Gegründet 1865. 28. Jahrgang. zzivir« St VriMn Die zliverlilssige» Kleider - Händler, SS« Lackawanna Avenue. Terauton, Pa.. führen den feinsten Vorrath von Kleidern, der je in dieser Stadt ausgestellt tvurde. Ihre Auswahl von Herbst nnd Wintcr-Anzngen ist jetzt vollständig und die Preise waren nie niedriger. Sehet unsere neuen dvppelbrüstigen, ganz wollenen Vhevtot'Anzuge zu KIV 00. Nichts kommt ihnen gleich zu diesem Werthe. <ss wird deutsch gesprochen. Wir sind überzeugt, daß Unser Glaube In gerechte und zuvorkommende Behandlung gegen Alle und absolute Zufriedenheit gegen unsere Kunden, sowohl im Ankaufe von Waaren, wie auch in »er dienstlichen Unser Bestreben, Beständig die Qualität der Waaren zu «erbessern, nicht nur in unserm eigenen Ge schäfle, sondern durch das van» im Allgemeinen, womii wir da« Interesse und die Zufriedenheit im Verkehre erhöben. Weder Mühe noch Geld wird gespart, um die sen Zweck zu erreichen. Unser Wnnsch Ihren guten Willen und Vorzug zu erlangen, eine Gelegenheit, Ihnen zu dienen Unser Versuch Ist steter Fortschritt, mit dem Zeitgeiste gleichen Schritt haltend; nur solche Waare zu führen, welche uns zur Ehre und unser» Kunden zum Vortheil gereicht. Unser Motto Den höchsten Werth sür das geringste Geld. Unsere Patronage, Wir freuen uns, es sagen zu können, hat sich so großartig vermehrt, daß wir un« schmeicheln zu können glauben, daß die Behandlung unserer Kunden in der Vergan genheit volle Zufriedenheit gegeben, und unsere Auswahl von Waaren den »ollsten Wir erhalte« viele Barqaius in Töpserwaareu. Besucht unsere untere Abtheilung. 'MI 4 Cents Store» LSNV Lackawanna Avenne, «S" Offen Abends. Dr Weblau, Deutscher Arzt, No. 3A MulbenySt., zwischen Penn und Wyoming Avenues. Office Stunden: Von 10 Uhr Vormittag« bi» Z Uhr Rachmittag«. Dr. G E. Roos. iu Deutschland approwner Arzt. Osslce und Wohnung! 232 Adam» «venue, direkt dem Coiirthan« gegenüber. Sprechstunden; bi« 9 Uhr Morgen« j2— j4 nachmittag«. jS-9 Abend». Telephon Ro 5286. ' Dr. G. <5dM Dean, Epezialarzt sür Augen-, Nasen-, Ohren- und Halslciden, Hai in Deuischland imd Oesterreich studirl Office: Svl Spruce Straße. Sprechstunden' N-1L Morgens. Rachin Dr. Friedrich W. Lange, Deutseher Arzt, 429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock. Office Stunden! 9— tt Vormittag«, 2.3 V —4.30 Nachmittag« und 7—9 Abends. Telephon R». 3292. Dr. I. W. King, No. 425 Birch Straße, nahe Cedar Avenue. Os 112 i eest »nd c n: Morgen» bis 9. Nach- Dr. Geo. Luxemburger, Deutscher Zahnarzt, 431 Spruce Straße, Zimmer No. 6. deutsche Npothcke, C. Lorenz. 413 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. «konrav Schröder, Baumeister ° Contraktor ?t«ub«uten »on Backstrinen und Holz und stellt «eparaturen in kürzester Arift her. Scranton Uackenblntt. Bon Petersburg. Herr Präfke von John Straße kann wieder längere Spaziergänge machen. > John Christ ist fleißig am Weinma- < chen. Der Contraktor Albert Hage und Frl. Allie Schulz reisten vergangene Woche nach Middletown, N. A., und ließen sich trauen. < Die rückständigen Abonnenten des „Wochenblatt" in Petersburg sind recht ! freundlich ersucht, ihre Zahlungen an , Herrn Philip Wagner, Prescott Avenue, zu machen, welcher im Besitz der von uns unterzeichneten Quittungen ist. Frau E. L. Smith, früher in Hawley wohnhaft, giebt Klavierunter richt. Anmeldungen bitte 1316 Afh St., Scranton (Petersburg), zu adref siren. 37ba Am Samstag traf hier ein Tele gramm ein, daß die Mutter von Pastor Weiskopf in Texas gestorben sei. Wie bekannt, sind die Genannten erst kürzlich dahin gezogen. Die Frau war etwa 7S Jahre alt. Am Dienstag Mittag halb 12 Uhr starb ein etwa 3 Jahre altes Kind de« Herrn William Wellner. Das Kleine spielte noch am Abend zuvor im besten Wohlsein aus der Straße und der Krank heitsanfall kam so plötzlich und hatte einen so raschen Verlauf, daß alle ärzt liche Kunst vergebens war. Rheumatismus und alle ähnlichen Beschwerden werden sicher und schiull kunrt durch Anwendung des echten Im» portirten Anker Pain Expeller. Versu chen Sie dieses vortreffliche Mittel und überzeugen Sie sich von dessen Wirksam keit. Zu haben bei Carl Lorenz, 418 Lackawanna Ave., H. C. Sanderson, Washington Ave. Spruce Str., Mor gan 6 Co., 101 North Main Ave. und anderen Droguisten; 25 und 6V cts. die Flasche. Dunmor«. Die Pennsylvania Kohlen Compa» nie zahlte hier am Freitag aus. Die 90 Jahre alte Nancy Clark starb am Samstag in ihrer Wohnung an Chestnut Straße dahier. Sie wohnte seit mehr als 4S Jahren in dieser Stadt. Große Bargains in Zöpfen nur sür einen Monat. ZS.VV Zöpfe auf t 1.50 herabgesetzt und andere im gleichen Verhältniß. Theo. v. Konecny, 318 Lacka. Avenue. 42,4 Durch die Vollendung des neuen Reservoirs nahe No. 6 trhält die Scran» ton Waffer Co. einen Hochdruck, welcher das Wasser bi« auf den höchsten Punkt der Stadt, Gammon'j Hill, treibt. Das Reservoir ist nahezu vollständig aus soli« dem Felsen gesprengt worden, 26 Fuß tief und enthält 3,AX),V00 Gallonen Wasser. Wtl?e»barre Stachrichten. Herr Fred. Stegmaier wurde letzte Woche mit Zwillingen beglückt. Beide sind Knaben. Julius Boyer ist an Stelle von Hugo Baumann zum Sekretär der Eon» eordia erwählt worden. Peter Räder hat eine Scheidungs klage gegen seine Frau Barbara einge reicht, da sie ihn verlassen habe. An dem wohlbekannten Nottingham Schacht zu Plymouth hat am Dienstag Morgen eine Erdsenkung stattgefunden. Ein Compliment für die Firma Baur 6 Sohn ist es, daß ihnen der Con trakt sür den Druck der Wahlzettel zuer kannt wurde. An der Marketstraße Kreuzung der Lehigh Valley Bahn entgleisten Freitag Abend eine Anzahl Frachtkarren, doch wurde niemand verletzt. Die hiesige Columbus Feier am Freitag wird aus siebenzehn Divisionen bestehen und man erwartet, daß 20,000 Personen in Linie sein werden. —ln Plymouth starb am Montag der wohlbekannte Deutsche Wm. Schadt nach mehrwöchentlicher Krankheit. Er war K 9 Jahre alt und hinterläßt eine Wittwe und zwei Söhne. Die Leiche der SV Jahre alten Anna Fasset, von der man glaubt, daß sie Selbstmord begangen habe, wurde am Mittwoch am Fuße von Northampton Straße im SuSquehanna gefunden. Andreas Marr erhielt Samstag Nacht einen Schuß an derselben Stelle zu MinerS Mills, wo einige Zeit zuvor auf Samuel Landenberg geschossen wor den war. Der 04 Jahre alte James Minnich von West Butler Valley schoß sich am Donnerstag den Obertheil des Kopfes ab, nachdem er zwei Wochen lang am Suffe war und seine Stelle verloren hatte. Er hinterläßt eine Wittwe mit vier Kindern. Herr Pastor C. Nagel kehrte um 7.40 am Montag Abend nach dreimonat licher Abwesenheit in Europa hierher zu rück. Die fünf mit der St. Nickolaus Gemeinde verbundenen Gesellschaften ge leiteten den Pastor unter Vortritt der 9. Regt. Band vom Bahnhofe nach seiner Wohnung ; später fand in der Kirche ein öffentlicher Empfang statt und es war dabei jeder Sitz besetzt. In MilneSville, einem Grubendorse unterhalb Hazleton, fand am Sonntag ein Rassenkonflikt zwischen Slowacken und Italienern statt, in dessen Verlauf we nigstens zwei Personen tödtliche Wunden erhielten, während zwölf oder mehr ver wundet wurden, einige derselben sehr ge fährlich. Den Anlaß zum Streit scheint die ein Jahr zuvor erfolgte Tödtung eines Slowacken durch einen Italiener gegeben zu haben. Die Kohlen und Eisen. Polizei fahndet aus die Hauptschuldigen, von de nen einige die Gegend sofort verlassen haben. Respektable Wirthe werden jedem Gaste, der angetrunken ist, die Verab reichung weiterer Getränke verweigern, und sie thun wohl daran, wie der letzten Donnerstag im hiesigen Gerichte entschie dene Prozeß von Frau Susanna Watkins gegen John Schumacher beweist. Wat kins wurde in 1889 an der Eisenbahn ge tödtet ; er war kurz vorher in dem Lokale von Schumacher in ParsonS gewesen und eS wurde vor den Geschworenen beschwo ren, daß ihm Schumacher berauschende Getränke verabreichte, trotzdem er bereits betrunken war, und angenommen, daß der Unfall «ine Folge der Trunkenheit von Watkin» war. Die Sache kam zu erst vor Abschätzn, welche der Wittwe <2500 zusprachen. Sie appellirte, und jetzt haben ihr die Geschworenen 52L25 zugesprochen. Der Fall, daß Wirthe sür Schaden, den Betrunkene anrichten, oder für Körperverletzungen derselben verant wortlich gehalten werden, steht durchaus nicht vereinzelt da, und die Geschworenen haben fast stets gegen die Wirthe ent schieden. Deutsche B r i e 112 l i st e. E. W. Bule, Thomas Block, Kaihanne Diez Josef Eberhard, grau Scharlolie g.r Kaie Viem, Joseph Jorg S. H Walter, «ou der Südseite. Vermessn sind an der Peoples Stra ßenbahn dahier thätig, indem man die selbe nach Minooka auszudehnen beab sichtigt. Der alte Karl Witwer, der acht Jahre lang bei unserm County Commissär Wm. Franz in Kost ging, starb am Samstag in Utica, N. A., wohin er vor etwa einem Jahre übersiedelte. Große Bargains in Zöpfen nur für einen Monat. Kö.vv Zöpfe auf tl>so herabgesetzt und andere im gleichen Verhältniß. Theo. v. Konecny, 318 Lacka. Avenue. 42,4 Die Slowacken John Solganski und John Stambrick wurden heute in der Frühe verhaftet, weil sie auf Mary Mo linsli einen kriminellen Angriff gemacht hatten, als dieselbe um Mitternacht von der Seidenfabrik zum Essen ging. >S" Wir werden also nach den Com» Panie-Zahltagen (nach dem IS. Okto ber) auf der Südseite kollektiren und hoffen, anstatt lahmen Entschuldigun gen, unsern sauer verdienten Verdienst pünktlich zu erhalten. Mit abgedro» schenen Phrasen können wir unsern Verbindlichkeiten nicht nachkommen dazu gehört Geld. 40, S Scranton. Pa., den SR. Okwber 1««S. In der Person des Herrn Geo. Crump hat die Germania Band schon vor meh rer«» Wochen einen neuen Dirigenten erhalten. Herr August Schimpfs bewir thete die Band am Montag Abend nach träglich zur Feier seiner Hochzeit. Der Zaun um den Connell Park, an dessen Errichtung man arbeitet, wird ins gesammt 3824 Fuß lang. Ueber das Aussetzen von Schattenbäumen haben wir noch nichts gehört, so sehr es auch auf der Hand liegt, daß dies das Erste hätte sein sollen. «S» Frau Emma Diem, die Cedar Avenue Putzmacherin, war ver gangene Woche in New Uork und hat nicht nur einen großen Vorrath von Herbstputzwaaren, sondern auch eine der bestens Putzmacherinnen der Metropole mitgebracht. Die zur Vollendung der Vorbereitun gen für die Columbus Feier am Montag Abend in Storr's Halle abgehaltene Ver sammlung war eine enthusiastische und es meldeten sich mehrere neue Gesellschaften zur Theilnahme an. Die erste Gesell schaft, welche an Ort und Stelle ist. darf den Zug anführen. Im Beisein von nur den nächsten An verwandten fand am Donnerstag Abend die Trauung des Herrn August Schimpff mit Frl. Lizzie Pontius durch Pastor Wißwässer statt. Das Souper wurde in der Germania Halle fervirt, von irgend welchen Festlichkeiten aber Abstand ge nommen. Die Mitglieder der Allianz Loge und eine Anzahl Freunde hatten Samstag Abend eine gemüthliche Zusammenkunft in der Germania Halle, bei welcher der beste Geist vorherrschte. Mayor Fellows, I. George Eisele, Dr. A. I. Kolb, Th. Hessinger und Frank Leuthner hielten Ansprachen und dann wurde bis Mitter nacht getanzt. Das Comite verdient alles Lob für gutes Arrangement. «W* Alle Damen von Scranton und Umgegend sind freundlichst eingeladen, bei mir vorzusprechen und meinen großen Vorrath von Herbst- und Winter-Hüten und Bonnets in Augenschein zu nehmen, den ich soeben erhalten habe; ferner habe ich auch eine schöne Auswahl von Brautkränzen und Sträußen. Meine Preise sind die allerniedrigsten. Kommt und überzeugt euch selbst. Frau M. Krämer, 40,3 429 Cedar Avenue. Fast alle Lehrer in der 12. und 19. Ward führen Klage über Taugenichtse, welche während und außerhalb den Schul stunden Ausschreitungen verschiedener Art begehen. Sie spielen Ball aus den Schulgründen, werfen Fenster ein und demoliren das Eigenthum. Erst kürzlich hat Schuldirektor Notz von der 19. Ward eine dahin gehende Klage erhoben, und jetzt hat Schuldirektor O'Boyle von der 12. Ward sich gleichfalls beklagt. Da die Gesetze, Gericht und Geschworene die jungen Rangen stets straffrei ausgehen lassen, so kann man sich nicht Wundern, wenn sie als Raufbolde aufwachsen. Bei der in der Arbeiter Halle diesen Donnerstag Abend, den 2t). Oktober, stattfindenden „Schwaben » Kirchweihe" kommt der Schwabenstreich: „Michels brch und Beutelsbach" zur Aufführung, welcher ein getreues Abbild des schwäbi schen Humores geben wird. Es wird das Ereigniß illustrirt, wo man den Hum mel lebendig begraben hat. Ferner wird gezeigt, wie man den Ochsen auf den Kirchthurm hinaufzog, um das an der Rinne wachsende Gras abzufressen.-Für sonstige Unterhaltung und gute Musik, wie auch einen reichlichen Vorrath von Kirchweih-Speisen wird bestens gesorgt. Die Scranton Sängerrunde hat für die kommende Wintersaison ein reichhal» tiges Programm aufgestellt, welches bei den monatlich stattfindenden Abendunter haltungen gegeben werden soll. Daß diese dramatisch-musikalischen Abendun terhaltungen jeden Monat stattfinden, geschieht deßhalb, damit die aktiven und passiven Mitglieder wenigstens einmal im Monat eine gesellschaftliche Zusammen knnft haben, bei welcher sie sich bei Ge sang, Musik und Spiel fröhlich unterhal ten können; dann aber auch, um durch gute, gediegene dramatisch.musikalische Conzerte beim Publikum im Allgemeinen das Interesse an Gesang, Musik und Spiel mehr zu wecken und zu fördern. Die erste der dramatisch-musikalischen Abendunterhaltungen der Sängerrunde findet Montag, den 31. Oktober, in der Vereinshalle (M. Natter's) statt. An diesem Abend wird das Singspiel: „List und Phlegma" von Angely, gegeben. Wer je daS Stück einmal gesehen und gehört hat, wird wissen, daß es ein wirk lich prachtvolle« ist. Komisch ist dasselbe durch und durch. Herr John Lentes, welcher das ganze dirigirt, hat die einzel nen Rollen in die Hände von Dilettanten gegeben, welche schon oft auf der Bühne dem Publikum gegenübergestanden haben. Der Dialog: „Schuster und Schneider" wird gewiß nicht verfehlen, alle Anwe senden in eine heitere Stimmung zu ver setzen. Das Pianosolo: „Die Floh- Jagd," vorgetragen von Prof. Carl Saft, ist in der That köstlich. Es kann daher den Besuchern an dem Abend eine gewiß genußreiche Unterhaltung verspro chen werden. Wer eine Einladung er hält, hat das Recht, Freunde mitzubrin gen. Das Vergnügungscommittee bofft, an diesem 31. Oktober die Halle bis auf den letzten Platz gefüllt zu sehen. Auch ist sür Befriedigung von Hunger und Durst gesorgt. »S" Im Schuhstore von Gebr. Fisch an Cedarstr. findet man die beste Waare. Neueste Muster von PuDlmen jeder Art. Reichste Answahl von Damen-Zacken, wie auch Kleiderstoffe, Unterkleider, !Tnchc u. WeisMlgc. (K.N Bezug ans Qualität der Waare» lassen wir »»» von Rieinand übertreffen, und in Nettester deutscher Menwaaren laden in der Stadt «erantou. Walter's. No. IS« Wuoming Avenue, in der.<sval G^change. Gebrüder Briegel, Reueste Muster in Wand-Tapeten, zu den billigsten Preisen. Ebenso Bleiweiß, Leinöl, Kitt, Farbe, Fi -niß, Pinsel, Schlemmkreidr, 315 Penn Avenue. Jakob Lötz, Deutscher Buchbinder, und Geschäftsbücher-Fabrikant, S>ti Eentre Straße. Deutsche «ucher und Zeitschristen werden hübsch und dauerhaft eingebunden VMeiche! 6 Motel. (shas. I. P. Weichet, EitMh. Nachfolger »onPhilip Weiche l. Warmer Lunch täglich! «on t» bis t 2 Uhr Vormittags. Nv. Siitt Penn Avenue» Scranton, Pa. John T. Weiche! ' Thoma« Holtham. Weiche! «K Holtham, Wholesale und Retail Händler in tiü'Müdlschlü !!!!dcltthciülisclM Weinen n Liqnören, Stt» Penn Ave.« Serantvn. KZ" ttiwerfälschie Rheinweine und Clarei». Cha», Schadt. John «. Schad!> Chas. Schndt 5? Vro., Feuer. Unfälle «ud Lebens Versicherung. Zcnkc's Hotcl, 215 Penu Ave., Terauton. Pa. Rhein-, Mosel- und Ungariveine Albert Zenke. Hyde Varter Notizen. DerVergnügungs-ClubdesAugusta Castle, K. G. E., wird am 7, November in der Turner Halle einen Ball abhalten. Man hat der Vorsicht halber die Kinder aus dem St. Patrick's Waisen hause entfernt, trotzdem keine weiteren Senkungen dort stattfanden. Herr und Frau Jakob Warnke sind von ihrer Hochzeitsreise zurückgekehrt und wohnen an Süd Main Avenue, nahe Washburnstraße. Die Anwendung von Dr. August König's Hamburger Kräuter - Pflaster heilte Ausschlag im Gesichte, woran ich zu leiden hatte.—Charles Günter, 1108 Elm Straße, Dallas, Tex. i». Große Bargains in Zöpfen nur sür einen Monat. 85.00 Zöpfe auf SI.SO herabgesetzt und andere im gleichen Verhältniß. Theo. v. Konecny. 318 Lacka. Avenue. 42,4 Ein Slowacke von Second Straße wurde Freitag Abend im Stationshause eingebracht. Er hatte zweimal einen Selbstmordversuch gemacht und sich sonst derart ausgeführt, daß man ihn für irr sinnig hält. George Currie von Academystraße stürzte am Montag Abend in Fairchild's Hotel todt nieder. Der Verstorbene war Vormann in der Modellwerkstätte der Scranton Ofenfabrik, 42 Jahre alt und hinterläßt eine Frau und zwei Kinder. Ein Herzschlag war die Todesursache. In seiner Wohnung No. 439 Rail» road Avenue starb am Samstag der be kannte Metzger August Caspar im Alter ron über 36 Jahren. Der Verstorbene war ein Tochtermann von John Rosen von der Südseite und wurde Montag Nachmittag im Pittston Avenue Fried- Hofe beerdigt. Die People's Straßenbahn Com panie beabsichtigt, ihre Linie an Luzerne Straße auszudehnen und mit den Eynon und Washburn Straßen Linien zu ver binden. Die Arbeit soll begonnen wer den, sobald die Nivellirung von Luzerne Straße vollendet ist. Eine dahin gehende Verordnung liegt jetzt dem Stadtrath vor. DaS Thal abwärts. Die Polen von Duryea und Eon» nelltown haben den Contrakt für ihre neue Kirche an L. C. Jones vergeben. Sie wird SBOOV kosten. Michael Henry von Moosic erlag am Donnerstag den Verletzungen, welche er am Montag zuvor durch einen Fall über die D. <k H Eisenbahnbrücke erlit ten hatte. Er war ein alter Einwohner des Ortes. Durch eine obstinate Kuh des Peter Lowrey wurden Mittwoch vergangener Woche 36 Kohlenkarren und eine Loko motive einen Abhang nahe Minooka hin abgestürzt und man mußte drei Tage zum Aufräumen der Trümmer verwenden. Diebe brachen Freitag Nacht in den Cooperativ-Store zu Moosic ein und stahlen zwölf Paar Schuhe und eine Quantität Geschmeide. Ein Versuch, den Geldschrank zu erbrechen, scheint den Ker len fehlgeschlagen zu fein. Der Diebstahl ward erst am Samstag Morgen entdeckt und ist wahrscheinlich von Tramps verübt worden. Taylor.—John Nägeli von der Pyne starb Samstag Abend nach längerer Krankheit und wurde Montag Vormittag beerdigt. Vermesser sind mit Auslegung der Linie sür die Straßenbahn beschäftigt, welche Taylor mit Duryea und Hyde Park verbinden wird. VittSton. Die alte Scheuer der Valley Com» panie brannte Freitag um Mitternacht im oberen Theile von West Pittston nie der. Die Backsteinarbeit und das Holz werk am Pittston Hospital sind soweit vorgeschritten, um das Dach aufnehmen zu können. Der in der ganzen Gegend bekannte alte John Maaß von Mountain Valley starb am Donnerstag nach langer Krank heit an der Bright'schen Nierenkrankheit. Er hatte es durch eisernen Fleiß zu bedeu tender Wohlhabenheit gebracht. Der 6jährige Charle« MeGuinnes von Sebastopol spielte am Donnerstag Nachmittag an einem Haufen Bauholz nahe der Wohnung seiner Eltern, das Holz stürzte ein und quetschte den Junten zu Tode. Erst am Abend, als er nicht zum Essen erschien, suchte man nach ihm und fand ihn todt. Patrick Lavin von hier wurde am Dienstag Morgen zu Sayre getödtet, in dem an der Stelle, wo die Northern Cen tral Bahn da« Lehigh Valley Geleise kreuzt, eine Lokomotive der ersteren Kom panie in seine Maschine hinein rannte. Lavin's Feuerniann, sowie der Bremser Edward Paßmore verloren zu gleicher Zeit das Leben. Am Sonntag Abend halb 7 Uhr rief ein Feueralarm die Feuerwehr nach Oregon, wo ein im Hause von Robert Owens entstandenes Feuer in einer Vier telstunde gelöscht ward.—Ein zweiter Alarm nach Mitternacht entstand durch den Brand einer Scheuer von Robert Dampmann an Exeter Straße. Das Gebäude, nebst Pferd und Kutsche wur den von den Flammen vernichtet. HiadlisköÄ 1365. Nummer SS. Der urfidele Kahlkops. Mel.i Ich bin ein Preuße >c. Ich bin »in Kahlkopf! Aenn! Ihr meine Plattc t Sie ist gebahnet.wie der Turner Tanzlotal; Nicht falsch bedeckt, „ich! Watte Mit einem Worte, sie ist „glatt wie n Aal! ' Und alle schöne Frauen Gestehen im Vertrauen: „Der «ürd'ge Herr gefällt mir ungemein!" Ich bin ein Kahlkopf will ein Kahlkopf sein ! Und bin ich auch sehr stark.entdlößt «on oben. Vom Halse abwärts hülle ich mich ein; Oft hör ich mich »on jungen Damen loben: „Der Plattenberger geh» doch immer fein!" Und muß ich endlich mit der Sprach' heraus. Es ist das »Bell Elothiog House*, Giebt Jedermann-ob dichtbehaart,'ob kahl, Zu billigsten Preisen allemal! Kniehosen, dauerhafte Waare, Zse, Zsc, Kinderanziige, 4—ti Jahre, Kl, >1.50, >2. Moderne Beinkleider für Mönner rednzilt von zn tz3.7ü" (MlliiiA llousß, SS« Lackawanna Avenue, Schild zur goldenen Glocke. Etablirt ISS 9. Wechsel, Passage Feuer Vcrsichttungs Geschäft, Wm. F. Kiesel, No. SIS Lackawanna Avenue, Germania Lebrnsderficherllngs-Gesellschaft «on Skew Bork. A. Eonrad Li Sohn, Srranto» «ge»ten Fener- nndMnfälle -^Versicherung der ..Merchaiil»" »on Stewart. N. I. wiffenhaft und rafch erledigt. A. Eonrad Si Sohn, Ecke Penn Avenue.und Spruce Straße. Lacka»a»na Farbe« Fabrik. Atlantic 'Pmnt, Ready Mi;ed, (Streichfertige Farben.) Jang S 5 Co., 4 Damps Bottlina Werke, IS» Penn Avenne. Irauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Sar saparilla, Selters-Wasser, Belfast Ginger Ale, Erab Apple Sider. liefert? letephon N». 592. dn eil. d, e « an^ >en wird spezielle »ufmerksanikett geschenkt. E» wird imSeschSft deutsch gesprochen. E. W. Areeman, Fred. Hnmmler, 828 Lackawanna Avenue. Bier-Brauerei Älias. Stegmaier 5? Sons, WilkeSbarre, Pa^ 1
Significant historical Pennsylvania newspapers