Scranton Wochenblatt. (Scranton, Pa.) 1865-1918, February 10, 1870, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gebrüder Sutto,
Washington Halle, Eingang in der Penn Avenue
Serantou, Pa.,
Prachtvollen Änöwalil von
Neuen und modernen Schnittwanren
d«r beistehenden Jahreszeit angemessen, als- die schönsten und geschmackvollsten
Akleiderstoffe aller Art »nd (Gattung, Bettzeuge,
Muslin, Umschlagetüeber, Strumpfe,
Handschuhe, Putz- nnd »veifie Waaren,
TrimmingS, Knöpfe, u. f. w.
Teppichzeugen und Wachstuchen
Gc!>r. Lmtto.
Job« Handle«, Wm. H. Füller,
I. <k. Bürgest, 6assirer.
Me Merchants und Mechcmics' Lank,
r»4.,
110. 420 I.kdoliavallNk
GegenivärtigeSKapital, - - - . . S ü»,tX)v.<X>
ll ebersch u ß zur Sicherheil der Depositore», - - - - HRX>,tXX>.tX>
Interessen werden allen GeschäftSfirmen und Privatleuten
erlaubt, die bei uns deponiren, im Betrage von drei Prozent
per Jahr,
a« täglichen Ueberschuß, wie er in unsern Bücher» jede» Nackmiitag um Z Übr steht ausschließ
lich de« lag» der Deponirung und Zurückziehung—und jahrlich kreditirt.
Wechsel »erkauft auf New-?Iork und Philadelphia, Deutschland, England, Schottland, Irland
der Schweiz und allen Tbeilen Europa'S.
Noten diskonlirt gegen gute Sichrrheit oder verantwortliche Indossente» gegen gewöhnlich
Mbiihre», für alle regelmäßigen Depositore».
Kollektionen werden bei den Ver. Staaten und bei Privatleute» und Geschäftsfirmen an all,»
>»iäiigltchtn Orten hier und in allen Ibeilen Europa'S zu de» billigsten »isdiihren gemacht. Aus
zahlungen am Tage der Collettion zu dem gewöhnliche» Wechselkurse.
Interessen bezahlt auf nlle Depositen.
Beld, p»r Erpreß zur Deponirung gesandt, wird gebucht »nd ein schriftlicher Ausweis darüber
mit zurückgehender Post geschickt.
Tech« Prozent Interessen auf Zeiideposite» für sechs Monate «nd aufwärts.
Fünf Prozent auf Zeitdcpositen für vier Monate und anfwärtS.
Oeffuet um 9 Uhr MorqrnS. Schließt um 3 Uhr Nachmittags.
Winton und Tunstlill,
Geke Lackawanna KWyomingAvenne.
Dry Goodö für Baar.
T»l«diche sSarpetSj, Oeltuch, »nd Feder» von lebende» Wänsen von der Oftlüste.
«Sroßer Borrath von Kleiderstoffen, «roche-Pairle« »nd wollene Shawl«.
Speziell, Hinweisung wird gemacht auf das
Buffalo Fabrikat schwirzer Alpaeas,
»«» denen wie einen umfangreichen Borrath hab«». Uebertrifft dc» importirten in Jarbe und Güte.
Bnrl o ck s Diaiu v n d Hemden
«NN»» wir billiger al« irgend eine andere giriiia liefern. Nach Maß angeferligl und garantirt.
Singer's „Familien Nähmaschine."
(Aus der New Aork „Tribun»", ZK. Jan. tSS6.)
Die neue »nd bidcutend verbesserte Familie»
schine, welche »ach nievr als zwrijälirige» Bersucheu jetzl
volle»?« irurte, ist ras jüngste von dieser Hompagme dar
grbolene Erzeugniß. Masch! e führt eine feinere
I t ' Nadel als irgcne rine andere, bat vor»üglichc Borrildtunge»
sa»mrn, .'lräusrin, Einfalle», Band
aufnäl'en >c.. und ist de, ausaedcdntestrn Leistungen fähig,
cbenf.ill» einfach, besi.bi aus wenig Zdeilen, ist
H leicht zu behandeln, daurrbaft. sicher und geräuschlos beim
Arbeiten, mit einer gleichmäßiaen Spannung, bildet ein
/ ' gesälliacS Möbel in jckem Haust und kann Allen aufrichtig
empfohlen werken, die sich mit diesem modernen HauSgeräth
Muster von allen Battungen der Maschine und ron
den wuurerbar seine» daraus genädte» Arbeiten können
stets in Augenschein genommen werden in dem Lokale von
W> n n u. T u nstall. Eckt der Lackawanna nnd Wpo
»»' »rl»rnung drs Nähtns auf denstldt». "?s?r"."drm
Da?" E« wird im Geschäft dtuisch gysprochtn. Scranton, 21. Mai ,BV—ba
Herren
Garderobe-Handlung,
von
Gebrüder Sutto
im Hanse der Washington Halle,
Ecke der Lackawanna nnd Penn Avenue,
Scranton, Pa.
erla»b»n un» hi»rmit, dem ge»hrt«n deutschen Publikum von Scranton und Umg»g»nd höflich
N«fer Borrath von fertig gemachten Kleidern
««bedingt der beste und größte in der Stadt ist,
UN» ,«bietet st»t« di« »»ichhaltigstt Auswahl, -ngrskrtigt von Stoff,» btsttr Qualität.
Eiue große Auswahl von
Tücher, Kasimir und Westcnstoffen
k,»n ?»t« vorräthig grfundrn wrrden, auf Bestellungen !» Anzüge nach der neuesten Mo», ange
ftrtigt «»rdt». Bei etwa vorkommendem Bedarf bitten wir höflichst um gefälligen Zuspruch, unie,
«nßchmlitg tilligster Preis» und promptester Behandlung.
Gebrüder Sntto.
Veranto», 7. Aebrnar IS6V.—lj
H katttn,
EngroS- nnd Detail-Htndler tu
Eisenwaaren
Schaufeln,
Hanbwerksgefchirr,
Kutschen-Bolzen.
Farben, Oel, Terpentin,
Alkohol und Kitt
Eisen, Blei, lrment und Terra Eotta
Röhren,
Refrtgatoren, Wasserkühler,
Vesta und Dlrchwaartn,
Frnstergla« zu Fabrikprrifn,.
z Scranton, l. Juli IBL9.
Ungeheurer Andrang
jGalland's Arcade!
gegenüber der 2. National Bank.
Echt deutsche Bettüberzüge >u Spottpreisen,
j Echt deutsche Kattune sehr billig.
Amerikanische Kattune, 7, S, ti> und 12 Cent«.
Deiaine« 18 Sents.
I Nard breiten ungebleichten Mu«lin, l2t TIS.
I />ard breite» gebleichten ditto, l2j Cent«,
i Aard breiten MuSlin, 10 llentS.
Deutschen und franzbsisch,» schwarzen Tibet >
' von SentS. ' " - !
l Ditto in allen Farben zu sl> Cents.
(Reiftöcke) guter Qualität zu
EarpetS sTevviche), den schönsten «nd besten
Fetern! Federn! Federn! die allerbesten und
allerbilligstin! „ '
Jakob Galland.
Luch- Accidem-Druckcr,
Buchbinder
»nd
Schreibbücher-Fabrlkauten.
No. 222 Lackawanna >»«n«e»
Scraut»», Pa.
Herausgeber de» täglichen »ad wöchentlichen
«elcher die größte Berbreming im Innern de«
Staate« besitzt. ISfS.tj >
Continental
Lebens-
Berficheruugs-Conchauy,
voll I^k^-Vortc.
lustu« Lawrence, Pnäfid»«t.
G. Hilton Scribner, B. Pr.
l 3. P. Rodaer«, Sekretär.
! R. <l. Frost, Aktuar:
Dirs» »ber I».VVO
Poltcie« ausgegeben»
Einkommen ..... L2,WS,tXXI.
Erklärte Di»ide»dn>, 40 Prozent.
Die Gtsellscha',, gibt temporär» Anieben ans
ihre Poline«! «rlaudt ZU Tage Be^h
tastbar der gewöhnliche,? Ursachen; die »on
dieser Ges »uschaft ausgcstillten Polieie« »ersallen
nie, kein Enra-Risiko wird derkchnet für dt« Er
laubniß ,um Reisen; Policvdcsilcr theilen sich
mit der Beskllschaft in die jährlichen Prosit,^nd
i waltung der Geschäfte.
»eine Urilrrsuchung«- oder
werden berechnet.
Man wer d« sich an I. H. R«rthru», Scran
, ton, Aene-al-Aaent für da« nordöstliche Pena-
Zwei zu oerläisig« deutsche Agenten »erde» »er
langt, de, >,n ein, gute Commissi»» bezahlt wird.
Man -»<! «» sich in der Eipeditto» d»« „W«ch»n
-l '
lS7i) werden von dieser Bank sich« Prozent
Zinsen per Jahr auf alle Devosittn, die <l,»iX>
nicht übersteigen, bezahlt —und fünf Prozent
I »"»'», Eassirer.
»S' Herr Bernhard Bein, seit labren
j dter al« einer der besten Stirstl-gabrikan
! t»n bekannt, hat die Aufsicht über die neu
> »tablirt» Fabrik des Hrn. HeermanS, 319
Lackawanna Avenue, übernommen und
wird sich freuen, seine früheren Kunden
! daselbst bedienen zu können. Ha« Geschäft
ist da» ausgedehnteste in der Stadt und
alle Arbeit wird gut und prompt besorgt.
Man spreche vor! 2vjri)
Jetzt bereit!
Gebr. Carpenter
sind jetzt b'reU fünden grübiahr«-Verkehr mit
MarbleS. A-B-C-Blöck«.
Alli«», Puppen.
Gummibällen, Billig« Juwelen.
Tpringstrick«, Spielsachen,
Streichhölzchen, MaSken für Bälle
Taback, Rliornzueker,
Billige Zigarren, Brafilian. Stnsse.
Kaugummi. Englisch« »
Lakritze, Hasel .
Orangen, und Pracan »
Ettronen. Mandeln,
beim Kästchen. Kastanien.
Verkaufen
im Großen und Kleinen.
halb New-Zlork.
Uusere llandies (Zuckerwerk) sind immer frisch
und »on bester Qualität. I(»fZni !
Borprl«e V«xv«,
ein Preis in jeder Bos,
und eine goldene Uhr in jedem Groß.
124 I'czlln Avenue,
zweite Thüre unterhalb dem ,St. ilharles Holel.'
Wer hat alte Cente?
1
Erpeditton
Seht Gnch vor,
so lange es Zeit »A!
Fab,Korten d,S Osten« selbst ausgewählt ha» und
für die ietzige Zeit und den kommenden Winter
Tchnhen und Stiefeln,
ein reichhaltiger von schweren Waaren,
wie sie dem Handwerkes »nd Arbeiter besonder«
Qualität der Waaren anbe
langt, s» ist da« Geschäft des Unterzeichneten in i
dieser Hinsicht zu gut bekannt, um des ÄufpuffenS j
Durch Baareinkäufe ist er in den Stand ge-
setzt, sowohl im «r»ßen wie im Kleinen dem
Käufer besondere Lirthtile zu bieten, wie er
überhaupt in jeder Beziehung die «lonkurrenz
Herautforderl. , .
Kleinhändler au« Stadt und Land sind ewge
laden, sein Lager zu besichtigen, ehe sie sonstwo
werd«» wie bi«her gut
und pünktlich besoigt.
M. Goldfmitk.
SVT Lackawanna Avenue,
Gregorv Snover,
Lcke u. .^v.,
!
Scranton, Va.,
haben da« großartigste Lager von
Schnupf-, Ksu«
Ranch-Taback,
Cigarren, Pfeifen,
und Alle« in diese« ijach eloschZlaaende. was in
einem Geschäfte erster Klaffe gesunde» «erden
kann.
IM' tluflra«, ,»» «us»ärt« »e««pt
und in allen »all». Zaftie».»»'« S--
rantir«. (2dS) Bregor, u.
Otadt und Staat.
„Scranton Wochenblatt' er
cheint jedtn Donnerstag und kostet jährlich P2.1X1
and halbjährlich »l.vv, im Borau« zahlbar.
Anzeigen werden zu den festgeseht»n Prrisen
müssen vorausdezablt werden; Contrakte für halb
äbrlicht odtr jäbrlicht Anzrigen je nach Uebrrrin
oinmen, und leßltre wcrdt» s» lange fortgesetzt,
bis ste abbestellt werden.
Anzeigen und Bekannimachungen, zur Publi
kation im „Wochenblatt" bestimmt, sollten Dien
stag BoriuittagS eingereicht werden, um denselben
Aufnahme zu sichern. —Größere Einsendungen
müssen scho>> Montag« eingereicht und mit zehn
Job.Arb»itin aller Art, in deutscher und
englischer Sprache, werden pünktlich und gut an
»fertiß«. Auf diesen Zweig de« Geschäfte« len
ken wir besonders die Aufmerksamkeit deutscher
Zu verkaufen: Ta« Gebäude
sich besindet, nebst Lotte. Preis
bringen. 27jrZm
Zur Beachtung. In Folge eine«
kürzlich getroffenen Arrangements wird
ras „Wochenblatt" in der Zukunft Witt
dabrr unsrr» Geschäftsfreunde, Anzeigen
spiittsttns bt«Di»nstag Abend »inzurtichen,
wenn vie Ausnahme gesichert sein soll.
Mord. Gegen 9 Uhr am Sonniag
Abend wurde ein Engländer, Namens
Thomas Andr»w«, in d»r 4. Ward (Hvd»
Park) von »in»ni and»r»n, bi« jktzt noch
nicht btkannttn Mann» so g»sähilich durch
»in»« Messerstich verwundet, daß »r nach
kurz»r Zeit s»in»n Geist aufgab. D»r Ver
storben» war »twa cik Jahre alt, ledigen
Stande« und wir» als ein frikdlicher
Mann geMld»rt.
Di» mit d»m Mord in Verbindung ste
binden näheren Umstände sind in höchstem
Grad» verdächtig. Nach d»n Ztugcnaus
sag»n btfand sich Andrew« in dem Hof
gewisser Edward Farr eignet, und zwar tn
Gesellschaft mehrerer anderer Kostgänger
des Hotels, als ein Mann über den Zaun
der nächstgrltgen»» Lotte sti»g und sich der
Gruppe nähert». Farr rits ihn mit d»n
Worte» an: „Bist du es, Grad? ?" wor
auf die Antwort »rsolgte: „Ja, ich bin
es!" Nach einige» andern, gleichgültigen
! Worten trat der als Grad? Angrredete
i aus Andrews zu und mit dem AuSriis:
! „Du bist einer von Jenen!" stieß er ihm
das Messer in den Hai«. Ein Kamerad
zu der Zeit Kleben Personen anwesknd, doch
fiel es Keinem ein, den Mörder sestzuneh
men. Andrews wurde ins Wirtbsbaus
gebracht, wo er kurze Zeit darauf starb, i
Die Wunde befand sich dicht unter dem!
Obre, war etwa drei Zoll lang und mit
einem sehr scharsen Messer beigebracht.
Die Polizei fahndet» glkich nach d»r
That aus den Mörder und verhaftete ei
nen gewissen Daniel Grad?, welche aber
ein Alibi nachwieß. Sein später verhas
teter Bruder war im Stande, »in gleiches
,u tbun. Somit scheint der wahre Mör
der sich noch auf freiem Fuße zu befinden.
Die CoronerS Jur? gab nach Anhör
ung der Thatsachen am Montag Abend
folgendes Verdikt ab: „Nachdem alle Zeu
genaussagen, welche mit der Tbat in Ver-
Tbomas Andrew« zu seinem Tode kam in
folge einer Wunde am Halse, die ihm von
einer der Jur? nicht bekannten Person
beigebracht wurde."
Der Ausspruch der Geschworenen kann
natürlich nicht angefochten werde». Un
> erklärlich bleibt es aber immerbin, wie der
Hotelbesitzer Edward Farr den Mörder als
»inen gewissen Grad? erkennen konnte
und di»« gegenüber den Berichterstattern
der TagtSpresse bestätigte, wäbrend die
beiden Grad? « ein Alibi nachzuweisen
im Stande sind. 2« eristirt da ein Ge-
beimniß, dem man hoffentlich bald auf
di« Spur kommt.
Angriffe. Herr Ca«par Zwald und
Friedr. Essensberger wurde» in der Sam
stag Na»t, al« sie von einer Versammlung
de« Grütli-Lereins hetmkebrten, an der
P»nn Avtnue, nabe Mulbtrry Straße,
von zwet Raufbolde« niedergeschlagen.
Da Zwald Schatzmeister des Verein« ist,
so glaubt man. daß e« auf Moneten ab
gesehen war. Ebe die Angreifer aber wei
ter erperimentiren konnten, kam ein an
tere« Mitglied heran, woraus sie entflohen.
Ein anderer Angriff erfolgte in der
Sonntag Nacht auf einen Mann Namen«
P. William« an fast derselbkn stelle, wo
Andrew« ermordet wurde. Einer der We
gelagerer brachte ihm mehrere Stiche mit
»in»,» Mtsser b»i, wovon ind»ss»n k»tn«r
g.fährlich ist.
-»-«adtratb. Folgend» St»u»r Asse^-
d»n Stadtrath ernannt. Die Vertreter
der nicht benamten Ward« baten um Zeit.
1. Ward —Sila« Osterhout.
2. „ E. Lea».
4. „ Owen Frink.
ö. „ L»«»kl Morgan
k. „ Patrick Brogan.
6. „ Alexander Ruth?»».
IV. „ Adam Koch.
12. „ Iam»« McGarric.
Eine Verordnung, welche bestimmt, daß
innerhalb einer gewissen Grenz« kein»
H»lzg»bäud» m«hr «rrichttt w»rd»n dürft»,
passtrt». Soviel wir hören, verbietet die
selbe die Errichtung von neu»n hölzernen
Gebäuden zwischen Adam« und Misfltn
Avenue und zwischen Lackawanna Avenue
und Bin» Straße.
Explosion. Die Lokomotive „Illi
nois" explodirte am Montag Morgen,
während sie an dem Wasserbehälter an
Lackawanna Avenue Wasser einnahm.
Merkwürdiger W»is» "ug«n Jng»»i»ur
und gku»rmaan, wriche sich b»ik» auf d»r
Lotomotiv» befand»». k»in» od»r nur lticht»
Lerletzungkn davon, trotzdem d»r Wass»r
d»bäit»r in Stücke zertrümmert und die
umliegenden Gebäude durch die Gewalt
»er Explosion erschütter« «u,d«n.
Der »ie«jShrige Wintir ist. «i« man
> i s,at, «tld»r al» irgend einer f«in«» Vor
' i gäng'r s»tt detnah« etn»n> Jahrhundert.
Th«at«r h«ut« Abend in d«r Halle de«
Harmonie.Elub. Zur Aufführung k»>»
men die beiden beliebten Lustspiele- „Die
Zerstreuten" vnd „Einer muß beirathen."
Die Stücke find mit großem Fleiß eiastu
diet und ziehen ohue Zweifel ein »olle«
Hau« an. Man geh« daher zeitig.
Verbot. Mapor Monie» hat am
lassen, in welcher «r zuerst da» StaatSge
fep anführt, da« den Verkauf geistiger
tränke am „Sabbath" verbietet. Da»,»
läßt er eine pomphafte Mahnung an alle
Bürger folgen, sich de« Verkauf« solcher
Getränke zu enthalten, widrigenfall» sie
mit dsr Strenge de» Gesetzes bestraft wür
den. Leu Polizisten, die sich den Spion
und Angeber zu machen weigern, wird mit
Absepung gedroht u. i> >v.
Wenn Mayor Moni«« nicht al» ein ge
fügige« Werkzeug der sanatischen lempe
renz- und Mucker-Brut angesehen sein
will nnd wirklich für gute Ordnung ist, so
fordern wir ibn im Namen einer zahlrei
chen anderen Klasse von Bürgern auf, et
nem anderen Uebel, da« verderblicher wirkt
und jedes Gefühl von Anstand und Mo
ralität nach und nach abstumpft, zusteuern;
wir verlangen von ihm die Schließung
der Pksiböhlen und unzählbaren Bordelle,
deren Bewohner lm Herze» der Stadt und
gerade sind, welche jene Häuser protegiren
und beschützen, nichtsdestoweniger erwar
ten wir ein kräftige« Einschreiten des Ma
vor» dagegen. Die Aufforderung wkrd zu
einer stehenden gemacht.
Schneesturm. Ein heftiger Schnee
st-irm begann am Montaß Morgen in der
dem etwa 15—13 Zoll Schnee gefallen
war. Der Veikehr auf Bahnen und Stra
ßen ist allenthalben gehemmt.
Feuer. Die Wohnung unseres städti
schen Schatzmeister« P. Mabon in der K.
lich durch Feuer zerstört. Der Verlust soll
S 1,800 sein, mit einer Versicherung von
?1200
Vermischte». Hr. E. R. Mills ist
al» Easstrer der 2. National Bank von
Scranlon an stelle von P. C. Carling
angestellt worden.
Herr Theodore Eamp bat sein Hotel
lip Ä cKenfle für 87,500 verkauft und ist
bereit« auf seine Farm nahe Harrisburg,
Missouri, abgereist.
Herr Jakob Robinson, welcher lehte
Woche nach New-Zlork ging, um sich ein
Logi« auszuwählen, ist am Montag zu
rückgekehrt. Er wlrd Ansang» März nebst
Die hiesigen Brauer haben den
Preis de» Biere» auf >lO da« Faß berab
gesetzt, nachdem e» vor einigen Wochen
noch auf SI2 stand.
»V Herr Lehrer Merz dahier hat eine
Zeichnen Schule eröffnet und machen wir
wegen de» Näheren auf die betreffende
Anzeige aufmerksam. Wer Zeichnungen
von seiner geübten Hand gesehen bat,
muß gesteben, daß er tn diesem Fache
Meister ist. Die Fertigkeit ist für junge
Leute in jeder Lebensstellung eine werth
volle Beigabe.
Herr Frank Kiefer bat das ihm ge
hörige BacksteingebSud'e In Lackawanna
Avenue an Hrn. Ajerstedt für SIO.üOO
baar verkauft. Herr Kiefer beabsichtigt,
an sein Backstein-Hotel an der Penn Ave
nue eine» 35 Fuß langen, dreistöckigen
Anbau zu machen, da sich sein Hau» be
reit» al» zu klein für den zunehmenden
Verkehr erweist. Dadurch wird auch der
hübsche Zanzsaal bedeutend vergrößert
und zum geräumigsten in der Stadt.
tntschlossen, wieder tn Scranton zu blei
ben und wird sein Geschäft in einer Weife
ausdehnen, die jeder Eonkurrenz spottet.
Er hat dem Schreiber diese« unter dem
Siegel der tiefsten Verschwiegenheit an
vertraut, daß er nächsten« noch ein Du
tzend der besten Eigarrenmacher anstellen
und, wie in der guten alten Zeit, auch
wieder seinen vierspännigen Peddlarwa
gen fahren lassen u«d selbst al« Treiber
versichern. Wir selbst können nicht „effor
ten" ein so kostspielige« Kraut zu kaufen!
Herr H. E. Kline, der in hiesiger
Stadt mebrere Häuser und auch die Lotten
zwischen Grieser u. E». und Leonard Bro«.
in Lackawanna Avenue eignet, hat den
Eontrakt zum Bau eine« Opernhauses
aus letzteren bereits an die Hru. Krellich
und Schiel übergeben. Eine derartige
Hall« ist eine Nothwendigkeit, daß aber
ein vernünftiger Mann auf den Gedanken
kommen kann, ste neben der Eisenbahn zu
errichten, wo da« Getöse der hin- und Her
sahrenden, pfeifenden Lokomotiven die
Redner oder Schauspieler übertönt, da«
finden wir absurd. Für »in Overn- oder
Markthau«, oder »in Eourthau« ist kein
Platz günstigtr. Ai« »er geräumige, ent
fernt von Bahnlinien und doch wieder
inmitten der Stadt liegend» Union Park,
der, wi» wir wissrn, zu ein»m mäßigt»
Preise gekauft werden kann.
E» werdv» berett« »i«l»it»nd» Schrit
te gethan, um eine neu» Eisenbahn zu
bauen, welche den Namen „Pennsylvania
und Sodu« Bay Eisenbahn" führen, stch
mit der „Lecha Thal-Eisenbahn" zu Wa
verlp, N. Z>., verbinden und zwisch«u den
Se»n S»n»ca und Eayuga bi« Sodu» Bap
am Ontarta-S«» hlnlauftn soll.
Harment« «»ub und Lt«der»rauz.
Ob der Einsender No. t, den die «omite de«
Gesang«,«in« (Li-drrkranz) bochgkachtkl nennt,
seinen Artikel im Sinoerst-ndniß mit seinen ver
,in«.Ztam,rad,n od,r auf rigtne Gefahr hat vom
Stapel laufe» lassen, wußie ich uichi, babe jedoch
da« kktzttr- angenommen unb »ar sicher ebenso
befuql. alle Verhältnisse genau leonend, den Har
monie lllub in Schutz zu nehmen, und dem Herrn
>u beweisen, daß sein Schützling auch nicht ge-
festen Kühlst, dl
DNe bereit» jedem Deutschen*in Scranton be
kam» ist, bat sich »or fünf Jährn, hi»r »in
Bereia unier dem Namen „Harmoaiellub" ge
lig,? gckasch-MW bimu^n.
geftiin durch Rowd»i«mu«, wie diese« b»i «ß»»«-
che» Selegenhcite« diese, Art s« hausig ver gäll
ift. Dieie, Verein leistete unter den mißlichsten
Perbalwissen «irklich für circa Zt bis t Jahr»
<»roße«, wie Jeder bezeugen wird, der früher di»
und Benesil-Borstellungen in der Halle
diese« Berein« besuch» hat, und alle Mitglieder
stimmen damit überrin, daß für di» Kleinigkeit
von 5l) Itt«. ptr Monat ibnen und ihrrn gast
en vitl geboten wurde. Durch verschieden» Um
stände jedoch, die zu vitl Raum in Anspruch «th
mtn würdrn, wenn ich sie herzählen wollte, un«
deren ich iu meinem lehien Eingesandt,htil»»ist
trwahnir, zerfirl lehltn Sommrr dir Verein, d.
h. e« wurdtn ktin» Monatgtldtr kollektirt, noch
auch drm HanStigenthiimer keine
ihum de« Lerein« in
> weile hatte sich te, oben erwähnte Gesangverein,
! und zwar tbeilweist au« Mitglirdtrn dt« Harmo
nle-Elub, gebildet. Während der Sommermo»
natt fübllc Niemand großes Bedürfniß, sich in
den Wänden de« Zlub Lokal« einspeercn zu las.
scn, um so mehr, da tn verschiedene» Gärten, i»
Zreien, Gelegenheit genug zur Unlr'haltung ge
boten wnrde. Wie aber der Winter wieder seine
Rechte geltend machte, fühlten di, älteren Mi»,
glieder des H. E., die permanente Geschäfte hie»
Zwecke denstlben aus einer neuen und günstige
genthümer, selbst ein eifnges Mitglied d?«
zu einem «Sanzenzusammen zu bring»«! »r sprach
drßhalb mit d,m tiehrer des Vieverkranze«, tn ihm
einen vernünftigen, vorurtbeil«freirn Mann vtr
muthend-, ditsrr litß die Kaste nicht au« dt«
Sack», schien jedoch nicht ganz abgeneigt und »er
sprach, mit einigen ber leitenden Mitglied»? dar
über zu sprechen. E« wurde infolge dessen eine
kleine Versammlung von einigen Mitgliedern bei
der Vereine veranstalte», jede Seite sah die Roth
wendigkeit einer Verein gung ein, aber (o heiligt
deutscht Bagaltll.Vtrwaltrrri!) d»r Namt dt«
ntu zu bildtndrn Vereins war der Zankapfel,
über den man nicht dinweg kommen konnte.—Von
Seile de« H. <l. wurde der Vorschlag gemach»,
beide Namen fallen zu lassen und über irgend ei»
aus werden iei d» am
WaS Ter Herr Einsender Ro. l er»
läßt i» Ihrrm geschähtrn Blatte seinen einseiti»
Artikel in !!ko. l Diese«
nun zur „bissige» Schreidweist."
Ein B»rg hat nach vi»l»n W»h»n »in»
Maus gtbortn, oder wie ein Schul
meister eine Mißgeburt zur Welt
bringt.
unrntbrkrlichk» Baß enthebe» würde. Da«
balf! —Drr Präsidrnt dtS kiederkranzrS «rnannt»
eine Committee, um »u berathen, wa« tn der Sa
d,m A,tik,l in No. 5 Ihre« Blatte».) Wab^
Herr Redakteur ! Der Verfasser de« erwähn
ten letzten Artikel« hat sich so viele Blößen gege
ben, daß ich Stoff genug habe, dreimal die all
fällig zur Verfügung stehenden Spalten Ihre«
werthen
nen Artikel unterzeichneten, der den „Hochgeach
teten" von seiner Sochgeacktetheit e»blöß«n muß,
wenn er sich mit einem solchen Brei begnügt «nd
denselben al« Genugthuung annimmt.
Kurz» Sharakttriftik d»r FLnf».
No. t Zst der einzig s»'n vermeinte« Privat-
Interesse verfolgende, den Esel bei« Schwan,
zäumtnde, nirgend« lange bl»tb»nd», blddfinaige
verfassend», in Berserkr-Wnch
gerathend», rachedürstige Er-Schulmeister.
No. 2 überall sich unentb»br!ich «a
-gcnd» Mechanik»«.
No. Z Ist der wohlmeinende, einzig verstä».
dige, doch die Sache kaum verstehende Nichtd»ut.
sch».
dende, Lampenputzende, gelegenheitlich
spielend» «nd überhaupt dienend« Geist de« alt»»
Hannonie Elub«.
nende, noch sehr beschränkte, sonst
ge, ersten Baß singende, Zigarren machen sollen»»
Ea«parle.
Tollt« diese Medicin dem Hrn. Er-Schulmel
ster nebst seinen vier dienstbaren Beistern de«
verd»rb«»«n Mag«n nicht k«rir«n, so st«hen noch
angreifender» Mittel zu Gebot. „Li»bch»n »a«
Anmerkung. Um die, bereit« zu seh^w
chci die Mehrzahl unser«» Leser «»«»ig Inte«?,
finden dürften, nicht in »in» »ndlos» au«art»n z»
laff»n, müssen »i» di« »»rrhrten tinsrnd»» a»f
n«ch j» »in« <r»i»»»«>, bestdränle».
«,da»»t,,.