London, März. Der Hpog von
Montpensier daß er nlÄanf den
spanischen Thron reflektirt. Ssse «r je
doch zum König erwählt würde
er die Krone annehmen, doch vnscht er
nicht, daß die Frage seiner Suhl zum
Vorwandt eines Bürgerkriege/ gemacht
werde. !
Das klingt fast daß ge
genwärtig nicht weniger als H Prinzen
und Prinzessinnen ans dem der
Bourbonen sich in Paris befintn. Doch
Ist dem so.
Das neurussische
welches in Bessarabien angestellt ist, wird
in Folge eines von, Kaiser ai»^s. Dezem
ber v. I. bestätigten Reichra/zS-Gutach
tens ausgelöst und die ganze pevölkeriing
geht in die Civilvenvaliung iber.
General Klapk>,, der trvße unga
rische Feldherr und Patriot, in Nizza
von einer kleinen Penston, wiche ihm die
preußische Regierung auSbeziblt.
Dem im Spätjahre zusammentreten
de« Concil soll, wie man niit Bestimmtheit
wissen will, ein Vorschlag zur Aenderung
der Papstwahl vorgelegt «erden. Der
neue Papst soll nämlich künftig schon bei
Lebzeiten des regierenden erwählt werden
und bei dessen Hlntritt sofort die Regie
rung übernehmen.
Der junge König Ludwig von Bai
ern hat seine», russischen Schaß ein mit
Diamanten geschmücktes Halsband, wel
ches loo.vgg Gulden kostet, zum Geschenk
gemacht. (Der Mittelstand kann das!)
In Leipzig wurde bei schönstem
Wetter der dritte öffentliche Carneval be
gangen und waren deshalb mehr Fremde
anwesend als bei den, große» deutsche»
Turnfest im Jahre IBLZ. Durch Ver
kausscorso, Kunstreitercircus, Hippodroni,
Rennbahn, Gabenlotterie, Athletenbude
(die berühmte Turnerschast Leipzigs), car
nevalistisches Theater, Almoseniere wäh
rend de« großartigen Festzuges u. s. w.,
Alles von Dilettanten prächtig ausgeführt,
wurden viele Tausend Thaler für die Ar
men erworben. Im Circus wurden von
dem Kraft'schen Sportverein dieselben
Künste ausgeführt, wie bei Renz. Die
vornehmsten Personen, Herren und Da
men, bildeten die Billeteure u. s. w. Auch
da« Theaterstück war nur zu diesem Zweck
gedichtet und wurde von Dilettanten aus
geführt. Leipzig schwamm in cariievali
stischer Seligkeit und dem Festzug jubelten
Hunderttausende zu. Der Ulk dauerte
vi«r volle Tage, wo er dann in der „Beste
Malepartus" begraben wurde.
Au« Mannheim kommt uns nun
die erfreuliche Nachricht, daß die Bürger
kürzlich über die Abschaffung des Religions
unterrichtes in den Volksschulen abstimm
ten. Die Abstimmung fand am 28. und
29. Januar statt. Am ersten Tage stimm
ten die Katholiken und die Protestanten
über den Vorschlag ab und es bemächtigte
sich der ganzen Bevölkerung eine Art ron
freudiger Ueberraschung, als am Abend
diese« Tages es sich herausstellte, daß die
Protestanten einstimmig, die Katholiken
aber zu vier Fünftel für die Abschaffung
de« Religionsunterrichtes gestimmt hatten.
Als aber am nächsten Tag von
jütischen Familienhäuptlingen Z 22 ihre
Stimmen mit denjenigen der liberalen
Katholiken und Protestanten vereinigten,
da wurde die Freude eine allgemeine,
Häuser wurden mit Fahnen dekorirt.
Kanonensalven abgefeuert und die Stadt
ju Ehren des Sieges der Vernunft über
den finsteren Sektengeist festlich illuminirl.
KS" Ho' für den Westen.-Der
Unterzeichnete macht hiermit die ergebene Anzeige,
daß er vom heutigen Datum an im Stande ist,
nach dem Westen auswandernde Personen mit
Durchticket» nach irgend einem Punkte vermittelst
der „Lake Shoie und Michigan Southern Eisen
bahn" zu versorgen. Dies ist die billigste, direk
teste und beliebteste aller Routen nach dem We
sten. Auswanderer nach der Missouri Colon,«
«erden die Preise auf dieser Linie sehr z» ihiem
Vortheil finden. Man frage nach in der westli
chen Dampfschiff- und Eisenbahn-Agentur von
A. Stewart Potter (Nachfolger von G. H.
Waller), Ro. 20ü Lackawanna Avenue, Zimmer
Ro. t, obenauf. NmzZw
Starb:
von Simon Straub und dessen Eheftau, im Al
ter von 9 Jahre», 2 Monaten und 2l Tagen.
Am 9. Miirz, Johann George, Sohn von
Simon Straub und dessen Ehefrau, im Alter
von 13 Jahren, 4 Monaten und 6 Tagen.
Die tiefbetrübten Eltern statten hiermit allen
Denjenigen, welche dem Begräbniß dieser beiden
Kinder beiwohnten, ihren I.'efinnigsten Dank ab,
sowie Freunden und Bekannten für die zahlreichen
Beweise herzlicher Theilnahme. Möge es der all
gütigen Vorsehung gefalle«, sie vor ähnlichen
schmerzlichen Prüfungen zu bewahren.
Die trauernden Hinterbliebenen,
Simon Straub, und Familie.
Am 11. März, in WilkeSbarre, Rudolph,
Sohn au« erster Ehe von Philipp Nachbar und
dessen »erst. Gattin Johanna, geb. Schalk, im
Alter »on 17 Jahren und t l Tagen.
Rene Anzeigen.
Deutscher Ban-Berein,
No. 3.
V">!"ft"ung
Montag, den 28. Mär; 1869,
der Gebrüder Zeidler
Ball! Ball!!
Der Unterzeichnete wird am Samstag, den
?7. März, im Lokale des Herrn Jak. Schimpff
in der Eedarstraße einen Ball zur Vorfeier de»
Ostern-Feste« abhalten, wozu Freunde und Be
»anute und da« gesammle deutsche Publik»», Höf
b si"s Speis«» und «»tränke wird
!7m2w Job» Schunk, Eedarstraße.
Ball! Ball!!
Eintritt Cents.
PiitSton Ave.
Schweitzerischer
GrütU-Vereiii.
ren
Abends um Uhr, in Cha?. Battenberg'» Hotel
Der Vorstand.
Leset! Leset!
Arndt's wahre» Christenthum und dessen Para
dieSgärllein, Friedrich Stark's Gebntbnch, Fürst
18mz!> Jakob Buyer, Ag,.^
Agenten verlangt!
Zllv.no per Tag.
Zwei Kitt.UV Mappen für 8 s.Ott.
l, l 0 j l!' «
Patentirtr revolving Doppel-Karte
Staaten von Amerika.
Colorirt in äl)(M CountieS.
an ' T. Llovd,
lBmzlm 2Z Corllond, 5,., New-Zlork.
Deutscher
Bauvereiu, Äo. l.
Am Samstag, den März,
Abend» j8 Uhr, im Lokal« der Herren Zeidler
stattfinde».
Nach Versteigerung der Anlehen ist die Nomi-
Zu verkaufen:
Zwei Pferde und ein
G,sHi„ wrrdc» billig
gegen Baargeld zum Verkaufe angeboten. Wo?
sagt die Expedition des „Wochenblatt." ll,li»
Schalk's
Lager-Bier,
(Zdarles l'ropp,
Aufforderung.
Charles Vetter.
Scranton, 4, März 1868.
Kirchhof
I. April dem öffentlichen Gebrauch zu übergeben.
Lau» Beschluß kann jeder Deutsche ohne Unter
schied Glaubens daselbst entweder ein einzel-
Borläufige Anzeige.
ergebene Anzeige z» machen, daß wir" bis Mitte
Mär, in John ZeidlerS Lokal ein Kleidergeschäf,
Deutscher Bau-Verein,
0.
Das Direktorium obigen Vereine« hat in der
Sitzung vom 25. Febr. 1869 beschlossen.:
1.. Danieder
Eh. F. Keller, Sekr.
Scranton, 26. gebr. <B69—jmzüw
Philip Kinstle,
Hyde Park Salon,
Ausgezeichnetes Bier und die besten Weine halt
ich stets an Hand. Kalte Speisen zu jeder Zeit.
u'kunde «ine« gnten Labetrunkcs sind höflichst
zum Besuche ciiißelade«, unter Zusicherung pünkt
luher Bedienung. 2.ja«6b-
Die National
Lebens-Verstchcrungs
wesellschaft
Vri ni gtn Staaten von Amerika,
Washington, D. E.
cchai.c»
Baar-Cavital. - «l,voa,««U.
Zweig-Office zu Philadelphia:
Grste National Bank.
Beamte:
<!. H. Clark, Philadelphia, Präsident.
Henry D. Cook e, Washington, Vice-Präs.
Jay Cooke, Vorsitzer des Finanz- und Ereeii-
Emerson W Pect, Philadelphia, Sekretär
l Ct.(l 0 pC o m Pari - Wert h^s e i^
E. W. Clark u. Philadelphia,
Post und Füller,
Llia-rlsL kokinLon'L
Wem, Liquör-, Bitters-
Oclikatessen-Handlung,
itt!! Lackawanna Avenue,
Weine» uud Liqnörc»,
Delikatessen
jeder Art.
andere, zur Einrichtung einer Wirthschaft Gehö
liodinBoli.
Ilf9ba
Zvr^e^wng^
sind. ch g
Irgend eine Person, welche in die Gesellschaft
Adam Wüst. Präsident.
Klei Sekr^ar.
Commmial^aus^
Edward Ginster,
Zahlreichem Zuspruch en,gegensehend, zeichnet
sich Eduard Münster.
30. Juli 18K8,—l>a
Wilhelm TellHaus
2>>»B John Schilling, Prop'r.
! Blank- »«lb Gchs^bbncher,
nämlich Brief- und Schreibpapier. Briefrouverie,
Tinte, Federn, Bleististe, Schiefertafeln, Griffel,
to» Wochenblatt."
Ebenso die besten Eichel-, Geigel-, Piquet und
Whist-Karten.
gne^?!^
d« e!
deeAdress/: Moritz Zwick?
28jr9 Hodoken, N. I.
Zu verkaufen:
in Green Ridge/ Die Lotten sind iv F.
Front bei 2(X> Fuß mit cinmi^gutcn^une
Zu verkaufen:
und ist iU bei !X1 Fuß
eine 20 dei ZV Fuß
und zweistöckig;
Besitz kann zu jeder Zeit g'^ben^werden.^
Zum Verkauf:
Heimstütten!
Bisik»ttel für dies«
Üm Dollar». ""
Für Bedingungen, Plan ir. frag» man nach bei
John Handle»,
2'!jlB Rechtsanwalt.
Limburger und Schweizer
Käse-Lager,
John Klenert,
218 Main Straße,
WtlkeS-Barre, Pa.
John G. Sailor Sk Co.,
Groceries und Provisionen
A. Butzbach,
ülnrnwiuv Karten,
und.Hotel.
Eiserne FroutS für Gebäude!
/enster- und Thir-KoMt
Guß- S» schmiedeiserne Gitter!
Die
VüIIi'V (?0.,
Interesse wahren, wenn sie mit uns in Corre?pon
denz treten. lös?
W m. L. S tewart, Supl.
F. Koerner, Sek.
Aufforderung und Warnung.^
ll.Ward.
Seranto», t. Mär, IBL9—!iw
Vuch- k Accidcm-Drucker,
Bnchbinder
Schreibbücher-Aabrikanten,
" «z x» 1 1 <z » I» . "
Staates besitzt. lkf?,lj
Peter Hättich,
Äiqnör- Handlung
William Locher,
nen ' 'er '
bedienen. Mein Borrath umfaßt, außer den ge-
Weiß- und Roth-W«ine,
Old Rhe und Bonrbo» Whisky,
Französischen und Sherry Brandy,
und Waaren nach jedem S,ad,theil«
geliefert.
Das Geschäft steht unter der Leitung des Hrn.
Äv- Wünsch.
Ilm recht zahlreichen Zuspruch bittet
I tjrÜ Wm. och e-r.
P. Bnrfchel,
M- und La^erb^
seinen Somniergarten, mit Musi? und Spielen
aller Art. Zu Wagen, zu Pferd und in Schlitten
Kommt Alle zur Greengrove geritten!
Dunmor?, tl>. Januar lökti. ba
„Franklin Hotel,"
Eedar Straße,
John Weiche!, Eigenthümer.
blikuin hiermit er die Bersiödermig,
daß er sich bestreben wird, seine Gäste stet» reell
zu bedienen.
bekommen/ <23j18) John Weichet
Chaö. H. Schabt,
Restauration,
John Zeidler»
Gasthaus und Bäckerei,
hen. werden jederzeit in Kost
Eine Kegelbahn, Tchieß-Sall«ri«
und andere UntrrhaltungSspiele sind mit dem Ho-
Da» Publikum und all« Liebhabe? von guter
John Zeidler, Eigenthümer.
v. lB66—ba
Marschall-Verkauf
von werthvolle,» Grundeigenthnm.
In Folge eines ErekutionSbefehlS, ausgestellt
von der MayorS Cour, der Stadt Seranton und
mir lugestell,, wird am Mittwoch den 24. März
tBt«, Uhr dem E»ur«^
Wanna Avenues von Lotte Patrick
von Allev,
mit einer in der Mitte von einan
der geschieden. Nebst dem Recht, zehn Fuß Land
men auf die von E. W. Sarlto» geisen I.
W. Munger und I. S. Jones.
Marschall» Office, Scranton, 2. März 69.
P. Rai Ii«. Marscholl.
Wer hat alte Cente?
g.wge» Ib?l9 ünd^lMb
werden gute Priise bezahlt. Ebenso für halbe
Cenl« gewisser Jahrgänge.
Wer solche besißt, melde sich in der 'lrpeditia»
diese« Blattes. ' ZHB
Gebrüder Sutto,
Washington Halle, Eingang in der Penn Avenue
Seranton, Pa«,
Prachtvollen Answahl von
Neuen und modernen Schnittwaaren
Kleiderstoffe aller Art nnd Gattung, Bettzeuge,
Mnslin, Umfcblagetücher, Strümpfe,
Handschuhe, Putz- und weiße Waare»,
Trimmings, Knöpfe, n. f. w.
Teppichzeugen und Wachstuchen
ist die größte und beste in der Stadt; ebenso einen großen Borratd von Gänse-Federn.
Kommt! Deutscht, kommt! und überzeugt Euch, daß trotz der vielseitigen Marktschreiere
' ?s" *°d!v" beste Play ist; dort könnt Ihr Eure Waaren reell kaufen und
Gebr. Sutto.
D e S
Kindes magischer Schluminer-Syrup.
kurirt alle Uebel, denen Kinder beim Zahnen unterworfen sind, nämlich:
Kolik, Durchfall, Ruhr, nächtliche Schlaflosigkeit, Erbrechen mit Abweichen, Bauchgrimmen, und
das daraus entstehende unaufhörliche Schreien und Zappeln, u. f. w.
Dieser Wunder-Syrup ist keine nene Arznei, sondern ist im Gegentheil seit langer Zeit von dem
Verfrrtiger, der überhaupt dem Studium der verschiedenen KindeekraiiAeiten viel Z»it und Aufmerk
samkeit gewidmet hat. mit dem günstigsten Erfolg in seiner eigenen angewandt worden.
Alle Mütter, die diesen Wunder-Svrup gebraucht haben, gestehen ein, daß er seines Gleichen
nicht hat in der Beseitigung krampfartiger Schmerzen, oder zur Hemmung eine» zu leichten Durch,
lauf«, und daß er den kleinen Dulder in einen sanften und natürliche» Schlummer verseilt, ohne s»i.
ner Gesundheit zu schaden, indem er nur au« Pflanzen zusammengesetzt ist.
Da« Verlangen nach diesem berühmten Schlummer-Syrup nimmt rasch zu und e« giebt keine
Arznei, die sich die Zuneiguna de« Publikums in demselben Maaße wie diese erworben hat.
In jedem Drugstore auf dem Lande ist dieser Wunder-Ssrup in täglicher Nachfrage ein Be
w»i«, daß er eine unschätzbare Arznei für Kinder ist, ein wahrer Balsam für die kleinen Dulder und
eine Erleichterung für die überbürdeten Mütter.
Beim Kauf in den Drugstores sollte man stets verlangen: „Des Kindes magischer Schlummer-
S?rup," und keinen anderen gebrauchen.
Preis, 3» EentS.
Zubereitet »on T. L. Pennock, M. D., Philadelphia, Pa.
Tod den Würmern.
Leo'S Wurm-Eonfrkte
sind «in sicheres, schnelles, zuverlässiges und angenehmes Mittel für alle Sorten von Magen- und
Eingeweid'-Würmern. Mütter! gebt dieselben euren Kleinen! Wenn sie mit irgend welchen der
nachgenannten Spmptome beHafte, sind, so leide» sie sicher von jenen Ungeheuern (Würmern):
Bleich», emgefallene Wangen, eingesunkene und ausdruikslose Augen. Appetitlosigkeit, Pflücken
an drr Nas», Fieber während des Tages, Unruhe in der Nacht, aufgedunsener Magen und Leib, so
wie zuletzt zeitweise Anfälle und Krämpfe, wenn nicht in Zeit kurirt.
Leo'S Pflanzen-Wnrm-Eonfekte
vertreiben sicher und ohne SHmerzen alle Würmer au» dem System, reinigen den Mag'n und die
Eingeweide, stellen Gesundheit und Thatkraft wieder her. verleihen Glan, den Augen und Farbe den
Wangen, stellen die Lust zum Spielen während des Tages und einen sanften, rAhigen Schlummer
des Nacht« hee.
Leo'S Wurm- Conf»kt»
sind von r«in»r, weißer Farbe, und man sollte nie diejenigen gebrauchen, welche gefärbt sind, da sie
mehr oder minder giftige Euer Ärzt wird euch sagen, daß alle gefärbte Eon
beseitigen nicht blos die Würmer, sondern auch die Ursachen, denen sie ihre Entstehung verdanken,
aus dem Systeme, und verhüten daher ein Wiederauftreten jener gefurchte,en Krankheit, deuen so .
viele Kinder (den Ellern und selbst os, dem Arz,e unbewußl) zu», Lpfer fallen.
Gebrauch, keine andere Wurm-Medizin oder Eonfekte, als wie Dr. Leo'S. Alle Aerzle empfeh
len dieselben sie sind der Mütter Trost, der Kinder Liebling und der Würmer Schrecken.
. Preis 25 EentS per Kästchen.
Zum Perkauf bei Apothekern überall.
Leo's Cholera-Heilmittel.
da« »niversal-Heilmittel für
Diarrhoe, Rothlauf, Kolik, Bauchgrimmen, Eholera, und sonstige Unterleibskrankheiten,
welche während der warme» Sommermonate aufirelen.
E« wird garantirt, daß Leo'S Eholera-Miltel die hartnäckigsten Fülle von Diarrhöe und Roth
lauf kurirt. ES wird einzig aus Pstanzenstoffen bereitet und keine mineralischen Gifte in seiner Zu
Kurz gesagt, Leo'S Eholera^Mitte?oder Sommer-Heilmittel in des Bolke» Auswahl. Es ist von
der deutschen medizinischen Fakultät endorsirt und alle Aerzte welche dessen Zusammensatzung kennen
empfehlen es als eine der besten Medizinen.
Z B k sb A hk p"
Alle» Pollock, Whvlesale-Agent,
gegenüber dem Wyoming Hause, Lackawauna Avenue,
2M Scranton, Pa.
Gr». P. Rowcll Li Eo'ö
Zeituugs-Handbuch,
schristen. welche in den Vereinigten Staaten
nebst einer Beschreibung der Ortschaften und
New-Aork:
Kto. P. Rowell « <50.,
Verleger und Anzeige-Agenten für Zeitungen,
äl> Park Ro«.
tB«S.
Ein bequemer Lklav-Band von MI Seiten in
Leinwand gebunden.
Preis - - - Fünf Dollars.
Sin Werk «on großem Werthe für Anzeigende,
Verleger und. Andere, welche Auskunft wünschen
über die Zeitungen und Zeitschriften von Nord
Die Auftage wird beschrankt und Personen, die
Snmplare «ünschen, werden wobl thun, wenn sie
sogleich ihre Aufträge richten a»
Kr». P. Rowell « Co.,
Südüm 4» Pars Sie«, New Zlork.
r 0 e
Lrmüßigung.
Die Unierzeichnele» sind soeben «0» den
len New-Z>ork und Philadelphia mit einem
großen und gulauSgewähl!«» Assortemen,
Fertige« Herren-Kleiber«,
Dry Goods, Kleiderstoffe«,
Casflmir, Flan«ell,
Leiuwaud für Tisch, und Handtücher.
sowie einer vollständigen Auswahl aller in unser
Üach tlnschlagenden Waaren zurückgekehrt.
Alle Artikel werden zu den niedrigsten Preisen
»erkauft.
Gebr. Drr«
!7sB Lackawanna Avenue, nah« Pen».