8 Unser Steckenpferd.
Der beste steise Hut
in der Stadt sür
Zeder Hut garantirt..
Alle Farven und Formen.
Brown s Bec Hive.
Südseite Anzeigen.
StoMaii
deutscher Metzger.
SIB « SS« Kedar «venue.
zwischen Alder und Hi-kor, Straßen, empfiehl!
einem »erehrten Publikum sein Geschäft auf«
Beste. Fleisch jeder Art liefere ich zum billig
sten Preist und in bester Qualität, und macht
ich überaus aus die von mir »udereiteten vor
, »glichen Würste aufmerksam.
Telephon-Verbindung.
M. Robinson
Bierbrauerei,
Ecke Cedar Avenue und Alder Straße,
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
kat den verehrten Wirthen bestens.
Wm. Kornacher'S
Deutsche Apotheke.
724 Pittston Avenue.
nahe Birch Straße.
Der Eigenthümer, in Deutschland staatlich
geprüfter Apotheker und Chemiker, verwendei
aus die Zubereitung von Rezepten die großl-
Sorgfalt. «lle Medikamente find frisch.
mit allen Aerzten.
Deutsche Heilkräuter und Wurzeln, Patent
Medizinen, Toilette-Artikel, u. s. w.
Bedienung pünktlich und reell.
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker- und Cakes-
Bäckerei.
»43, 345, und 347 Brook Straße, ge
genüber der Knopffabrik,
Süd Scranton.
Ebenso, Brod jeder Art.
Zohu »rmdrust «.
Schlächterei und Wurstgeschüst,
11« C edar Straße.
Stet« »orräthtg alte Sorten echte deutsche
Wurst, ebenso alle Sorten Fleisch erster Qua
lität, frisches, gesalzenes und geräuchertes.
MM" AufgrößereQuantitätenWurstwird
Geschäft wird nach deutscher
Art betrieben.
An Mancher.
Der Unterzeichnete fabrizirt unter dem Na
men , Serinani-, Knaster" einen «»«gezeichne
ten Rauchtabak aus reinem Tabak, den er
Tabakthändler» zu Wholesale Preisen besten«
empfiehlt. Wir inachen da« Publikum auf
diesen erprobten Tabak aufmerksam und Rau
anderen in Qualität und Prei« übertroffen
wird. Nur fabrizirt von 16,Sm
A. Starckmann.
4V2 Eedar Avenue, Südseite.
Frau Kate Spraudel.
geprüfte
Deutsche Hebamme.
No. 728 Beechstraße, Südseite,
(graduüte im Columbia College, R, N, am
7. Sept, 1891,)
empfiehlt sich den deutschen Krauen der Um
gegend zu allen Zeiten besten«, IS,2m
Deutsche Metzgerei
Caspar Jenny.
No. 416 Süd Washington Avenue.
Alle Fleischsorten von der besten Qualität
und stet« frisch; deigleichen die schmackhafte
sten Würste jeder Art,
Die besten Schinken und ein »»«gezeichnete«
vorn Look rind Pöckelfleisch stet«
Bestellungen per Post werden prompt an«,
geführt und zu einem Besuche de» Geschäfte«
freundlichst eingeladen. -
Edm. A. Bartl,
Architekt und Landmesser.
No. 404 Lackawanna Avenue,
Wyoming Haus gegenüber.
Pläne und Kostinüberschläge für Neubauten,
Landvermessungen und Festsetzung von Gttnz-
ChaS. D. Neuffer,
Notariat-, Wechsel-
Dampsschiffahrtgeschäft.
528 Lackawanna Avenue
Musikalien - Handlung.
von Eugen Schimpfs,
317 Lackawanna Avenue.
Utensilien in großer «utwahl,
Gute Artikel zu niedrigsten Preisen.
Eugen Sihimpff,
Praktischer Uhrmacher,
317 Lackawanna Avenue.
Hat stet» einen hübschen Vorrath von Wand-
und Taschenuhren, Uh Anketten, Busennadeln,
Häuser zu verkaufen.
Zwei Hauser und eine Lot No, IM4 Nord
Irving Avenue, eingerichtet und bewohnt von
vier Familien; städtisches Wasser und alle Ver
besserungen. Näheres bei Henry Warnecke,
tili? N. Irving Avenue. 15
Zu verkaufen:
Ein Wohnhaus mit neun Zimmern, No.
538 Elm Straße, Ecke der Alley, in der 19.
Ward, nebst voller Lot. Alle Verbesserungen,
mit Backofen, Sommerküche, Brunnen und
Cifterne. Viele Rebenstöcke bester Qualität.
Zu erfragen bei Nick. Sossong, 517 Lacka
wanna Avenue, oder am Plaße.
Hans nnd Lot
zu verkaufen, gelegen No. lAO Stone Avenue.
Hu erfragen Jienke H, McKee, No. 42t
Zu vermietheu:
Store 225 Penn'Avenue, früher Lutz'sche
Wohnung obenauf, Nute Hcte-
Ein Mädchen
No. 4U4 Eedar Ave., vor !1 Uhr Morgen«.
Mädchen verlangt.
gemeine Hausarbeit in einer Familie von zwei
Personen. Nachzufragen in No. 22t Franklin
Avenue.
Mädchen verlangt:
Ein Deutsch und Enqlisch sprechende« Mäd
che» für gewöhnliche Hausarbeit. Zu melden
in No. L2B Nord Main Äckenne Kreuch Bäk-
Deutsches Mädchen
grau R, E Hurley,
Nord Paik, Green Ridge
Aufforderung.
Stadtratb.
Common Council, 28. April.
Robathan berichtete Namens des
Feuerdepartement-Comites zu Gunsten
eines Jndicators für die Cumberland
Schlauch Co., zur Anstellung von fünf
permanenten Feuermännern und An
kauf von sechs Pferden für das Feuer
departement. Die Vorlagen wurden
zum Druck beordert.
Ein Gutachten von Stadtanwalt
Burns ging ein, das die Verordnung
zur Legung von Seitenwegen und Setzen
von Rinnsteinen in der 17. Ward für
rechtsgültig erklärt, aber eine Verfügung
eingeschaltet wünscht, daß Grundbesitzer
nach Ablauf der gesetzlichen Frist von
60 Tagen die Arbeit nicht mehr selbst
thun dürfen. In der empfohlenen
Fassung wurde die Verordnung zum
Druck beordert.
Mehrere Empfehlungen des Rech
nungs-Comites wurden genehmigt.
Die Resolution, welche der Colum
bus Brücken Companie den Contrakt
für den östlichen Theil der Lackawanna
Avenue Brücke zuweist, paffirte einstim
mig, trotzdem ein Repräsentant der Os
wego Brücken Co. sich für seine Com
panie wacker in's Zeug legte.
Neue Maßregeln wurden wie folgt
eingereicht: Für eine Röhrenleitung in
der 20. Ward, zwischen Pittston und
Prospect Avenues; daß der Mahor
einen Mietkontrakt mit Frau M. I.
Healey für das Quartier der Cumber
land Schlauch Co. machen soll.
Bewohner von Edna Avenue reichten
eine Petition für Eröffnung der Straße
von Schoo! Straße zur West Market
Straße, nahe dem Bristol House. Dem
Stadtanwalt für ein Gutachten zuge
wiesen.
Die Verordnung zur Erhöhung des
Salairs des Straßen-Commissärs aus
BISVO passirte dritte Lesung.
Gerichtliches.
Mehrere Fälle wurden am Donners
tag vor Nichter Connolly erledigt.
August Rozittas, mit dem polnischen
Aufruhr an Lloyd Straße verwickelt,
bekannte sich des Angriffs und der
Schlägerei schuldig und wurde in die
Kosten und sechs Monate Gefängniß
verurtheilt. Fünf andere bei der Affaire
betheiligte Polen wurden enlaffen.
Mary Layeock halte gegen Mamie
Wolf McNeal die Anklage auf Dieb
stahl verschiedener Artikel erhoben und
letztere sich in zwei Fällen schuldig be
kannt. Das Urtheil lautete auf Zah
lung der Kosten, Zurückerstattung des
Eigenthums und drei Monate Gefäng
niß.
Wegen Diebstahls von SS von Mary
Bolby muß James Harrison <2O Strafe
und Kosten zahlen und zwei Monate
sitzen.
Anthony Gallinski von Olyphant war
am Freitag vor Richter Connolly unter
der Anklage, am Sonntag berauschende
Getränke verkauft zu haben. Der An
geklagte beschwor, daß er an dem er
wähnten Tage, 18. Oktober, einer Kind
tause beigewohnt habe. Die Kläger
mußten die Kosten bezahlen.
John Somanko, des Angriffes über
führt, kam mit einer leichten Strafe
davon.
Sämmtliche am Samstag vor Ge
richt verhandelten Fälle waren unbe
deutender Natur und die Strafen auch
demgemäß.
Elisabeth Hughes, welche ihren Nach
barn Steigerwalt mit ihrer Zunge und
auf andere Weise das Leben sauer ge
macht hatte, wurde in drei verschiedenen
Fällen in die Kosten verurtheilt.
In dem Klagefall gegen Ge
brüder Hollister, welche mit Engel und
Snow der Beraubung der Spencer
Office in Dunmore angeklagt waren,
einigten sich die Geschworenen am
Sonntag Morgen, nachdem sie vierzig
Stunden in Berathung waren. Der
Spruch lautete, daß H. H. Hollister des
Diebstahls schuldig befunden, aber der
Gnade des Gerichts empfohlen wurde.
Gegen Friedensrichter E. B. Hollister
wurde ein freisprechendes Erkenntniß
abgegeben. Als die Geschworenen sich
geeinigt hatten, wurde Richter Archbald
benachrichtigt, der um 10 Uhr den
Spruch entgegen nahm.
Ueber den Ausspruch der Geschwore
nen wird sich Niemand verwundern, der
den Verhandlungen mit Aufmerksamkeit
gefolgt. Die Hollister's sind schlaue
Füchse und ließen sich in keinem Wider
spruche fangen, auch nicht im Kreuzver
höre verblüffen. Sie waren so vorsich
tig zu Werke gegangen, daß sie für jede
einzelne Begegnung mit Engel Tag und
Da'um angeben, ja, sogar sagen konn
ten, welche Personen dabei anwesend
waren. Unter diesen Umständen hatte
man allgemein ein freisprechendes Ur
theil erwartet.
Die Arbeiter-Situation.
Die meisten der Unionen, welche eine
Forderung für höhere Löhne und gerin
gere Arbeitszeit gestellt hatten, hielten
am Montag Berathungen ab.
Die Anstreicher, welche seit mehreren
Wochen im Ausstande sind, hatten be
reits am Sonntag eine Sitzung und
beschlossen, ein Arbeiter-Bureau zu er«
öffnen.
Die Backsteinleger verlangen neun
stündige Arbeitszeit und 40 Cents die
Stunde. In einer Versammlung am
Montag wurde beschlossen, erst mit der
Exekutiv-Behörde zu konseriren und nur
im äußersten Nothfalle einen Strike
anzuordnen.
Unionen LS und SS der Arbeiter-Fö
deration und die Gehülfen der Backstein
leger gingen schon kühner vor und be
schlossen, den Meistern am Dienstag
eine Forderung sür neun' Stunden Ar
beit zu 20 Cents die Stunde zu machen ;
wird das Verlangen verweigert, dann
soll der Ausstand sofort erklärt werden.
Die Maurer hatten bereits am I.
Januar ein Gesuch gestellt auf 30 Cts.
die Stunde bei neunstündiger Arbeits
zeit und halbmonatliche Zahltage. Die
Forderung ist nie bewilligt worden und
sollte am Dienstag Morgen nochmals
gestellt werden; im Weigerungsfalle
erfolgt sofort der Strike.
Die Zimmerleute und Bauschreiner
hatten ebenfalls anfangs des Jahres
die Forderung auf neunstündige Arbeits
zeit mit demselben Lohne wie für zehn
Stunden gestellt, gleichfalls erfolglos.
Die am Montag anwesenden 273 Ar
beiter nahmen eine geheime Abstimmung
vor, welche ihr künftiges Verhalten re
guliren wird.
Die (Mörtel-) Pflasterer t?erlangen
ebenfalls neun Stunden Arbeitszeit
ohne Lohnabzug, eine Versammlung
aber fand am Montag nicht statt.
(Später.)— Der drohende Strike
der Bauhandwerker ist am Dienstag in
Scene gesetzt worden. An demselben
sind betheiligt etwa 400 Carpenter, die
Mörtel« und Backsteinträger, die Pfi
sterer und die Maurer; die Backstein
leger wollten anfangs die Arbeit fort
setzen, da aber ihre Handlanger unter
den Strikern sind, so mußten sie noth
gedrungen ebenfalls aufhören.
lammen und bi« in den letzten Jahren gal/er
al« unheilbar. Viele Jahre lang erklärten
Doktoren ihn füi eine lokale Krankheit und
schrieben lokale Heilmittel vor, und da sie ihn
mit ärztlicher Behandlung deständig nicht ku
rirle», erklärten sie ihn für unheilbar. Die
Wissenschaft hat bewiesen, baß Katarrh eine
Conslilutioiiikrankheil ist und de«halb eonsti
lutionellc Behandlung erfordert. Hall « Ka
tarrh »ur, fabrizirt von K, I. Cheneys
Co , ist einzige
fläche de« Svslem«, Sie bieten einhundert
Dollar« für jeken stall, den sie zu kuriren ver
sehn Lahi Euch Eirculare und Zeugnisse
A. Z, Eheney » Co, Toledo, O.
WS" Verkauf, von «pothekern, 7S Eent«.
Die Verhandlungen zwischen den
Beamten und Angestellten der D. L. k
W. Co. haben ein allseitig befriedigen
des Resultat gehabt und alle Forderuy
gen sind bewilligt worden. Es handelte
sich hier darum, eine vor etwa acht
Jahren gemachte Lohnreduktion wieder
durch einen Ausschlag gut zu machen.
Die Leute haben schweren Dienst und
viele derselben arbeiten 13—IK Stun
den täglich, so daß ihre Forderung als
völlig gerecht anerkannt werden mußte.
Bestätigt hat das Obergeriibt von
Pennsylvanien die Verfassungsmäßig«
teit des Baker'schen Wablresorm Gese
tzes, das bei der nächsten Wahl in Kraft
treten wird und von Seiten der Prohi
bitionisten, welchen es nicht paßt, ange
fochten worden war.
Der berühmte Anker Pai>> Expel»
ler kostet nur 2S und S 0 Cts. die Flasche.
Diese altbewährte Medizin ist unschätz
bar für alle an Rheumatismus Leidende.
Versuchen Sie dieselbe und überzeugen
Sie sich von der Wirksamkeit. 29 Preis
Medaillen wurden den Fabrikanten der
selben verliehen.
Der 28jährige Lehrer der Physik
an der Lehigh Universität in Süd Beth
lehem, Dwight T. Carroll, ist irrsinnig
darüber geworden, daß ihn seine Zög
linge in einer Minstrel Vorstellung, die
sie gaben und der er selbst beiwohnte, in
einem Lied verspotteten ; er mußte nach
seiner Heimath in Wnllingsord, Conn.,
gebracht werden.
Zu Lakeside, Scliuylkill County,
soll im kommenden Sommer ein Musik
fest abgehalten werden, wozu auch die
deutschen Gesangvereine von Shenan
doah, Ashland, Hazleton. Wilkesbarre.
Reading und Pottsville eingeladen
werden sollen. Ein Preis von SSV
wird ausgesetzt für den besten Bortrag
eines Liedes, welches in Kurzem ausge
wählt werden soll. ,
Es ist nun endgültig entschieden
worden, daß die National-Grade von
Pennsylvanien dieses Jahr ihr Feld
lager regimentsweise, d h jedes ein
zelne Regiment für sich selbst, abgehal
ten wird. Die Regimenter, welche die
3. Brigade bilden, werden an folgenden
Plätzen campiren: Das Dreizehnte zu
Montrofe, das Neunte zu Berwick, das
Zwölfte zu Danville, das Achte zu Mt.
Gretna, das Vierte zu Columbia.
Die KIOOO Belohnung, welche
Luzerne County vor vier Jahren sür die
Ergreifung des Mörde'.s des Zahlmei
sters Barney McClure ausgesetzt hat,
sucht jetzt noch einen Abnehmer. Poli
zei Superintendent Linden, damals an
der Spitze der Pinkerton Detektivs, der
den Italiener „Red Nosed Mike" als
den Mörder dingfest machte, weigert
sich, das Geld anzunehmen; Charles
McFadden, der alle Kosten bei der An
stellung von Detektivs, zur Ausfindung
der Mörder, aus seiner Tasche zahlte,
hat sich ebenfalls geweigert, die Beloh
nung anzunehmen.
Beim Sprengen von Felsen in
einem tiefen Einschnitte oberhalb White
Häven hatte Michael Greenig, ein
Strecken-Aufseher der Lehigh Valley
Bahn, kürzlich ein Abenteuer mit Schlan
gen zu bestehen. Nachdem er in einem
Steinbruch den Sprengschuß abgefeuert
hatte, kletterte er an der Felswand in
die Höhe, um sich von der Wirkung des
Schusses zu überzeugen, und fand dabei,
daß er ein riesiges Schlungennest blos
gelegt hatte. Im Augenblick umzingel
ten ihn über ein hundert drei bis sieben
Fuß lange Schwarznattern und erhoben
zischend ihre Leiber. Da er nicht ent
fliehen konnte, mußte er sich,mit ihnen
in einen Kamps einlassen, den er mit
einem kurzen Stocke, seiner einzigen
Waffe, führte. Nach zwanzig Minuten
hatte er siebenundnierzig Nattern er
schlagen und es gelang ihm erst dann,
das Eisenbahngeleise wieder zu er
reichen.
Vorletzten Dienstag wurde der
Farbige Chas. Elliott Parnell vor Ge
richt gestellt auf die Anklage, daß er in
Philadelphia fünf Einbrüche begangen
und auf Mrs. de Bonneville, No. 320
Süd Sechzehnte Straße, die ihn über
raschte, geschossen habe. Außerdem hat
er in Montgomery, Delaware und Ehe
ster County und in Delaware zahlreiche
Einbrüche begangen. Er bekannte sich
schuldig und wurde von Richter Finlet
ter zu vierzig Jahren Zuchthaus verur
theilt. Der Richter begründete dieses
ungewöhnlich strenge Urtheil damit, daß
der Einbrecher stets bewaffnet war und
man deshalb Grund zu der Annahme
habe, daß er im Nothfalle vor einem
Morde nicht zurückgeschreckt sein würde.
Parnell ist »n Saulsbury, Md., geboren
und 27 Jahre alt. Vor fünf Jahren
entfloh er eines Verbrechens wegen nach
New Aork. Parnell stammt von armen,
aber rechtlichen Eltern, die ihn gut er
zogen. Er hatte ein heftiges Tempe
rament und verwundete während eines
Pienics einen Farbigen schwer durch
Messerstiche. Vor vier Jahren kam er
nach Philadelphia und soll seither dort
und in benachbarten CountieS viele
Einbrüche verübt haben, bis er endlich
verhaftet wurde.
l«. Bestellt das „Wochenblatt".
Danksagung.
Bei dem allzufrüh!» Ableben unserer gelieb
len Adoptivtochter und Schwester, Mamie
Ehrhardt, «ollen wir Herrn Pastor Wiß
Ȋsser, dem Singchor seiner Gemeinde, dem
SonnlagSschullehrer der Grace Reformirlen
Kirche, den Üilumenspendern, Bahrträgrrn,
und Freunden und Bekannten überhaupt un
sern herzlichsten Dank aussprechen,
grau Fr. Rochelin, Mutter.
Fried r. Tarl Ehrhardt, Bruder.
Nachruf:
Ach ! Wie schnell folgtest Du
Den El Irrn in die Ruh
O, wir hart war doch da« Scheiden,
O, wie schwer die Trennungsstund'.
Viele Thränen, heiße Zähren
reine Leiden waren groß,
Groß soll Deine Freude sein.
Wir werden Deiner stet» gedenken
Bi« uns da« müde Auge bricht.
Dein Grab ein jede« Jahr bekränzen
Mit Rosen und Vergißmeinnicht.
Nene Anzeigen.
Soffong's Restaurant,
Sl7 Lackawanna Avenue, unter Chas.
Fischer'S Store.
Stadt und County.
Zur Beachtung.
Wir ersuchen alle Diejenigen, welche
uns noch für Abonnement auf das
„Wochenblatt" schulden, m der Office,
511 Lackawanna Avenue, vorzusprechen
und ihre Rückstände! zu tilgen. Wir
hoffen, daß Alle unserem Ersuchen
pünktlich nachkommen werden.
Achtungsvoll
Der Herausgeber.
Liebling der Hausfrauen —
Pillsbury's Best—verkauft bei Fred. I.
Widmayer, 630 Lacka. Ave.
Gutes Heu verkauft sich hier für
SIB die Tonne.
Die Arbeitszeit in den D. L. ck
W. Werstätten ist seit Montag von 9
auf 10 Stunden erhöht worden.
Mit dem Fahren von Sommer
wagen.ist auf den elektrischen Bahnen
hier begonnen worden.
Der „Jndustrial Bau» und An
leihe » Gesellschaft" ist vom Staats-
Departement ein Charter bewilligt
worden.
Die Trauung des Herrn Jakob
Ferber mit Frl. Emma Robinson wird
am 18. Mai stattfinden.
- Comite des
Stadtrathes hat sich auf 70 neue Stra
ßenlampen geeinigt,, anstatt der ver
langten 60.
Thomas D. Davis, W. T. Smith
und C. W. Rösler sind als Direktoren
des Lackawanna Hospitales auf drei
Jahre erwählt worden.
Ein unbedeutendes Feuer war am
Donnerstag Abend halb 9 Uhr hinter
dem Von Storch Brecher, das von den
Angestellten gelöscht wurde.
Mayor FellowS hat die Verord
nung unterzeichnet, welche das Salair
des Straßen-Connnissärs auf SI.SOO
erhöht.
Nach 23jähriger Thätigkeit als
Prediger hielt am Sonntag Rev. S. C.
Logan in der Ersten Presbyt. Kirche
seine Abschiedspredigt.
In den Kohlenbehältern des Dick
son Brechers in Green Ridge brach Frei
tag Abend ein Feuer aus, das nach kur
zer Anstrengung gelöscht wurde.
Distriktanwalt John P. Kelly
und Frl. Theresa Brainard werden am
Dienstag, den 17. Mai, in der St.
Paul's Kirche in Green Nidge getraut
werden.
Der Zug nach dem alten Vater
land hat schon wieder begonnen und fast
jede Woche begeben sich Deutsche von
hier auf eine Besuchsreise nach Deutsch,
land, besondersZFrauen.
Die Prohibitionisten von Penn«
fylvanien werden hier am 1. Juni einen
Staatsconvent abhalten. Hoffentlich
sorgt der Wetterclerk für das erfrischende
Naß.
Möglich, aber noch nicht offiziell
verbürgt ist es, daß die People's Stra
ßenbahn Co. vielleicht" ihre Linie nach
Elmhurst und ClarkS Summit ausdeh
nen wird. Früher oder später muß es
doch dahin kommen.
Die Fräulein Lobeck, die Töchter
unseres bekannten früheren deutschen
Apothekers, werden zwischen dem 10.
und 20. Mai in Scranton ein Conzert
geben, das wahrscheinlich in der A. M.
C, A. Halle stattfinden wird.
Frau I. R. Miller, ehemals Zin
nie Kintz, starb vergangene Woche in
Philadelphia nach einer Krankheit von
nur wenigen Tagen. Sie war eine
Enkelin der Wittwe Brock von Adams
Avenue.
Logen des Ordens der Jr. O. U.
A. M. werden am 17. Mai in Scran
ton eine Parade abhalten. Alle Logen
im nordöstlichen Pennsylvanien werden
in einer Stärke von etwa 4000 Mann
ausrücken.
Col. F. L. Hitchcock ist zum Chef
marschall der Parade bei der Reunion
der Potomac Army erwählt worden,
welche am IS. und 16. Juni hier tagt.
Gesellschaften, welche an der Parade
theilnehmen wollen, sind ersucht, sobald
als möglich sich bei ihm anzumelden.
Der 13jährige Willie Graumann
von Capouse Avenue wurde am Sonn
tag Abend nahe dem Pine Brook Schacht
von Jack Bradley und Thomas Con
nell, resp. 17 und 18 Jahre alt, ange
halten und der letztere versetzte ihm mit
einem Taschenmesser einen Stich in den
Arm.
Ich muß gestehen, daß mir bei
Leber,- Nieren- und Magenleiden kein
Mittel mehr geholfen hat, wie Dr. Aug.
König's Hamburger Tropfen. Ich
halte die Tropfen stets im Hause vor
räthig.—K. Wertheimer, San Fran
cisco, Cal. In allen Apotheken zu
haben.
Die östlichen Agenten der Kohlen-
Companieen haben in einer Sitzung in
New Aork am Donnerstag folgende
Preiserhöhungen beschlossen: 10 Cents
für Grate, IS Cents für Egg und 26
Cents für Ofen und Nut. Die Pro
duktion für den Monat Mai wurde auf
2,750,000 Tonnen beschränkt.
Die Elks hatten am Dienstag
Abend im Westminster Hotel zur Feier
ihres dritten Jahrestages eine Art
Narrensitzung, bei welcher Col> Fitz
simmons den Vorsitz führte; Herr Max
Frankle war Sekretär der Affaire, die
den Teilnehmern von Anfang bis zu
Ende großes Amüsement bot.
ItS" Hat man nicht gute, frische
Sämereien, so kann man auch keine
kräftigen, wachsfähigen Pflanzen er.
warten. Ich habe alle Garten
fämereien , einheimische und im«
portirte, in großer Auswahl und kann
garantieren, daß sie frisch und keimfähig
sind. F. I. Widmayer,
S3O Lackawanna Ave.
Herr Christ Remig, vom National
Hotel in Pittston, war am Mittwoch
zum Besuch bei hiesigen Freunden, hat
auch den „Wochenblatt" Mann nicht
vergessen.
Der Bierbrauer' F. G. Jüngling
von Pottsville wurde am Mittwoch Abend
gefährlich verletzt, als er sein Gespann
vom Durchgehen abhalten wollte. Die
Pferde rannten im sausenden Laufe von
Llewellyn bis nach Pottsville, 6 Mei
len. Jüngling wurde in einer Kutsche
heim gebracht.
Die Witterung seit Ende letzter
Woche ist dem Wachsthum aller Pflan
zen so günstig, als man sie nur erwar
ten kann. Der Graswuchs kommt
prächtig in die Höhe und Bäume und
Gesträuche stehen in schönster Entfal
tung. Es wäre zu wünschen, wenn
dieses Jahr hinter dem Ernteertrag des
vorigen nicht zurück bliebe.
Die Herren John C. Weiche! und
Thomas Holtham, in deutschen Kreisen
wohlbekannt, haben in No. 234 Penn
Avenue eine und Detailhand
lung in Weinen und Liquören eröffnet
und ersuchen um die Kundschaft des
deutschen Publikums. Sie geben ihren
Kunden die Garantie reiner Waare und
reeller Behandlung.
Die hiesige Feuerversicherungs-
Behörde hat die Raten auf alle kauf
männischen Geschäfte um 10 Cents am
Dollar erhöht. An allen Gebäuden,
welche elektrisch erleuchtet sind, ist ein
Aufschlag von 2S Prozent gemacht wor
den, wenn nicht nachgewiesen werden
kann, daß die Sicherheitsvorrichtungen
in der vorgeschriebenen Weise angebracht
sind.
Am vorigen Donnerstag Abend
fand die Trauung des Hrn. Fritz Dimm
ler von Lindenstraße mit Frl. Grace
Backus von der Westseite durch Rev.
D. W. Skellenger statt. Zahlreiche
hiesige und auswärtige Gäste waren
anwesend und das Brautpaar wurde
mit einer Anzahl hübscher Geschenke be
dacht. Nach der Hochzeit traten die
jungen Eheleute eine Reise nach New
Jork und anderen Städten an.—Dem
Paare unsere herzlichsten Glückwünsche!
Herr Arnold Zurflieh, Assistent
Superintendent in den Dickson Werken,
wurde am Donnerstag Abend kurz vor
7 Uhr in der Oaksord Alley, hinter den
Dickson Werken, von Peter Humbach
durch einen Axthieb am Kops verwun
det ; zum Glück traf ihn nicht die volle
Wucht des Schlages und die Wunde ist
ungefährlich. Hambach wurde am
Freitag dem Gefängniß überwiesen, da
er die verlangte Bürgschaft von tlvvv
nicht stellen konnte.
Am heutigen (Donnerstag) Abend
tritt der „Liederkranz" wieder mit einer
Abendunterhaltung vor das Publikum,
und zwar werden sowohl der „Männer,
chor" wie auch der Gemischie Chor und
ein Doppelquartett des Zions Kirchen
chores singen. Das Programm besteht
aus sieben Nummern und wird nicht
verfehlen, den Besuchern einen genuß
reichen Abend zu bieten. Den Beschluß
macht ein Tanzkränzchen. Die Mit
glieder sind zu zahlreichem Besuche ein
geladen; Tickets sür NichtMitglieder
sind 60 Cents.
Die Parade der GeWerks - Unio
nen am Montag war eine recht ansehn
liche und bestand aus dreizehn Genos
senschaften, die zum Theil sehr zahlreich
ausgerückt waren. Es war nahezu eine
Stunde nach der festgesetzten Zeit, ehe
der Marsch angetreten wurde, und diese
Verspätung warv verhängnißvoll, denn
der kurz vor Beginn des Abmarsches
einfallende Regen ward immer heftiger
und zwang die Theilnehmer zuletzt zur
Flucht. Später hellte es sich einiger
maßen auf und der Umzug wurde fort
gesetzt und begab sich schließlich nach
dem Laurel Hill Park, wo Reden ge
halten wurden.
Owen Cusick hat den Contrakt zum
Brechen von 10,000 Aards West Moun
tain Steinen erhalten, welche der Con
traktor Westsield zur Pflasterung von
Hazlestraße in Wtlkesbarre verwenden
wird. Je mehr Steinpflaster in Auf
nahme loinmen und praktisch erprobt
werden, desto weniger wird man Ver
langen nach dem kostspieligen, staubigen
unv untauglichen Asphaltpflaster tra
gen. Apropos, wir haben erst dieser
Tage gelesen, daß ein Franzose eine
Composition erfunden habe, welche,
wenn über ein Steinpflaster gegossen,
dasselbe vollständig elastisch und ge
räuschlos macht.
»». Reichert's Engros- und
Detail-Zuwelierladen, 417 Lackawanna
Avenue, Schild zur elektrischen Uhr, die
jetzt im Gange ist—correkte Zeit.
Ein vollständiger Vorrath von golde
nen und silbernen Uhren für Herren
und Damen, Silberwaare, Geschmeide
etc. zu niedrigsten Preisen. Repara
turen an Taschen- und Stuben-Uhren,
sowie Gold- und Silberwaaren werden
auf's Beste und Billigste ausgeführt
und gute Arbeit garantirt.
Auf der anderen Seite des Ladens ist
ein großer Vorrath von Pianos und
Orgeln, welche aus leichte monatliche
Zahlungen verkauft werden; ferner,
musikalische Instrumente jeder Art, wie
Violinen, Guittarren, Banjos, Flöten,
Klarinetten, Accordeons etc. in großer
Verschiedenheit.
Leset das „Wochenblatt" regel
mäßig ; es kostet nur K 2 00.
Der t. Mai in Europa.
Der gefürchtet? I. Mai, der große
Arbeiter Tag, ist in Europa ohne ernste
Ruhestörungen vorübergegangen. In
Deutschland fielen vielfach während des
Tages heftige Regengüsse, die der Feier
im Freien, namentlich den Ausflügen,
Abbruch thaten. Die Massenversamm
lungen waren zahlreich besucht.
In Belgien, dieser Brutstätte des ex
tremen Sozialismus, fanden mehrere
Dynamit-Attentate statt. In Frank
reich verlief, von einigen Prügeleien
und Dynamit-Attentaten obgesehen, der
Tag ohne nennenswerthe Störung.
Dies gilt ganz besonders von Paris.
Peckville ist als eine Geldauszahl
ungsstation bestimmt worden. Früher
hieß es in den benachbarten Städten
immer: Ja, wenn wir das Subscrip«
tionsgeld per Post schicken könnten!
Hoffentlich geschieht es jetzt, wo man
sast überall die Gelegenheit hat.
(Archbald Correspondcnz.)
-- Die Familie Frank Ritter von
Wilkesbarre hat am Montag ein weite«
res Kind beerdigt das dritte in zwei
Wochen.
Der Geist der Kuh der Frau Mc-
Cawley scheint keine Ruhe finden zu
können, denn am Montag sprang an
derselben Stelle, wo das Vieh verun
glückte, eine Ontario Lokomotive vom
Geleise. Der einzige Schaden war ein
Aufenthalt von einigen Stunden.
Die Feier des 40sten Jahrestages
des Bestehens der deutschen evangeli
schen Gemeinde in Archbald am Dien,
stag Abend war ein Fest, wie es noch
selten bier gefeiert wurde, und die Fä
cher Mathew Halle war nicht groß ge
nug, um Mitwirkende und Zuschauer zu
fassen. Es waren u. A. anwesend die
Pastoren Groß von Hawley, Schmidt
von Honesdale, Jones von Carbondale,
Allen von Olyphant, Wißwässer. Bru
cker und Lang von Scranton, Kühn von
Wilkesbarre. Ein Quartett des Wil
kesbarre Sängerbund und der Singlbor
der dortigen Kripplein Christi Kirck'e.
der Singchor der St. Paul's Gemeinde
und der Singchor der Presbyterisch-n
Gemeinde von der Südseite von Scran
ton erfreuten die Anwesenden mit ver
schiedenen Vorträgen; besonderen Bei
fall fand ein Duett von Herrn und Frau
Pastor Lang von Scranton. Bon hie.
sigen musikalischen Talenten wirkten
bei dem Conzerte mit die Professoren
Firth und Linde, Frau Firtb, und die
Fräulein Hattie Klopfer, Katie Pforr,
Laura Lindermann und Jennie O'Boyle,
wie auch der Kirchenchor der hiesigen
deutschen Gemeinde unter der Leitung
des Herrn Heckmann.
Herr Pastor I. C. Rudolph hielt erst
eine Ansprache an die Versaiiimellen
und gab dann einen Abriß der Geschichte
der Gemeinde, die später an dieser
Stelle Platz finden wird. Bon den
Gründern leben nur noch drei und von
diesen waren zwei, John Hofsommer
und Peter Probst, anwesend, Zum
Beschluß des Abends wurde von den
Damen der hiesigen Gemeinde ein Sou
per servirt, dem wacker zugesprochen
wurde, während außerhalb der Sturm
tobte.
Wir entnehmen dem Dun'schen Han
delsberichte, daß das günstige Wetter
der vorigen Woche eine merkliche Besse
rung des Waarengeschäsls im Gefolge
gehabt hat. Im ganzen Osten ist der
Umfang des Geschäftes ein etwaö grö
ßerer als zur gleichen Zeit des Vorjah
res, im Westen beträgt die Besserung
volle 10 Prozent und selbst im Süden
ist das Geschäft, trotz der Depression
des Baumwollenpreises, nur um l Pro
zent schlechter als im vorigen Jahre.
Der bezeichnende Zug der Berichtwoche
lst „das immense, noch nicht dagewesene
Geschäft" in Schnittwaaren. Die
Verkäufe von Wolle in Boston, Phila
delphia und New Aork weifen (mit 88,-
784,000 Pfund) gegen das Vorjahr ein
Mehr von 10 Prozent auf. Aufträge
sür Schuhwaaren sind zahlreich und
dringend, das Quantum der Verschif
fungen ein größeres als IBSI. Auch
für die Eisenindustrie scheinen bessere
Zeiten im Anzüge zu sein; die Nach
frage des Westend nach Bandeisen,
Spitzdraht und Röhreneisen ist eine stets
wachsende und zum ersten Male in der
Geschichte des Landes hat der Werth
der Ausfuhr von Eifenprodukten jenen
der Einfuhr während der ersten acht
Monate des Fiskaljahres erheblich über
stiegen. Die Spekulation in Brod
stoffen hat zu einer Avanz von 1 Cent
für Weizen und 1j Cents für Mais ge
führt, während Hafer und Schweine-
Produkte niedriger notirt sind. In
Baumwolle sind sowohl Zufuhren wie
Ausfuhr gegen das Vorjahr zurückge
gangen; verkauft wurden 928,000
Ballen, ohne eine Aenderung des Prei
ses für Spot-Waare zu verursachen.
Die Druckerei
de«
WorhrnvilAtt
. 01l Lackawanna Avrnue.
Druck-Arbeiten.
Geschäfts- und Ball-Karten,
Rechnungs- und Brief-Formulare
Couverte, Cirkulare,
Große und kleine Anschläge-Zettel,
Visiten-Karten, Etc.,
<Hcs<t>m„ckvoll und Schnell.
zu mäßige» Preisen.
Eine elegante Auswahl der
»cucste» Englischen Schrift
ist vorräthig,
sprecht dor.
Der tzandwirth,
praktischer Rathgeber für Feld und
Haus.
Rvillxtrt von W.