Seranton Wochenblatt, Erscheint jede» lonnerftag Morgen. W«chen»li,tt Pu»li<hin» limited, tigenihumer und Herautgeber. O f> ce - R». t 2 7 lackawanna Avenue. ! Oudsiription jährlich Nach Deutschiand porlofret 250 Du groß, «doi>»n»-»,ah> de« „Wochen. macht es besten Aujeigendtatt un Job Arbeiten »n Art, in «ul i»>r^u nd » Tpnche, Geschäfts-Karten. Mayor's Office, gStt Lackawanna Avenue. Osficestunden: 9— IS Vormittags Günster und Welle», Advokaten und ReehtS L. A. Watres, «bvokat Sk Rechtsanwalt, W, G. Waid. «i SONIC. Rechts > Anwälte. Osüci i t2S Vacka». Ave., Eh. üange'S »'»'« " Gebäude. Ä. Ban»««»«, Advokat nnd Rechtsanwalt. No. 20V Lackawanna Avenue, (gigenuber der Liederkran, Hall!.) T,an«atlaniisch. weschäfie werden prompt besorgt; dir«», Verbindung mit deutschen >u rift-n g'sich-N. ' ' Germania «ebenSverficherunst« > Gesellschaft von New Zlort. «. Conrad. Agent für Scranton. Deutsche Apotheke, k i.c>nL^2. 413 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Geprüfte Apotheker des deutschen Reiches. Recepte «erdrn auf da» Sorgfältigste und Gewi,sendasteste,ud--e>,«t. ? Zweiggeschäft an Eedar Straße, nahe der mit allen Aerjitn der Stadt. Dr Weblau. Deutscher Arzt, Handley's Block, Wyoming Avenue. cifi-e Stunden S-I0 Uh, Morgen«. 2—4 Nh- Nachmittag». S-Iv Uhr Abend». Dr. I. B. Ammann, deutscher Arzt u. «eburtöhelfer. Ofsire- Im Hanse de« Herrn John«, Satter. E-dar Straße. N Ward. W vsf>«s»>ndrn l 7—!> Morgen» 12—2 Mit- L. D. Powers, Apotheker, Wurm Cor!»»!. Äfieiivurm-Syrnp Band. wurm.P-rtilg-r. Zah»en.Si>rup. Thnrbalsain ür Husten, Ertällungen und Bräune, deutsche« inimeii«. lamaien Ingwer. Biehpuloer und andert Artikel. Frau A. Krast, Geprüfte deutsche Hebamme, An der zweiten Allen, von Cidar zn Pitision Ave. zwischen Villow nnd itlderstraßeii alle? Verrichtungen unter Zusicherung gcwifsenhaslcr Vediemm». Um geneigten Zuspruch wird gebeten. Fred. Heblich, Austrrichen und T ipezirren, M«rd?tt"' ' Conrad Schröder. Bernhard Leuth» er S Äine Blgok MtaurMü. 828 P ' Fritz Zang, Spezereiwaaren - Händler. ind liesert Waaren ebenso billig und gut. a>« «»st Jemand in der Stadt. 4 I-sevd Rot,rwasscr'e> «rvd- S» Kucbe , Bä-ke. ei M. Zeidler'S Bäckerei-Restauration, >l7 Franklin A»., Andrea» Scbön'S Hotel, ttevstoue Hotel, Philip Robinson s Bierbrauerei, LouiS Schmidt, Metzger K» Wurstmaches, Ledar Strafe, 11. Ward. Jed«n ag sr> sche st Scranton Nlockenblutt IS. Jahrgang. Deutsches Ellenwaaren - Geschäft, Cloaks u. Dolmans SHslwrs ist sehr vollständig, einschließlich Breche, Pais- Alanrllstofft, Tamrntuchr, Sacking«, Wollplush, Scidcpliish, Siimmt. Teppichen, Scharlach n. Merino Unterkleider, Moores Ellenwaaren - Geschäft, ThoS. Moore. C. K- Walter. A. <5. Konarson, u.Juwcliel Etablirt seii mii einem wohiaffortirten Lager »en Wand- und Taschenuhren, Schm i i ck s a cli c n a l » r Ar t. Eugen «chimpss, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. x ,,d. und Z sch n> hren. Mmdrnl, No. .Irs-n-tt b Ll.ier ist ein kleiner schöner Ort, l S.cmttthlich wie kein and'rer, b Da acht so leicht kein Gast mehr fort. 9 Ist anch in Eil' der Wand'rer. liäßt sich's so recht Wnnthlich sein frisches Bier, Cigarr'n und Wein, Z Dtlvas Mlifik, Gesang n. Scherz R sreut bei Diller jedes Herz. Gustav t!> iissa, UT TTT St , d W. M. Bost, Möbel-Fabrikant, Washington Avenue, viert« Thür unter der River Straße, Seranton Flats, Neueste Moden in Hüten, Kappen und sonstigen p Auöstattnsgs - Gegenständen für Erwachsene lind Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, >e. Sharle» D. Reuffer, Tutt s Hillen " "V e r ist opfn n g. > WilkeSbarr». Lohmann hat für die Fasten ccllenten Miltagstisch von 12 bis 2 Uhr . Das am Fuße des Norlh^Moun — Gen. E. S. Osborne ist zum De- Parlcinenls-Cominandeur der G. A. R. Am Donnerstag fand Pfr. Wood ruff an d» äußren Grenze von koiinle unser Informant nicht angeben. Staut sich das Eis dort, so gibt es Hoch waffer. Ein Mann Namens Lewis Lewis fiel am Sonntag in Parfons eine Treppe herab und starb bald nachher an den Folgen des Falles. George H. Parrifh hat als Super intendent der Empire Zechen resignirt und sein Sohn Fred. B. ist zu der Stelle Cornelius Sink zu seinem Tode kam, gelangte zu keinem Resultate. Das Geheimniß wird wohl nie aufgeklärt. schasteu tZ.i3.lv kollektirt und der Rest von KIMZ.go wurde hier ausgebracht. Herrn A. u»d Mary Gotthold, welche erst vor sechs Wochen glücklich die fürch terliche itinderkrankhheit, die Diph therie, überstanden, ist am Mittwoch Morgen an einer Gehirnentzündung, welche sich nach den Masern einstellte, im Alter von Z Jahren IS Monate» und l t Tage» gestorben. (Expreß.) Geschworenen freigesprochen, aber in die Ex-Gouv. Höht ist nach Philadel phia gegangen und man glaubt, daß er Vorbereitungen für einen permanenten Aufenthalt dort trifft. Luzerne County zahlte im ver flossenen Jahre 52.'1,000 zur Erhaltung StaatS-Jnstituten. PittSto». April das W-st End Hotel übernehmen. wird sich kaum lohnen, weitere Arbeiten Der im Twin Schacht, in Pittston Bergmann James Den Contrakt zum Bau einer Scheuer für die Pferde der Niagara Spritzen Companie hat H, C. Pernell für k«i4o erhalten. Die Proposition der Globe Gaslicht Companie zu Unter- Seranlon, Pa» Donnerstag, den 8. Februar 1883. Herren von Buffalo den neuen Kohlen brecher von Filer u. Livey, in Peckville, erworben und werden das Geschäft unter dem Namen Graffy Island Kohlen Companie fortsetzen. Sie haben außer- James A. Ruffell; Schatzmeister, M. T. Burke; Asseffor, Thomas Scott; Gehülss-Assefforen, P. F. Quin» und Michael Barber; Auditor, P. H. Mur ray. Wenn dies ein Bürger-Ticket ist, Der Dampfkessel, welcher die nöthige Kraft siir den Hebeapparat an stabler. und i.m d?e Leuten zur Maskirung zu er »iuthige», ist der Eintritt für Maskirte frei. Der lS Jahre alte ZLMie Gilligan Wayne Vonnty. Postamt wird mit großer Bitterkeit ge führt. Die Aspiranten sind Robert A. Smith (der jetzige Postmeister), Henry I. Tarble und JameS Bäcker. Con- Bradsord stand der halbe Geschässtheil Der Kaiser von Deutschland hat New Aorl beläuft sich auf ?!16,518.13g. Der Unterschleis des Staatsschatz. K213,V01> festgestellt. Der Gouverneur als Belohnung für Vincent's Verhaft ung. sich um Staatssteuer handelt. Tie iwhngesellschast hat nach dieser Ent- IhernPostdampfschiffsahrts-Gesellschast zahlen. Die schiffender Gesellschaft In dem Depot der Chestnut u. in Philadelphia Welches die Fabrikation und der Verkauf verboten wird, enthält jetzt ca. 70,000 Unterschristen und diese Zahl wächst täglich um ca. 2000. und Sparvercine, Welche ein Kapital von t3v,<)c>o,e)(>o repräsentiren, so daß durch schnittlich auf jeden etwa <50,000 kom men. Diese Vereine haben von ihrem Kapstal <91.703.68 Stenern in^l«B2 857,235.79 zahlten. Auf alle anderen tion kostete unseren Staat k4WO; seine zweite Z 4500, und Gov. Hoyt's Inau guration kostete 54200. Die Einsetzung civilisMeste gebung der Fall ist. Aber die Ncpub« Gänger alles Eigenthum, selbst Arbeits entschied der Richter, daß das Gesetz, welches das Vorrecht zu i.'ivo werth Abonnirt auf das ' „Wochenblatt", tz-2.00 per Jahr. VvrZi. Für die Ueberschwimmtrn. Collektionsliste der Deulsch» "ol W I - IG. Courwght l ><. H. Pheip« I .I l Iniiu« Wellner I ?nm-i Schtoh ! ft. W-ichel je. >— g W Lange I I^Z.e.W'ich't Mary Haie 50 H- P-'a^so"so I. ili. Reidlc I—l. M. Nicholson so Aiidreiv Grhrnhart I «ug ffoffltr 5,0 Martha Mohr l Mr«. Bater I M g. Wynib« 50 Wni. D. i>nghe« 50 Nie Leineg 5» A. v. W-issenflnh 50 Aug. Tugend 50 l «. 5O M. I. Dongher 50 Mira. Philip» 50 John Aren 50 Wm. Rubie 50 Jacob Weissmaii 50 Mich. Heraghty 50 störe S 0 Weniger al» sve >« 50 «eo. Koch 50 S>. Henry «novi-el I John »och 2 lohn grie« 1 Mr». D. Jordan I tensel Meier 1 Ed. John« S George l varper I Coarcki Powell l Hrrold !> H. P Jarob» l Von John Rosen'» W. W. William« I Lunch S« Ezra Ripple s—l. H. Günsler 10 H. Dimmier toll. Ed. Röhrlina toll. Zami» Diitson S S-»ge»eedson 1 Tho«!"«".'Egdell 1 «I — Cash 50 A. K. George 1 ü gr<d 1 I. Schneider toll. s Philip Kirst I Weniger al« 51. 20 75 Chnslian Peine 1 R. Zeichnn»,» I M. H. Date tö Engen« SchinipfPZ S Harr» Kinback 5> Gesan»nt>Betrag. Tz 1.245 0S Durch Vermittelung des Hrn. Wm. F. Kusel sind die folgenden Sum men an den deutschen Konsul nach Phil adelphia abzesandt worden: Sängt rrunde, S 50 Hyde Unterst. Verein, 25 Lacka. Unterst. Verein, 48 Dein werthen Absender ist folgendes Anerkennungsschreiben für seine Mühe zu Theil geworden: Herrn Wm. F. Kiesel, Scranton. Werther Herr! ien meii e her liche' s. e y « r. Deutscher Consul in Philadelphia. Der Lackawanna deutsche Unter- Dtadllrt seit ISSS. Ldarles Lc Lo^ zg Nllä 41 k»ill Lov, Hsv ?ors, »u» in ä.» Vsr. Sta»t«2 iwS. Durox». Sin Huste», eine Erkäl tung, oder ein rauber Hals KKOMB LKMMI. IkocllkS C. M. Hyatt, _ Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter, 42S Lackawanna Avenue, Jermyn's neuem Gebäude. Amerikanische» Uhren jeden Fabrikates, - Gchäusen Lanraster und Tolumbu« Uhren in filber » ° l>>b - rn cS ch weiz eruh r - n aller Gattniig-n. Seine« Geschmeide in Gold oder plattirt. Ketten Ringe, Yemdentnöpfe. Vorstecknadeln etc . Diamanten. ' dera?« p/atiischer >?hrmache'r ew" "l >""" "»ommirte» - a>!f?i.^.nheisn/r""?!n^^ Wechsel, Passage. Feuer ß Lebens Vers. Geschäft ron Etablirt IBZS. SIZ Lackaivanna Avenue, Sera »ton, Pa. W' l/ auf all- größeren Städte Suropa sin teliebige» Beträgen. S ch i 112 fescheine zur Beförderung von Passagieren über alle Seehafen. Meld au «zahl ungenvermittelstdes deutsch.-sterr. Post-V.'reinS. Sinzi eh» »gen von Erbschaften und Forderungen seder Art in der ganien Welt. »Igentur der Pen» Mutual Lebens VerstcherunzS-Mef-llschaft. A n- und Verkauf»«» Häusern, Bauplätzen. Werth.Papieren, fremdem Meld ». s. w. 4!e sicher» »g von Hausern, Möbel» und Waaren gegen ZeuerS-Gefahr i» » Ho t Äompagnxn zu mariaen Raten. An fe rt>g u n g lind «egllinbignng von Kaufbriefen, Kauf, und Mieths-Kontrakten, und Rei sep ä sw"rd^ll^kilrjiste?Geschäfte in und englisch. Der reichhaltigste Vorrath! Joseph Z. Klein 6 Mammoth Ginpreis-Nleiderliaus. 317 Lackalvanna Avenue, ist das Hauptquartier für Alle, welche zum niedrigsten Preise die modernsten und feingeschnittenen—— Herren-' und Nnabenkleidern Leichte und .Hübsche Geschästs-Anzüge, Zosepl) I. tilein, l 2 317 Lackawanna Avenue. Vonrtright s FNtoon Atieseln. Lackawanna nnd Wnvining Avenues. Tcrantvn Bier Brauerei, Wilteebarre, Pa. Dr. F. A. Friedmann, Deutscher Arzt. 208 Lackawanna Avenue, über Beadle u. Steele's Store. Friedrich Schräder, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier Dr. Doetsch'S Magen-Tropfen, Diphtheria >. Sholera-Mittel, Kräuter- nnd Frostbenl-Salbe, gabilzirl von Dr. I. Do Osch. Pit'tston. OSear Äelriegel's Wagner Geschäft. Bummer tt. L. Robinson s Vterbrauerei, Seranton. Pa. Wir w'iden stets bemüht sein, ein vorzügliches Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum zufrieden sein soll. George Rvmlein. Union Hotel, Fritz Dürr s Restauration «K Salon, Velberts Central Park Hotel. 39 EhaS. S Gelbert. S>° ZVKecL. Waffer-und Gas-Einrichter, SSI'.VVI.IUIILIZ jgt —ri,x— -Bcnanion woc»cKSl.^ii in b^i-i. ll Deutsch« Photographie Gallerte, Heinrich Frey, 42 l Lackawanna Avenue, Scranton, und Ecke Main und Jacksonstraßen, Hyde Park, Pa. 320 Lackawanna Ave. Gebrüder Sutto's Kleider-Geschäft, mehr das schönst« dieser Art in Umgegend. Der Vorrath ist gegenwärtig be deutend größ» als besteht in «iner Hcnen, Knolic» und Kinder Anzügen, von vorzüglicher Qualität, neuester Produktion und Mode». Sntto Bros., 326 Lackawanna Ave., Feuer-Versicherung. ' Organislrt. Vermöge» >Bl9.—Attna von Hartford , „k 7,<XX>,ovt> <Bs4.—Phoenix von Hartford.... g.OOO.(XX) >72».—London Assuranc« lk.ooo.nm >B4s.—Roval »°n Liverpool... Chas. Fischer'S Familien - Store, Wascb-Mascdine denislte freundlichst IM- Eharle« gische». Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine feine Restauration Großen Schieß - Gallerte, und Kegel-Bahn. Lwpdan Sutkein?, dentscherMetzger, Kleisch tteftre ich zu« billigt tz Campbell Haus. Etablirt 187» Jakob Lötz, Vlilhbiiidcrci u. Schrcibbüchtt- Fabrikant, 128 Penn Avenue, Tckreib- und Notizbücher Peter Creter'S Nestanration. Z2I Penn Avenue,
Significant historical Pennsylvania newspapers