Nuntii» WWenßlatt, jede» D-nneM M»'»». Sri, Waga^. Siz-nthnmti«» Heraut«,»e«. 0 sfi R«. ZZI «pn>!«»ttaß,, Mischen Pii» und Wyoming M-'nuiS. e-ds-riplion! - -... ..'-»2 00 I!»r»ch Nach Deutschland 2 SV > Die groß« «b«»i»nien,ah» de« „Wochea a»r" inachi rs lim Heß«» Anieigendlatt t» »edlichen Penns,l»-nie». .. Äob Arbeite« -»er «rt, In »uischer -nd <°j>>tscha ««»ach«, lllj »nd geschjnacki-ll au«gcfilhrt.> GeschäftS-Karten. Dr. Wehls«, Deutscher Arzt, Handlet?'« Block, Wyoming »venu«, vssiee Stunden S—lo Uhr Morgen«. S— t he «achmillag«, S-tO Ith- »dend«. Dr. L^BtTGates, s»o Wyomwg Avenue. sSzu g Morgen». !-Offl-e «tunden. i,u » (S,uS»bend«. I. Briegel, Detail-Händler in «leinei», Leinöl, Kilt, Farbe, Firnib, Hinsel, Schlemmkreide, ,c Sl3 Sprucesnsahe, Scranton, Pa. L. RobtNM'S Bierbrauerei, Seranton. Pa. Wir bilden stets bemüht sein, ein vorzügliches ,u liefem, mit dem da« Publilum »uftieden Henry Blatter, Händler und Fabrikant«»» Feinen Cigarren Rauch,- «au- und Schnupftabak, Pfei , sen Cigarrenspitzen tc. Sos Lackawanna Avenue, verwinden mit dem Slabliss-min« Ist Eine seine Restauration sied»» mit den beste» Srftlschuogen aller Sor len, und einer Großen Schieß - GaUerie, und Kegel-Bahn. Meer's liste!, IS» Lackawanna Avenue, lp. Ziegler, Eigenthümer. Reisende finden hier vorzüglich- Kost and gutes Logis zu mäßigen Preisen. Austern zu jeder Tageszeit. Privatzimmer für Damen und Fami lien im zweiten Stockwerke. Di« feinsten Weine, Champagner lind Liqueuren. Scranton «par.Ban», Zkrust-Compagnie, 4ZS Sack-«a»na A »enu »Im» ' «->»" an für Spar,«eile »nd,ahU Inienst.n dafür am ersten Tage de« Januar und de« t>ee» Jahr. Die Bant nimmi ferner «»nd. oder «erstg-lte «eldpackele ,«m »»-«bewahren an. »nd b-ie-dn-l dem lilgenihd wer eine »eine Kenle. al«'"«l'-siloilum ail-r an da« «erichl »u ,-hlend-n Gelder gemacht. R-gli. »»»«»Papiere werden ge- !>«» «rtausl. S. N. Willi«'», Prastdent. «. » «l hr i« t,, «assirer. k. «. Water«, Sei-. Restauration. W, , inln n^ Mann lann -ersicherl sein, b.-mn ,uie»a Zeil/»" erhaliin. ligarnn »erde» *"zl u"/e r r >» a»en Arten zubereitet immer «ndand. «iuback James Woolsey «je Co., Controktg/ünd Baumeister, Händler in Bauholz jeder Art. ZI2 6- 314 görest Straße, Scranton. Pa. » Geo. Fritz, ZPtndler in Sattler-Eisenwaaren, Gustav Costa. MSantst, TÄtl's MUen SBVS»SW> »» z, Hl- Sri«!»» »»» I SHi.'pt2Ml: cincr träqe» Lebcr: »?Ä> », »-" Sch>!.< V!;7r?-Ä-^V°> Sr»»nle, hschotlarbter U?n» vud j !^: KNWZsIHW Tutt's K.7' °W?«« «°.'»7, °.''->.^v°.t. Hcriinton Noclirnblult. 21. Jahrgang. Hinsdell Kleider Haus. Damit er ihm auf der Stell' «unstgereitt ba« Maß kann nehmen Der Ihm äußerst nobel stehl! renn da» Sprich»»« gilt noch heule! „Schone Kleider mache» Leute!" Kleiderhändler, Herreu-Schneiber. «nd Fabrikanten. 400 und 402 Lackawanna Avenue, Scranton, Pa. Die Wahl betreffend. Donnerstag, 3. September, ist der letzte Tag zur Rcgistrirung von Stimm gebern. Samstag, der 3. Oktober, ist der letzte Tag zur Steuerzahlung. Die Wahl selbst findet am 3. November statt. Die Registratoren müssen am 2. und 3. Sept., von 10 Uhr Vormittags bis 3 Uhr Nachmittag» und von 6 bi« !» Uhr Abends, an den Wahlplätzen fein, um Irrthümer zu berichtigen und neue Namen von Wahlberechtigten einzutra gen. Stadtratb. Capt. Kellow führte am Donnerstag bei der regelmäßigen Sitzung des Se< lect Councils den Vorsitz. Eine Verordnung, die I. und 2. Ward« durch Fußbrücken zu verbinden, pafsirte erste und zweite Lesung. Die Resolution, welche die Zeit zur Steuerzahlung ohne Strafe bis zum I. Oktober verlängert, passirte. Die Empfehlung deS Straßenkommis» färS zur Reparatur verschiedener Brücken wurde angenommen. Der nachgesuchte Urlaub für den Stadtgeometer wurde verweigert; und er ward angcwiesen, Pläne für das Fundament der Dodgetown Brücke an- Nachdem die Herren mit Verordnun gen für neue Straßenlampen, Hydranis und Steuercxonerationen ihre Zeit ver trödelt und eine Meng- Rechnungen pafsnt hätten, ersolgte Vertagung. Der Common Council hielt am Mon» r t?g Abend eine regelmäßige Sitzung. Eine Perwilligung von tLIZV wurde t gemacht, um das Salair des Sanität«. ! Polizisten Dever« auszugleichen. k Eine Rechnung Von Mathew Haye« 5 von t»KZ für Reparatur der nach der 11. Ward führenden Brücke wurde ge. nehmigt. , Aus Empfehlung de« Straßenlom» missär« wurden folgende Verwilligungen gemacht - Für die Reinigung gepflaster- , ter Straßen 1300; für Reinigung der i Sewer« »<Z00; für Reparatur von Z Straßen und Brücken tlviXZ. Mathew Haye« erhielt den Contrakt für Legung de« Sewers in der Alley, zwischen Monroe und Madison Ave- . Der Stadtgeometer wurde angewie- 12.' >3, 14, IS und 120 zu geben, für ' die All-Y, welche in gleicher Linie mit l machtmid« Ein Mord. Während Daniel O'Brien, von der dament eines Neubaues verwenden büsche die Leiche eine« Mannes. Er begab sich sofort der Stadt,^bcnach genauere Untersuchung vor. Kör. Hals hatte den Kopf vom Rumpfe getrennt, ein« weitere Schnillwu»de fand sich auf der^einen Knüppel, sämmtlich blutbefleckt, fand man später in geringer Entfernung bei einem Sichenhausen; dort hatte der Er mordete und lein Gefährte oder Gefähr ten wahrscheinlich ein Feuer angezündet und dort war auch der Mord verübt worden; man hatte dann den Körper bei den Beinen nach dem kleinen Ge - gerillten Rocke zu ersehen war; allen Merkmalen nach konnte der Mord erst in der Nacht zuvor verübt worden sein. mittlerer Statur und im Aller von 30 Jakren. Nach an dem Körper vorge fundenen Briefen glaubt man, daß der Name de« Ermordelen Andrea Giaeo mino war, doch erinnert sich ZZi'mand, den Mann je gesehen zu haben, obschon ein Mann mir diesem Namen Mittwoch Nacht in der Wirthschaft von Fernando, an Penn Avenue, übernachtet haben soll. Wahrscheinlich war der Ermordete hier ein Raubmord oder ein Racheakt vorliegt, ist nicht zu konstatiirn; Werth, fachen wurden an dem Körper nicht vor- AänitätS» Behörde. Die GesuodhtitSbehörd« hielt ai» Freilag Nachmittag Wiedel eine Ver» sammlung unter hau« von Wenzel, in der U>. Ward, wurde als ein Gemeinschaden erklärt einen Kirchhof zu verwandeln beabsich große Masie de« Eise« für den Stadt verbrauch erziehlt (Drum'S. M. Robin» werde. Pughe und Dr. O'Malley schaffen. Der Sekretär berichtete für Juli 129 Vorsitzer BurnS rief kurz nach 10 Uhr ES war Uhr vorbei, ehe mn ui d dann die Nommationen eröff Svj, Gallagher SSj St., und Dimmick schlag gebracht. Der Antrag, eine Refuliat war öl St. für Robinson, 13 sür Cusick. M. T. Lavelle und John A. Fisk erhielt 83, Fisk IS Stimmen. Für Distriktanwalt kamen A. A. Ehase, I. I. O'Neill von Earbonda>e H. N. Patrick, P. W. StokeS und ergab sür Patrick W, für Melles Li Hall, Allen und John A. Park. Phillip McAndiew von Dun- DaS Thal abwärts. Ueber Gardner'S Creek (in Mil wautee) wird eine neue eiserne Brücke gebaut, welche K6VV kostet. Da« Greenwood Kohlenwerk in Die Angestellten der Amith Koh- Zahlmeister der D. K. W?Co. abge» löhnt. E. Hawker von Hyde Liste deutscher Briefe. Scranton. Pa» Donnerstag, den 3. Sept. 1885. nehmen sollen, wie Männer. Dazu der Absicht, ihre Hüte zu zeigen, dürfte Vorschlags verzweifelt wenig An» Mittwoch Morgen um 10 Uhr bei Er» Jetzt fetzen sie in Philadelphia dem gefeierten Dichter Schiller auch ein Denkmal, das circa 3l),<XX> Dollars ko fpäter mal Denkmal! Ja, wir Dollar zu „setteln" und SIS,<XX> baar zu nehmen! ?IS,(XX> Gespan! Denk' mal! (Erie Sgst.) ben".' Eine kleine Erkältung sollte einzige Flasche Dr. Bull's Husten Sp rup (für 25 Cents) läßt sich ein chron- AuSstellung wird am Mittwoch, den 23. September, in Philadelphia eröff die „N. U. Volkszeil." „Das, was Anstan^ und seines Amle^ werden sich jetzt vom Nutzen des sri» scr Jahreszeit ist sehr leicht, eine vouheilhafle Ernte Grllnfutter den Winter besser ist. Wenn ein Thier vocherige wieder zu erlangen. I Für die Mast bestimmte Thiere sollten I gutem Zustand verbleiben. Des alten und wahren Sprüchworte»: „Ein gut durchsommerte» Thier ist halb überwin tert", sollte man stcti eingedenk sein. Für Pennsylvanien sind vorletzte Woche allein gegen hundert demokrati» Stelle der bisherigen Republikaner, ! welche diese Aemter seit so langen lah, ! ren inne hatten. Wenn republikanische Postmeister in den letzten zwanzig Jah ren st els einen gewissen aus^die schafft". Von der Südseite. Südseite, welche so pünktlich ihre Rück- Phillip Gräff; Vize Präs., Michael Phillips-, Sekretär, C. Bellersheim; Schatzmeister, Adam Franz ; Bibliotbe- Theo. Hoschke ; Fahnenträger, Wilh. Wachter und Aug. Mink; Hornträger, Metzger Michael Bertcls, von der 19. bedürftigen Umständen. Die Familie drei starb Jakob Beitel« in in der West End Grube; und jetzt folgt Abend sein jüngstes, und I Mo? Piltston Avenue Friedhofe statt. nung der „Alldeutschen Bierstube" an Piltston Avenue fand nicht so viele Ab nehmer, als der zuvorkommende Wirth Mädchens die größte Freude. Frau F. A. Beamish liegt schwer Patrick Whalen von der IS. Ward hat die Wahlbehörde des zweiten Dist riktes verhaften lassen. Er behauptet. Alderstraße. DaS Groeeriegefchäft von John Map, in der 12. Ward, ist durch den Scheriff Das Pic welches Sodalitäl Benefiz der Kirche. KS" Feigenspan'« berühmtes New- Miller, 434 und 43k Cedar Avenue; Pferde zu verleihen. Alle Beslellun, ungen bei Post oder Telephon pünktlich ausgeführt. HS' Im Schuhstore der Gebr. Fisch IS" Chas. Scheuch's Stiefel- und Stadt." 'rgendwo m Keiper «K Sherman. Bretzel- und Cake-Bäcker, hinter 2Z7 Beech Straße, Südseite. Dr. I. B. Amman», »eutschrr Arzt«. Geburtshelfer. F. L. Terppe, Deutscher Apotheker. »»y und »12 vedar Avenue. IS' Apotheke offen Tag und Nacht. ~ "H. ~ rp »,. Thatfachen sprechen mehr als alle Marktsckreiereten! Gebr. Sutto's Klcivcrgkschäst, 820 Lackawanna Avenue, Männer, Jünglinge, Knaben und Kinder, Preise l illig und der Zeit angemessen Wechsel, Passage, Feuer z Lebens Vers. Geschäft (Nachfolger von John Sättig. Etablirt 184 t.) It Barclay Ttreet, nalie dem Broadway, New Uork. Importeure von Rheinweinen. Agenten für Duffy'a Pure Malt Whiskey. Diis größte deutsche Möbelgeschüst in Nord-Pennsylvania. 221 und 22S Lackawanna Avenue ! Joseph Gardner, Backsteinleger und Pflüsiercr, V2S Maple Straße, Südseite. Wm. Kornacher's Deutsche Apotheke, PittSton Avenue. Gustav Krämer. Metzger und Wnrygeschäft, NVA PittSto» Avenue. °chätl" Zohn Scheuer's ZKrod- und Mnchen- Bäckerei. 34» und 342 Locust Straße. Store: Ecke Cedar Ave. und Willow St., Scheuer's Excelflor Cracker- und Cakes- Bäckerei, 343, 345, und 347 Brool Straße, ge- Henry Hesflnger, Möbelfehreiner, 433 Virch Straße, Südseite. Henry Mailänder. Deutsche Wirthschaft 10SS Süd Äi!-. Peil L- Gscheidle, Wagen, Antf«ben und Tchlitten, Verlstille, ?t», ll.dar Avenue, Pferdebtschlagen. L. D. Powers, Apotheker, Philip Nobinfon s Bierbrauerei, Walter s Bitters. Verstopfung, Magenleiden Zohn Klein, No. 436 und 438 Alderstr., 11. Ward, Leichen-Besorger Leihstall Chas. Hampel, Groeeries, Provisionen, »27 Pittston Schlächterei und Wurstgeschüst, llk Eed ar Stra b e. Obige« Tkschafl wird »ach drulschri »rt b-»i-d-n. Ltspdan (Autksin?, deutfcherMetzger, iedar Straße, Misch«» Ader u»d Hickor, Straße», emdsteb» einem «redrlen Publikum sei» Geschäft auf« Beste, Kleis» jede. An liekere ich zum dillig, ften Preise und i» bester Qualilti, u»d m»ch ich au> die ,udeieil,le» vor- Ferd. Hagen, Holz Dreherei, sss Alder Straße. Gelbert's Patt Hotel. Nummer 36. Hyde Varler ikotize». Nach den Zahltagen an den Gru- Christ. von Park Hill, Die Biichcragentin Frl. Greely von Hvde scheint nicht den we??ei Eine W'ttwe Namens Harriet Silsbh, an I4og Washburn Straße wohnhaft, fand am Montag Morgen um K Uhr eine Kuh in ihrem Garten und wollte das Thier wegtreiben. Dasselbe vrehte sich um und stieß eines ihrer Hörner der allen Frau in das Äuge, das letztere vollständig heraus digend. Ihr Sohn fand die alt- Frau kurz nachher blut-nd am Boden liegen. DaS gefährliche Vieh wurde eingesperrt und deffcn Eigenthümer wird -ine schöne Rechnung auszugleichen haben. Bauer'S Band gab am Samstag hier ein Conzert im Freien, dem Hun dert« zuhörten. Am Mittwoch und Doimerstag Abend dieser Woche wird Die Einweihung der neuen deut schen katholischen Kirche dahier ist auf Sonntag, den 20. September, festgesetzt und verspricht eine großartige Feierlich, keit zu werden. Die Bewohner der Garfield Ave nue, zwischen Jackson und Washburn Ztraßen, wurden am Sonntag Äorgen kurz nach l Uhr durch ein eigenthümlich dumpfes Rollen aus dein Schlafe ge» weckt, aber die Meisten schenkten dem selben keine weitere Aufmerksamkeit. im^A usstehe^ am Morgen machte Länge, die sämmtlich von Norden Der Besitzer des „Occidental Ho tels" in San Francisco, Eal., Herr George G Arnold, hält große Stücke auf den Jakobs Der Bellcvue Brecher, an dem seit dem SO. Juli der Betrieb eingestellt war, begann am Dienstag wieder seine Thätigkeit. IS- Trinkt Duffp's ?ure Klalt >Vkiskex. Zum Verkauf bei Peter Zlegler. «S- Doos k Dohle, L 34 Nord Main Avenue, Eisen-, Blech- und Messer besorgt. tchu g » und Reparaturen Wahne Connty. lies versprechen eine reichliche Ernle. Frl. Petersen'« Kindergarten wurde am Montag eröffnet, letzten Donnerstag die Frau von W. P. Geistesstörungen, war 24 Jahre alt und hinterläßt zwei Kinder. Terantou Markt-Bericht. """"""" rwbllrt »eit ISSS. Ldarles ä Lo, Ig Mick 41 Lov, üs» ?orlr, »U« Üs»t»o!u2 Llätt« t» ä» V». Staat«» usi. voiox». ,gqs 5ll x L«litor»»v<Z ?udli«da Sudserlptiov, Z2.1X1 po. 7 »r. »l, »0«! e!reu!»tioß »ll ovor tds counlv intkv totd« INU'PKA«« >. DtiIWÄVomW Gegen ' Leber und Magenleiden. . MFuMKaenM Brust, Ä!nnen u7'der'Kehle. l'ks Lkarlss Vossion 00.. Baltimore, Maryland. Tretet «ur ein, wo das Schild liest DeWitt, The Hatter. S. Y. Fertigem Bauholz, 42l N. 7. Straße, Srranton. George I. Ott Schild- »nd Dekoration«.Maler, 410 Lackawanna Avenue. zieren u, s. w. S. Stegmaver u. Solk'Z Bier Brauerei, Wilkesbarre. P». «Harle« Müller, Herren Schneider, Centre Straße, empstehl, sich für alle in sein gach einschlagend ilrbeiien. und des«rgi brsondn» schnell uns Tro» meines hülst-sen Zustande« habe Ich bisher all« «rbeilin zur Zufriedenheit aelhan und »erde die« auch in der Zukunft thun. «ha«. Müller. Israel Bittenbender, «störe: Ro. 128 Franklin Avenue. Scranton Magazine, 111 Franklin Ave. und 106 Centre Straße. Mond. S. Vrewfter, Tim- Platform nnd Surry Teräthe fertig für Räder und De»chsel. M. Keller.^Kut^en !
Significant historical Pennsylvania newspapers