Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, June 17, 1892, Page 8, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    8 Wrow« « See Mtvr
kann Euch zufrieden stellen mit einem
i Steifen -der Weichen Hut, j U/N."
Agent für Dr. Jäger's Wollenwaaren,
Ein Ballschläger mit jedem Knabeuhiit von über 25 CentS gegeben.
Brown s Bee Hwe.
Südseite Anzeigen.
Stockau Suthow-,
deutscherMetzger,
z»8 « »2» ««dar «»«nur.
.wischen Alder und Hickor, Straß««, empfiehl«
!in«m v«r«hrt«n Pudttkum s'in G-s-hafi auf«
Brst«. Fleisch i'd«r Art li«str« ich zum billig
ßen Pr«is« und in best«» Qualität, und macht
ich überaus auf die von mir zudereit«t«u vor
,ügltch«n Wurst« aufm«rksa«.
Telephon-Verbindung.
M. Robinson
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Avenue und Alder Straße,
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
kat den verehrten Wirthen bestens.
Wm. Kornacher'S
Deutsche Apotheke,
72» Pittston Avenne.
nahe Birch Straß«.
Der Sigtnihümtr, in Deutschland staatlich
aeprüster Apotheker und Chemiker, vermendet
aus die Zubereitung von Rezepten die grohle
Sorasalt. Alle Medikamente find srisch.
mit allen Aerzten.
Deutsche Heilkräuter und Wurzeln, Patent
Medizinen, Toilette-Artikel, u. s. ni.
Seditnung pünktlich und reell.
Gebrüder Scheuer's
Kehstone
Cracker- und Cakes-
Bäckerei,
543, 345, und 347 Brook Straße, ge
genüber der Knopffabrik,
Süd Scranton.
Ebenso, Brod jeder «rt.
Zohu Armbrust «.
Schlächterei und WurstgcWst,
lIS Cedar Straß«.
Stet« »orräthig alle Sorten echte deutsche
Wurst, «h«ns» all« Sort«n Fl«isch «rstir Qua-
Grfchäft »i.d »ach
«rt bktrt«b«u.
An Raucher.
Der Unterzeichnete fabrizirt unter dem Na
men , Sermania «naster" «inen »»»gezeichne
ten Rauchtabak au« r«in«m Tabak, den er
TabakShändler» zu Wholesale Preisen besten«
empfiehlt. Wir machen da» Publikum aus
diesen erprobten Tadak aufmerksam und Rau
cher werden finden, daß derselbe von keinem
ander«» in Qualität und Prei« üdkrtrosfen
wird. Rur fabrizirt von 16, Sin
A. Starckmann,
Eedar Avenue. Tiidsrit«.
Deutsche Metzgerei
Vaspar Jenny,
No. 416 Süd Washington Avenue.
Alle Kleischsorten von der besten Qualität
u»d stet» srisch i detgleiche» die schmackhafte,
sten Würft« jeder «rt.
Die besten Schinken nnd ein »»«gezeichnete«
vor» »vvf und da«.sei»ste Pöckelfleisch stet«
" per Post werden prompt au«-
geführt und zu einem Besuche de« Aeschäsie«
freundlichst eingeladen.
Mm, «. Barll,
Architekt nnd Landmesser,
No. 404 Lackawanna Avenue,
Wyoming Haus gegenüber.
Plane und Kostenüberschläge für Neubauten,
Land«rrm«ssungrn und Festseßung von Brenz
lini«n und all« in das Zng«ni«ur- und Bau
fach «inschlagtnden Arbrit«» werden prompt
und gewissrnhaft au«g«fährt. Grundstück« in
BaulotS par»«llirt und Landkartrn angrfkrtigt.
Chas. D. Nenffer,
Notariat-, Wechsel-
DampsschiffahrtgeschSst,
S2B Lackawanna Avenue.
Musikalien - Handlung.
von Eugen Schimpff,
Lackawanna Avenue.
Utensilien i» großer «»«wnhl
Gute Artikel zu niedrigste» Preise».
M. Zeidler s
D?ntfcheßäekcreS
It7 Franklin R»t,
Backwerk jeder «rt täglich frisch. Warmer
Uastee und Thee sowie leichte ««tränkt.
Eugen Schlmpff,
Praktischer Uhrmacher,
317 Lackawanna Avenue.
Häuser zu verkaufen.
Zwei Hauser und «in« Lot No. N 144 Nord
»i«r gamilirn Hädttsch«» Wassrr und alle V«r
dkjstrungen. Näh««« bri H«nrp Warnrcke,
W47 N. Irving Avenue. tS
Zu verkaufen:
Ein Wohnhau« mit neun Zimmern, No.
538 Elm Straße, Ecke der Alle«, in der IS.
Ward, nedst «oller Lot. Alle Verbrss'rungrn,
mit Backofen, Sommerküche, Brunnen und
Cisterne. Viel« tß«benstockr bestkr Qualüat.
HanS nnd Lot
-, McKt«, N0.^424
Eigenthum zu verkaufen.
Ich offrrirr da« folgend« Rtaltigenthum zum
Verlauf:
No. 1 —Sech« Lot« an W«bst«r Avenu«,
hint«r den Wohnungen von Simpson, Lawler
und Hill; jede Lot 32 dri 115 Zuß.
No. 2.—Neue« Doppelhau«, Irving Ave.;
heißes und kaltes Wasser, Stange« etc.; Lot
49 dei lö(>, Haus eben vollendet; nur PZ9W.
Vine-Straße; 90 bei 88 Fuß, einschließlich
Kohlen. 4 g, g
Geschirr hat finf^
m«r, mit Alkovrn und Wasser. Die Zimmer
sto. s.—Einige der besten Lots auf High
land Park an Highland Avenue. 50 dei t5O
SuS zu je kt5U.
No. 6.—Die zweite Lot unterhalb dem
4» bei lW Fuß, feine Lage.
No. 7.—Da» fünfstöckige Steinfront Ge-
Dime Bankgeoäude.
Osficestunden: von 9 bi« 19 Uhr Morgen«.
EHarle« Schläger,
An vermtethen:
Store 225 Avenue, früher Lutz'sch«
Sattler verlauft.
3SZ Franklin Ave, 2>,4
Mädchen verlangt.
Office. " "
Zur Beachtung für Bauschreiner
«»«gebrochen ist. Da« Sirite-Comite
Si« laufen All« hin, —
Chinesen, wenn
sollte wissen, daß die „W o -
chenb t Office mit
Ein Wolkrnbruch in MoScow.
Den Bewohnern von MoScow (einer
Ortschaft etwa 13 Meilen östlich von
Scranton) wurde am Donnerstag Nach
mittag ein Schauspiel zu Theil, nach
dem sie nicht so bald wieder Verlangen
tragen. Gegen 2 Uhr begann der Re
gen stromweise zu fallen und schon in
wenigen Minuten waren die Straßen
überfluthet und di« gewöhnlich nahezu
ausgetrockneten Bächchen in reißende
Ströme verwandelt. Einige Ruthen
oberhalb dem Bahnhofe stauten sich die
Wassermassen, überschwemmten das
Bahngeleise und rissen große Strecken
des ausgefüllten Grundes hinweg. Etwa
eine halbe Meile südlich von Moscow
ward die Strömung durch angeschwemm
tes Holz aufgehalten und das Wasser
wühlte das Bahnbett aus eine Strecke
von 60 Fuß dreißig Fuß tief auf. Um
die Verheerung noch gründlicher zu ma
chen, stürzten an mehreren Stellen die
von dem Strom unterwaschenen Berg
alihänge herab, so daß der Grund das
Geleise 4—6 Fuß hoch bedeckte und
jeden Verkehr unterbrach, nachdem der
4.15 Zug passirt war.
Superintendent Bogart traf mit einer
zahlreichen Arbeiterablheilung von
Scranton ein, aber mit Schaufeln und
Picken allein war hier nichts auszurich
ten, zudem war es unterdessen dunkel
geworden. So wurden die Leute zurück
gesandt mit dem Auftrage, am Morgen
wiederzukommen und Holz für Brücken
böcke mitzubringen.
Der durch das Hochwasser angerich
tete Verlust ist für eine so kleine Ort
schaft sehr bedeutend. Der Gießerei
besitzer Philip Swartz schätzt seinen
Verlust auf »1500; der Damm ober
halb der Ließerei zerbarst und die Flu
chen überschwemmten das ganze Eigen,
thum, führten die Schmiede und Modelle
fort und schädigten alle Gebäude; auch
verlor er eine Kuh und ein Schwein.
Dicht gegenüber der Werke wurde die
Townshipstraße 30 Fuß lang und 10
Fuß tief ausgewaschen; große Stein,
blöcke wurden von den Fluthen au«
ihrer Lage geschoben.
Die Mühle von C. M. Lancaster ist
schwer beschädigt, sein Wobnhaus war
in Gefahr und er zog mit Sack und Pack
in den strömenden Regen hinaus. Er
verlor alle seine Schweine und viele
Hühner.
William Ehrgood verlor alle Hühner
und fünf Bienenstöcke; Verlust »500.
Allenthalben an Süd Mainstraße
waren die Keller überschwemmt und die
Fluthen rissen in Gärten und Wege
tiefe Furchen.
Der Hauptsturm war etwas südlich
von MoScow und streifte «ine Bahn von
fünf Meilen Breite, so daß auch in der
Umgegend der Schaden groß gewesen
sein muß. An den Townshipstraßen
allein wird der Schaden aus gegen
85000 geschätzt.
Die D. L. <k W. Co. sandte eine Ar
beiterabtheilung nach der anderen nach
dem Schauplatze der Zerstörung. So
viel Arbeiter als Raum finden konnten,
waren am Freitag mit dem Auffüllen
der ausgewaschenen Strecke beschäftigt,
die 200 Fuß lang und stellenweise 60
Fuß tief war. Am Samstag Morgen
um 3 Uhr gingen nochmals 200 Mann
nach Moscow ab. Der Verkehr auf
der Bahn hat nur geringe Unterbre
chung gelitten, indem man denselben
über die Erie W. V. Bahn vermit
telte.
Deutsche Evangelisch« Synod« von
Skord-Amtrika.
Vertreter von den Staaten Pennshl
vanien, New Uork, New Jersey, Vir
ginien und Maryland werden an den
Berathungen theilnehmen, welche am
heutigen (Donnerstag) Abend in der
Evangel. St. Paul'S Knche deS Herrn
Pastor Lang auf der Südseite beginnen.
Den Vorsitz wird Pastor I. Zimmer
mann von St. Charles, Mo., General-
Präsident der Nord - Amerikanischen
Synode, führen.
Die Geschäftsordnung ist folgende:
Donnerstag Abend, den 16., Gottes
dienst; am Freitag werden zwei Ge
schäftssitzungen stattfinden und Abends
Gottesdienst; am Samstag ist eine
Sitzung, am Abend Gottesdienst und
gleichfalls am Sonntag Morgen, wäh.
rend Sonntag Abend in der PreSbyt.
Kirche an Chestnut-Straße (Herrn Pa
stor Brucker) Gottesdienst sein wird.
Am Montag finden zwei Sitzungen und
ein Gottesdienst statt, am Dienstag
Vormittag eine Sitzung und Nachmit
tags eine Excursion nach Farview oder
Honesdale.
Sieben neue Gemeinden haben sich
zur Aufnahme angemeldet.
Während ihres Aufenthaltes dahier
werden die Gäste bei Gliedern der Ge
meinde des Herrn Pastor Lang Aus
nahme finden.
Am Dienstag, den SI. Juni,
wird der demokratische National-Con
vent in Chicago zusammen treten, um
den Bannerträger der Partei in der
Präsidentenwahl-Campagne zu nomi
niren.
Wer die Nomination erhalten wird,
ist schwer zu sagen, doch scheinen die
Chancen zu Gunsten von Cleveland zu
stehen; nur wenn zwei oder mehr Ballo
tagen nöthig sind, könnten die Cleve
land-Aktien fallen.
Man hat den folgenden Voranschlag
gemacht, der von Interesse sein wird:
Die Gesammtzahl der Delegaten ist
898, nöthig zur Nomination 599 Stim
men, wahrscheinlich sür Cleveland 453,
für Hill 336, zersplittert 109.
Die Tammanyiten von New Uork
gedenken 1200 Mann stark nach Chicago
zu gehen, um sich für ihren Candidaten
Hill heiser zu schreien.
Sollte weder Cleveland noch Hill die
Nommalion erhalten, so wird wahr
scheinlich ein Mann aus dem Westen
nominirt; als Compromiß-Candidaten
werden genannt: Palmer, Carlisle und
Boies.
Zu jeder Jahreszeit stellen sich
Schmerzen ein, so sicher wie dieselben
kommen wird St. Jakobs Oel sie heilen.
Nene Anzeigen.
Schiller Ban-Verein.
Di» jährlich» und »in» Spinal Ansamm
lung dir „Schillrr Bau- und «i>ltih».G«sell.
schaft" wird adgchaltrn am Samstag, den 18.
Juni, um 7 Uhr Abend«, in Ro. 429 Lacka-
Wanna Avenu«, zur Wahl von Bramtcn für
da« laufknd« Jahr und zur Erwägung voig«-
schlagcnrr Amcndrmciil» zu d«n Nrbengesitzcn,
D ogobrrt Setzer, Präs.
Zweite jährlich« Sxcurfion
der
Freiligrath Loge N. 289, D. O. H.,
Montag, den 20. Juni IBi>2,
«ach Aarview.
g»ll»f»rt von d»r beliebten „Ger-
Erfrischungen jeder Art besorgt auf da« Beste
Herr Io « n Rosen.
Abfahrt Morgen« 8 Uhr 15 Minuten vom
Bridge Straß« Depot der D. 6 H. Bahn,
nahe d«m GaShause.
Ticket« für Erwachsen«, 75 Ernt«.
giir Kinder von K-14 lahren, 40 Cent«.
Ticket« find zu hab«» d«i drn H«rr«n! Hknry
I. Ztegler, John Rosen, sowie b«i dem Somit«.
Um zahlreich«» Zuspruch bitt«»
Da« Comit».
Die Akennion der Potomac
Armee
ist jetzt im vollen Gange und allenthal
ben in der Stadt begegnet man militäri
schen Gestalten in Uniformen, und auch
zahlreiche Civilisten haben sich einge
fundrn, um da« Fest verh«rrlich«n zu
h«ls«n als Mitwirkende und Zuschauer.
Schon Ende der vergangenen Woche
begann Scranton sein Festkleid anzule
gen durch geschmackvolle Dekorirung
einer Meng« von Geschäftshäusern,
öffentlichen Gebäuden und Privathäu»
sern. Zwei prachtvolle Triumphbogen
sind errichtet worden der eine an der
Ecke von Lackawanna und Wyoming
Avenue, der andere an der Ecke von
Washington Avenue und Sprucestraße.
Was sonst noch geschah, wird der Les«r
Wohl selbst sehen, da uns der Raum
fehlt, um aus Einzelheiten einzugehen.
Die große Festparade wird sich am
Donnerstag Morgen um halb 11 Uhr
an Jefferson Avenue sormiren. An
derselben nehmen Theil eine Division
der Nationalgarde von Pennsylvanien,
verschiedene Veteranen - Associationen
der Potomac Armee, die Posten der
G. A R. von diesem Theile des Staa
te«, sechs oder sieben irische Militär-
Companieen, die Beteranensöhn«, m«h
rere amerikanische Orden, Rothmänner,
Odd FellowS, die Knights of Pythias
u. f. w.
Die Marschroute sür die Parad« ist
folgende:
Der Sammelplatz ist, wie schon ge
sagt, Jefferson Avenue, wo sich alle
theilnehmende Organisationen Punkt 10
Uhr an den näher bezeichneten Orten
auszustellen haben.
Um halb l l Uhr setzt sich der Zug
von Pine Straße aus entlang Jeffer
son Avenue in Bewegung; letztern
geht'S entlang zur Spruce, zur AdamS,
zur Lackawanna, zur Franklin, zur
Spruce, zur Penn, zur Linden, zur
Wyoming, zur Vine, zur Washington,
zur Larch, dann Contremarsch zum
Courlhause, wo Revue passirt wird; der
Zug löst sich dann an der Lackawanna
Avenue auf.
Der Zug besteht aus fünf Divisionen
und umfaßt etwa siebenzig Gesellschas
tcn und Vereine.
Erst» Division.
Assistenten.
g. Regiment, N. Ä, P., Lieutenant i!«l. B,
13 Regiment,P , ltol. 6. H Rippl«,
Straße.
Zweite Di»ifi»n.
Gen. John P. Taylor. D«part»m«nt - Tom-
Grand Arm, os Republik
und Lokal-Gehiilfen.
Eapl. Lyons Posten No. 85. Glenwood.
Lieutenant Ezra S. Grisfin Posten Ro. 13g,
W. G. Nugent Posten No.Ztü, Pitttton.
Lieutenant Z. G. Steven« Posten Ro. 3>>4,
Peckoille.
Sergeant George gell Posten No. 307,
Wavtrlp.
Eolonel W N. Monies Posten Ro. 319,
Billing« Posten No 332, Nicholson.
W. W. ii,atron« Posten No. 4t4, Olyphant.
Vier-Bruder Posten No. 453, Monirose.
George g. Moore Posten St«. <gg, Sweet
Valley.
Myron grench Posten Ro. St 2, Jackson,
ilapt. George H. Dayenport Posten No. 584,
Gravity.
George Hill Posten No 54(1, Avoca-
Lieutenant ilharlr« H. Nile, Posten No 567,
Mitglieder der Polomac-Armee, Militär- und
andere Veteranen-Organisationen
Lieutenant Ezra S. Grifsin Samp No. 8,
Ilolonel T. C. Harkneß «am» No. 163,
WiltrSbarre.
A Lincoln Camp No. 178, Nicholson.
Lieutenant R. N. Torr«, Eamp No. 2t2,
Ilapt. OSrar S, Smith Samp, No. 29t,
Sapt. H. S. Traviß iamp No. Zt2, Mo«co«.
Prttranensöhne mit keiner Organisation
verbunden.
Werden sich an Pin« Straße sormieen,
rechts »uhend an Jefferson Avenue, westlich
dlickend.
Dritt» Division.
Assistentin— lermyn. je., S. S.
Sprul«, Sdmond lermyn, Will «ingSdury,
James W. Dun», David Tpruk«, L. Arm
brust. W.« St. John.
Orden der Patriotischen Söhne von Amerika—
«and.
?amp No. 430, Seeanton.
Camp No 242, Scranton.
Camp No, 174, Moosir.
Samp No. 248, MoScow.
ilamp No. 24t, Madtsonville.
«amp No. 262, «ostviae.
Camp N 0.226, Dunmore.
ltawp No. Z 69, Slmhurst.
Camp No 175, Seranton.
Camp No. 342, Sc-anton.
Camp Ro 178, Scranton.
Camp Ro 333, Scranton.
Thistle Band, PittSlon.
Enterprise Loge, Ro. 21.
Keystone Loge, Ro. 37.
Hartranft Logc, No. 42.
Garfield Log», No. 28.
Martin Luth»r Log», No, 22.
Ord»r United Amertcan Mechanil«
Scranton Council, No. 229.
Na, Aug Council, No. 344
W«st Scranton Council, No 498.
Council No. 81.
Council N0.t51.
Council Ro. 99.
Pickvill« Counctl.
Archdald Council.
Jnmyn Council.
Berbeffertkr Ord»n der Rothmänner—
Panooka Stamm, No. Itl.
Pocono Stamm, R». 23t1.
Tonnaluka Stamm, Ro. 72
Bald Cagle Stamm, Ro. tl>2.
Ritter de« Gold»nen Adler—
Castle R», SIS.
Railway ConductoeS—
Lackawanna Division, Ro. 12.
Dei Divißon formirt sich an Olive «traße,
mit d«m rechten glugel an Itffkrson Av»nu»,
westlich sthend.
vt»rt» Diolsion.
Frank W. Martin, Com.
Stad.
PairiarchS Militant.
Bei«. Gen. Edward C. Dean« und Stad.
Drei Cantone Pattiarch« Militant,
I. O. O. F.
Glode Loge und lam«, C»nn»Il Log».
I. O. O S.
Unif«rm»d Ran» »night« »112 Pyihia«,
Dru» Sorp«.
Division N». 17, Capittn E. W. Jackson.
Division R». 4S, Kapitän E. E. Weston.
Division R». 4», r-pitän I. I. Lewt«.
Divifio» Ro. 47, ilapitän HenrzM. Dunnell.
Division Ro. 34, Eapitän G. W. Sitgreave«.
Söhne de» St. George Durham Loge.
A. O. F. »112 America, Cour» Eentennial.
West Side Ladie«' Riding Club.
Uuited Boat Club
Harford Soldat«» Waisenschule und Kapelle.
Fuhrwerk«, «ingtladen« Bäste,
Italienisch« Gesellschaften und Band.
Jüdisch« Gesellschaften.
Polnisch- Gescllschaflcn,
Formirt sich an Via« Straße, mit dem rech
nn Flügel an I«sferson Avenue, westlich sthend.
FüufteDtvtsion.
«apt. W. H. Burk«, Com.
Stab.
Sheridan Rist««, Li««t. Col. Edward Quin
nan. Com.
Catholir Total Abstin«uc« Union, zw«! R«gi-
Erste« R«aim«nt, Colon«! lamr« Car«p, Com.
Zwtit«« Regiment, Col. Ja«. F. Loflu«, Com.
»ncient Order of Hib«rnian».
St. Piu« V«rrin.
Irish American Military Union.
A. A. lHrncral P. g Gilrop, Conimandkur.
Stab.
Formirt sich an M«lb«rrp Straß«, mit d»«
r«cht«n Flügel an lefferlon, westlich sehend.
ES ist «in« B«wegung im Gang«,
welche da» Schließen aller Geschäfte
am Donnerstag erstrebt. ES wird fast
mit Gewißheit erwartet, daß nirgends
in den größeren Werkstätten gearbeitet
wird.
Zur Bestreitung der Kosten sind über
»7000 gezeichnet und von dieser Summe
etwa »4000 eingezahlt worden. Wei
tere Fond« sind dringend nöthig und
um Zusendung der gezeichneten Beträge
wird gebeten.
An der Washington Avenue Seite
deS CourthauS-GrundstückeS ist eine
Platsorm «rrichtrt worden, wklche Sitz
plätze für 1500 Personen bietet.
Die Bürger entlang der Marschroute
sind freundlichst ersucht, so viel als
thunlich zur Erfrischung der Zugtheil
nehmer beizutragen; Eimer mit kühlen
den Getränken, wie Limonade u. f. w„
sollten entlang den Straßen aufgestellt
und Trinkbecher beigegeben werden.
Die Proklamation von Mayor Fell
owS, welche bestimmt, daß vom Beginn
der Parade an die von der Prozession
berührten Straßen von Fuhrwerken frei
sein müssen, wird gewiß allgemeinen
Anklang finden. Es ist eine Unsitte,
daß gerade an Festtagen alle, welche im
Besitzt eine« alten Karrens und Klep
perS sind, an den Hauptstraßen Posto
fassen und dadurch die Straßen versper
ren. Leicht könnten Pferde scheuen'
und große« Unheil unter den Zuschauern
anrichten.
Am Donnerstag Abend wird da«
große Bankett in der Armory stattfin
den und e« sind für dasselbe 150 Ein
trittSkarten G »5 durch Col. Boies zu
verkaufen.
Präsident Harrison hat auf die tele
graphische Anfrag« geantwortet, daß er
zu seinem Bedauern nicht anwesend sein
könne. Man erwartet jedoch mehrere
Mitglieder seines Cabinets.
Vom Dienstag Mittag an bis spät
in die Nacht hinein kamen fast mit jedem
Bahnzuge neue Gäste hier an, welche
von dem Empfangs-Comite in Kutschen
von den Bahnhöfen abgeholt und nach
ihren Quartieren gebracht wurden. Ge
neräle, Obersten, Majore und Capitäne
beherbergt Scranton jetzt schon beim
Hundert.
Der Zutritt zur Tribüne an Wash
ington Avenue ist nur gegen Eintritts
karte gestattet, und von letzteren werden
nur so viele ausgegeben, als Sitzplätze
vorhanden sind.
Eine Depesche vom Dienstag
Abend sagt, daß Gouv. Pattison und
Gefolge um 4.45 am Mittwoch Nach
mittag hier eintreffen würde. Das 13.
Regiment wird ihn nach seinem Hotel
eskortiren.
In Egg Harbor City ist M. Slutz
bach, der frühere Herausgeber des dort
erscheinenden „Zeitgeist", gestorben.
In dem Luth. Waisenhaus und
Asyl für alte Leute in Germantown
sind am Gabentage, 3. Juni, »1289.81
baar und viele Geschenke an Kleidern,
Lebensmitteln usw. eingegangen.
—ln der Lynchaffaire von Port
JerviS im Staate New Uork haben die
Geschworenen das Verdikt abgegeben.daß
kein an dem Lynchmord Schuldiger aus
findig zu machen sei.
Sydney Dillon, der New Jorker
Millionär und frühere Präsident der
Union Pacific Eisenbahn, ist im 80.
Lebensjahre gestorben. Dillon war ein
intimer Freund Jay GouldS, der dem
Verstorbenen einen großen Theil seiner
erworbenen Reichthümer zu verdanken
hat.
Die Mühlen in Minneapolis stell
ten, einem dieser Tage veröffentlichten
Ausweis zufolge, im Jahre 1891 nicht
weniger wie 7,434,098 Faß Mehl her,
wovon 2,576.545 Faß nach anderen
Ländern ausgeführt wurden. Die
übrigen 4,857,553 Faß fanden einen
Markt in den Ver. Staaten.
Ouong Chrug, ein chinesischer
Wäscher, wohnhaft No. 34 West
Thompson Straße, Philadelphia, wurde
ohne Bürgschaft committirt, weil er die
13 Jahre alte, schwachsinnige Mamie
Kugle, wohnhaft an Leopard Straße
und Girard Ave., vergewaltigt haben
soll. Die Polizei sagt, das Kind sei
seit einem Jahre mehrmals den Lüsten
chinesischer Scheusal« zum Opfer ge
fallen.
Thoma« Gallagher, ein Bremser
auf der Philadelphia und Reading
Eisenbahn zwischen Tamaqua und Wil
liamtport, kam am vorigen Montag auf
eine schreckliche Weise um'« Leben.
Gallagher stand auf einem Frachtwagen,
als der Zug in den Mahanoy Tunnel
einfuhr, wobei er mit dem Kopfe gegen
die Decke stieß und heruntergeschleudert
wurde. Die Räd«r eine« Wagens gin
gen der Länge nach über ihn weg, so
daß er vollständig in zwei Hälften ge
schnitten wurde. Die Ueberreste de«
unglücklichen Mannes wurden ausgele
sen und nach seiner Heimath zu Sun
bury gesandt. Er war ledig.
Stadt und County.
>W- Liebling der Hausfrauen—
Pillsbury's Best—verkauft bei Fred. I.
Widmayer, 530 Lacka. Ave.
Die hiesigen Franzosen werden
ihr zweites JahreS-Picnic am 14. Juli
in Koch's Park in Dunmore abhalten.
Der „Schiller Bauverein" hat
nächsten Samstag Abend in No. 429
Lackawanna Avenue Beamtenwahl.
Die notorisch« Bridget Watres ist
auf die Anklage, dem James Jones von
Kelly'S Patch »50 gestohlen zu haben,
dem Gefängniß überwiesen worden.
Walter, das 2jährige Söhnlein
der Familie E. A. Bartl, fiel am Sam
stag von der Verandah und brach einen
Arm am Ellbogen.
Am Dienstag Nachmittag zeigte
das Thermometer 97 Grad im Schat
ten. Ohne den erfrischenden Luftzug
wäre die Hitze unausstehlich gewesen.
«S- Spricht vor und besehet di«
„Victor" und „Coelender" Bichcles,
ehe ihr sonstwo kauft.
I. D. Williams Bru.,
21,6 314 Lacka. Avenue.
Auf dem als Vinegar Hill bekann»
ten Hügel im nördlichen Stadttheile
brannte am Mittwoch Morgen die ein
stöckige Hütte von Michael Melvin nie.
der.
Der sjährige Eddie Clark, dessen
Eltern an Green's Alley in Pine Brook
wohnen, ertrank am Samstag im Lacka
wanna. Was hat aber auch ein jäh
riges Kind im Flusse zu thun?
H. H. Hollisterist vorläufig aus
dem Zuchthause wieder entlassen wor
den. weil das Obergericht den Antrag
seiner Anwälte um einen neuen Prozeß
bewilligt hat.
Die Politik, die Reunion der Po
tomac Arme«, zumeist aber die unaus
stehliche Hitze haben zusammen gewirkt,
um die Verhandlungen des Gerichts
dies« Woche zu beeinträchtigen und es ist
nur wenig von Interesse gethan worden.
Die Hitze der letzten Tage war
wahrhaft unerträglich und. eS war bei
nahe unmöglich, am Tag oder in der
Nacht Abkühlung zu finden. 92 bis 95
Grad im Schatten sind des Guten ein
bischen zu viel.
>S" Kauft Eure Parlor- und Schlaf
zimmer-Einrichtungen und andere Mö
beln von Wm. Siffenberger,
229 und 231 Penn Avenue, gegenüber
der Baptisten - Kirche. Der billigste
Platz in der Stadt. ba.
Erst jetzt ist es bekannt geworden,
daß in New Aork am 28. Mai die Trau
ung von Frl. Emma Frölich und Hrn. M.
L. Benson stattfand. Die neuen Ehe
leute haben sich Ecke von Wyoming
Avenue und Vine Straße einquartirt.
W». Um auch den Angestellten de«
„Wochenblatt" eine Gelegenheit zu ge
ben, das festliche Treiben und die Pa
rade am Donnerstag zu sehen, publiziren
wir dos Blatt ausnahmsweise schon am
Mittwoch.
Eine äußerst billige Excursion nach
New Aork wird die Erie k W. V. Bahn
am 23. Juni fahren lassen, und es ko
stet die Hin- und Rückfahrt nur »2.75.
Die Abfahrt erfolgt u.n II Uhr am
Abend des 23. und die Rückfahrt von
New Aork um Mitternacht des 24.
Die nachbenannten Deutschen die
nen diese Woche als Geschworene: John
Heil und T. H. Francke von Scranton,
Philip Schwarz von Madison, George
Heckmann von Archbald, Wm. Pfaff
von Lackawanna, G. Kinback von Car
bondale.
, Der für den Contraktoren Willi
am« von Providence arbeitende Car
penter Frank Blumer trug am Freitag
ein schwere« Holzstück, glitt aus und
stürzte nieder und der Balken fiel ihm
auf da« linke Bein und zerbrgch dasselbe.
Blumer liegt im Hospital.
Das Ellenwaarengefchäft von R.
M. Lindfay, als der „Boston Store"
bekannt und gegenüber der „Wochen
blatt"-Druckerei an Lackawanna Ave.
gelegen, ist am Freitag Abend vom
Scheriff geschloffen worden. Die For
derungen der Creditoren betragen nahe
zu »25,00«.
Nächsten Sonntag wird die Sonn
tagschule der deutschen M. E. Kirche in
Verbindung mit ihrer Sonntagschule in
Petersburg ihren Kindertag in der
Kirche, Adams Avenue und Vine Str.
Ecke, feiern. Es kommt dabei ein schö
nes Programm zur Aufführung und die
Kirche wird geschmackvoll dekorirt.
Wir publiziren an anderer Stelle
die von den Republikanern in Minnea
polis angenommene Prinzipien-Erklä
rung, ohne jedoch irgend eine Verant
wortlichkeit dafür zu übernehmen. Daß
die Herren auch das Verdienst „für die
Prosperität unserer Felder" in Anspruch
nehmen, ist abgeschmackt und lächerlich!
Col. Ripple und einige Mitglieder
seine« Stabrs waren letzte Woche in
Montrose und suchten einen Lagerplatz
aus, der höher und besser gelegen ist,
wie der vorher ausgewählte. Col.
Ripple weiß, daß seine „Boys" da«
Wasser scheuen und möchte sie daher
möglichst „trocken" placiren.
Herr Edm. A. Bartl hat auf die
Frage, ob er in 1894 wieder ein Kandi
dat für das Vermesseramt sein werde,
geantwortet, daß es ihm nicht im Traume
einfalle und er über jeine erste Nieder
lage froh sei. Er habe mehr Arbeit,
als er bewältigen könne und stehe dabei
finanziell doppelt so gut, wie er e« als
Geometer der Stadt thun würde.
»«" Hat man nicht gute, frische
Sämereien, so kann man auch keine
kräftigen, wachsfähigen Pflanzen er
warten. Ich habe alle Garten
fämereien , einheimische und im
portirte, in großer Auswahl und kann
garantieren, daß sie frisch und keimfähig
sind. F. I. Widmayer,
530 Lackawanna Ave.
Da« Gericht vertagte sich am
Dienstag bis zum nächsten Montag.
Die meisten zur Verhandlung angesetz
ten Fälle wurden »erschoben, da entwe
der Advokaten. Kläger oder Verklagte
nicht bereit waren.
»».Feuerwerke! Feuerwerke! Feuer,
werte! sür 4. Juli und andere Festlich»
leiten. Engros und Detail.
I. D. William« Bru.,
21,6 314 Lacka. Avenu«.
Eine Zusammenkunft von Bicycl«.
Fahrern wird kommende Woche in
Scranton stattfinden und e« werden an
derselben die gewandtesten Zwtiradfah»
rer der Ver. Staaten theilnehmen. Der
Scranton Bicycle Club hat große Vor
bereitungen für den Convent getroffen
und es sind eine Menge Preise für
Wettfahrten ausgesetzt. Als eine be»
sondere Gunst würde er es betrachten,
wenn die Bürger ihre Dekorationen
verbleiben ließen, bis der Convent der
Zweiradfahrer vorbei ist.
Die Schulbehörde hatte am Mon
tag Abend eine Sitzung und den Herren
schien die Hitze in die Köpfe gestiegen
zu sein, denn fast der ganze Abend
wurde mit äußerst hitzigen Diskussionen
zugebracht, die nicht frei von Perfön
lichkeiten waren. ES handelte sich um
Annahme eines Planes für Schulz«,
bäude No. 25; sowohl Architekt Walter
wie auch Duckworth hatten Plän« ge
macht und die Anbänger der respektiven
Herren waren bestrebt, ihre Seite so
günstig als thunlich darzulegen und e«
lag ein Majorität«, und ein Minori»
tätsbericht vor. Nach langer Debatte
gewannen die Anhänger von Duckworth
mit 12 gegen 9 Stimmen. Es wurde
dann noch bestimmt, daß da« Gebäude
No. 25 nicht mehr al« »30,000 und
No. 36 nicht mehr al« »25,000 kosten
sollten.—Gegen rückständige Steu«rcol»
lektoren von 1891 sollen gerichtliche
Schritte gethan werden. Die monat»
liche ZahlungSliste im Betrag von
»11,629.49 würd« genehmigt.
Reichert'S EngroS- und
Detail.luwelierladen, 417 Lackawanna
Avenue, Schild zur elektrischen Uhr, di«
jetzt im Gange ist—correkte Zeit.
Ein vollständiger Vorrath von golde
nen und silbernen Uhren für Herren
und Damen, Silberwaare, Geschmeide
etc. zu niedrigsten Preisen. Repara
turen an Taschen, und Stuben-Uhren,
sowie Gold. Und Silberwaaren werden
auf's Beste und Billigste ausgeführt
und gute Arbeit garantirt.
Auf der anderen Seite des Laden« ist
ein großer Vorrath von Piano« und
Orgeln, welche auf leichte monatliche
Zahlungen verkauft werden; ferner,
musikalische Instrumente jeder Art, wie
Violinen, Guittarren, Banjo«, Flöten,
Clarinetten, AccordeonS etc. in großer
Verschiedenheit.
Um 9 Uhr am Montag Abend
brach in dem vierstöckigen Gebäude No.
129, 131 und 133 Franklin Avenue ein
Feuer aus, das großen Schaden anrich
tete, doch ist der Verlust mehr dem
Wasser, als dem Feuer zuzuschreiben.
Das Feuer entstand in der Hosensabrik
von Siff L, Söhnen im vierten Stock
werke und muß schon geraume Zeit ge»
brannt haben, ehe es entdeckt wurde;
dann nahm es auch wieder längere Zeit,
ehe man Wasser hinauf leiten konnte,
und erst nach halbstündiger harter Arbeit
wurden die Flammen unterdrückt.
In dem zweiten und dritten Stock
werke wohnten die Frauen Roß, West
cott, Coons, Jones und ein Herr John
Von Horn. All diese Apartements lit»
ten mehr oder weniger durch Über
schwemmung. Das Garderobegeschäft
von M. Moses Brüder im «rstrn
Stockwerke wurde gänzlich überschwemmt
und die Firma schätzt ihren Verlust auf
»7000. Siff 4 Söhne veranschlagen
ihren Verlust auf »20,000, wa« jeden
falls zu hoch gegriffen ist, denn in die»
fem Falle würde der Gefammtverluft
an »30,000 betragen. Man muthmaßt,
daß das Feuer in der Preßabtheilung
durch den Ofen entstand. Der Scha»
den am Gebäude beläuft sich auf »500.
Siff >K Söhne haben eine Versicherimg
von »5000.
Au« de» »der«u Ttzsle.
Ein 18 Monate alt«< Kind der
Eheleute Frank Wheeler von Olyphant
ertrank am Samstag in einer Wasser»
Pfütze nahe der elterlichen Wohnung.
Augenscheinlich amerikanisiren sich
unsere slavonischen Mitbürger sehr rasch,
denn am Freitag wurde John Prokops»
vitz von Olyphant auf die Anklage ver»
hastet und unter Z 2500 Bürgschaft ge
stellt, als Schatzmeister einer Hazletoner
slavonischen Gesellschaft <lBOO unter»
schlagen zu haben.
l<larbondale Soriespondenl.)
Frau Steinbrecher ist von Forest
City hierher umgezogen.
Herr und Frau Adam Kagler von
hier feiern am 21. Juni ihre silberne
Hochzeit.
Prof. Carl Hehler wird vom Sü
den hierher zurückkehren und wieder die
Leitung der „Mozart Band" überneh
men.
Mit dem Abriß der Mauern der
condemnirten Odd FellowS Halle an
Salem Avenue geht es munter weiter.
Man hat jetzt einem Srrantoner den
Kontrakt gegeben.
(Archdald Sorrespmdenj.)
Ein arabischer Hausirer wurde
am Freitag Abend nahe der Gravity
Bahn von vier Straßenräubern ange
halten und um seine aus Hl 4 bestehend«
Baarschast beraubt. Von den Schuften
hat man keine Spur.
George Speicher, ein aller deut»
scher Bewohner dieser Stadt, starb
Donnerstag Nachnnitaaim Haust seiner
Tochter, Frau Peter Müller, im Alter
von 73 Jahren. Der Verstorbene hin
terläßt eme Wittwe und sieben erwach
sene Kinder. Da« Leichenbegängniß
fand am Montag Morgen statt.
»W. Bestellt das „Wochenblatt"—»«
enthält alle Nachrichten-»« jährlich.