S »kl»» Wochenblatt. Vsc/»«vii,/.>tt , /imi/ct/, kl!« t>" Ä°r>nl»d-i-dluu>, V'dnich «2-"-'- Anz.ig-'W«»»»..«! Z»alte jährlich "w p» ilinie 'für die sie und 5 «!-»>- sür j-t- «eil», UmrUliung. >!t>lorieUe V°l.u-'l!»n»in li> lii». per Zeile. 'Accidenz Arbeiten M (YeschäftS-Kart-n. Mayor's Office, »IN Lockawanna Avenue Osficestu ndeni 9—12 Vormittag Güttster «nid ZAcUes, Advokateil und Recht« - Anwälte L. A. WatreS, Advokat i>k Rechtsanwalt Recht» Anwälte, Office: »2!» Vactaw. Ave.. Eh V.inqe'ö neue «ttebaude. 4!»- John Nunk. Deutscher Advokat, Lffice mit A. H Winten. E-lc von Va-lawaiui nnd Penn Avenues t obenanf). Gustav <?r>ssa, Bor >l5. S ranto» Pa.. Tprach-Vekrerin: rniaiiia D.utsche Apotheke, und L orcv^, Dr Weklau, Deutscher Arzt, Dr. I. B. Amin,,»», deutscher Arzt u. Geburtshelfer. W'ird ' p ' I y S «>" <?. Aren. Praktischer Ar;t uud A»neuarzt. Arau M. Zwick, Geprüfte deutsche Hebamme, <so»rav Tcbrvder BlNimcistkr und Cv'.ü^klvf, Bernhard Lentl> ne r's Vinc Äiook Ncstüur.iwii. 82» Pcmi Avcnuc. Arib Zanft. «vkzertiwaaren - Hä «dler. .W. Frib. - Visenwaarcn Pferd est nch Pür'l en P c i.' cd c sI l r Brod- A» FZ u .iien B »ckerci M. Zcidler'o Bältercitz Restauration. Restauration und Winhschatt, D»>ö»'A Kvtrl Jackson Straße, Hyde Park. Teutsches Möbel-Geschäft MorlienblM >?. Lalirgaiift. Moore's s!lt!lwaaren - Geschäfi Thomas Moore. ->? Waller. Movre's ?l. Kviiars»», DciitAcMlin^ Etablier sr > r I»'>l!. (Zuste.! Tchimpff, Praktischrr Uhrmacker, 127 Wyoiniiiji Avenue. W c d l Dr. Doetscl»'S Magen- Tropfe«, Tiphtheria u, Cholera-Mittel, .Kräuter-'und Z?rosllie»l-»albe, oon r, o-. >ch t A. Haas, Bret;el- B ä ck e r , Autou ötceg. Walsen Z .Vuillchen. Z. Brie gel, Aarbc», Oelen, Fumß, Bürste», .Kitt, K»ts»c»fir»ist, :c. 315 Tpriicestrasie, Lem»lc»i, Pa ZV. M Aost. Möbel-Fabrikant, Sonrad t?pper, Groccllc!! u. Plöviflöiic!,, H»!z- iüid TvpsÄliiZrcn^ Zrituugcil .i»d Zeitschriften. <shaS i?is<t>er's - Store, Peil u. Htllriesjtl, Wage,, und Hntscken e ebe s ch qcr —^ »er richtige» Festtagsstimmung nöthig sei. Die besten Austern. Wlldpret ver- Tie Faxade des ganzen Geschäfts sich Mutter's Store befindet, soll im nein Bette einen Abzugskanal bauen; dies ist der Vorschlag des Hrn. Chas. Parrisb, welcher ein Drittel der »toste» Merzte, stratopersonen und der gesetzt, bis sich schließlich herausstellte, äbrlich und sie »ur durch Blutverlust geschwächt war. Das Ehepaar llagt olgendei» Nesultate: Präsident. Gustav Kahn: Vi« Präs., Karl Ztinimen zum Seelsorger berusen ivor- PittSton. Bolin, der am vorigen Gefahr der Pockenansteckung Voruber ist. ZSaync Voinny. Als sonderbares Zusamine». Weston, die leitenden Geister der Del. u. Hudson Kanal Co., sämmtlich im Jahre geboren wurden, und da« in demselben Jahre der Bau des Kana les in Angriff genommen ward. Samstag und sobald dasselbe seinen Be" Scrainon, Pa., Donncrstaq, veu 13. Dkjtmbcr 1881. Ftiertags-MzeWn. Für die Feiertage (5. W. 133 L^ckiNvüuui Avcittlt, . W. isreeman, WN» I. D. Williams empfiehlt sein eich» von Spielwaaren, ?tüs lMtihnachts-ZZazaar Und lausende von andere» Artikeln, nibt/ ' ' tg Lutz, Pcii!! ?!vciiuc, Scunitl»! Vcl'k»ä>cu, Lcckerle, echtes deutsches Huyelbrod Gebäck jeder Art. «küsse» und <sandieo. ichtcr und für de» —Christbaum.— k Lckellhafe, so?» Penn Avenne, Zcstcii Mvb.lü in ScriZükoil, ichtSsitzung de» Vorsitz führen zu kön — Die Del. >K Hudson Co. beförderte n der eben abgeschlossenen Saison im Äanzen iM8,412 Tonnen itohlen, reinlich Tonnen aus dem Kanal und KV7,4W per Eisenbahn. Aus Washington. ung de» Post zuzugestehen. Die Zahrcsbotschast des Präsidenten gebrauchen: „dürr, wie Bohnenflrob," und ein sehr probates Einschläfcrungs mittel. Etwa ei» Achtel der Botschaft ist der Civildienft-Reform gewidmet und Herr Arthur kommt zu dem sonderbaren d.>>> die überwiegende Mehrzabl Zucker, Z^llss^ kann Jeder leicht siiiden, wen» er zu gc genwärtiger Zeil den Store besucht wie nii eine», Bienenstöcke wogt und Halstücher, Taschentücher und M.in» chetten, Vorstccknadeln, Ringe, Ketten und Geschnicide, Jacher, Re> »N» I. D. Williams, Zuckerbäcker, »eben der Apotheke von Zellcr und Lo ren,. fabrizirt seine Eandies selbst, rein und unverfälscht, und verkauft im Gro ßen und Kleinen. Er hat scrner alle -.orte» Nüsse, Spielwaaren, Glas- und Porzella"waaren, Zierrathen und Ker zen für den Christbaum und hunderte von anderen Artikeln, die sich zu Fest tagsgefchenke,! eignen. Seine Eandies verkauft er billiger als irgend ein Geschäft im Staate. 50,Zw Zu Geschenken für die Feiertage empfehle ich die größte unübertreffliche Auswahl von Parlor Sets, Lounges, Patent Rockers, Armstühlen, Rests, Bett-Lounges und alle in das Polstererfach einschlagende Artikel, Keine Prahlerei, nur die reine Wahrheit! !!cb nöckcn ü»d I'.lsimltts Herren- und knnben- A ii; lige M r NT v r n westrilkte T asck eii t « et? er, «ratiatteu. Weihuachts-Gescheuke Tutto Bros«, ter dem neuen Präsidenten die Slal» warts wieder die Zügel führen und der verderbliche Einfluß Gram's und seiner Genossen allenthalben fühlbar sei. Der Präsident ist am Donnerstag in das Weiße Haus eingezogen und hat Hrn. John Davis zu seinem Pnvat- Ex-Senator Frelinghuysen von New Aork ist an Stelle von Blaine zum Staats-Sekretär ernannt und bcstät gt Eol. John W. Forney von Phi ladelphia, ein Journalist von Ruf und einflußreicher Politiker, starb am Freitag Morgen. Er war von Profession ein Willenskraft zu hohen Ehrcnstellen. war am 3<Z. Sept. 1317 in Laiicaster, Der Theatcrbrand i» Wien. Ueber diese wahrhaft grauenhafte Katastrophe am Abend des,«. Dezbr. geben wir folgende verbürgte Emzel»- Lifte deutscher Briese. ' Thrist Tcranto» Markt-Berickt. W > HI, '"""li". ZnseNen, <?atarrh des Unterleibs. x (5l'»ll,il Purk.^oicl Gute Kapital-Anlage Gnlnd-Cittenthum. Banlots zum Bertanf iu der Nachbirschaft der neuen «erautou Stahlwerke. kaufet leht —da alle Anzeichen für eine Ida«. DuPont Brei», oder iiriedrich Simon, Pine Brook. Herr ist Abends in seiner S- Ne>Mlds und Co., Uhrmacher und Gold- und Silber-Arbeiter. ?l g Vacka Wanna Avenue. Awrrikaniscke» Ilbren jeden Fabrikates, Mi?",ud goldeü«, - silber. 'bb " e und sllde r II e Schw e i, criih r e » aller «alluiigen. »eine» Geschmeide m Gold oder plaltir, »ett-ii Ringe, H-md-iiknöpsc. Vorsl-cknad-in ete Diamanten. drulscheii Ulirmacher«. der die «ufstcht Uder liiisee Ctabliis«»enl führt iiiid al« pralttscher w>riiiacher cuie^,ahrige ckrfahriing Wir löiiiieu dal,er bei der R-paratue von Wand- IUI» Schmuck,acheii vollständig- -insriedenheit garanlire». Achtungsvoll die Ihrigen. S. Reynolds L Co.. Inweliere Jame« I Lawler, Lacka.. Al>c, neben dein Wylnning Hm>B, Kvch- und HcizOefcn, Ranges, Blechwnaren nnd Hansgcräthcn. w Siran,Wir linden den an»schli-blichei, Verlauf der „Apollo Range der bcstei, in der --lad, Sie ist g-radc. was eine Familie brauch! ha, e.nen gcoften Kenerheerd n». duplex Rost. an.oma.ische Ofen,eisten nnd Lawler'« Palen, vei,Vorrichtung er 01-u ist so groß wie ein Ro. !i anderen Kadrilate« und der Preis uur K 2.> Jede Range garaiitirt und ein Jahr in Reparatur gehalten. Stell, sie njch, Unfrieden so nehmen nnr st- znrnck und zahlen da» Geld n'ieder—Wie verkaufen ferner den Äovl?» Dfen im Handel, er ha, einen »rohen ffeuerheerd mi, offe. uem Rost nnd «roien Backofen! die Of-iiplatteii sind so lonstruirt daß sie uich, springen lön. nen: der Swiibtänger mso eingerichle, das. dein. Rütteln lein Siand cnlweich, Auch hier bringen nnr die Palen, He„°orr,chluu» an, garauiiren den Ofen für ein Jahr und repariern chu wahrend dieser wen« »ich, ,i,sriede«steUciid. Holm wir ihn ans nnfere Koste» wieder ad und erstait-ii da» Geld ziirnck. Wir v-elans-n Giesen Ose» nii, folgenden Zngadcn, dop. pelt so diel Gerathe. als von irgend einem Store im Staate gegeben wird ' Waschlesscl niit »upf-rbod-ii. galvanisirter Kessel, rnuder «cssel nii, Deckel »essel lii!, sia cheu, Boden nnd Deckel. langer Bratrost. Vratpfaiin. ,sämui,l>ch Ro «i. fteuerschanfel »oh lendehallcn Standpsanue. 2 O.nart »affeetopf. 2 Qnart 2 Qnar, »aniie. niedrige ? gestempelte Pnddi,igpfa,in-n. «nchenpsanne». gro- für Schöpflöffel. Partie Semm-Ipfanneu. Schüreise», riiie Länge Ösen r«. Vcrgesit nicht den Platz: Nächste Thüre zum Ayonii»>, Haus. Wie Mendelssohn Piano Compagnie Pianos und Lrffeln. (?in 88,«quarr Piano für nur 8245. Stille Sj. prächtiger Rosenhol,.»asten, elegant gefertigt. Z Ztriiig». 7j Ottav-». mit voll «nser n-u pat-iitirtes überspaiintc- Scale, prachtvoll gedrehten Knien nud Lyra, schwerer »er,.er,er Mould.iig iii.d ruiider «tinfastung. voller ciser,i-r Frame, sra.ösischer Inslrni»"-n»»'d-tt Verbesserung, welche znr Vollloi»me»h-!t de« Preise für diese« inel. «erpacknug und Befärdernug .... auf die Bahn in Rew «orl. n»l prächtigerPiauo-Decke. Stnhl und Buch find »nr ?.» Piano wird aus Prode versandt. Kolgt da» Gels iiicht mit der Order, so beliebe man eine Reseren, d-i,uleg-,i Ist Sa« Piano nicht wie die Anzeige repräseiitirt, s o ivird das aus Ve,irei,nng der Frachllost-ii hii, >iii» ,nrnck. Jede» Ä!innns lmit Stuhl und Buch), »tlles erster »lasse iiiid ,ii EiigroS' enihall-i, iiiisere »e.!e Pateiil Scale, die d-deitt-n'dile P-rdeff-runglu'Änertta. positiv die besteii au,rechten Piano» von reinster Tonart iiiid längster Dauer. Die döchllen innstlali,ch-n Äntorilal-U emps-Hle» sie Ueber u MX) st Id im Gedrauch. Eäniintliche Pia. nos iiiid Orgeln auf I-tägige Prob« frei wenn nicht -usriedeustelleud. Post 'lcdcs"Pimw off-riren wir den besten Haiidel. Katalog frei !!"!'" Jubiläiiiii.Orgel in japanesischeui I»»I» Case. genannt ..Oriental". Slyle W.ist die schöusle Derselbe nuilziß, die populärste Musil"de/«eu'e" Mendelssohn Piano <50., P. Q. Box Rem Hork <kit». Neueste Moden Hute«, Flappen und sonstigen Ausstattuvffs - Gcftenstävdeil für Erwachsene und Kinder. (shar>eö D. Renffer, Henry Blatter, Feinen Cigarren Eine seine Restauration » Großen Schieß - Gallerie, und Kegel-Baku. Rudolph Blöser Lsckslraäus Couutx Hsü«, ll?Penn Avenue. Niederlage E^^ohiN!^ G. Diller's Hotel, Restauration und Concert-Halle, e n t e r S t r ß e. Coneert! SchlüWm und Wurstgkschüft, IIK Cedar Straße. (»,,'chasl wird nach deutscher ! Ar, de,riebe». Stepka» OuttieiQZ!. demscberMetzger. Sedar Straße, zwischen Alder und Hick-r» Z>,aßrn. emvfirbl, einem »er-drl-n Publikum sem li,eschaf, auf« ' Best«, gleis» jeder Ar, liefere ick ,>m> billia sten Prei,e und in bester Qualila,, und mich« un!'/afm iud«r,>i«.n vor- Bummer 30 L. RoblNson'ö Bierbrauerei, Teranton Pa. Wir t-'iden stets bemüht sein, ein vorzügliches Fabrikat zu liefern, mit dem das Publikum mfrieden sein soL. Friedricli Sclirader, Miiicral - Wasser E. Robinson's Bier I» Fritz Dürr s Restauration ä: Salon. rie Rrstauralicn wird st,» mit den feinsten ZabreSie» verfehln sein. > ich, neben dem »orjüa- Uchrn R-binsonschen »iere. nur die besten web?n Uvtvl, ü2 A Latkawanna Avenue, V- Zikgler, Eigenthumer. Reifende finden hier vorzügliche Kofi und gutes Logis zu SI.SO per Tag. ! Austern zu jeder Tageszeit. Privatzimmer für Damen und Fami» lien im zweiten Stockwerke. Die feinsten Weine, Champagner ,56b /,,,, s>„. . i» 'l'i 55 , ,»I>V> II ! I , „,x,, »Z M nn^?i>«j Ltablirt seit ISSS. LklirleL Alexen Lo. 39 uvä 41 kailc Rovv, Nsv ?or!r, alls ücutsedo» Llättor ü» «lon Vsr. Ltaatsu imä Duioxa. Philip Nvbinfon s Bierbrauerei, Scranton, Pa. Empfiehlt ihr ausgezeichnetes Fabri kat den geehrten Wirthen bestens. Photo«,vaphie Galterie, Heinricl, Nur HS«. Ps!!ll!dc!ph!iiS!iMMM!»c. An Güte jeder Singer im Markte gleich. u. Äcliocnfeld. 31-l Franklin Ave., Ay e r s Klitt'-Pigor. (HaarstärkungS Mittel). lim arauen Haarrn ihre »atürilchc Farbe »iid Lebensfähiger» wicdcnligrbcn. Für die Toilette der Damen Zubereitet von Tn Z. E. «her ?»., «owcll. Mass.
Significant historical Pennsylvania newspapers