Seranton Wochenblatt, Wnchrniilalt Publishing sto-, limited, b«ds°npnon '' »2 .») Nach DtMschlan« p»i>ott« Tie motz- «boon'nicnjahl de« „Wochen dlatt" es zn>n besten Anzeigenblatt im Job Arbeiten i e»n «rl, Sprache. Geschäfts Karten. Mayor's Office, S2tt Lsckawauua Avenue. Office st unden: 9—12 Vormittags Gnnster und Melles, Advokaten und Recht« - Anwalte, Ofsi-l i Dritt« SI-ilionKlbaiil G-'» »«. Wv-ming Avinu«. . L. A. Watres. «dvokat « Rechtsanwalt, G- Ward. V»'«. Sc RcchtS'An walte, Lsfil«: tZS Vacka«. «««., llh Vangi'S n-u,S ' GlbSud«. ä!>- A. Baumann, Addokat und Rechtsanwalt. No. 20t> Lackawanna Avenue, tg>g-niibcr der Li-dirlraiiz Hall«.) Tran-allaniisch rlftin gisich-n! " Germonio Lebensversicherung» - Gesellschaft «. Eonrad, Agent sür Ecranton. Deutsche Apotheke, (Nachfolgn von Luwig Br-S.l 418 Lackawanna Ave., Scranton, Pa. Geprüfte Apotheker des dentschen Reiches. undG-wi,l««das>-s>-,ub«r-il>l. 7 an i'tar «Iraß«, nah- d«r mit all«» Alrziin der Stadt. Dr Wehlau, Deutscher Arzt. Händlers Block, Wyoming Avenue. Dr. I. B. Aunnann, «entscher Arzt«. Geburtöhelser. Mi, D. Powers, Apotheker, E. L. Fr-Y, Frau M. Zwick, Geprüfte deutsche Hebamme. Willow Straße, zwischen Cedar und Fred. Heblich, Anstreiche» und Tapezieren, jeder «rl und garanlirt gute Arbeit. . Eonrad Tchröder. Vaumcistel und CoiMltvl, H»h und fteUt «,P- »st Bernhard Leuthner'S Wnc Vlvok RestauliNion, 828 Penn Avenue, W-i jederlei! ein Irische« Gla» Pier haben nilt. der Inn» e« in, Sommer oder Winter hier »Kalten, «ersucht uud sl»r»ea«t Luch, Fritz Zan„. Iledar Straße, nahe Alder. t>. Ward, emvsiehlt sich al« Speztreivaare» - Häudler. Brod- Li Kucde« Backerei M. Zeidler'S Bäckerei-Restauration. l l 7 Franklin N».> Jakob Sonntag, Restauration uud Wirthschalt, Washington ilndreaK Scdön'S Hotel, kevstouc Hotel, PHMp Robinson t Bierbrauerei. Arrilnton UorlicnMtt 18. Jahrgang. Deutsches Cllenwaaren - Geschäft. Sommer-Kleiderstoffen, Sonimerseide und GrenadiiieS, WeiHwaaren, Lawns, Cambrics, Ginghams, Strumpswaar..--. Clsseinire, Handschuhe, RotivnK, Sommer-Thawls, Broche und Paiöley Shtiwls, Seidene Sonnen- und Regenschirme. ii« gereicht »n« ftei« zu», Peegnüge», II». I Moore s Eltenwnaren - Geschäft, Tho«. Moore. <5. A. Walter. A. Kvnarson, Dklit^erM)NWiheill.Juwcllcc t! Ta bli r t seil 185«. Empfi-d» sich dem gttdrien d«>uschen Publikum Wund- und Taschenuhren, Schmu «r s ach c » all e r Art. Eugeu Schimpff, Praktischer Uhrmacher, 319 Lackawanna Avenue. > Lt.iee ist ein kleiner schöner Ort. (Z-.emüthlich wie kein and'rer, Da geht so leicht kein Gast mehr fort. Ist anch in Eil' der Wand'rer. IMt sich's so recht qeinüthlich sein Millich, frisches Bier, Ciqarr'ii und Wein, Dtwas Musik, Gesang n. Scherz R'frent bei Diller jedes Herz. I. Vrieqel, Bleiweiß. Leinöl. Mit, Farbe, Firniß. Pinsel, Schlemmkreide. -c 315 Spnicestmbc,^^^ Waffer- und Gas-Sinrichter, 314 Penn Avenue, Scranton. All« Auflräg« püniNich au«g«fiil>rt. l 1 George Römlein, Union Hotel, Bier Brauerei, Wilkrebarre. Pa. Dr. Doctsch's Magen-Tropfen, Diphtheria u. (kholera-Mittel, Kräuter- und Frostbeul-Salbe, 1. G«ig«r, A. Srkhan, «!. Opp«r, C'dar Straß«, P. Miiiler, WM»« <?iraß«. Wm. ftianj, jilat, und Charlrs iiiich^, gadr>,irt v°n Dr. I. t. - Isch. L . (YuAav <5 ossa, Nesntst, Bor ttü. Scranton Pa., s. G Nerr, Teppich-Waaren, Body und Tapeslr» Brüsscls, Estr« Super u. Damast <sarpel sur Gang« Augs, Truggets, Linoleum, Oeltnch und Matten, Carpetkehrer, Fenster-Vorhänge, Treppenbefestiger, etc., etc. An sehr niedrigen Preisen Avcnuc-4VB R»S der 11. Ward. I» unserer Ward werde» so erhebliche Verbesserungen getroffen, daß der Re porter unmöglich Alles erfahren kann. Philip Uirst, der das Krankenbett »er« ! lassen hat, aber »och sehr schwach ist, be- aufsichtigt trotzdem die Arbeiten an sei- Christ Storr hat an seine Werk statte macht und sich dadurch den so nöthige» Geschlechts und wog bei der Geburt ISi Pfd.. B-ks st Familien, Gesellschaften und Pic Nics mit allem Backwerk versehen; sür Lücke die Hrn. L. Schimpff und l!. Wucht des Falles hemmte. Derselbe delphia gebracht. Das Schulterblatt Deutsche Baptisten Kirche, Pittston tagschule. Vormitt. l<Zj Uhr Predigt »elheilige. Bravo! Unter der Aussickt von Jakob MauS den Tag in echt deutscher gemüthlicher Weise feiern. Die Freunde des Ver eins Deutsche überhaupt Am Samstags den 22. Juli Ivird die heute (Donnerstag) Abend in der Halle und es sind alle Mitglieder zur Theil nahme freundlichst eingeladen. Der Hyde Park Männerchor stattete Scranlon, Pa.. Donnerstag, den 29. Zum !882 Herr Theo. Hoschke hat im Schul hauS No. 3 seit Montag eine deutsche Tageschule eröffnet, die während der Ferien fortgesetzt wird. Eltern, die begreifen, wie wichtig der deutsche Un terricht ist, sollten diese kurze Gelegen heit benutzen, denn es ist noch Raum sür einige Schüler. Zum Leben gehört mehr als ein Begriff deS Unterschiedes, daß ein „Pony" kein „Schooner" ist, wen» es auch viele Eltern nicht ein- Herr John Rosen steht nicht zurück, wo es sich um Unterhaltung des Publi ten. Schwer heimgesucht wurde in der letztere» Zeit die Familie des JameS Moran aus der Slocum Flat. Am 11. Juni gcbar Frau Zwillinge^ .Heiuricd Bonn, der lk. Ward Nhrmacher» schmackvollsle» Auswahlen von Wand- Kukuk- und Wachtel-Uhren. Die Wachtel läßt ihre liebliche Stimme „Fürchte Gott". in bester Ordnung. Taschenuhren, Ketten, Juwelen, Goldene Ringe aller Art. „ WilkrS^arrc^ rant, Ost Marketstraße. in und um Walkes acht Kammern des Bergwerkes dem KL" Herr Phil. Weiß scrvirt in sei nem Hotel an Northamptou Straße je vcrzapst er das vorzüglichste Bier und feine Weine, Liqiwre und Cigarre« sind Die Lehigh Valley Eisenbahn Compame einen Abzugskanal Hanna, nahe Vailey'S Eishaus. Vier Kameraden machte» Anstrengungen zu seiner Rettung, aber vergebens. Ver. St. Distrikt Gericht in Williams- Ein SSjähriger Pole siel am Mitt woch im NoUingham Schacht bei P!y» putirt werde» mußt«. Er starb am Montag an den Folgen der Erschütter ung. die sein System erlitten. ken sür die große Abhandlung an die World's Dispensary Medieal Associa tion, Buffalo, N. V-. schreiben. Der Ausstand an den Werken von Filer u. Livey in Winten ist beendet und die Leute nahmen am Freitag die Zweck erreicht. Der Hausschreiner William Becker siel am Freitag in Olyphant von einem Hoch herab und auf Köpfend Schultern. heblich verletzt.' Der Bahnhof der Del. u. Hudson Centrum der Stadt näher kommen. I Nahe der Jermyn Kohlenzeche er trank am Donnerstag Abend ein riger Knabe Namens Meggs im Lacka > Wanna Fluß. Der Junge wollte sich > nach Beendigung seiner Arbeit waschen , und scheint in zu tiefe Strömung ge> r rathe» zu sein. Den Leichnam fand schei, McAndrew begann an, Donner» staz Abend in Lee's Hotel dahier. Frank Schröder, Wellington Smith, Albert Williams, Chas. Wanna» und > sämmtlich- Mitglieder der Dunmore j Silber Eornet Band wurden vernom ! men, ohne daß ihre Aussagen etwas wesentlich Neues zu Tage brachten. Waxman's Zeugniß war das wich tigste und wir lassen es daher i» seinem Wortlaut solgen: Nachdem der erste Schuß gefeuert war, ging er aus Bur er McAndrews mit Steinen in feinen Händen! Abend kein/ weiteren Schwierigkeiten Samstag Nachmittag fortgesetzt und zu erst Patrick Kennedy und Philip Hoff man vernommen, ohne etwas Weiteres genthum wohnt, wurde dann vorgela den. Er sagte, daß er die Schüsse ge hört habe und glaube, der zweite sei im Aufmerksamkeit, da er nicht daran Körper sah. Pfuhl bezeugte ferner, daß ei» Maini Namins^Wenzel^ abgaben, daß Patrick McAndrew am Abend des 9. Juni 1882 in Dunmore, Lackawanna Counly, zu seinem Tode steht Herr^Burschel Straßenbahn ist 5 Cents. Siehe die Hrn. Chas. Schadt's Eiswagen ist jetzt ein regelmäßiger Besucher in welche B. S. Neynolds kollektirt. Supt. John B. Smith hat stren gen Befehl gegeben, von nur R. B. Pircc, M. D., Buffalo, N. A. Werther Herr! Meine Frau hat Ihre „Golden Medieal Discovery" Pellets" (Pillchen) gegen ihr Leber empfehlen möchte. Brüderlich der Ihrige. N. E. Harmvn, Pastor der M. E. Kirch«, Elsah, Jll. Liste deutscher Briese. ilnlon M«ri«»s Jakob Isbann R»s» Ritsch Joseph Rimp« G. M. Rodling »ar> Rudi« John Schrat« Nation für das Gouvernörsamt abge lehnt, glaubte man, daß die Wahl zwi schen James H. Hoptins von Megheny und Controller Pattison von Philadel phia liege. Nach einer gestern Morgen hier eingetroffenen Depesche soll indessen auch Herr Eckley B. Coxe zugesagt ha. den, als Kandidat aufzutreten und wenn meiner Conferenz beschloffen, am Iv? Arbeiter.Ticket auszustellen. Führen sie diesen Beschluß aus, so bei verlangen aber nun Cents. Ätehrheit ZO,(X>O Stimmen zu sie gen, und die Freunde der persönlichen Höfe» in Jersey City seit Ende letzter Woche mi Ausstande. Die Mu- * Daß Präsident Arthur kein Ztefor läßt Schiffe zur Beförderung von Trup- Gleichzeitig zirkuliren Gerüchte über einen in Irland beabsichtigten Auf stand. Bekauutm a ch u u st Dkutsch-AMr.LklMScmiNiNs zu Nische Lehrer-Seminar" beginnt am Montag, 11. September d. 1., sein D^ie^Unter^e^neten Beschreibung des und 2. ein ärztliches Zeugniß über den Gesundheitszustand des Applikanten. Der Unterricht wird den Zöglin gen unentgeltlich ertheilt. Gut vorbe reiteten Kandidaten ist gestattet, behuss Abkürzung ihrer Studienzeit (von drei auf Mi Jahre) die Aufnahme-Prüfung für die zweite Klaffe zu machen. Ueber die Aufnahme.Bedingun gen etc. Auskunft zu ertheilen, ist der Director bereit. Albert Klamroth, Präsident de« Verw.-Rathe«, N-w S>»rk. I. Keller, TirrNor, Zn verlausen: Eich« Baulot« g«l«geii a» Cidar Slrabi. Iwisck)«» Ell» und Loriist. Nröte. 2V bei IR> Aiii. Nähere «iittmift ertheil! I» sitz ' i Prudential Berfiche^nn^s '»esellschali alt«n Betannl«, zu «mpsthl«». Scranton, 7. Juni tBB2. WaUir, LisbUrt seit ISSS. Ldarles ä Lo. Zg Ullä 41 Lov, Asv Lork, ! »U« Llitt« t» i«l I V«. «tä Rttiox». C. M. Hyatt, Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter, 42S Lackawanna Avenuo, Jerniyn's neuem Gebäude. I Amerikaiiischen Fabrikates, Dia>»a n t en . Messer, Castor«, «>i»-iilSrdchen, ei-, >-Waar. , C. M. Hyatt, Juwelier. Jetzt eröffnet! Kommt Alle! Joseph I. Klein s Mammoth Einpreis-N leid erHaus, 317 Lackawanna Avenue, ist nun eröffnet und ist das deutsche Publikum zum Besuche freundlichst ein geladen. Der größte Borraih an Herren- und Nnatienkleidern Leichte uud Hübsche Geschäfts-Anzüge, in größter Auswahl und zu den niedrigsten Preisen. Betrachtet man mein Waarenlager sorgfältig, so wird Jedermann die Ueber zeugung erhalten, daß ich das größte, billigste und deste Waarenlager habe. Zahlreichem Besuche entgegensehend, zeichnet achtungsvollst, Joseph Z. Nlein, 12 3l? Lackawaum» Avenue. Nenefte Moden Hüte«, Kappen und sonstigen Ausstattuxgs - Gegenstände» für Erwachsene und Kinder. Arbeits-Kleider, Unterkleider, ic. CbarleS D. Reuffer, Henry Blatter, Feinen Cigarre» Rauch,- Kau- und Schnupftabak, Pfei fen Cigarrenspitzen ic. Eine seine Restauration Großen Schieß - Gallerie, und Kegel-Bahn. Gesundheit ist Reichthum. Salbet-Syrup, Alle inaern Holikranttzeiteu, Diph theria, Vroup, etc. ShaS. Fischer'S Familien - Store, Wasch-^aschine^ g«lad«ii «°.,uspr,ch«n^ »Ische?. sss Lackawanna Avenue, P. Ziegler, Eigenthümer. Reisende finden hier vorzügliche Kofi und gutes Hogis zu mäßigen Preisen. Austern zu jeder Tageszeit. ' D. Bartholomen», 113 Penn Ave., Scranton, Pa. Pftrdegeschiir«», TL»«!«, «»sin, Ha»dkoA«r, Piitsch«», Rod««, Tcppich«», «tr, t< Aunlmti 2l; Robinson'S Vttrbrantrei, Seranton. Po. sei» soll. ' Friedrich Schräder, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier Wassers^ W. M. Bost, Mvb«l-Fabrikant, Washington Avenue, vierte Thür unter der N>ver Straße, Scranton Flats, Fritz Dürr s Restanration «tablirt?. ..I«7S? Jakob Lötz, Bilchbindmi u. Schreibbüchkr- Fabrikant, Schreib- und Notizbücher HZ«« Belohnung. DeutscherMetzger, ätdar Straße, Lest«. gl«isch Art billigt —i-ii WOL«c»iSI.^77 >01! Deutsch« Photographie Gallerie, Heinrich Frey, , 32V Lackawanna Ave. Gebrüder Sntto's Kleider - Geschäft, Hellen, Knoden und Kindel Anzügen, »on vorzüglicher Qualität, neuester Produktion nnd Modeu. Sntto Bros., 326 Lllltatvanna Ave., Fener-Versichernng. von Hartford P 1854.—Phoenix von Hartford.... .'t.IXXI.OOO 172.».—London Assurance 1845.—Royal von 1i),(X)l),(XX1 n. HclMnseld. MöbelhilndlttZLcichenbesvkMr 314 Franklin Ave., Zentral Park Hotel. Louis Schmidt, Metzger L» Wurstmacher, Cedär Straße, 11. Ward. Gute Kapital-Anlage Grund-Eigenthum. Baulots zum Bertauf in der Nachbarschaft der «eueu Srrauton Stahlwerke.
Significant historical Pennsylvania newspapers