Wochenblatt. Friedrich Wasiner, Herausgeber. Scranton. den tt!> März I8?K. Local Option. Giiüidc. jcdcr Dcütschc sül Lizcstseu sü!'.'.- n'.cn soüke. Erstens—Weil der Erlaß von Verbot gesetzen der persönlichen Freiheit und dem Geiste unserer freisinnigen Institutionen zuwider ist. Es ist »in» Bevormundung, die nur GewohnheitSfäufcrn gegenüber zu entschuldigen wäre. Ob ein Mann trinkt oder nicht trinkt-schon aus Piln elp sollte »r gkgen jede B»einträchligung der persönlichen Freiheit stimmen. Zweitens Verbotgesetze befördern die Trunksucht, anstatt ihr zu steuern. Werden di» öffentlichen Trinklokale ge schlossen, so wird dem Branntweintiinker der gesüllte Krug zu Hause nie ausgehen, und der Bier- und Weintriiikcr wird eben falls Mittel und Wege finden, sich »i»»n Vorratb s»in»S LieblingSgttränkeS »inzu legen. Viel», die bisher öffentlich getrun ken, und selten oder nie das Maaß über schritten, werden nun im Geheimen dem Genuß von Spirituosen ftöhnen und all mähiig zu GeivvhoheitSsäufern her-bstu ken. Wie demoraiistrend ein derartiges Beispiel aus Frauiu und Kinder wirken muß, kann sich jeder verNünflig» L»s»r selbst vorstelle». Drittens Weil di» Nichlbewillig ung von Liz»ns»n Eur» Steuerlast um ein BedeuiendeS erhöhen würde, ohne das Einkommen zu vermehren. (Es sei hier ganz und gar von den Steuern und Stempelgebüyren abgesehen, die von Bier brauern und Brenner»!»» bezahlt werden.) Di» Summen, welche die Kleinveikäufer nnd Schcnkwirthe jährlich bezahle», sind btdeulcnd, und der Ausfall in den Ein nahmen von Stadt, Counly und «staat müßte durch eine Mehrbesteuerung ande rer Gewerbe und Handwerke ausgeglichen werden. Vierten S—Wenn Verbotgesetze für ein Gewerbe konstitutionell gültig sind, müssen sie »S auch für »in anderes sein. Sind die Mucker in di»s» m Falle er solgreich, so werden sie bald ihre Agita tion gegen audrre Geschäfte eröffnen. Unter Ander»», ist ihnen schon längst der Gebrauch von Tabak in jeder Form eln Gräuel und gegen diesen werden sie zu nächst ihre Angriffe richten. Wenn Ihr jcht ihre Anmaßung gebührend zurück weist, werden st« in Zukunft nicht so leicht wieder nuftretkn. Fünftens Die Ausrottung von würd» eine gänzliche Umge staiiunz unseres gesellschaftlichen Verkehrs zur Folge haben, die stören» aus alle an dere Geschäfte einwirken würde. Tausende von Leuten würden ihrem gewohnten Wnkungskceise entzogen und außer Ar beit gesetzt werden. Viele Eurer Mitbür gcr würden vollständig rnintrt, zahlreiche Krüppel. Wittwen und Waisen wären auf die öffentlich- Mildthätigkeit angewi«' sen und müßten in den Armenhäusern untergebracht werden, da sie außer Stand sind, thr Lebe» durch Arbeit ,u fristen, sich aber jetzt von dein Ertrag einer kleinen Wiuhschaft redlich ernähren. Sechstens Wenn wiiklich ein oder der andere L-ser denkt, es seien der Wirth schaften zu viele und aus diesem Grnnde gegen Lizens stimmen möchte, so sehe er zu, daß er das Ktnd nicht mtt dem Bade ausspültet. Die Revanche, welche er auf diese Weise gegen die Wirtl'e nimm«, sällt auf huncert Ander» zurück. Es kann st» leicht Jeder vergewiss rn, wie viele andere Geschäft« dirtkt oder indirekt von dem Ver kauf von spirituösen und Malzgetränken abhängig sind, wie viele Geschästslokale und Wohnungen leer stehen würden. Siebentens Weil die jetzt in Kraft bestehenden Gesetz« zur Einschrän kung des Verkaufs berauschender Getränke schon streng genug sind.. Es bestehen Ge setze gegen den Berkaus am Sonntag, ge gen den Verkaus an Mind'rjäbrige und Trunkenbold», gtg-n den Verkauf ohn» LizenS. Die nicht lizensirttn Spelunken sind gerade diejenigen, in driitn d»r schlich teste, Geist und Körper tödtend» Stoff verschenkt und Verbrechen jeder Art be gangen wkrden. Warum führen die Tem p-renzler diese Gesetz» nicht aus, anstatt neue zu erlassen? I» mehr Gesetze und je geringer deren Befolgung, desto mehr sinkt die Achtung vor denselben. Ein Gesetz ,«r Schließung der 500 u n li zen str een Schenklokale in Scranton hätte unsere volle Billigung und die «in«s jeden an ständigen Wirthes. ES ließe sich dies von Grün den »och lange und ausführlicher fort setzen w-u aber das Odige nicht zur Einsicht bring», an Dem vralleu olle an deren V-rnunslgründ« ebenfalls wirkungs los ab. Die Wirtbe, Brauer und ander« In- Itressirlen möchten wir aber nun nockmals ernstlich ermahnen, jetzt an die Arbeit zu gehen und zu wirken, bis die Sttmm kasten am Abend des März geichloss-n sind. In deutschen Distrikl«» sollten feste Organisationen gebildet u»d Verzeichniss» von allen wahlfähigen Männern ange fertigt werden, damit Keiner am E»tsch»i dungStag» vergessen wird. Es ist dies politisch». s--«deru ein» sozial» Frag», und deshalb hoff ii wir. di» Dtuts-beo diesmal mit seltener Ei««üthigk,it hau dtln'zu sehen. Offizielle« Votum. Di» B»richt» von solch'n Countie«, Städtkn und Boroughs, welche über die LizenS Frage abgestimmt haben, sind ziem lich vollständig und werden nur wenig von den offiziellen Zahlen abweichen. Gegen LizenS stnd bis jetzt folgende .Zesferfon l MeKean 123 j I2M l Venaugo (3 Dist.)ls4 Waeren 154 ! WilliamSport City 856 I. Total 16.211 Altoona lEitp) 993 l Beaver (2 Boro.) Z 75 > Blair 1489 Bradford 2246 Eentre 14li8 l Elairon 9i>6 > Eltarfield 486 l Tlinlon lilio Indiana (4 Dist.l 266 I F ü r Ltzenfen stnd die Mehrheiten wie folg« - t Reading lEitp) 1615 I Schuvlkill 5826 . . . 8.481 16,291 Eambria 44 Forest 2 l Lock Häven l Eilp) 178 > Nortbiinibeiland 396 j Gesammtmcbrheit gegen Lizenfe» 7,816 Das Haupt-Bollwerk gegen die Mucker ist bis jetzt Schuplklll Counl«, wo bei ner Gesammt-Stimmenzahl von 15,476 die Lizensleut» ein« Mehrheit von 5,826 hatten. Bei politischen Wahlen ist di» 19,666, so daß in der Liz»nsirag» fast ein volles Votum abgegeben wurde. Zahlen beweisen. Die nachfolgenden Zahlen zeigen den Betrag der Steuern, welche die Brauer des Landes für fast ebenso viel» Fäßchen Bier währ»nd t»r veislossenen zehn Jahre an die Negierung hezahlt haben: t 863 - - -i-1.628.91ZZ 186 t - - - 2.296.609 1V65 - - 3.735.928 1866 - - - 5.226.552 1867 - - 6,657,566 l8i« - - - 5.955.868 1869 - - 6,699,879 1876 - - - 6.319,126 .» . 7.389,5 1872 - - - 8,466M6 Di» Gesamintsumme hkläust sich auf Million»« Dollar«. Ein ungeheures Ca> pital ist in Verbindung mit den Brauerei- Interessen angelegt. In IBK3 war die Produktion von Bier 5,685,663 Faß, mit einem angelegten Capital von K 55.855,- 336 in Brautrriin, L12,?!>2,673 in Malzhänstrn und ?35,392M6 in Län dereien für den Anbau von Hopsen und Gerste was eine Summe von SIVS,- 646,663 macht, die bei der Produktion von Bier ang»l»gt ist. Man bat berechne», daß das gegenwärtig in dem Geschäft an. gelegt» Capital stch auf nicht weniger als 51L6,666,666 belauft und daß 76,666 Personen durch diesen Gewerbszweig Be schäftigung erhalten. Die Produktion des lausenden Jahres schätzt man auf 16,- 666.666 Faß. Dir Inauguration von Präsident Grant. Trop der Kälte, die am Morgen der Inauguration herrschte, war Pennlylva nia Avenue schon frühzeitig mit Men schenmassen gefüllt. Um halb zehn Ukr war der Festzug vollständig sormirt und texte sich rechtzeitig in Bewegung. Die Avenue bot in ihrem Festschmucke einen imposanten Anblick dar. Der Zug bestand aus zwölf Divistonen. Der Präsident, welcher mit den Senatoren Cragin, s!ogan und Bayard in einer offenen Chaise saß. schloß sich dem Zuge, bald nachdem dieser sich in Bewegung gesept hatte, an, und nahm in der ü. Division Platz. Er wurde auf seiner Fahrt überall durch freudige Zurufe, Wehen mit Taschentüchern und andern Vollsdemonstrationen empfange». Die Cbais'. worin er saß, wuide durch vier Grauschimmel gezogen. Die Cadet ten von Westpoint uyd Annapolis mar jchirten in der I. und S. Diviston. Der Zug setzte sich Punkt zehn Uhr nack dem Eapitol in Bewegung. AI» er sich der östlichen Facade de« CapiiolS näberie, stellte sich die Infanterie auf dem freien Piape vor der östlichen Facade aus. Die Marinekadetten faßten auf dem freien Raume a» N-w Jersey Avenue (am Südende) Post» und hiillen sich d?rt be rett, auf «in gegebenes Zeichen die im Programm vorgeschriebenen Salven aus ihren Haubitzen abzuseuern. Die InauzurationSceremonie fand im Sitzungssaal« de« Senats statt; die Thü re» wurden um elf Uhr geöffnet. Um II Uhr 15 Minuten fanden sich die Mitglie der des diplomatische» Corps ein. Die ungeduldige und lärmente Menge der Neugierigen wurde nicht eher zugelassen als kurz vor elf Uhr. Die übrigen Ar rangement» entsprachen dem vorgeschrie benen Programm. Als der Präsident am Capital anlangte, wuede er zuerst durch zwei Mitglieder des Arrangements Eommites vom östlichen Thor des nörd lich»» Flügels nach dem Präsidenlenzim mer und von da nach dem Sitzungssaal« des Senats geleite». Ter Vicepräsidrnt wurde nach dem Zimmer des Vicepräst. teaien »nd von da ebenfalls nach dem SitzungSsaale des Senats geleitet. Nach dem Leide den S>t»nzsfaal bettele» hat ten und Alles bereit war, wurde zuerst der Präsident durch den O. B. Nichter vereidigt und nach ihm der Bicepräsldent. Als der Präsident die Plalsorm betra», wurde er tu »nthusiastischer Weise em pfangen. Sr ließ sich auf dem Stuhle nieder, aus dem feiner Zeit Generai Wa shington gtftffc« Hütte. Neben ihm faß Frau Grant mit mehreren K>nd»r, sowie der Bruder des Präsidenten, Lrpill« Grant, u»d einigt andere Verwandten. Che der Präfiteut seine Auspräge begin nen konnte, kostete es Müh», die Ruhe herzustellen und den Enthusiasmus zu dämpfen, der sich in »nunierbrochenen Hochrufen kundgab. Der Lärm, welcher durch Glockengeläute und Abfeuern von In dem Moment als der Präsident b»- gann, f»u»rt»n dt» Kad»tt»n von Anna polis noch »in» Salv» ab, während zu gleich mehrere Feuerglock n angeschlagen Nachdem der Präfldent seine Antritts rede abgehalten, wurde »r von seinen Freunden In warmen Worten beglück wünscht; er bestieg bald darauf seine Chats» und trat den Rückweg nach dem Weißen Hanse an. Der Zug, welcher flch wieder sormirt hatte, folgte ihm. Das selbe thaten die meisten Zuschauer; die übrigen begaben sich nach Hause. Die JnstallirungSseierlichkeit verlief in der schönste» Ordnung und Ruhe. Der Präsident wurde überall, wo er sich zeigte, mit dem giößltn Enthusiasmus btgrüßt. All» Fenster der Häuser waren von oben bis nnten mit Köpfen von Schaulustigen besetzt und alle Punkte, von wo aus man den Zug einigermaßen gut sehen konnt,', waren occapirt. Einen imposanten An blick gewährte es, wenn man vom Schatz amlSgebäudi di» Pennsylvania Avenue hinunter sah und in allen Richtungen ganze Massen lustig wehender Flaggen und Fahnen erblickt», während, das Im posant» des Schauspieles erhöhend, der weiße Dom des Capiiols, der sich in schar sen Umrissen vom blauen Himmel abhoh, das ganze Panorama majestätisch über ragt». Leiter war di» Kälte ganz unge wöhnltch groß und hielt Viele ab, das Zimmer zu verlassen. Die Frelu-n und Kinder, die sich hinaus begeben hatten, mußten von der Kälte nicht wenig leiden. Einige Kadetten von West-Point sowie »ine Anzahl Soldaten, die sich an dem Zug belheiligt-n, sollen da« Gesicht oder die Hände oder die Füße erfroren haben. Dl« Wahl in New Hampshire am Dienstagfür Gouvernör, Eisenbahn-Eom missäre, Congreß- und Legislalur-Mit gliedir n. s. w. verlief ruhig. Vier Can eint gesetzliche Mehrheit erbielt. Der r»- pul'likanische Candidat ist zwar voraus, aher gegen früher haben die Republikaner bedeutend an Stimmen verloren. Die Gesetzgebung wird ziemlich gleich stehen, doch ist alle Hoffnung vorhanden, daß die Demokraten ihre drei Congreß Repräsen tanten erwählen. Gold behauplel sich ans feinem bo he» Standpunkte; es ist sogar noch etwas über 115 grstiegcn. Nach der von dem Clerk des Reprä fentantenhausrS ausgefertigt»» vollstän dtge» und osficiellen Mitgliederliste wird gresseS ans 2V2 Mitgliedern hest.'he». Davon sind noch vier in Connecticut und drei i» New Hampshire zu erwählen. Drei Sltze für West Virginien und »iner für Indiana liegen im Streite. Zwei Re piäseiitanten aus Aikansas sind ohne die erforderlichen Eerttficate über ihre Er wählung. Von den übrigen 279 Mitglie dern sind I!) 0 Republikaner und 8S De mokeaten und Liberal-Republikaner. Das Verzeichniß umfaßt 12" neu» Mitglieder, was mehr ist als soust. Hochstehtnde Juristen haben die Meinung ausgesprochen, daß wenn ein Präsident zwei Termine lang im Amte bleibt, die Bestallungen der Cabinetsmit gltcter beim Beginn de« zweiten Termins nicht krneuert zu werden brauchen. In folge deff-n wird der Präsident dl» jetzigen CaUnelSmitglie'eec nicht zum zwijlen Mal nominiren, r«fp. durch den Senat bestäti- Nene Anzeigen. Scranton Aederkvan? Einweihung der Hülle An» LN März, o i c> s. Darauf - Wexther und Lotte. Quartett. Eintritt per Pees»«, 25 Sents; Nichlinitglieder ö!> EentS, mit Damen Ht.66. Eifiischungen ist aeiorat, un^^virb^ein lurn-Verel». Monatliche MeschäftSversammlung am Tonn tag den IV. Mäiz, NachmiltaaS 2 Uhr, in der Halle. Alle Masken T>>keiS müssen unfehlbar Deutscher Bnll, vontZ. IliiiAeslieiiuor Park Hill, Hpde Park, A'.n j-i.Aprü'73. Preis des TickeiS, 5» Cents. T' e l» r s «v e >t Blinvcrcili, Ao I. Am Lamstag ls>. Mär;. Hu verkanfcn: Dentschcr Äauvcrcili Ao. 3. Montag den Ä. Mär;. Abends 8 Uhr, in John Zeidlrr'S Halle. Marschalls-Verkiinse von Grnndeigentlbum. Samstag den 5. April 1873, Alle die Rechte, Titel und Per- die Rechte, Titel uud Interessen des Ber- Bcachslr>,ße und ist 2l> Fuß Front bei IsiiFuß lB F»ß Front und 20 Fnß tief' nie» auf die.Nlage H>nr>.' gegen Adam XVüil.—A. S. Höllenstein. Anwalt. Alle die Rechte, Titel und Interesse» des Ber- No. 15, im Block?!». von Job» Heer lsl> Fuß lilf. Alles anaebanl mit Milien, »wei stockigen Gebäude, 2i Fuß b>eil, lief und 2l> ?uk doch, »nd ist »ortlich 1 j bei l l Fuß und kend 5, bei 7 Fuß. . . men a»f tie «lag« von Eosten u. Eo. ge- Alle die Rechte, Titel und Interessen de« Ber- Stephen HiggS.-E. N. B illard, Anwalt. Alle die Rechte, und Juleressen des Ve^- angcbant. mit zwei 2stöckigen hölzernen Mohn- E. H. Sircllv.—D.U.H.M.Hannas Anwälte. Ferner! Alle die Rechte, Titel und Interessen des 7er- Hpde Park, genanni Pa>l Hill. All>^a>, gebaut, Airs. T. TtrrcnS. —E. N. >Villard, Anwalt. Alle die Ncchle, Tiiel und Interessen des V>ind, peinlich! i!o> ?ke>. 12 im^Bloik !le Scranton, tO. Mgrz. j Marschal. Lrster Bnll der B, Pil. Äct. Nti^., I» KieferS Kall», .Vi)! I'reitaA. lB7!j, Eintritt 50 Cents. Die Eomvagnie B besteht ganz und gar aus Deutschen und gebett der Organisation des ersten des obigen Nest» wird zur «01l iändlg-n Equivirung der Mitglieder und An schaffung alles Nöidigen verwendet. otel C o s s n, ZZlj Penn Aveune, Scranton, Pa., (früher Ed. Günsvr's Rrsiauration.) Indem ich meinen hiesigen und auswärtigen Jreunden und einem wodllöblirbe» Publitum die Uebernahme des genannten 'NastliauieS zur Anzeige bringe. gebe ich die Ver,ichcr»ng. daß es mein eifrigstes Bestreben fem wird, meini «unden durch oorckgliche «-peisli, und Yie bistliz Getränke m besrit'eig-u. Die best-n Journale des In- und Auslandes Ein separates Zimmer für Gesellschaften und Familien. Um recht zahlreichen Zuspruch bittet kf?Z Sustav Eossa. Masken-An!l. »in l7. In der Hallt des Hrn. G»o. Faber in Petersburg. Zum Vestrup»»» Mrs. Weinqart. Ticket« so Cents. Musik von der Petersburg String Band. I. Grieser n. Co., Musik - Unterrichts Frau Eonsad ertdeilt »brnfaUS Un WilhelmTellHans tlsp9) Wm. Hinsel. G. BntternitinnKi» Phtllipo GroeerienZ Provisionen, Petersburg, 16. Ward, »iroeerien, Mebl und Fullir, denisch» griichle, Zucker, u. s. Das deulsche^Pu -4ap72 N. G. Buttermanu u. Phil Gebr. Hunt, Visenwaarcn-Händler» Niedrige geuerroste, k n » i; v », «erlauft zu Fabrikpreisen; ebenso Stadl- n. Blechwaaren, Hliiid'rvctts' iü'.d Alfcri'.cri'.tft. Wobr. Michael Wetter. lose pb ll I) l. M. Wetter L 5 Co., Rauss, K OrnÄMLQtal Shop! Auf Tumble's Mrundstück, Prospekl straße, 12. Ward. Wlchllsi für Ciqarrcnmachcr!! Zwanzig Kisten An Painter! Theo. Hoschke, ? ! a i» » s theUt Musik Unterricht i» und außerdem verkaufen^ Bauer, WilkeSbarre. löd S. Pnnli, An die deutsche Bevölkerung Die Lvrnnton I'rust ck Kpurdirnli lenkt Eure Aufmerksamkeit auf die sehr liberalen Interessen, welche sie an Depositoren bezahlt, au «eiche durch die Direktoren der Bank geboten wird. Dies beweist bie Tbatsach», daß, obschon es weniger als ein Jahr ist, feit wir Geschäfie begannen, wir jept einen größeren Geldbetrag als Depositum haben, als alle die Sparbanker von diesem ilounip. Wir gehen nicht zu weit wenn wir sagen, daß uuserrn Depositoren so große Sicherheit geboten wird, als irgend weichen anderen Spar-Depositoren auf diesem Konti nente. Bitte, sprecht in der Bank vor und Ihr erbäl do>l Zirkulare, welche iiber alle Regeln und Ae muel Sloan, Jodn Brisbin, Ira Tri'pö und H- V. PhelpS sind die Direkloren. 16mz7k H. S. Pier ee, Präsident. H. B. PhelpS, Schatzmeister. Thomas Dickion, Pize-Prasldent. Germania Restauration, von Nudolf Blaser, ?»!» Lackawanna Aoeune (Zeidlers Block.) Frische Austern in jeder Art zubereitet. Mabl zciten zu Tageszeit. Hübsches Danienzim- Rudolf Blaser. Zn verknusen: Bag eo. Miller, Pine Brook. (Varney, Tripp Ht <50.. Gchnnpf-, Ranch- „nd Kan- Tnback. Pfeifen ic. Alleinige Eigenthümer des berühmten „Nap- Aug" NauchtadaliS. 303 Lackawanna Avenue. GastlianS?»>» „Frohen Sinn^ Anton Ivos, Mainstraßt, Hpde Park. n h Auokmift ertheilen/ 2iijl Gräber L 5 Bnrger, Nestauration und Salon, Die Restauration lviio slctS mitten feinsten 18jr72 G r ä b e r u. B u r g e r, <jn vermietke»: Man nach bei J. H Günlter, in der Bank. J4o Verlangt werden: te». Man melee sich bei H. Güni» er oder C. D. ?ieuffer. leöapba Lsf' Für ,e>> lausenden Monat bis zum nächsten EinzahtungSabend Ivetten per Akiie bezahlt. Gregory Snover, n. ean Tcranton. Pa., Scbnnpf-, Kan- Rauch-Taback, Cigancu, Pfeifen, Das beste und sicherst» Mittel gegen die per. kiieilsi'lzx!! bei j. ssxelei' ä üo., IZj. Die !V!enliattts lV^echanns V t» L , von S ranton, Tnrplns Prost», - - Si»S,NON Präsident—John Hapdlev. Vice-Präsident—l. E. Burgcß. Sassircr—Rudolph T. Mc(sabe. Sekretär—Joseph H. Gunster. t)f?eetaren' Joseph H. Münster, Tel. Peler Vurschel. Laniel B. Brainarb, Patrick MrCann. O. B. OakeS, Eduard Jone». Daniel Hrwell, M. M. Rearne,. Lavid T. Richard, I. E. Burgeß, Qr"e>»isirt unter e ~-m sve»'e««ii Eharter der Gesetzgebung mit d<>v pelter Verbindlichkeit. Sechs Prozent Interessen bczablt ans Zeit sie» Wechsel-Eonri/berichl'igi. Wechsel »erkauft für Ren? Aork und Pbiladel rhia, Druischlaud, England, Irland, Schott- Friedrich Schräder, Fabrikant von sprudelndem lSronk Vier» Aarl'aparilla und Mincraiwalftr, Fabrik in Mulberrystraßc, »wischen Penn u. W»o- Porter, Ale uud Lagerbier. ln Flaschen, wird zu den niedrigsten Preisen im ttefett." kcstenfrri gr Eine Erfahrung von 25 Jabren in meinem N!e- Kesundheit febr zuträglich ist. Das Geschäft steht unter meiner persönlichen Leitung, nnd »olle Zu geben oder durch die Post mir zugesandt werden, 2kba Fr. Schräder. I' Ii Ad v o kau»i lt^, Deutsche Feuer- k Lebens-Bers.- Ucal Gstate Agentur von Chas. Vcttcr, 22 't Qcka. AndeS, Einn, - - - ?> I.AXl.ciiX« Riagara, New-Aork, - - I,l»i>tl,<»»t> Aetna, Hariford, - - - S/VOM,» Republik, New ?lork, - - .',lX>.llii» Franklin, Philadel.bia, . - 2,<»>U,i>>>(> ?kort>) Aincrie.in, PdiladelMa, «Germania Life, ?!ew-?Iork, » S,IXü»,»«X» Tcutonia, Ebicago, Jll., - - dtX>,tNX> benSversicherungSgeselllchaft in Ameri'a ist die und Ueberin« n von ». Alle, die sich reriichern «ollen, werden Prämien tonnen vierteljährlich bezahlt weiden. !! haS. Vetter, >»en. Agent. 22ag72 22 t Lacka. Ave. Cliarlcs Ochs Centra! Park Hotel, Dcr bcstc Schlitlschuh-Plat;! ErccllenteS aus Robinson'S Brauerei, feinste Cigarren, relitaiesse« und Weine offeriren und laden zu recht zahlreichem Besuche er aidenst ein Charles Ochs. Gemttthlichkeit. 15d76 luliuS Wellner. von I. Appert, Ro. Pcnn Avenue, Scranton. und »ic.e a.ide.e ahnl.che Artikel bester Qual, H» Diller'S i crl Nur man ixiiüer rin. H. 6>. D i ller, l.>g?> der „Höfliche/ <?hrist. Zöllner Ue^tuurzltitt».
Significant historical Pennsylvania newspapers