8 Halsbcklcidiiitg -
30 und 73 Cents Waaren redu
zii t. Schaut in unsere Fenster.
Brown s Bee Hive.
Südfette Anzeigen.
DeutscherMetzger,
ZlB « Z2O Eedar Avenue,
.wischen Alder und Hi-tor, Straßen, empfiehl«
einem verehrten Publikum sein Geschäft auf«
Beste. Zleisch jeder Art liefere ich zum billig
sten Preise und in bester Qualität, und mach»
ich überaus auf die von mir zubereiteten vor
züqlichen Würste aufmerksam.
Telephon-Verbindung.
M. Robinso u
Bierbrauerei,
Ecke Eedar Avenue und Alder Straße,
Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri
kat den verehrten Wirthen bestens.
Wm. Kornacher'S
Deutsche Apotheke.
72» PtttSton Avenue.
nahe Birch Straße.
Der Siaenthümer, in Deutschland staatlich
aeprüster Apotheker und Chemiker, verwende,
auf die Zubereitung von Rezepten die grohlr
Sorasalt. Alle Medikamente sind frisch.
nnt allen Aerzten.
Deutsche Heilkräuter und Wurzeln, Patent
Medizinen, Toilette-Artikel, u. s. w.
Bedienung pünktlich und reell.
Gebrüder Scheuer's
Keystone
Cracker- und Cates-
Bäckeret.
»43, 345, und 347 Brook Straße, ge.
genüber der Knopffabril,
Süd Scranton.
Ebenso» Brod jeder Art.
lohu «rmbrust «,
Schlächterei und WurstgesM
116 Cedar Straße.
Stets vorräthig alle Sorten echte deutsch-
Wurst, ebenso alle Sorten Fleisch erster Qua
lität. frisches, gesalzenes und geräuchertes.
Aus größereQuantttätenWurst wirb
''SÄÄ Geschäft «lrd «.»deutsche,
«rt betrieben.
Deutsche Metzgerei
Caspar Jenny.
No. 416 Sud Washington Avenue.
Alle Kleischsorten von der besten Qualität
und stet» frisch, desgleichen die schmackhafte
sten «urste jeder Art,
Die besten Schinken und ein miSgez-lchneteS
vorll ttvvf und Pockelslttjch stets
Post werden promvt aus,
gesührt und zu einem Besuche de» Geschasie«
sreundlichst eingeladen.
„PMsbury's Bestes
ist das Beste."
Gebraucht
Undlihr werdet immer sicher
fein, ausgezeichnetes Brod
zu haben, weil ihr das beste
Mehl benutzt. daS gemacht
wird.
Verkauft bei allen GrocerS.
C. P. Matthews
Sons « Co.,
i
Agenten für Nordost Pennsylvanien.
EdmÄßartl,
Architekt und Landmesser,
No. 404 Lackawanna Avenue,
Wyoming Haus gegenüber.
Eugen Schimpfs,
Praktischer Uhrmacher,
317 Lackawanna Avenue.
Häuser zu verkaufen.
Zwei Hauser und eine Lot No. liU4 Nord
Irving Avenue, eingerichlet und bewohnt von
vier Familien z städtisches Wasser und alle Ver
besserungen. Näheres bei Henry Warnecke,
tili? N. Irving Avenue. 15
Zu verkaufe»:
SZB Elm Strafe, Ecke der in der IS.
Ward, nebst »oller Lot. Alle Perbesskrungen,
Cisterne. Viele Rebenstöcke bester Qualität,
HauS und Lot
erfragen k MeKee, No. 424
Mädchen verlangt:
Ein Mädchen
! No?4v4 Tedar"«>>e? vo'rg^M,'r Morgen«"'^
Mädchen verlangt:
Mädchen verlangt.
gemeine Hausarbeit in einer Familie von zwei
Personen. Nachzufragen in No. 224 Franklin
Avenue.
Aufforderung.
Gerichtliches.
John McDermott hätte bei einer Ge
legenheit eine Flasche Schnaps aus
Patsy Golden's Wirthschaft gestohlen,
ein andermal einen Stein durch das
Fenster geworfen. Er erzählte frei
müthig den Hergang und mußte im er
sten Falle »5 Strafe und Kosten zahlen
und fünf Tage Hast ve»büßen;, im
zweiten Falle »15 Strafe, Kosten und
zwei Monate Hast.
George Wezesko war des Stehlens
einer Kutsche von John Mora angeklagt.
Die beiden waren Geschäftstheilhaber
und die Klage auf Diebstahl mußte fal
len gelassen werden, da der Streit um
das Fuhrwerk vor das Civilgericht ge
hört.
Alle Geschworenen wurden kurz nach
Mittag am Freitag entlassen.
Frank A- Zingel war eines Abends
im vergangenen Sommer von der Pom
peji Vorstellung zurückgekehrt und hatte
sich gemüthlich auf einem Seitenweg
zur Ruhe hingestreckt; dem Patrick
Healy, der ihn aufweckte, versetzte er im
Zorne einen mit einem Steine
auf den Schädel, so daß derselbe zu sei
ner Heilung ein Philadelphier Hospital
aufsuchen mußte. Zingel war prozes
sirt und schuldig befunden worden und
Richter Connolly legte ihm »25 Strafe
und Kosten und sechs Monate Gefäng
niß auf.
Constable Loftus von Pine Brook
erhielt zunächst sein Urtheil; es lautete
auf »50 Strafe und Kosten und drei
Monate Gefängniß.
Eine Anzahl kleinerer Fälle wurden
am Samstag noch erledigt, die aber
nicht erwähnenswerth sind.
H. P. Loveland, der einer Frau
Holbert einen Kuß abverlangt hatte,
wurde von derselben dieses fürchterlichen
Vergehens angeklagt, von den Geschwo
renen aber am Freitag freigesprochen;
doch muß er die Kosten bezahlen.
Edm. A. Bartl, I. B. Snyder
und Emory Stone sind vom Gericht als
Besichtiger einer projektirten Verände
rung der Landstraße in Scott Township
ernannt worden.
John Walker wurde wegen Tragens
verborgener Waffen in »15 Strafe und
30 Tage Gefängniß verurtheilt.
Die zweite Woche des Kriminal
gerichtes begann am Montag Morgen;
Richter Archbald führte den Vorsitz im
Zimmer No. 1, Richter Connolly im
Zimmer No. 2.
Nach Verlesen des Geschworenenver
zeichniffes wurde der Fall gegen John
Caldwell, James Bowen und Thomas
Ryan aufgenommen; dieselben sind
Tramps, jeder aus einem anderen
Staate, und die Anklage lautete auf
Einbruch. Sie bekannten sich schuldig
und wurden zu je 1 Jahr und 6 Monate
Zuchthaus verurtheilt.
Patrick Malia von Fell Township
hatte dem G. A. Roß am Neujahr in
Cole's Hotel daselbst einen so wuchtigen
Faustschlag versetzt, daß man ihn besin
nungslos wegtrug. Die Geschworenen
fanden den Angeklagten schuldig. Einer
seiner Zeugen, der betrunken auf dem
Stande erschien, wurde von Richter
Archbald um »10 und zehn Tage Hast
wegen Mißachtung des Gerichtes be
straft.
Jay Reese wurde dem Richter Eon
nelly auf die Anklage vorgeführt, einen
Bengel namens Joe Burke von Hyde
Park durch einen Steinwurf schwer ver-'
letzt zu haben. Reese gestand, den Stein
geworfen zu haben, und mußte schuldig
befunden werden. Welch' ein Pflänzchen
der Range Burke übrigens ist, geht aus
seiner Antwort auf die Frage hervor,
ob er wisse, was es bedeute, einen Eid
zu keiften. Seine Antwort war : „Ja,
um eine Lüge zu sagen!" Trotzdem
wurde er vereidigt.
Mehrere unbedeutendere Fälle wur
den noch vom Gericht erledigt; unter
anderm kam auch der polnische Aufruhr
fall von Lloydstraße zur Verhandlung.
William Gearhart wurde am Mitt
woch vor Richter Connolly des Dieb
stahls eines Rchpenbratens von C. M.
Hetzel schuldig befunden und in »25
Strafe, die Kosten und 6 Monate Ge
fängniß verurtheilt.
Die Photographen Anderson und
Taylor, welche mit einer Anzahl junger
Mädchen Unzucht getrieben hatten, und
die Abortionistin Fanny Decker von
Hyde Park, deren Prozesse dann vorge
nommen werden sollten, erschienen nicht
und konnten auch vom Sheriff nicht ge
funden werden.
I. P. Dolph wurde am Montag zum
Constable der 5. Ward von Dunmore
ernannt und sein Bond vom Gericht
acceptirt.
Vor Richter Archbald begann am
Dienstag Morgen der Prozeß gegen die
Dunmore Räuber. Nach Vornahme
des Falles bekannten sich Charles Engel
und Walter Stiow schuldig, während
Herschel H. und ErastuS B. Hollister
„nicht schuldig" plaidirten. Es dauerte
bis 2 Uhr Nachmittags, bis man die
zwölf Geschworenen beisammen hatte.
Der Prozeß gegen di« Angeklagten
zog sich sehr in die Länge und scheint
die ganze Woche in Anspruch nehmen
zu wollen. Die Zeugenaussagen sind
derart, daß an der Schuld kaum ein
Zweifel bestehen kann.
Ehescheidungsgesuche sind dem
Gericht wie folgt vorgelegt worden :
Lena Breese gegen Sam.M.Breese;
Clarence I. Cobb gegen seine Frau;
Frau Ehapin gegen ihren Gattin Heniy
H. Chapin; Flora Mayer gegen Jos.
O. Mayer.
In dem Klagefall von George C.
Griswold gegen James Moir und den
Common Council wurde die Verhand
lung auf den 2. Mai verschoben.
Stadtratb.
Select Council, 21. April.
Dreizehn Angebote für die Vollen
dung des östlichen Theiles der Lacka
wanna Avenue Brücke wurden einge
reicht. Das niedrigste Angebot ist
«12,850, das höchste »18,430.
Die „Barber Asphalt Company"
machte folgende Angebote für die Re
paratur des Asphalt-Pflasters: Für
eine Quadratyard mit neuem Material,
»1,65; mit altem Material, »1.5 V;
oder K2OO für jede 1000 Quadratyard
für 1892, und »95 für jede 1000 Qua
dratyard für die folgenden fünf Jahre.
Für Verbesserung der Auffahrten zur
Market Straße Brücke verlangte I. S.
Labor <593, Dunn Knight <729.
James Phillips will den Schmutz auf
dem Nord Main Avenue Pflaster für
40 Cents kür je 100 Quadratyard weg
waschen.
Alle obigen Angebote wurden den re
spektiven Comites zugewiesen.
Stadtschatzmeister Brooks kündigte
an, daß es ungesetzlich sei, unbezahlte
Steuern gegen Realeigenthum einzu
tragen.
Anträge für folgende neue Verbesse
rungen wurden eingereicht: Nivellirung
von Ash Straße; für eine eiserne Brücke
an Carbon Straße; zur Entfernung
der Weiche und Ausplanken des Bahn
geleises an Süd Main Avenue, zwischen
Hampton und Luzerne Straßen; Re
paratur des Neptune Spritzenhauses.
Eine Resolution, welche den Stadt
anwalt ersucht, den Prozeß der Stadt
Scranton gegen die Scranton Stahl
Co. vor das Obergericht zu bringen,
Wardan das Justiz-Comite verwiesen.
Der Stadtschreiber soll zu Angeboten
für Schlauch auffordern zum Abwaschen
der Straßen.
Der Sauquoit Seidenfabrik wurde
erlaubt, auf die Linie zu bauen, wie sie
der Stadtgeometer ausgelegt hat.
Die Verordnung, welche das Salair
des Polizeichefs auf »1500 erhöht, ge
langte zur zweiten Lesung, und diejenige
in Betreff einer Erhöhung des Salair»
des Straßenkommissärs passirte dritte
Lesung.
Eine Petition von Grundbesitzern von
Nord Main Avenue für ein Steinpfla
ster ging an das zuständige Comite.
Als der Bericht des Polizei-ComiteS
zur Entlassung des Polizisten Reilly zur
Sprache kam, machte Connell Einwen
dungen und deutet« an, daß, da keine
spezielle Klagen gegen den Mann vor
liegen, seine Absetzung einen politischen
Grund haben müsse. Nach einiger De
batte ward der Bericht an das Polizei-
Comite zur genaueren Untersuchung der
Angelegenheit zurückverwiesen.
Common Council, 22. April.
Mit der ominösen Zahl von dreizehn
Mitglieder fand eine Sitzung statt.
Die Verordnung zum Legen von Sei
tenwegen in der 17. Ward wurde dem
Stadtanwalt für ein Gutachten zuge
wiesen.
Neue Maßregeln wurden wie folgt
eingereicht:
Für einen Steinculvert über Leach
Creek, in der 3. Ward ; für Zweigsewer
im 10. Distrikt; für Auffüllen und Ni»
velliren der Auffahrten zur Hollowstraße
Brücke. Eine Verordnung, welche das
Salair des Straßen-Commissärs auf
»1500 erhöht, passirte erste und zweite
Lesung.
Dritte Lesung passirten folgende Ver
ordnungen : Dem John A. Collins
»440 Entschädigung sür einen Streifen
Land an W. Lackawanna Avenue zu
sprechend ; daß dcr Stadtgeometer seine
Assistenten ernennen und deren Salaire
festsetzen darf; den Contrakt für Vol
lendung des Munizipalgebäudes dem
Baumeister Schröder zuweisend; für
eine reguläre und Spkzialstcuer für das
Jahr 1892; die Kosten des Stadtge
bäudes auf »180,000 beschränkend.
Select Council, 25. April.
Das Polizei Comite, dem die Ange
legenheil des Polizisten Reilly zugewie
sen worden war, konnte an diesem Abend
keinen Bericht erstatten.
Das Comite über Asphaltpflaster
reichte die Angebote der Companie für
die Reparatur des Pflasters ein (siehe
oben). Den Herren vom Stadtrathe
scheint doch endlich auch die Erkenntniß
zu kommen, d>ß sie mit dem Asphalt
einen Elephanten an Hand haben, der
von keinem praktischen Nutzen ist und
ungeheure Summen verschlingt. Herr
Chittenden gab seinem Empfinden Worte
und sagte:
„Wie ich es verstehe, baben wir 130,»
000 QuadralyardS Asphallpflaster in
der Stadt und demnach würde es »13,-
000 per Jahr kosten, dasselbe in Repa
kunft von einem anwesenden Vertreter
der Barber Asphalt Companie, der ihm
erwiederte, d.,ß zur Zeit nur 33,000
Quadratyards Asphallpflaster gelegt
seien, welche von der Stadt zu reparie
ren sind.
„In einigen Jahren", fuhr Herr
Chittenden fort, „wird die Garantie der
Companie zur Instandhaltung des Pfla
sters erlöschen und dann hat die Stadt
diese enorme Summe sür Reparaturen
zu bezahlen. Ich war stets ein ernster
Befürworter von Asphalt, aber jetzt bin
ich damit fertig "
Mehrere Mitglieder befürchteten, daß
die für die Reparatur des Pflasters
ausgesetzten »1K32.95 nicht ausreichen
würden, aber schließlich gelangte ein
Vorschlag zur Annahme, einen Contrakt
für die Reparatur .nit der Barber As
phalt Companie zu machen, soweit die
verwilligte Summe reicht.
Das Comite entschied sich dafür, die
Pflasterung von Nord Main Avenue
von dem Ende des jetzigen Pflasters bis
zur Howell Straße zu empfehlen. Das
Pflaster wird aus West Mountain
Steinen gelegt und darf nicht über »2
die Quadratyard kosten.
Eine Verordnung zur Anschaffung
von »500 werth Schlauch zum Stra
ßenwaschen wurde ebenfalls genehmigt.
Der Contrakt zur Auffüllung der
Auffahrten zur Market Straße Brücke
wurde dem I. A. Laßar für »693
zugesprochen.
Das Gesuch der Sauquoit Seiden
Fabrik, zwei Fuß in die Ltnie von Fig
Straße eine Mauer bauen zu dürfen,
wurde abschläglich beschieden.
Das Brücken Comite wird empfehlen,
den Contrakt für die Vollendung des
östlichen Theiles der Lackawanna Ave
nue Brücke an die Columbus Brücken
Co. für »12,850 zu vergeben.
Da« Verlangen nach bedeutend mehr
Straßenlampen wurde ausführlich er
örtert und eine Untersuchung ange
ordnet.
Select Council, 26. April.
Das Rechnungs - Comite berichtete
über eine Anzahl Rechnungen.
Das Justiz-Comite berichtete günstig
über den Antrag, daß der Stadtanwalt
den Prozeß der Stadt Scranton gegen
die Scranton Stahlwerke vor das Ober
gericht führen soll.
Das Straßen- und Brücken-Comite
brachte folgende Vorlagen ein: Den
Contrakt für den östlichen Theil der
Lackawanna Avenue Brücke der Colum
bus Brücken Co. für »12,850 zuweisend;
Verengerung von Fig Straße betreffend;
daß Laßar <d Co. den Contrakt sür die
Auffahrten an der Market Straße
Brücke für »693 erhalten. Genehmigt.
Das Polizei-Comite beantragte wie
derholt die Entlastung von Polizist
Reilly und der Antrag passirte mit 8
gegen 7 Stimmen.
Die Resolution passirte, daß die
People's Straßenbahn Co. ihre Weiche
an Süd Main Avenue entfernen und
das Geleise ausPlanken soll.
James Phillips erhielt den Kontrakt
zum Waschen des Asphaltpflasters auf
der Westseite für 40 C nts für je IOV
Quadratyard.
Eine Menge neue Vorlagen wurden
im Wege von Resolutionen einberichtet.
Erste und zweite Lesung passirten
folgende Verordnungen: Für einen ge
wölbten Culvert über das Flüßchen an
Delaware Straße; die Kosten des Mu
nizipalgebäudes festsetzend; den Con
trakt für die Vollendung desselben an
Conrad Schröder für »35,000 verge
bend ; für eine allgemeine und Spezial
steuer für 1892.
Die Verordnung zur Erhöhung des
SalairS des Polizeichefs auf »1500
passirte endgültig. (Der Herr muß in
diesem Falle auf 24 Stunden resigniren
und dann frisch gewählt werden )
Von Petersburg.
Herr Julius Wellner hat sich wie
der von einem längeren Unwohlsein er
holt; Frau Wellner ist noch immer
leidend.
Peter Schneider, der seit einiger
Zeit seiner Familie das Leben unerträg
lich machte, wurde am Samstag Abend
unter drei verschiedenen Anklagen dem
Friedensrichter Cooney vorgeführt und
von diesem nach dem Gefängniß gesandt.
W». Das „Wochenblatt" enthält de»
besten Lokal-Bericht und alle sonstige«
Neuigkeiten von Jntereffe.—Rur »2.00.
Die zweite Auflage
de»
E. Robinson Bockbieres!
Nächsten Samstag,
den 3«. April,
erscheinen und bei allen Kunden der Brauerei
in Stadt und Land an Zapf sein.
Wir glauben Liebhaber eines gesunden, angenehme» Ge
tränkes unseren
Heurigen „Bock" bestens empfehlen
zu können und laden zu einer Probe ein.
Bestellungen werden zeitig erbeten
Sheriff Fahey und die Jury-Com
missäre zogen am Montag Geschworene
und wir finden unter denselben folgende
mit deutschen Namen:
Großgeschworene, 30. Mai—Wm.
H. Huber, William Stern, Adam Breier
von Scranton; John C. Ulmer von
Carbondale.
Petit-Geschworene, 20. Juni—Fred.
C. Schneider, Jakob Keip, John F.
Reidenbach, Peter Weiche!, George
Schulz von Scranton; George Steeg
von Waverly; John M. Lutz von Dun»
more; George Lorenz von Archbald;
Nick. Sulzer von Taylorville.
Petit-Geschworene, 27. Juni —John
L. Schröder, Wash. Frable, Emil
Schmidt, Henry Heinz von Scranton ;
Frank Rauschmayer von Jefferson;
Henry Rosenbaum von Archbald.
das „Wochenblatt".
Neue Anzeigen.
Bockwurst! Bockwurst!
Stephan Guthein),
SlB und SSV Cedar Avenue,
wird am Samstag gelegentlich de« Srschei
nens des S. Robinson Boäbieres eine
Ausgezeichnete Boikwurst
—»Bockwurst!«^
Bockwurst! Bockwurst!
—Famose Bockwurst—
herstellen.
Wer sicher sein will, bedient zu werden, be
stelle sofort bei
3. Alttibrust u. Söhne,
324 Eedar Ave., oder 2tS Penn Ave
VMeichel s Hotel.
Chas. I. P. Weiche!, Eigenth.
Nachfolger von Philip Weichet.
Warmer Luuch täglich!
»on tv bis 12 Uhr Vormittag«.
No. 23« Penn Avenue»
Scranton, Pa.
An Raucher.
ten Rauchtadak au« reine» Tabak. den er
Tabakthändler» zu Wholesale Preisen besten»
empfiehlt Wir machen da« Publikum^auf
cher werden finden daß derselbe von keinem
anderen in Qualität und Prei» überlroffen
wird. Rur fabrizirt von 16 »m
A. Starckmann.
402 Eedar Avenue, Südseite.
Frau Kate Sprandel,
geprüfte
Deutsche Hebamme.
No. 728 Beechstraße, Südseite,
im » ,^am
Gha». D. Neuffer.
Notariat-, Wechsel-
Dampfschiffahrt geschaft.
528 Lackawanna Avenue.
Musikalien - Handlung.
von Eugen Schimpfs,
3t7 Lackawanna Avenue.
Utensilien in großer Autwohl,
»ute Artikel zu niedrigsten Preisen.
Stadt und County.
Zur Beachtung.
Wir ersuchen alle Diejenigen, welche
uns noch sür Abonnement auf das
„Wochenblatt" schulden, in der Office,
511 Lackawanna Avenue, vorzusprechen
und ihre Rückstände zu tilgen. Wir
hoffen, daß Alle unserem Ersuchen
pünktlich nachkommen werden.
Achtungsvoll
Der Herausgeber.
«ö?" Liebling der Hausfrauen—
Pillsbury's Best—verkauft bei Fred I.
Widmayer, 530 Lacka. Ave.
Siehe auch 4. und S. Seite für
lokale Artikel.
Das 13, Regiment wird dieses
Jahr wahrscheinlich ein Lager bei
Montrose beziehen.
Diamond Avenue- in Park Place
ist bis zur Wood Avenue eröffnet wor
den.
Die bei der letzten Wahl erwähl
ten Aldermänner treten am 2. Mai ihre
Aemter an.
Congreßmann Amerman, der in
Washington erkrankt war, ist zur Pfle
gung seiner Gesundheit heimgekehrt.
Die hiesigen Briefträger hatten
Donnerstag Abend einen wohlbesuchten
Ball in der Armory, wobei es äußerst
vergnügt zuging.
Die Armendivktoren besuchten am
Samstag das Armenhaus und fanden
natürlich Alles in bester Ordnung, selbst
das Souper fand ihre Anerkennung.
Der Mayor hat James Saul an
Stelle von Niley zum Polizisten er
nannt, dessen Bestätigung erfolgte am
Dienstag Abend und am Mittwoch
Morgen legte er den Amtseid ab.
Am Donnerstag trat die hiesige
„Truth" in ihren neunten Jahrgang.
Das Blatt hat einen außerordentlichen
Erfolg aufzuweisen und ist eines der
populärsten der Stadt.
Wilson Decker, Fuhrmann der
Firma Kerr <d Siebecker, ward am
Dienstag bei dem D. L. <d W. Fracht
hause von einer Kiste getroffen, die von
seinem Wagen stürzte, und trug inner
liche Verletzungen davon.
—Am nächsten Montag, den 2.
Mai, finden allenthalben Arbeiterde
monstrationen statt. Hier sollen die
Forderungen der Bauhandwerker um
kürzere Arbeitszeit bei gleich hohem
Lohne zum Austrag kommen.
In die Davis'fche Spelunke No.
210 Centre Straße drang am Sonntag
in der Frühe ein Dieb ein, aber die dort
hausenden gefallenen Engel erhoben ein
solches Zetergeschrei, daß der Eindring
ling entsetzt entfloh, ehe die Polizei auf
der Bildfläche erschien.
—An dem Hofe der Erie W. V.
Bahn dahier rannte am Samstag eine
Lokomotive in das Fuhrwerk von C. P.
Davidson; ?ines der Pferde wurde
tödtlich verletzt und erschossen, das an
dere brach mehrere Rippen; der Fuhr
mann John Hall entkam mit Noth.
An der Curve nahe Von Storchs
sprang am Dienstag Abend um halb 8
Uhr der Providence Straßenbahnwagen
vom Geleise und in einen Zaun hinein.
Einer der Paffagiere. Percy Bevan,
wurde heftig von dem Wagen herab ge
schleudert und verletzt, wird aber in
einigen Tagen wieder wohlauf sein.
William Lraumann von Capouse
Avenue wurde am Samstag auf die
Anklage der Fälschung verhaftet und
unter <3OO Bürgschaft gestellt. Peter
Mulligan ist der Kläger und er behaup
tet, Graumann habe nach Unterzeich
nung eines Miethskontraktes später
noch einen Paragraphen eingeschaltet.
In Ost-Stroudsburg wird eine
neue Normalschnle errichtet, für welche
die dortigen Bürger - »30,000 aufge
bracht haben. Hier war man, wie es
scheint, in der Sache zu schläfrig, sonst
hätte Scranton der Preis zufallen müs
sen, da unsere Bahnverbindungen die
Stadt zum Centraipunkte machen.
Leiden Sie an Rheumatismus oder
ähnlichen Schmerzen ? Der echte Jm
portirte Anker Pain Expeller verschafft
25 und 50 Cents die Flasche; zu haben
bei Carl Lorenz, 418 Lacka. Ave,, H.
C. Sanderson, Washington Ave., Ecke
Spruce Str., Morgan Co., 101 W.
Main Str. und anderen Droguisten.
Das Walter Damrosch Orchester
wird hier am 4. Mai wiederum austre
ten.
Applikationen sür mehr als sech
zig Arclamven zur Straßenbeleuchtung
sind bereits gemacht worden und das
scheint noch lange nicht das Ende zu
fein. Wie in jeder anderen, so steigern
sich auch in dieser Hinsicht die Anforde
rungen an die städtische Kasse alljährlich
—und dabei ist die Steuerkrast schon
jetzt auf das Höchste gespannt. Wohin
das führen soll, ist schwer zu sagen!
Gelegentlich der Confirmation von
neun Knaben und fünfzehn Mädchen
am Sonntag war die lutherische Zions
Kirche hübsch mit Palmen, Blumen und
Grünem geschmückt und die Zuhörer
schaft eine zahlreiche. Herr Pastor PH.
F. Zizelmann hielt an die Confirmanten
eine eindrucksvolle Ansprache und der
Chor sang mehrere der Feierlichkeit ent
sprechende Lieder. Abends war wieder
um Gottesdienst.
Die Bahnangestellten der D. L. <k
W. Co. waren schon seit einiger Zeit
in Berathung zur Regelung verschiede
ner Forderungen, welche sie zu stellen
wünschten. Dieselben wurden Herrn
Hallstead vorgelegt und von diesem dem
Direktorium in New Aork unterbreitet,
und es heißt jetzt, daß man einem güt
lichen Uebereinkommen sehr nahe ist.
Die Gerüchte von einem bevorstehenden
Strike sind Luftgebilde sensationswüthi
ger Reporter und ohne jeden Grund.
Das Wobnhaus von S. P. Hull
on der Ecke von Green Ridge Straße
und Sanderson Avenue gerieth Dienstag
um Mitternacht in Brand und ehe die
Feuerwehr den Flammen Einhalt thun
konnte, war das erste Stockwerk größ
tentheils und auch ein Theil des zweiten
Stockwerkes zerstört, nebst vielen Mö
beln, Teppichen etc. Das Feuer ent
stand wahrscheinlich durch den Heizap
parat im Basement. Schaden vollauf
Versichert.
Herr Pastor H. C. Swentzel hielt
am Sonntag in der St. Lukas Kirche
seinen letzten Gottesdienst und damit
verbundene Kinder-Confirmation. Er
hat in Brooklyn eine Stelle als Predi
ger angenommen und unsere Stadt ver
liert durch seinen Weggang einen ge
wissenhaften Mann. Ei war der ein
zige amerikanische Geistliche, der zur
Zeit der Prohibilio»sagitat>on den mo
ralischen Muth hatte, sich von der
Kanzel herab gegen den zu
erklären.
Viele hiesigen Sängerbrüder und
speziell die Schweizer werde» sich noch
des Piof. Friedr. I. Hager erinnern,
welcher bei dem Südseite Sängerfeste
>B9O den Elmira Sänge,bund dirigirte.
Derselbe wurde anfangs vergangeocr
slusse befallen, während er auf der
Straße ging, und starb fast auf der
Stelle. Hager wurde in dem Canlo»
St. Gallen in der Schweiz geboren,
war seit etwa 25 Jahren in Amerika
und 55 Jahre alt; er dirigirte früher
eine Musikkapelle, war seit Jahren Di
rigent des Sängerbund und auch Orga
nist der deutschen St. John's katholi
schen Kitche. Er hinterläßt eine Wittwe
und drei erwachsene Kinder.
Alfred Sherwood von Benton
Township wurde am Montag verhaftet
und um »25 gestraft, weil er am Tage
zuvor im South Brauch Creek gefischt
hatte. Das Recht des Fischfanges in
öffentlichen Gewässern steht wohl Je
dermann zu, da aber nicht Alls in der
beneidenswerthen Lage sind, an irgend
einem beliebigen Wochentag bummeln
zu können, so sehen wir nicht, inwiefern
es ein Verbrechen ist, am Sonntag zu
fischen. Das Gesetz mag es so betrach
ten, aber dann ist es eben so blödsinnig,
wie hunderte von anderen Gesetzen.
Was in der Woche erlaubt ist, ist sicher
lich auch am Sonntag keine Sünde,
wenn Andere nicht dadurch in der Be
obachtung ihrer Sonntagsfeier gestört
werden.
Die Republikaner von Lackawanna
County halten am Dienstag Nachmittag
in der Musik-Halle ihren County-Con
vent. Derselbe wurde durch Vorsitzer
Fellows mit einer Ansprache eröffnet,
in welcher er zur Harmonie aufforderte.
Zum permanenten Vorsitzer wurde
John T. Williams ernannt, zum Se
kretär Herr Etsele.
Benjamin HugheS und E. N. Willard
wurden als Delegaten zum republikani
schen Nationalconvent einstimmig er»
wählt, und E. E. Miles von Nord
Abington und Conrad Schröder von
Scranton als Stellvertreter.
Eine von John T. Howe eingebrachte
Resolution, die Delegaten für Harrison
als Pcäsidentschastskandidat zu instrui
ren, wurde auf den Tisch gelegt. Das
ist als eine Niederlage von I. A.
Scranton zu betrachten.
Am letzten Samstag war der Ge
burtstag des bekannten Restaurateurs
von Penn Avenue, Herrn Albert Zenke,
und wenn auch Heuer keine große Fest
lichkeit in der Lieverkranz-Halle
Feier des Ereignisses stattfand wie
letztes Jahr, so wurde daH Geburts
tagskind doch »nl manchen hübschen
Angebinde bedacht. Besonders erfreut
aber ist Herr Zenke über zwei Geschenke,
die ihm von Deutschland aus von
Freunden zugingen uns die jetzt den
Ehrenplay >n seinem Lokale einnehmen.
Das eine ist ein großer und feiner
Stahlstich, einen „Abend am Rhein"
darstellend. Die im Vordergrunde sich
befindlichen Figuren sind sämmtlich
poitraitähnlich dem Leben nachgebildet
und stellen heivorragende Künstler var,
die in gemüthlich deutscher Weise zur
Zeit der Traubenlese einen Ävend am
Rhein verbringen. Das Bild zählt zu
den weithvoUsten Stahlstichen, welche
die vaterländische Kunst produzirt hat.
Das andere Geschenk ist em aus einem
Drahtgestelle ruhendes kleineres Por
trait eines Freundes de« Herrn Zcnke,
mit der Widmung „Stammtisch" ver
sehen. Beide Gaben schätzt der Em
pfänger wegen ihres KunstwertheS und
noch mehr deshalb sehr hoch, weil sie
Von lieben Freunden stammen.