li | nx:,& 100 1 The Citizen National Bank of Indiana, Pa. j *® « * Il b f Questa istituzione, non solo fa tutti gli affari bancari regolarmente, ma anche quelli di spedizione a mezzo vaglia postali e jj* telegrafici, in Italia ed in tutte le parti del mondo. Essa Banca, nel fare qualsiasi spedizione di moneta, da al cliente il mas- *» Il s i mo del cambio. Gli italiani, quindi, possono approfittare di questa utilissima occasione. Depositate i vostri risparmi da noi. SS Sicurtà' su qualunque operazione Bancaria. Questa Banca e' Sotto il Controllo del Governo degli Stati Uniti. ~ 't'l ! ri?!!? !??!!!! I f f -f l'K Il Giardino d'ltalia V Partendo, otto giorni fa, da Sa lerno per Amalfi, in carrozza, leg gicchiavo il mio Longfellow. Nes sun poeta —né anche italiano —per quanto pare a me, ha avuto come lui un profondo e delicato senso dell"'anima singolarissima" che hanno le bellezze naturali italiane. Egli non le ha» viste soltanto a tra verso i grandi ricordi, né le ha fil trate attraverso il proprio cervello e le proprie simpatie, né le ha mes se in valore sulla base delle remini scenze o delle aspirazioni umane. Il Longfellow é puramente e sem plicemente " un sensitivo": ma un mirabile, magnifico sensitivo della Natura, a cui forse—in tut te le letterature —non ci son che due nomi da paragonare: Virgilio e Giovanni Pascoli- Ma vi assicuro che percorrendo nella bella mattina, calda di sole primaverile, la strada stupenda, e passando da Yietri e Cetara, da Maiori ad Atrani, io non facevo— né anche se avevo in mano il vo lume di Longfellow—della critica letteraria. Ero imnierso in una specie di beatitudine spirituale; e quei sorriso di cielo di mare di ter ra penetrava a poco a poco—la frase é poco filosofica, ma non so trovarne altra di più intuitivamen te espressiva—tutte le fibre dell'a nima mia. "Dolce m'é nella me- ® V ® « I m s h ® v $ f ' © §. i © i S Se amate la lettura di un buonissimo Romanzo o ai altri libri istruttivi « | comprateli dalla Libreria | $2» ® ! dell'Agenzia Italiana di INDIANA j ® $ § Canzoni Napoletane con relativa musica per mandolino, piano ed a,r- § S monica, Canzoni umoristiche, cartoline illustrate e quadri di guerra. § © À | ' > t I INDIANA, Vicino il vecchio 5&1 Oc Store in Carpenter Ave. JL 'JÌIIn !N"{ V 4 </ J&M fi • ® z I I § 9 fi- - 5 X : 4 • ¥ moria—diceva il Poeta —'quel pae se di la dal mare, dove l'ondai s'incontra con la montagna, dove fra selve fiorite Amalfi nel perpe tuo fulgor del sole, bagna il suo bianco piede nell'azzurra mari na"... Si é proprio cosi. V'é in Amalfi la "compiuta bel lezza": né io che odio '"il genere descrittivo", mi Lascerò tentare a fare una descrizione. Troppi l'hanno fatta; e con tante com mosse oltre che abili parole, che non v'é davvero bisogno di aggi , ungerne un'altra. E, in fondo, la ► descrizione più perfetta—e per ciò • più breve e sintetico —di Amalfi ; mi pare che l'abbia data non uno ► scrittore né un poeta, ma... un uo mo d'afl'ari; e cioè il signor miliar ► dario americano Andrea Carnegie, 5 del quale leggevo—in quel delizio ; so soggiorno di riposo che é l'"Al i bergo del Riviera" —queste suc - cinti ma eloquenti parole: "Torno - per la seconda volta ad Amalfi do t po quindici anni di assenza ; e mi i compiaccio sopra tutto di questo : ; che nulla sia mutato ad Amalfi, - mentre intorno muta tutto il mon i d 0"... ) E' meglio invece dire un'altra - cosa —di carattere più pratico. Di - re cioè che il soggiorno in questa - penisola di Amalfi e di Sorrento é—adesso come adesso, per chi a ma di venirci non a scopo di di vertimenti mondani —la più deli- ! ziosa cosa dei mondo. Non vi può esser niente di paragonabile, in tutta la vasta terra, come "sana-! torio" di fibre un poeo infiacchite e di nervi troppo tesi e vibranti: questo é adesso il giardino incan tato di cui parla la bella favola a raba: quello in cui chi c'entrava "dimenticava gli affanni." Un altro grande innamorato di questa terra, lo Shelley, l'aveva chiama ta "dreamland" ossia "terra di sòglio"; io vorrei completar la de finizione così; chiamarla cioè "la terra dei sogni lieti." Questo ma re. questi aranci, questo profumo, di zagara, questi olivi, questi bru ni cipressi che coronano le aspre rocce, queste casette bianche lun go la spiaggia, sui declivi dei moli li, e nelle valli fresche e ombrose, finiscono a cacciar dall'anima —a poco a poco, per un'autosuggestio ne irresistibile —ogni torbido pen siero. Io ho vissuto ad Amalfi, o i ra, una settimana di felicità inti ma. Dov'era il mondo? Dov'era la guerra, e il suo tumulto e i suoi orrori ? Tutto ciò era lontano, lon tano : io pensavo solo che, con un poco di buona volontà, si potrebbe viver cosi bene... e in Italia, forse, meglio che altrove... E mi veniva in mente la parola di Pascal : "tut to é bello nella natura, tranne l'uo mo che la imbruttisce"... E né anche é vero questo, a prò- j posito del "giardino d'ltalia". Qui v'é tanta cortesia e bontà e prò-1 ' prio ingenua gentilezza latina in - questa gente semplice e onesta, che*, pare una verità —come dire ' — i etnografica e non una fantasia poe tica. quella bella invenzione degli "Orti esperidi" del Pontano. Ri cordate? Venere dormiva di un sonno agitato in un'epoca affanno sa della sua vita di troppo fervida amatrice. Amore ne ebbe pietà, la involse in una nube d'azzurro, la portò presso Amalfi * 4 là dove dan zano le Sirene", soffiò tutto intor no col suo fiato divino. E tutto divenne quieto e dolce, l'aria il mare la terra le fiere e gii uomini : "e mai più per i secoli la negra Cura e il concitato Affanno ose ranno di porre il piede fra Amalfi e Sorrento"... , Decisamente, i Poeti hanno l'a nima. profetica. Perché ciò che U Pontano predisse, é avvenuto, e avviene, e avverrà... L'ltalia in tanto non se 110 accorge, e con tinua —quando non c'è la guerra —ad affollare gli alberghi della Svizzera... Arturo Calza. Motti di spirito La capital dei Russi (di buon, grado) Tn guerra, la mutammo in Pie trogrado, * Ma or ch'han fatto pace cogli Absburgo Torneremo a chiamarla Pietro burgo ! La morte del Cap. Resnati 11 capitano Silvio Resnati. del Corpo Re ale Aviatorio Italiano, e eonoseiutissimo per i suoi meravi gliosi voli di cui si è continuamen te occupata la stampa, moriva nell'Aerodromo della scuola Mili tare di Aviazione, in Mineola. L. 1., mentre «'ra intento a provare l'efficienza di una nuova macchina di fabbrica americana? Egli si e ra appena alzato all'altezza di 100 piedi, allorché le ali si sono affi sciate improvvisamente e la mac china é caduta di peso al suolo. La macchina, di tipo Caproni, é stata 'costrutta secondo i piani recente mente autorizzati dal Governo de gli Stati Uniti. Volando solo e recando seco 1111 carico di sei bombe, il Capitano Re snati ha lasciato il campo, inizian do quello che doveva essere 1111 esperimento di prova della nuova macchina e clic invece ha prodotto la sua morte. Gli ufficiali della scuola, dopo la sciagura, iniziarono subito una rigorosa inchiesta, perché un mi stero sinistro sembrò avvolgere la morte dell'infelice giovane. Il Re snati ed i suoi meccanici avevano ispezionato il nuovo apparecchio, prima di provarlo. Si diffuse la voce che il biplano fosse danneg giato in modo tale da sfuggire al | l'occhio più esperto, e che il disa stro 11011 dovesse verificarsi se non quando quello si fosse innalzato» nel cielo. : L'accidente avvenne poco prima di mezzogiorno c fu testimoniato da moltissimi ufficiali e studenti della scuola aviatoria. Tutti si erano radunati per presenziare i! primo volo dell'apparecchio che aveva a bordo anche due mitra gliatrici e poteva trasportare 10 persone. Quando il gigantesco congegno, dopo che i meccanici ebbero mes so in moto le eliche, si innalzò, fu un grido unanime di entusiasmo, ma aveva appena oltrepassato gli alberi, quando l'ala sinistra si spezzò. Fu un lampo. Tutta la massa precipito come un bolide e (piando gli astanti accorsero ester refatti, il povero Resiniti aveva cessato di vivere schiacciato da li no dei pesanti motori. 1 suoi li neamenti erano orribilmente sfigu rati. I n sinistro mistero grava sul l'accidente che ha privato la pa tria di uno dei suoi più baldi fi gli e l'aviazione di un dei suoi più validi campioni. Si annunzia per ciò che é stata immediatamente i niziata una accurata investigazio ne da una speciale commissione d'inchiesta. Spedite II Vostro Denaro con i VAGLIA GARENTITT ALLA AGENZIA ITALIANA
Significant historical Pennsylvania newspapers