Seranton Wochenblatt, W«chenbt> tt Pulilistzi»» ku., limited, , A l«y«ch »örtlich»« >penns,l«ai>ll». Job Arbeite» »er Art, w Sprache Geschäfts Karten. Ntayor's Office. »SS Lockawanna Avenue. Ofsicestunden: 9-12 Vormittags Günfter und Melles, Advokaten und Nccht« - Bu«alt», Ofsice: Drittt ?>atlonalban> »«. L. A. WatreS, Ndvokat Sk Rechtsanwalt. W. G. Ward. Le SON??. Rechts - Anwalte. Ossitt! 429 langes Ä Baun,an», Advokat und Nechtöiinwalt. No. 20« Lackawa» na Avenue, (gegenüber der Liidniran, Helle.) Tran«-Ilant"'-de Gesch-iste wnd n prompt besorg,; dlrelle Verbindung mit deutschen Ju risten gesichert. (Hermonia «ebenSversicherung» - Gesellschaft «. Eonrad. Agent für^Scranton. Deutsche Apotheke, WI-luL». 418 Lackawanna Ave., Scranton. Pa. Geprüfte Apotheker des deutschen Reiches. «»dGwwenbasU zudereiM. an Setar Straße, nahe der Verbindung »iit allen Aeijte» der Etadt. Dr Wehlau. Deutscher Ar,t. Handley's Block, Wyoming Avenue. Ossire Stunde» S-Iv U!>r Morgen«. 2-4 Uh? Ruchmillags. »-!» lll" «deud». Dr. I. B. Amman,,. »eutscher Arzt u. Geburtshelfer. ' vffi-e- Im Hanse de, Herr» 2°hnK kailer. Cedar Sirohe. 11. T>ard. M j Oisieestuude»^?- Mo>,.e>>« 12—.> Mit- L. D. Powers, Apotheker, - »«dar Strohe, Seranto». Pa Eigenthümer von Power«' Leder Pillen < «urm Cordlal. Aslerwurni-Siirup Bu»d. . wurm Perlilaer Z»l>»eu-Sl>r»p Theerbalsam ür Huste», tlrtällimge» und Vräuue. deutsche« Liniment. Jamaika Ingwer. Viehpulver nud , «iele andere Artikel. Frau A Ä.aft. Geprüfte deutsche Hebamme. «» der zweite» «lley, von Cedur ,» Pitlsto» Ave., zwischen '»illow und Alderstraheu empstev» sich den Kraue» oo» -eraiNou bei alle» in ihr Kach einschlage»»«, Veriichiuugru »»In Zusicheruug gewisieuhaiier Bedienung, »m geneigte» Zuspruch wird gebeleu 4!, Fred. Heblieh. Anstreiche-, und Tapezieren. sertigt Br-iitet« nud Bilderrzhmc» auf Bestell ung, reparirt Möbeln jeder 'tri und garanlirt ,ute Arbeit. "'w Eonrab Spröder, Baumcister und C»nir>iktor, sm? und stellt Key« a » «er charS Leuth n e r's Bi-ie ÄlWk Neswilliüio». 828 Penn Avenue, Wer l'derzeit Wiuler"^" Fritz Hang. Speztreiwaarcn - Händler. «rov- « «ucven Bäckerei ZZ-P-nn Avenue. Schwarz. u»d^W>ißbr^°d,^Vump,rnillel M. Zeidler'S Bäckerei-Restauration, >l7 Zranklin Ar., Andreas Scbön'ö Hotel, hievstolle tyotel^ »«r-nte, »»» la^e Philip Nobinson s Bierbrauerei, Louis Schmidt. Metzger AZ ZVurstiuache«, Cedar Straße, 11. Ward. Acr inton Mockendlillt. Lg. Jahrgang. Deutsches Ellenwaaren - Geschäft, Cloaks u. Dolmans Flanellstoffe, Damentiicht, Tallinns, Sammt. Teppichen, Scharlach ». Merino Unterkleider, Moore's Ellenwaare» - Geschäft, gegenüber dem D. L. u. W. Depot. ThoS. Moore. (5. F. Walter, j A. <5. Konarson, b "°'c"t' j Empfiehlt sich dem geehrten deutschen Publikum j ilLand- und Tulchriiulircn, ' und ch m uck cl l al l e r Art. . Eugcu Schimpfs, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. lich. d-, idl sch h Menden), No 2814 Arsenal ist ein kleiner schöner Lr.eiuüthlich wie kein mid'rer, Da geht sv leicht kein Gast mehr fvrt. Ist auch in Eil' der Waiid'rcr. sich'? st' recht gemüthlich sein I>»»ch, frisches Bier. Cilsarr» und Wein, MwaS Musik, Kesaiig ». Scherz R sreiit bei Diller jedes Herz. (Huyav <sossa. Uian S s t , W. M. Ijost, Mvbel-Fabrikant, Washington Avenue, vierte Thür unter der River Straße, Scranton Fiats. Neueste Moden in Hüten, Kappen und sonstigen Ausstattungs - Gegenständen für Erwachsene und Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, >c. I»r > umkltl s IN u s z Tutt s Pillen e"r st 'o pfun q. > a i , , d M P d I scl zj , P- j, 13. Man lasse das Pferd jeden 14, Laßt das Pserd so lose als Abend sehe und nicht, um die Tbiere gesund zu erb Ilten; ten und plötzlichsten Schaden anstellend Scramon, Pa.. Donnerstag, den 2.Z. Januar 1883. stc> für Afhley an St.lle von B, F. T»cker ernannt! A. P. Childs für ' für Kelchani, a» Stelle von Isaak K. Leck. Der Name des PostamleS Falls Montag Abend. hat für das hiesige Hospital 5194.3Ä i PittSton. Auch in Pillslon hat sich ein Seidel ist Präsident, Louis Elterich Vize President, H. Barth Schatzmeister und etwa 85<Z zu dem Fond für die Neber — Am politischen Horizonte zeigt sich eine Bewegung, trotzdem eine hat einen Vertrag abgeschlossen, welcher sie ermächtigt, auch die übrigen Kehlen unter dem Tbroop Eigenthum bei Sport Wir sind ersucht, allen Freunden und Bekannte» den herzlichste» Dank für die zahlreich- Betheiligung am Be gräbnisse von grau Chrislina Knirriem Kreskey von Moecow gemiethet. Er soll in diesem Geschästszweige Erfahr. Themas Powell, ei» Welscher, D>e gibt den ist ein Räthsel. in Petersburg aushielt, starb am Frei tag Morgen um halb Ii Uhr dasellst. Tage. Die Verstorbene, welche erst 23 Jahre zähltr, lilt schon früher zeit weise an einem Nagen- oder HerzübU, jeden Tag rarer. Die Frau des Hrn. Louis Görlitz hal sich wieder soweit erholt, um aus — Wessen Pflicht ist es eigentlich. Frau ihn letzte Woche mit einem jungen Heute Abend wird James O'<- Brien, jr., mit Frl. Paulina Hanhcr Wayne Vvunty die Drillinge Susan, Sally und Sibyl Hurlburt, welche am 27. März 1783 in Sibyl starb am 27. Juni 1875 im A?- 88 lahren und Sally Verschied am 11. Januar 1883 im Aller von 94 Jahren, 9Monaden und U> Tagen. (Ihr Gatte White Mills bllrägt'z.j72. "' von nahezu !1U Jahren. Looniis selbst ging chr. 84 Jabre alt, vor sieben Jahren Hvde Parker Rotizen lich an Aufträgen mangelt. Die alte, Ex-Sheriff Stevens ge hörende Hütte oberhalb der D. L. u. der Fuhrmanu Nelson Featherby soll Aus der 11. Ward. unter S2OO Bürgschaft gestellt, um Frie- Kurz vor der Späljahrswahl wurde der Wablplatz des zweiten Distriktes unserer Ward nach der Wirthschaft von lelpunkte des Distriktes. Am Montag Alles beim Alten lasse». Das deutsche Hiilfs-Eomite hat gestern SSVO an den Minister des In» deutscher Briese. C. M. Hyatt, Uhrmacher nnd Gold- und Silber-Arbeiter, 425 Lackawanna Avenue, Jermyn's neuem Gebäude. Amerkkaniscbei, Nkreu jede» Fabrikates, Waltdam. Slgin. Roitsord, Springfield. Lancaster nnd Colnmbu« IIb»,, in stlber neu und goldenen Gehäusen jeder Größe. ? ° und si,b. r » e schn> eijrr >1 bren aller Gallnng.n. Keschme>de ,n Gold od?? plnNirt Kittkn Mimik, Henid-nknSpfe. Vorslecknadeln ele Diamanten. Waare. Löffel. «adeln. deutschrn Uhrmacher». der al» pratlischer »hrinacher -?,e Srfnkrm^ kann dalicr dkl der Reparatur von Wand- nnd iaschknnl>reu nnd -chnutttsachcn vollständiar Znsr>rdenhett garantlren. »e»eral«gent iür dir l>crühin>cn . Cre»crn>' «rillen Indem ich um geneigt.» Znsprnch bitte, verbleibe ich Ach«nng«v-ll der Ihrige. E. M. Hyatt, Juwelier Wechsel, Passage. Feuer Z Lebens Vers. Geschäft n x/v ZZL^o«(si, Etablirt ütZ Lackavanna Avenue Sera n ton, Pa. l auf alle größere» St.idte Europa'S in beliebigen Beträgen. Sch, sfS sche i ne zur Beförderung von Passagieren über alle Seehäft». Ei n iV!,u en " " ermittelst des deutsch österr. Post-V-reiuS. »Igentur d",? P r n°n »> u'a l"!!^n"-rsich?run"' An. und Verkauf von Häusern, Baupläßrn. Wrr>l?-Papieren, fremdem Geld u. s, w. j!e sicher ung von Hausern, Modeln und Waaren qegen geuerS-Gefadr in » X» I Kompagnon zu m.> iaen Raten. R e. sepl ss'-" KM" '"°"sch. Der reichhaltigste Vorrath! Joseph I. Klein s Mammolh Einpreis-liteiderhaus. 317 Lackawaima Avenue, st das Hauptquartier für weicherm niedrigsten Preise die modernsten Herren- und Unalicnkleidern Leichte nnd .Hübsche Geschästs-Anzijge, Zosepti I. Min. > 317 Lackawanna Avenue. Vonrtright s FDTovHT Atieseln. ! Veke Lackawanna und Wyv Krüher deichtet..... klS!> 75 Zaeob George Engel IW üarl Röhl I M Charles Lewert 1 W Williaui Scholl l >»> William Egeu I 00 John Icheuer s vu retcr Älller c» Der Cherusker Stamm No. 194. des Unabh. Ordens der R. M., hat zu dem Fond für die Ueberschwenimten fünf Dollars beigesteuert. Die „Jungen Deutsch, Amerik aner" hielten am Freitag Abend wieder» Bniiimer 4 nuiug Älveuues, Teranton. Die assersi^np e am retten war. Trotz aller Anstrengungen scheint es dennoch, daß an 400 Men schenleben verloren gingen i so wenig stens sage» die gestrigen Berichte. Die Mehrzahl der Passagier« waren Aus wanderer aus Ostpreußen. Seit dem Verlust des Dampfers „Schiller," am 7. Mai IB7S, wo 311 Menschenleben gräßliches Unglück stattgefunden. George Römlein, Union Hotel, Fritz Dnrr s Salon, lB' TIIL—- WocttL^kl.»7» kvU Deutsche Photographie Gallerie, Heinrich Frey, 32<) Lackaloanna Atte. Gebrüder Sutto's Kleidcr Geschäft, Hcmii, K»M» Ui>d Kinder Attzugen, von vorzüglicher Qualität, neuester Prodnetion und Mode». Sntto Bros., 326 Lackalvanna Ave.. Feuer-Persicherung. 18-ts.—Royal von Cha». N. Smith. C. P. Füller. ChaS. Fischcr'S Fnmilicn - Store, TA a e Henry Blatter, Femen Cigarren Eine feine Restauration Große» Schieß - (Talierie, und Kegel Balm. StxzpliÄN Sutdeill?, deutsd erMetzger, Campbell Haus. Etablirt .?I87« Jakob Lov, Vllchbiüdcrci ii S^kcibbllchkr- Fabrikant. IS« Pen» Avenue, Tcbreib- und Ätvtisbncker Peter Vreter'S Nestanration. 3^^P.nnA»rnllr,
Significant historical Pennsylvania newspapers