Gegründet 1865.
28. Jahrgang.
Davies und Griffin,
Die zuverlässige« Kleiderhändler,
No. 228 Lackawanna Avenue.
Gute Waaren! Gute Werthe! Gute Behandlung!
Vollständige Auswahl «on Waaren in allen Departement«. Die Waaren sind mit deut
lichen Hahlen markirt und werden streng nach der „Ein-Preis-BasiS" »erkauft. Kommt
nach unserm Geschäfte, wenn ihr damit zufrieden seid, den Werth von «ollen hundert Eent«
kür jeden Dollar zu bekommen, den ihr bei un« läßt; aber komm» nicht, wenn ihr gkaubt,
nur die Hälfte vom Preise bezahlen zu brauchen, den wir fordern. Wir nedme« »ich, weniger
«I« den markirien Prei« für unsere Waaren. Probirt einmal diesen Plan und ihr werdet
finden, daß es sich besser bezahlt, bei uns eure Einkaufe zu machen, als in irgend einem ande
ren Kliiderhause in der Stadt. .
Davies St Griffin. I»ie Ilustlers,
Kleidung und Garderobe-Artikel. 228 Lackawanna Avenue.
Dr Weblau.
Deutscher Arzt,
»to. 32S Mulberry Straße, zwischen
Penn und Wyoming Avenues.
Office Stunden i
Bon 10 Uhr' Vormittag« bi«
Z Uhr Nachmittag».
Dr. G. E. Roos.
!« Deutschland approblner Arzt
Office und Wohnung:
2Z2 Adam« Avenue, direkt dem Tourthau«
Sprechstunden: bi» S Uhr Morgen«, jZ—
j4 Nachmittag«, jS—O Abend«.
Telephon Ro 828 V.
Dr G. Edgar Dean,
Spezialarzt für
Augen-. Nasen-, Ohren-
und Halsleiden,
Hat in Deutschland und Oesterreich studirt
und spricht Deutsch.
Office: SVS Spruce Ttrage.
Sprechstunden: 9-12 Morgen«, 2-S Nachm.
Dr.FriedrichW.Lange,
Deutscher Arzt,
429 Lackawanna Ave., Zweiter Stock.
Office Stunden: S-tl Vormittags, 2.30
—4.30 Nachmittag« und 7—9 Abend«.
Telephon No. Z2V2,
Dr Geo. Lnxemliurger,
Dentscher Zahnarzt.
431 Spruce Straße, Zimmer K,
Alle zahnärztliche» Arbeiten schnell und ge
wissenhaft besorgt und garantirt.
Die Deutsche» find freundlichst eingeladen.
Deutsche Apotheke
C. Lore«;,
418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa.
Daniel vi. Gelbert,
geprüfter deutscher
Apotheker und ChemiK,
40S S. Washington Avenue
Ecke River Straße.
Dem «nfertigeu von Rezepten bei Tag »iid
«acht be »udere Aufmerksamkeit gewidmet.
Reinste Arzneimittel und Patentinediziuen
112« dillig wie sonstwo, Telephone No, 74,
Herrmann Östhans,
Deutscher .' Rechtsanwalt.
Zimmer 51, Commonwealth Gebäude.
Hat iu Deutschland studirt und spricht Deutsch
W. V. S. V. vorn.
Sc
Recht» » Anwälte.
Os»c«, »29 iiacka». th, Lange'S neue«
" «ebäude. ä9
R. A. Aimmcrman.
Rechtsanwalt,
Office: Library Gebäude, Wyomrg -ilve.
Osficestunden den ganzen Tag.
«ollitlioue» pünktlich besorgt.
Conrad Schröder,
Baumeisttt und Contlaktor,
übernimmt Neubauten von Backsteinen und
und stellt Reparaturen in kürzester Frist
"Die Office"
George «in back,
107, Wyoming Aveaue.
Rur die aulgezeichnetsten Getränke und Ci
garre» werden veradreicht.
»alte und warme Speisen n»d Auslern wah
" M» «uiidschaft ersuch» ergebenst
Western Dressed Beef.
»»her den zwei Earladungeii zugerichtet»
Fleisch, da« wir Montag und Donnerstag er
»«Ken. empsaiigeu wir täglich frisch geschlach
tete« Fleisch vom Lande, frische »iid »alk Itier.
Butler, Käse und Landprodnlte überhaupt.
Wir haben ferner einen Porrath der beste»
Bologna Wurst frische und gesalzene Schul
«er». Rippe». Schuck«, Rundstücke etc. Unser,
«olognawurft übertrifft alle audere.
Dale tl a ,
tM Lackawanna Avenue.
AerNntan WockeMM
Wil?e«barre «acbrickteu.
In dem Park entlang dem Sus
quehanna sollen 24 Sitze angebracht
werden.
In dem Mill Creek Pesthause
starb am Freitag ein Slowacke an den
Pocken.
-- Dem Bremser Hermann Kern
wurde am Dienstag an der Pennsylva
nia Bahn ein Fuß zerquetscht.
Eine neue Brücke über den Sus
quehanna wird bei dem Hollenback Koh
lenwerk gebaut.
Die Distrikt-Convente der Repu
blikaner von Luzerne sollen am 5., der
County Convent am K. Sept. abgehal
ten werden.
Ein furchtbarer Sturm zog am
Mittwoch Abend über die Ortschaft
Freeland (bei Hazleton) und eine Frau
Malinky wurde vom Blitze erschlagen.
In dem Brecher der Kingston
Kohlen Co. zersprang am Dienstag ein
Schwungrad von 30 Tonnen, ohne daß
dabei jemand verletzt wurde.
Frau Charles Miller, mit ihrem
Manne der grausamen Behandlung
einer adoptirten Waise angeklagt, ist
ebenfalls um 520 gestraft und unter
VIOOO Bürgschaft gestellt worden.
Durch eine Gasexplosion in der
Pettebone Grube am Donnerstag wur
den Richard James und William H.
Thomas schwer verbrannt, James le
bensgefährlich.
Das Pie Nie des Sängerbund
am Montag war sehr gut besucht und es
nahmen an demselben auch siebenzehn
Mitglieder des Bayerischen Sängerbund
von Newark theil.
Bei einer Gasexplosion in der
No. I Zeche der Kingston Kohlen Co.
zu Edwardsville am Mittwoch Nachmit
tag verlor Nathan Lameraux sein Leben
und Thomas P. Davis wurde schwer
verletzt.
Einen Monat litt ich an Hartlei»
bigkeit und gebrauchte, nachdem ich ver
schiedene Mittel ohne Erfolg angewandt
hatte, Dr. August König's Hamburger
Tropfen mit den besten Erfolgen.—Jo
seph Geigel, St. Nazianz, Wis.
Die Mitglieder des 9. Regimentes
wurden um 4 Uhr am Montag Morgen
durch die Courthausglocke alarmirt, wel
che fünf Mal hinter einander je 9 Mal
anschlug. 439 Mann fuhren um II
Uhr mit dem Hauptzuge ab, andere
folgten später nach. Der Stab war
vollzählig, ebenso die Wundärzte und
Unteroffiziere.
Während der kleine Willi«, Sohn
einer Wittwe an Jones-Straße, am
Donnerstag über das Lehigh Valley
Geleise gehen wollte, traf ihn eine Lo
komotive und fuhr ihm den einen Fuß
am Knöchel und den anderen Fuß an
der Spitze ab. Das plötzliche Zurück
stellen der Lokomotive, um das Ueber
fahren des Jungen zu vermeiden, hatte
einen Bahnunsall zur Folge und es
wurden zwanzig Karren demolirt.
Weil Charles W. Siegfried vor
einiger Zeit in der Wirthschaft von Jo
seph V. Wagner in Hazleton von zwei
Slowacken angegriffen und so mißhan
delt wurde daß er zwei Finger verlor
und länger« Zeit krank war, hat er ge
gen den Wirth eine Klage aus <IO,<XX)
Schadenersatz erhoben. Das Oberge
richt hat seiner Zeit entschieden, daß ein
Hotelwirth für die Sicherheit seiner
Gäste verantwortlich sei, deshalb die
Klage.
Nu« dem oberen Thalr.
Durch eine Gasexplosion in der
Storrs Grube zu Dickson City wurden
am Donnerstag vier Mann verbrannt;
die Wunden des Einen, Thomas Oliver,
sind sehr gefährlich.
Vor eingen Wochen machte ein
Scheusal namens Ed. Clark einen un
züchtigen Angriff aus die 12jährige
Tochter von Patrick Powers von Ost
Jermyn und verletzte das Kind derart,
daß es am Samstag starb. Der Schuft,
der verheirathet ist, hat sich seitdem
nicht sehen lassen, wird aber hoffentlich
der verdienten Strafe nicht entgehen.
Der neue Schlauchwagen der Co
lumbia Feuer- Companie wird Ende Juli
hier eintreffen.
Den Kontrakt für die neue M. E.
Kirche hat I. C. Robinson erhalten.
Die Kosten des Baues mit Einrichtung
schätzt man auf tZB,OOv.
Deutsche Briefliste.
Frank Bmgh, Wm. Bond,
Jodn gurder, Johannes Gutslrisch.
Charles Prper, Wm. St. Pool,
S. L. lenschtr.
!va< Thal abwärt».
Der Slowacke George Zience
wurde am Mittwoch letzter Woche in
der Langcliffe Grube zu Avoca durch
einen Kohlenfall von der Decke getödtet.
Ann Taster, die wahrscheinlich
nicht fahren kann und an Washington's
Geburtstag ihre Kutsche über Kilmer's
Brücke in die Spring Brook stürzen ließ,
hat das Township Lackawanna auf
<3OOO Schadenersatz verklagt.
Tahloroillt.—ln den Phne, Taylor
und Holden Gruben wurde am Dienstag
für Juni ausbezahlt.
Die hier einmündenden Bahnen
werden jetzt auch den Namen ihrer Sta»
tionen in „Taylor" umwandeln und
die N. I. C. Bahn Co. hat dies bereits
gethan. Die Minooka Station, welche
bisher als Capoofa bekannt war, wird
dann den ihr von rechtswegen gehören
den Namon Minooka erhalten.
vttt<ton.
Eine Scheuer des Jakob Casper
an Luchfinger's Alley, aus der Westseite,
wurde Samstag Nacht durch Feuer zer
stört.
Nev. I. B. Heil hat die Stelle
als Prediger der Hamtown lutherischen
Kirche angenommen. Derselbe ist ein
junger, energischer Mann, der erst kürz
lich graduirte.
Nicht weniger als drei Feuer
alarme fanden am Freitag hier statt.
Das erste war in Padrick's Confektge
schäft, wo ein Behälter mit Peanuts in
Brand gerathen war. Dann wurden
die Feuerleute nach George Nelson's
Plumbergeschäft gerufen, wo ein kleines
Feuer war.
Am Nachmittag gerieth das Wohn
haus der Frau Mangan in Port Grif
fith in Brand und es entstand das Feuer
durch Kinder, die mit Streichhölzchen
spielten. Das Feuer hatte bereits be
deutende Fortschritte gemacht, als man
es entdeckte und man beschränkte sich auf
die Rettung des angrenzenden Hauses
von Edward Dougher, was auch ge
lang. Der Verlust von Frau Mangan
beträgt K9VV und ist unversichert.
Hunderte von Todten.
Vom Montblanc stürzt eine Eislawine ins Tval
der Ar«e.—Le gavet und Bionnay gänzlich
zerstört.—Ein Theil von St. Gervais
unter Eis-, Er»- und FelSmassen
Paris, 12. Juli. Von einem furcht
baren Unglück, welches Hunderten von
Menschen das Leben kostete, sind die
Orte Le Fayet, St. Gervais-le-Village
und St. Gervais-les-Bains im franzö
sischen Departement Hochfavoyen heim
gesucht worden. Morgens zwei Uhr,
als die Bewohner der gedachten Orte
und die Badegäste im tiefsten Schlummer
lagen, löste sich der mächtige Gletscher
von Bionnassey, am Nordwestabhange
des Montblanc, los und stürzte mit
furchtbarer Gewalt zu Thale. Die
Eislawine riß gewaltige Erd- und Fels»
masfen mit sich fort und vernichtete
Alles, was in ihrer Bahn lag. Der
Badeort Le Fayet wurde gänzlich zer
stört und die Trümmer wurden in die
Arve entführt, deren Oberfläche von
demolirten Häusern und entwurzelten
Bäumen völlig bedeckt ist.
Eine Anzahl der Häuser des idylli
schen Badeortes St. Gervais, darunter
das Kurhaus, wurden unter Erd- und
Felsmassen begraben. Freiwillige ar
beiteten mit Feuereifer, um die noch
Lebeiwen zu retten. In der That ge
lang es auch, eine Anzahl der Verschüt
teten lebend unter den Trümmern ihrer
Häuser hervorzuziehen. Dreißig Per
sonen wurden in St. Gervais-les-Bains
als Leichen aufgefunden. Die Zahl
der Verwundeten ist sehr groß. Man
befürchtet übrigens, daß noch Leichen
unter den Trümmern liegen.
Weit größer als in St. Gervais war
der Verlust an Menschenleben in Le
Fayet. In der Arve wurden bereits
ISO Leichen gefunden. Die Zahl der
aufgefundenen Todten beträgt, unter
Hinzurechnung der dreißig in St. Ger
vais zu Tage geförderten, 180. Wahr
scheinlich liegen jedoch noch viele Opfer
der Eislawine unter Trümmern in der
Arve, und eS ist sehr fraglich, ob es ge
lingen wird, alle Umgekommenen auf
zufinden.
D»e Lawine wälzte sich weiter thal
wärts, Alles vernichtend, was ihr im
Wege war. Das Dorf Le Fayet wurde
gänzlich zerstört. Den ganzen Tag sah
man Trümmer und Leichen in der Arve
treiben. Man glaubt, daß in den Bä
dern von St. Gervais allein 75 Men
schen umgekommen sind.
Eine Gelegenheit f»r Komponi
sten.
Um amerikanische Cowponisten anzu»
Journal" soeben ein anziehendes Ver
zeichniß von Preisen veröffentlicht für
Bewohner der Ver. Staaten und von
Canada. Die Preise sind für einen
Walzer, eine Piano Komposition, eine
hübsche Ballade und ein populäres Lied,
einen Chorgesang und die vier besten
geistlichen Lobgelänge. Die Bewerb
ungen sind offen bis zum l. November.
Die Gelegenheit gewinnt an Interesse
dadurch, weil die Preis-Compositioncn
eine Serie bilden werden, für welche
Strauß einen Originalwalzex, und Chas.
Gounod und Sir Arthur Sullivan je
ein Originallied schreiben werden.
Bauer'S Band hat am SZ. August
eine Excursion nach Farview.
Scranton, Pa.» den IS. Juli RBY2.
SZo» der Südseite.
Hermann Gutheinz von hier ist jetzt
„Barkieper" in German's Dclmonico
in Wilkesbarre.
Das Schuhgeschäft von M. Frieder«
ger an Pittston Avenue wurde am
Mittwoch durch den Sheriff geschloffen.
John Phillips von Maple-Straße
und Katie Hamm von Pittston-Avenue
ließen sich vorletzten Mittwoch in Bing
hamton trauen.
William Rempe hat das Kennedy
Eigenthum an Prospekt-Avenue für
S3OVO erworben. Es grenzt an das
seinige.
Herr Charles Jmeitopf, der Wirth
des „Hotel Möller", wird sich dieser
Tage mit einem Frl. Krämer verhei
rathen.
Die Opposition in der 19. Ward
gegen den Sewer ist eine sehr hartnäckige
und die Durchführung der Maßregel
durchaus noch nicht sicher.
Martin Sulz wurde am Montag aus
dem Gefängniß entlassen, indem Thos.
Spruks und Emil Schmidt tlvvv Bürg
schaft für ihn stellten.
Bei den demnächst zu beginnenden
Straßenarbeiten in der 19. Ward sollen
soweit als thunlich die unbeschäftigten
Arbeiter der unteren Stahlwerke, zur
Verwendung kommen.
William Notz, der 14jährige Sohn
von Hermann Notz, unterzog sich am
Freitag einer schmerzhaften Augenopt
ration, welche ihn vom Schielen befreien
soll.
In der deutschen lutherischen Chri
stuskirche an Cedar Avenue explodirte
am Sonntag Abend kurz vor dem Be
ginn des Gottesdienstes eine Lampe,
doch wurde das dadurch entstandene
Feuer rasch unterdrückt.
Die St. Paul's evangelische Ge»
meind beschloß am Freitag Abend, am
23. Juli ein Pie-Nic abzuhalten und
ernannte als Comite die Herren Conrad
Sames und Gustav Glor und die
Frauen Milberger, Notz und Braun.
Der als Boodler angeklagte Er-
Stadtrath Thomas MeGrail ist durch
fortgesetzten Suff irrsinnig geworden.
Daß ein so anrüchiges Subjekt über
haupt je in den Stadtrath erwählt wer
den konnte, ist eben nur in der 20.
Ward möglich.
Der Aurora Gesangverein erwählte
am Sonntag folgende Beamten: Prä
sident, John P. Phillips; Vice-Präf.,
Joseph Eibes; Prot. Sekretär, Ma
thias Steinbach; Finanz - Sekretär,
Frank Weiland ; Schatzmeister, Jakob
Geiger, fr.; Dirigent, Jakob Bermel;
Bibliothekar, Michael Phillips.
Der Badenfer Kranken - Unterstütz
ungs-Verein wird sein heuriges Pic-Nic
am Samstag, den 20. August, in dem
Koch'schen Park bei Dunmore abhalten
und trifft dazu'mit allem Eifer seine
Vorbereitungen. Wenn die hiesigen
Badenser nur halb theilnehmen, so kann
es an gutem Besuche nicht fehlen.
William Fries, der Jahre lang im
dritten Distrikt der 19. Ward wohnte,
trug am Freitag in der Old Forge
Grube schwere Verletzungen davon. Er
gerieth unter zwei beladene Karren und
die Räder trennten ihm einen Arm und
ein Bein vom Körper, auch erhielt er
sonstige Wunden. Fries erlag seinen
Verletzungen am Sonntag.
Der 17 Jahre alte Thomas Zonnell
von Minooka war am Freitag bei einem
Ballspiele auf der Südseite und wollte
bei der Heimkehr an der Steel Works
Station auf einen FrachtzuF- springen.
Dabei gerieth er unter die Räder und
beide Füße wurden ihm oberhalb den
Gelenken überfahren, so daß die Beine
unterhalb dem Knie amputirt werden
mußten.
Die folgenden, kürzlich erwählten
Beamten der Freiligrath Loge No. 289,
D. O. H, wurden am Montag Abend
eingesetzt: Ober-Barde, August Klein;
Unter-Barde, Chas. Hertenick; Schatz
meister, Henry Ziegler; Sekr., John
U. Schwenker; Trustes, Henry Waller;
Repräsentanten zu der Großloge, Henry
Walter und Louis Gscheidle. —Die näch
ste Versammlung der Großloge findet
am S. August in Pottsville statt.
Am Sonntag fand die Neuwahl von
Beamten des Scranton Grütli Vereins
mit folgendem Resultate statt: Präsi
dent, Rudolph Steffen; Vice-Präsident,
Caspar Jenny; Finanz-Sekretär, Cas
par Tannler; Prot, unh Corr. Sekre
tär, Henry Kehrle; Schatzmeister,
Henry Frey; Trustees, Ernst Gloor,
John Schild und Dr. Ammann. Der
Verein zahlte im vergangenen Jahre
SISOO für Unterstützungen aus und ver
zeichnet trotzdem einen Ueberschuß.
Der St. Joseph's Verein der deut
schen katholischen St. Marien-Gemeinde
wird am Dienstag, den 26. Juli, im
Central Park sein jährliche« Pie-Nic
abhalten und verbindet damit eine Fah
nenweihe. Es unterliegt keinem Zwei
fel, daß die Festlichkeit vei der Popula
rität des genannten Vereins sich eines
sehr guten Besuches erfreuen wird, und
das Comite wird nichts unversucht
lassen, um alle Gäste zufrieden zu stellen.
Im Schuhstore von Gebr. Fisch
an Cedarstr. findet man die beste Waare.
Großer Brand in Tt. John«,
». S.
In der Stadt St. Johns auf Neu-
Fundland hat ein furchtbarer Brand
gewüthet. Es sind angeblich «00 Ge
bäude verbrannt, ti Kinder und 1
Mann verbrannten. Tausende sind
heimathlos geworden.
Der größte
Vorrath
Frühjahrs Zacken,
ReeferS.
Blazers,
Aewmarkets,
Cleopatra.
Capes, etc.
Der hübscheste und beste Vorrath von
Anzügen, der je nach Scranton gebracht
wurde.
Kommt und sehet sie und erfahret
unsere Preise.
Walter s,
A2B Wyoming Avenue.
Scranton.
Gebrüder Briegel,
Neueste Muster in
Wand Tapeten,
Bleiweiß, Leinöl. Kitt,
Farbe, Firniß, Pinsel, Schlemmkreide,
315 Penn Avenue.
Jakob Lötz,
Deutscher Buchbinder
und Geschäfttbücher-Fabrikant,
St« Eentre Straße.
UMeichel s Hotel.
ChaS. I. P. Weiche!, Eigenth.
Nachfolger vonPyiltp Weichel.
0
YS-» Warmer L»«ch täglich!
»on ll> bi« 12 Uhr Bormittag«. '
No. 23« Penn Avenue.
Scranton, Pa.
John C. Weiche!. Thoma« Hollham.
Weichet «K Holtham,
auslüiMschktt und einhtMischcn
Weinen u Liquören,
234 Penn Ave., Scranton.
berry-SafN und den derühm
Hau« «hi»kev>
RZ"Uiwerfäischle Rheinweine und Clarel«.
M. Zimmermann. John A, Schad!
M. Zimmermann 65 Co.,
Fener» Unfälle und Lebens
Berflchernng,
Zenke's Hotel,
215 Pen« Atze., Strauto», Pa.
Rhein-, Masel- und Ungarweine.
Albert Zenke.
unsere Preise
Hyde Var?er Notizen.
In dem Continental Brecher wer
den Reparaturen gemacht und es wird
auch der Seth Thomas patentirte Schie
ferleser eingeführt.
Durch eine Lampenexplosion am
Freitag Morgen trugen Frau Margaret
Burns und ihre Tochter, von Continen
tal Hill, schwere Brandwunden davon.
Letztere ist seitdem gestorben.
Die kleine Tochter der Familie
Powell von Sheridan-Straße erlag am
Samstag den Brandwunden, welche sie
vor einiger Zeit beim Spielen mit
Streichhölzern erhalten.
Rebecca Avenue ist am Samstag
zwischen Jackson und Price Straßen er
öffnet worden, bedarf aber noch der Ni
vellirung, ehe die Maßregel einen prak
tischen Werth haben wird.
Ein Frachtzug in dem Ontario
Hose löste sich am Montag los und
donnerte nach dem Bahnhofe der N. I.
Central Co. hinab, dort eine Caboose
zu Feuerholz demolirend. Verletzt
wurde dabei Niemand.
Herr D. M. Rearick, Konstantine,
Mich., schreibt: Vor zwölf Jahren wurde
ich durch die Anwendung von St. Jakobs
Oel von Rückenschmerzen befreit, und
habe ich seit jener Zeit keine Schmerzen
wieder gehabt.
Der Mayor hat die Verordnung
unterzeichnet, welche den Ankauf eines
Landstriches von John P. Heath für
»1500 verfügt, so daß die Zehnte
Straße von Luzerne zu Hampton geöff
net werden kann.
Eine Frau Dale Armstrong wurde
vergangene Woche von einer Hausfliege
in die rechte Wange gestochen und die
selbe schwoll rasch zum fünffachen der
gewöhnlichen Größe auf. Die Fliege
hatte wahrscheinlich zuvor von einem
verwesten Gegenstand gefressen und so
eine Blutvergiftung herbeigeführt.
Der Del. L. <k W. Bremser Wm.
Griffiths, dessen Familie an Vierzehnter
Straße wohnt, trug am Dienstag Nach
mittag hinter dem Traders Bankgebäude
beim Karrenkoppeln schwere Verletzun
gen davon. Das rechte Bein wurde
ihm an der Hüfte abgequetscht, außer
dem wurde ihm das linke Bein und ein
Arm schlimm mitgenommen. Griffiths
starb am Mittwoch.
Das doppelte Wohnhaus von
Charles R. Smith, 411 Süd-Main-
Avenue, gerieth am Freitag Abend 9
Uhr durch das Umstürzen einer Kerosin
lampe in Brand und wurde nebst In
halt zerstört. Bewohnt war das Haus
von Smith und Bailey Adams. Das
anstoßende Gebäude, in welchem Peter
Kromer wohnte, fing mehrmals Feuer,
konnte aber gerettet werden.
Die 24 Jahre alte Sarah Ann
Aoung, seit Jahren in der Familie von
George C. Winans, 621 Nord Main
Avenue, angestellt, nahm in der Sam
stag Nacht Gift und starb daran am
Sonntag Morgen halb!» Uhr. Das
Mädchen war hoch schwanger und be
schuldigte ihren Schwager, Elias Mor
gan von Bromley Avenue, der That.
Zwei jüngere Schwestern von Sarah
Ann wurden bei ihrer verheiratheten
Schwester, der Frau Morgan, erzogen;
Sarah Ann trug durch ihren Verdienst
zu deren Unterhalt bei und besuchte sie
oft, wodurch Morgan Gelegenheit er
halten habe, sich ihr zu nähern und sie
zu verführen. Der Coroner hat eine
Untersuchung eingeleitet.
Bon Petersburg.
Letzte Woche krepirte eine werth
volle Kuh des Joseph Schwartz an der
als Milchsieber bekannten Krankheit.
Am 3. Juli reiste John Christ
gesundheitshalber nach Honeoye Falls,
N. N„ zu seinem Freund und Lands,
mann, Dr. John W. Flick, und wird
einige Wochen dort verweilen.
Polizist Görlitz beklagt sich über
den Bericht in der „Times," der seine
Heirath fälschlich ankündigte. Wenn
er wirklich Heirathen will, braucht cr
keine Wittfrau zu nehmen.
Der Metzger Wenzel wurde vor
einem Monat von einem Pferde aus das
Bein geschlagen. Anfangs beachtete er
die Verletzung nicht, dieselbe wurde aber
so schlimm, daß die Aerzte das Bein
operirten. Sie fanden den Knochen
verletzt, wodurch leicht der Knochenfraß
entstehen könnte.
In der Nacht vom letzten Sonntag
auf Montag brachen Diebe in R. P.
Kreinburg's Metzgerladen und stahlen
von 50-75 Pfund Wurst, nebst einer
Quantität Fleisch, und hatten auch noch
das Glück, <22 in Geld und zwei Kist
chen Cigarren in der Geldspinde zu fin
den, welche nicht verschlossen war. Da
der Laden allein steht, läßt Herr Krein
burg sehr selten baares Geld in der
Spinde und daß sich genannte Summe
darin fand, war der reine Zufall. Am
Montag fand man das Taschenbuch
nabe beim Laden, mit einem Zehncent
stück darin. Wer immer auch die Diebe
gewesen sein mögen, ganz fremd waren
sie nicht.
In Ouchy (Kanton Waadt) am
Genfer See ereignete sich am Samstag
ein furchtbares Unglück. Der Kessel
des dort am Landungsplatz liegenden
Dampfbootes „Montblanc" explodirte,
wodurch zwciundzwanzig Personen auf
der Stelle getödtet und vierzig verletzt
wurden. Vier der Verletzten werden
nicht wieder aufkommen. Viele der
Passagiere, die sich an Bord des Dampf
schiffes befanden, wurden durch Lust
druck in den See geschleudert mit Hülfe,
von Ruderbooten, die von allen Seiten
herbeieilten, jedoch gerettet. Die Opfer
der Explosion sind meist englische und
französische Touristen.
üstAdlisksä 1865.
Nummer 2«.
Er soll Dem Herr sein.
Mcl.: Gasparone-Walzer.
„Er soll Dein Herr sein", wie stolz das klingt,
Aber die Wahrheit bleibt unbedingt:
Ein Mädchen kann—denjen'gen Mann
AIS den gediegensten tobe»,
Der sich nur als ein Ritter »on Geist,
Oder im Uebrigen tüchtig erweist,
Sondern der auch-wie es jeyt Brauch,
Tragt elegante Garderoben!
Wem an der Gunst schöner Mädchen was liegt.
Nimmt zwanzig Dollar (auch die Hälfte genüg»
Und kommt alsdann—bei uns heran,
Da» ist »ernünftig und weise!
Denn in dem .Bell Elothing Honse"
Sind jetzt die Sommer-Garderoben au«.
Die wie bekannt—sehr elegant
Sind zu dem niedrigsten Preise.
LkII (MliiiiA llouse,
s. Brandt öi Co.,
23V Lackawanna Avenue,
Schild zur goldenen Glocke.
Etablirt ISLS. i
Wechsel, Passage
Nu» MsichkrungS GcWfl
Wm. F. Kiesel.l
No. Slä Lackawanna Avenue,
Ccranton, Pa.
«lle Aufträge werden prompt erledigt und
Germania
Lebensversicherung« - Gesellschaft
von New Jork.
A. Eonrad Li Sohn, Scranton Age»ten
Fener- und Unfälle-Versicherung
in de» bewährtesten «esellschnften, wie z, «
der „Merchant»" von Newark, Üt, I.
Alle uns anvertraute» Geschäfte werden ge
wissenhaft und rasch erledigt.
A. Conrad Li Sohn,
LMMllütli Ftttbei! Fabrik,
1038 Capouse Avenue, und 424 Spruce
Straße, Scranton, Pa.
Farben, Bleiweiß, Firniß, Oel etc.
„Sule,,dauerhafte
Chat. Z-ng, g. Kapier
Ja,ig ök Co..
Dampf Bottling Werke,
ISt Penn Avenue.
Fabrikanten «on
Trauben-Soda, Birch-Bier, Sodawasser, Sar
saparilla, SelterS-Waffer. Belfast Ginger
Ale, Erab Apple Eider.
Lagerbier und Porter in glaschen für den
Hausgebrauch wcrden kostenfrei in'« Hau« ae
liefert. »«.lelephon No. 592.
Vergeßt nicht,
daß man jederzeit die besten Vortheile beim
Kaufe von Taschen-und Wanduhren, Schmuck
lachen. Silberwaaren,c. bei
Freeman
erhalten kann. Ein großer und eleganter Bor
rath der neuesten Muster, auf die solideste «rt
verfertigt, fortwährend vorräthig; alle ver
kauften «rtikel werden garantirt
Reparaturen an lihren und Juwe-
spezielle «ufnierksamteit geschenkt.
C. W. Arreman.
Bläser Block. Ecke Pen» Ave. und Sprurefir
Fred. Hummler,
»2« Lackawanna Avenue.
Bter-Brauerei
VhaS. Stegmaier L 5 Söhne»
li»ilte,»,rre. P», 1