„Gott, wie haißt, viele Gesellschaften I
Man kommt aus dem reinen Hemd
überhaupt nicht mehr 'raus!"
Zm Heirathsburea«.
„Das Mädchen, das ich Ihnen em
pfehle, ist jung, schön, brav, häuslich,
vorzügliche Köchin, hochgebildet,,.,!"
—„Zur Sache, zur Sache!"—„Bin
doch dabei!"—„Durchaus nicht—Sie
sind immer nur bei der Person!"
Neues Wort.
Vater: „Was treibt der Karl ?"
Gouvernante: „Er liest die Na
men aus den Bonbons, die Sie gebracht
haben." —Vat c r: „Da ißt er sie
wohl anch alle ans. sehen Sie zu, daß er
die Schlecktüre nicht zu arg trcivt."
Objektive Auskauft.
Landmädchen (Stelle suchend):
„Ich soll hier bei einer Offizialswittwe
in den Dienst eintreten. Ich bitt'
schön, lieber Herr, glauben'S, ist das
aber auch ein gutes HauS?" —Last-
träger: „Warum denn nicht, ist ja
erst vor drei Jahren gebaut worden!"
Schlau.
Ein Advokat halte ein Pferd, welches
er weder durch Peitfchenschläge »och
durch Zurede» bewegen konnte, aus der
Stadt zu gehen. Er entschloß sich daher,
dasselbe zu verkaufen mid ließ folgende
Annonce in die Zeitung fetzen: „Ein
Pferd wird aus keiner anderen Ursache
verkauft, als daß der Eigenthümer
wünscht, daß es aus der Stadt kommt."
Ländliche Schwimmschule.
Wie der Herr Gutsbesitzer SHnullig
seinen Map das Schwimmen leyrt.
«ine nette Stadt.
„Was, Sie staunen, daß es hier
Wirthschaften gibt, die so voll sind, daß
Niemand 'rein kann—noch gar nichts I
Wir haben hier sogar Wirthschaften,
wo die Gäste so voll sind, daß keiner
'raus kann!"
MileS' Rerv-n- und Leber-Pillen
Durch einen Kohlenfall ward der
Slowacke Andrew Easper am Freitag in
der Spencer Grube an Kops und Rticken
verletzt und mußte nach dem Hospital
gebracht werden.
Mit einer Arbeiterzahl von 200
Mann wurde am Donnerstag die Arbeit
!?> Dfenfabrik
Wenn fertig und in vollem Gange, wird
das Etablissement 500 Arbeiter beschäs.
tigen.
Frau Susanna M. Hostombe, di«
Schwiegermutter der Herren August und
Hermann Wahlers. starb am Sonntag
Abend im Alter von 83 Jahren, 6 Mona»
ten und 1k Tagen. Sie war geboren in
Traben, Deutschland, am 3. Dezbr. 1809,
kam nach Amerika im Jahre IBS6 und
hat seitdem in Scranton bei ihren Kindern
gelebt. Die Beerdigung fand am Mitt»
„och vom Hause des Herrn August Wah.
iers aus nach dem Dunmore Friedhofe
statt.
Feinstes Salatöl beim Maß bei
Ein großer Wohlthäter.
Danksagnng.
Rachruf.
seilte Liebe nicht^me'hr.
Dein Erkalten, Dein Erblassen
Schlug uns Wunden tief und sch«er.
Rene Anzeigen.
Exeursion
Farview!
Scranton Liedcrkranz,
SHIvMsHkN SÜWlbüüd
Montag, 31. Juli 1893.
Fahrpreis:
Für Erwachsene, 7Z EtS.
Für Kinder, 1« t?ts.
Der ErcursionsZug «erläßt den D, L W,
auf dem 8Zl), tti.lU Übr Zug Morgens UN«
l2.Ä> und 2 17 Nachmittag Zuge <M>g > di«.
GroftcS Pie Nie
—die—
Vergnngungs - Club
Mottle Kastctt, No2oB.
Dienstag, 2 ». Juli 18»».
D»e Druckerei
de« -
MoehrnvlAtt
51l Lackawauiia Avrn»e.
Druck-Arbeiten,
«ie
Geschäfts- und Ball-Karten,
Couverte, Cirkulare,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Etc.,
Geschmackvoll und Schnell»
zu mäßigen Preis»«.