Scranton Wochenblatt. W-chrnblntt Publishing «o-, limited, M j.>dr,ich Job Arbeiten Geschäft« Karten. Mayor's Office, SIV Lackawanna Avenue. Ossieestunde n: 9—12 Vormittags Günster u»d WelleS» Udvokaten und Rechts - Anwalt«, Ossi« - Drille Nalionalbanl »«. L. A. Watres, «dvokat « Recktsanwalt. 4ZK Vackawanna Avenue. W. (S. Ward. «»- V"N ec Reckt» - Anwälte. Office - «2!> raitaw. Sh Langes A. Banmann, Advokat und Rechtsanwalt. No. 330 Lackawanna Avenue. (Alderinann RöSler'S Office.) Tran«a,lanlis»e «»eschäfie werden rrompi desorgi; diietie Verbindung mit leuischen .lu- Ist «or'rsl jeden M-nlag von 10! Ahr— Zj Ndr zu sprechen. i.» Sprack-Lekrerin: ch?n und "sr>>Nj°fisch-n " Rakre Auskunft -rlb->ll Herr Pfarrer Zi elmann. Misfiin Avenue, neben der eoan^e». Oermania LrbenSversickcrunflS - Gesellschaft Deutsche Apotheke, 413 Lackattanna Ave.. ScraiUon, Pa. Geprüfte Apotheker des deutsche» R e i^chcs^. Dr W blau Deutscher Arzt, Handley's Block, Wyoming Avenue tssice Slnnden S-io Uhr Morgen». 2—4 Uh? Siachniinag». S—lo Uhr «beud». Dr. I. B. Annnann, deutscher Arzt u. GeburtShrlf r. !> Morgen«. >2-2 Mit- s Wurm Sord , sch Husten, Sr> (5. V. Are,,. P^a^ Frau M. Zwick, Gevrülte deutsche Hebamme. Willow Straße, zwischen Cedar un P>itjlon Avenue, iilleu in ilie ciiiichlogenven Pernchkunge »liier Zusicherung gewissuihusier Bedieming. Vonrad Tcliröder Vlttimustcl und !st'>»'.r ikioi icheruimml Nenbanlen von Baitüemen der. "" ?. Bernhard L - th n e r'> Plnc BM Rcsl'Ml.-tion, er Fritz Sang. Tvszcrnwaarc» - Händler. <?^W. Fritz. —Sattler - (Kisenwaaren -- Pserdeilriäiel Bücilen Leder sü Ferner s>!i"d"c! in »"ff-c Reis-laschen. «ctt ättel». uttv überliaup! alle Pserdel?ekleidl»ig. Brod- S» Uu-t'enßäckerei M. Aeidler'S BälkereitzNcstauvation. der bellen und aller Arlenstel> Jakvb Tonntaft, Rksta»ri>tio» und Wi>i>>schalt^ Andrea» Tctiö» » äsutei, Jackson Straße, Hyde Part. licnstoue Hotels Hcr»nton MckenblMi 18. Jahrgang. Deutsches Gllcnwnaren-Weschäst (Minüber dem r. r » W. Bahnhofe). Es ist der dilligst« Pia» in ttt Stadl, für sHiviuzcü.kolötjricTcidci'.stvsse. Cassimcr und feine Kleider stoffe. seine Kleiderstoffe mit gestrelst-m iiii l >i ätntS r-r ?>a>d, früh» «erkauft für ü Sin,». j Casslmer nur >«S-'t-v-r Aard. i?» Kleiderstoffe für Sj Cents rlibkr verlaust für I2j EentS. ««»ter <? lico > SentS die ?lard, loeden auSgepaiil nedfl Zoster Kid Handschuhe, ind ein guter Dollar Handschuh, Fester Hamburger Stickmuster» Neue Wcißivmu'tii, Tafel-Lein va»d, etc. In Moore'S Dry GoodS Ttore, chomasMoore, EhaS. F. Walter. Wir haben deutsche Verkaustr in jedem Ae- A. V. Konarson, NctiWllUljlMÄ'r u.Zttwclicr W!?v m I n v e e>^ La« ä?ttst< luwelen-Mschäst in Scranton Etab l r c se > > W»nv- und I»lch>nulirea, L eil muck s a cli II all r r Art, Eugen Schimpff, Praktischer Uhrmacher, 319 Ltickawamia Avenue. Dr. Doctscti's Mageu- Tropfe u, Liphtheria u. tsholera-Mitlel, Kräuter- und Aroslbcul-Zalbt, Bölling und H. ?chürl>olz, Honesta!, Pa, gadrijirt von Tr. I. roe > ich. P>»ston ?a. A. Haas. Brehel - B ä ck e r , (yuftnv Vossa, HZ 5 BT 5s t » Stccg, Eourad Opper, Groccric» u. Prgvlsioncn, Holz- und Tvpsuiinmn 313 Cedar Str., Scrant on, P a <?»gl. u. dcutsltie» Seiiulbücheri und allen auf der SLelt erscheinenden Deutsch e kmich-««» Bls>i»>i>s- Tabake der Fabrik W.W.Gail«Ax, Die beliebtesten Sorten sind: Von Rauchtabak: A. B. No. 3, ! schwarzer Stern A. Zl. j Reiter. ZNerkur No. K, Griiner portorico, Siegel «Längster No. 2, Siegel «Lanaster No. 0. !?on Schnupftabak: Zvappee No. l, Rappee No. 2, Pia Nono, Doppel Mops, Grober ZNacouba. Der Barde, der obiges Verslein sang, hat dabei sicher an Loh man»'» vorzüglichen Gerstensaft gedacht, der bis jetzt unübertroffen dasteht. —Am Freitag Morgen starb in Philadelphia Herr John Eonstem, einer ber ältesten deutschen Bewohner unserer Stadt, im Alter von »3 Jahren. In Plymouth hat sich der Wirth Frank Tidoy vorige Woche die Gurgel durchschnitten; er starb nach einigen Tagen. ingestrebt und soll dl« Liederta'el dem Projekt günstig sein. Die Concordia sträubt sich mit Händen und Füsien da gegen. Dr. von hier Hat zum Stimmrechtcs lächerlich gemacht' Die hiesige „Reeord of the Times" reibt dem Joe Seranton gehörig den an unserm jetzigen Repräsentanten im schlöffe» ihre Geschäftsplätze (mit Aus- von Samstag) Abends um 8 zeiödtet und dem dritten ein Arm ge — Maskenball der Liedertafel heute Abend I Donnerstag) und der iloncordia Die an River Straße wohnende Wittwe Greiner, deren Gatte vor nicht langer Zeit starb, ist schon wieder von einem Unglück betroffen Als sen i er versuchte zum Fenster hinein zrach ihm das Genick. Er starb nach einigen Minuten in den Armen einei Itachbarin, die den Unfall mit ansah. James A. Gordon, der äktesti Advokat dieses Counties, starb am einer gröberen Ue erschwemmung hegte. Das Waffer war etwa 22 Frist übei dem niedrigen Wasserstande. sie arg geschunden ist, durch Pierce's „Goldni Medical Discovery" (goldene M'dical A ,ec>a Tcrantvn Markt-Berickt. Ro»uen per Büschel k do. .............. R !<»»edciii. Do I i» Bichiie». o. 2 »v »ist >°l Ein .Husten, eine Erkäl tung, oder ein rauher Hals kkgW's 7ÜOCIILS Scrainon, Pa., Donnerstag, den Ig. Fcbruar 1882, ütabUrt seit ISSS. Lo. 3g uvä 41 ?arli Lvv, Hv« ?orll, »Uo Mättsr tu ä.02 Vsr. iuiä ü^roxa. Velohittliiq. Gebrüder Sutto's B a z a a r, Z!i6 Lackliwliiilici Ave., 3Zö Feine Anzüge, für * Hellt», Knoden und Kinder. Geschtists-Anzüge äußerst billigen Preise». Hüte, 32t) Lalkawanna Ave Kausinü'.'.nische AbschiH'.lng «(!!<!!! ! iü lö.ttou «<» II Ii >»I IUI») W ! >2 121«! >»> >U U«> i> ! !"« i ! »> ü/»»» 8 2S ?n r» vi>cn» sür ViUiart'üick» N»>,r!dt>bn>. SW l>>l cre, r°n I etat I-V er läufer. .Ii ',>». IZ PMi»,r >l M r Lfterhoul, N i> 11 Aqcnl I Name. Klasse. Name. Alasse. M Ä WaterS It W«.'>'°ck«'ll I? James Moran Ii N W enjamin....lZ Zweite Waid. M r"°lk >'«>»...„...1« Sdas. E »00per....1t Petei Walsd l l S>! Stiles lt ! I'iwiter I t H B Lackt« l t ER Walker I t Jodn Mangan I t Mrs S Morgan... lt I F O'M.'lia lt Zd-S William« l t odn Burke lt lt Mari? R Harris, l t I W Slapp II Morgan u. So l 2 Tallie Morgan 12 Wm. Phillip, IZ W S recker >2 MatdiaS u. LaoiS.lt H Mar» Powell. .".'.lt Ira Winan« It L Niorse n. Söhn«. 12 Fünfte Ward. Isaae Hadle, l t M A Priee l I ' enry Roffer . .... l t A Aliearse...... l t ?D M W Hugdes IZ T H ZoneS IZ DSHugdes II TWPdilli»« IZ Sarson u. Davis 12 Mrs Morgan l t Henrv Eoans l t Slizad'td i11en...1 t MartbaßeynoldS.lt TdomasFabev ....l t lt » !t Sarad WaterS It Mm 6 Williams...! > John Williams 14 E R Protheroe... It IN> TbomaS lt M Williams I > <» ZvaterS l > W ) Morgan SM Reese IZ I F Saov H N Hoffman lt W A R°senkran,...lt IWHall lt SPladwin IZ IdoS Mrßichola». lt lt Sechste Ward. Jodn Case» It Bridget O'Mallep.lt A I Mabon l t I W Mlleil lt Mr" P Richards.l t Mrs"Wm m'iad»'" I Siebente Ward. Jodn E Roche l t B Greving» It A Jaeguot lt M > O'Malle? It F W Winter It Wm Sornish It >dn -treffe n M I .'tcll? '.lt SaSver lenne» It Mrs 5 Merritt It Hunt Bros u. C 0...12 P B Finle» II H A Tonnen 12 Lorenz....ll S tt> Zierr IZ ?! E Neiilnon Il HinSrell Kleider- w A Füller t daus 12 S Morris Altert Harris II E Södel u.8r0....1l M Brown U Verreisen Sonnell A A Snyter ll lt S B i>all !t T H Watt» !! I E ljlev'land It M M Rurd» t Weiton MM So. .. !> Tale u So ü H r Mead >2 Tdo» Moore !l C W Freeman 14 ?avis Bros Iü I B Lwens u. Eo l i E,ra DeWiit I l n>«! l!ourtright....l2 H »nimer. 1^ x Mercereau 12 VSu.l! >1 guller^i A "/."." l 2 Hult'u! So .. ?! t» Goodman 12 W H Ml»!arrgh...l^ >«eo Milleer I t I t!awler 12 S Re-noltS Il« Hill, Reis-r ». So, S B Nasd .IZ Drittländer u. So. lii Brnder I i T E Sarr It AH u. E Sur- A H Eoleman 12 sen »12 A S itonarson IZ V B Powell ». S-..12 G W Bnshnell u. Öder u. Mwer IZ M Taolör t Anu»» 12 S Schimvff It W H HaMt IZ Singer Ml'g. tto .IZ H H MetpS I > (iPGroB It S Horton...lt H S Ztent It E Dimmick It t! A Rankin It P S ?°lphin 12 M Hunt 12 Stowers Fleisch M S Heale» I i Patting So ß Awsworid Bro«. ..IZ I F Long It R M i risroll I i Michael OBovle..lt I I Howle? lt Louis Schmidt 12 F M Sauer 12 MlHale Bro« IZ F W Watson U.Solt tj. nnell u. B.'lttn..l l g W Hugde« 12 ? kindle, IZ P I MrHale IS Fladert» 12 S IZ A P It LPreston lt H Scheltd se It TL tean IZ JA Fleischer IZ labn Lux It F L Wormser 12 >»eo S Ho»t... It W Maddor 14 Wm A Weder lt Pd rörsam I? Simon Rite«.Bröll M L Soden It » I Johnson Z LW Tiscel It .°> Bittendender 12 Jos Roos 12 Jodn Zeidler It PW Soon It Devoe u. So 12 Keller u >.> o IZ A-lerman Br.s It VrS s Sivell« ARRaud 12 Ried IZ I Briegel IZ Frtt 12 —"Kelle"".''.'.?°lt Neunte Ward. Adam Motchman..ll E > Leonard II! t'ackawanna W Haeod iiteiger...»...lt S Storr It Mrs s Ziegler IZ Fred Zang u Fisch BroS It H Z Ziegter U odn Rallin It Stafford M«do« ,I'imrs s Annan It Michael Vund» It ?'!rS P Tolan >i»eo Fradle John Holland Ii Rodert 811in50n....!» Treiiednte Ward. I V t . 1t n/arv Nealon !» 5 HioqS. l James Rowe N MW klarte !! M ! N A ! Dvmonb N lobn W Davis....! l Wm ! «mith......>2 Jodn Dymond, Ir.l l MrS M Tar N P McGarry l t Zodn ...18 ,2 ö ?ohn <5 O'DonneÜl!j Twan u. Price ll D D Cvens R N parris. li ThoS Gore N SecdSzehntS Ward. C W Ridgewav l t Cailcv u. C 0..18 Heß Bros !2 P Vetter llj David Christman. llj MrS t .'llkr l t V H Vnkrr lt ) Wu. IS Millerl2 A Marks. N Dickson M'f g Co. !? Cmma Richards....N Clark u. Snover.N D P Davis Wil or u. s FI Widmeyer M li H H Campbell u. -TWalsh <2 Co l 2 Leonard BroS N Biglin u. MonieS u. Pugti... l 2 M Manle? l^ W M Post l t Kilcullen l l ?Ild»jthnte Ward. V I Messitt Rav Brown Jane McHale t ZdoS Walsh N rS L l t Dver l I Mattin T l Lridztt LaoeUe.."."!^ Ä 6der Ii Teoine 1^ Peter Trum „I ! W R A Connell I« A Connell !> P Nallin Man, Haggert» li M H Tale» >! 9. Ward. A R Harn». Vierte Ward. W « Tecker -i ! H j Fünfte W rd. SoniS Shrist, Agent 4 C P Zadwin >1 M I L'Malle, i Ach» Ward. S T »ead l WH>l,l«arrah r'zö Vmr" " l I Lr A S «urr Z Neunte Ward, l E l!hiltenden t Elfte Ward. William Franz l V V Powers j Z T Rea Keßvro» i PlVeoer i »Eber !l ZonneU i A Tonne» 4 henn, Bluter ' Ann Tavis l ' cock ?S nick» innerdald der deiaa»n >edn lag« Klag erhebt. F. B. Beamisb, kaufmännischer >dschä«er S- Reynolds und Co.. Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter, 4 ls Lackawanna Avenue. Amerikanische» Nhre» jeden Fabrikate». iaina» t e » . JameS I. Lawler, Lacka.. Ave, »edeii dem Wyoming Hmis, Koch- >i»d Heiz-Oefeii, Ranges, Blechwaarcu und Hausgeräthen. Neueste Mode» Hüten, Kappen und sonstigen Aosstattullgs - (Hlgenstäudeu für Erwachsene und Kinder. Arbeils-Kleider, Unterkleider, >c. <sl>arleS I>. Reuffer. Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine feine Restauration Große» Schieß - Gallerte, und Kegel-Bahn. , Rudolph Blöser LackzUaüus Couutzj H«üs. II? Penn Avenue. Skiedi-rlage Robinsons H. G. Diller'S Hotel, Restauration und Conccrt-Halle, Coneert! S. W. Ross « Co., Svracuse, N. B-, Liquoren, Weinen, u. f. w. StepdÄQ (ZMdsillZ!, deut fckerMetzger, VhaS. Fiscber'S Familien - Store, ,i>ad«u «°r,usvr,»«n^ Salbci-Syrup, »lle innen, Halstranlhcitkn, Tiph thrria, Group, rtc. lktablirt I»7S- Jakob Lov, Buchblildcrci u SchllibbüKtt- Fabrikant, IS« Venn Avenue, Zwei Thüren vom Et. Charte» Hotel. Schreib- und Notizbücher Bumnicr 7. L. RoblMN'S Vlerbraucrci, Serantou Pa. Friedrich Schräder, Mineral - Wasser E. Robinson's Bier Shrboygan Wassers. 0H0»vi: XIML^IZL's liestauratlon, Fritz Dürr s Restaurmion Salon. llokinxvii Ilvtvl, I. Briedel, Farben. Oelcn, Fnniß. jIS Tprilcestrnßc, Scraiito», ?a. W. M. Aost. Mvbel-Fabrikant, Ucsundheit ist Rciqthnm. l IBSS IUI? Bci?äN7M vvoctteKSl.^l7 Deutsche Photographie Gallerie, Hcinrieb Arev, » r >. 2 <». Philadtiphiii Singn Maschine. 5 0 d n. Scliocnfeld, Franklin Ave., Central Park Hotel. Louis Tchmidt, Mtvger K» Wurstmacher, Jeden Tag frische Würste Feuer-Vcrsichcrung. Attna von Hartford 5 t 654. vc», Hlirtford.... AOW.IXX) !72 ondon Assurance tI»,«XX),IX)V l^s.—Roval von Vn?erpool .. IVM',UOV Philip Nobinson S Mcrbrauerci, Cedar Str.. Seranton, Pa. Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri- Gnle Kapital-Anlage Grund-Eigenthum. Baulots zum Berkauf in dcr Nachbarschaft der »nie» «erauton Ttahlwerke.
Significant historical Pennsylvania newspapers