IL PATRIOTA
LFITEREDAL FRONTE
I fratelli T. ed A. Gandolfi, sti
mati panettieri in questa città,
hanno ricevuto dal fratello Co
stanzo, della classe 1895 soldato,
nel 12 Reggimento alpini, la se
guente lettera che riportiamo in
tegralmente. Crediamo superfluo
tessere lodi all'indirizzo del valo
roso e prode soldato Gandolfi che.
sprezzante la vita, ha combattuto
leoninamente per la gloria e la
grandezza della Patria.
I nostri lettori la leggano atten
tamente e ne ammirino l'alto pa
triottismo.
Genova, 30 Ottobre, 1917.
"Carissimi Fratelli,
Oggi é la seconda volta che la
scio l'ospedale per recarmi a tro
vare la professoressa Matilde e la
cognata Elisa, che gentilmente l'-
altro giorno mi accompagnarono
in vettura a farmi fotografare, e
JÉÉ ■ • '
y
vollero regalarmi due dozzine elei j
miei ritratti che oggi stesso vi I
mando, copia. Come vedete cari
fratelli ho dato anch'io qualcosa
alla patria. Sono stato ferito gra
vemente sul Carso il 14 Luglio al
la mattina verso le 6, dopo di a
ver preso di assalto un trincerone
nemico, che tenemmo saldo per
tutto il giorno; la notte seguente
arrivarono i rinforzi e noi ci riti
rammo in seconda linea. Della mia
compagnia fummo quasi tutti mor- !
ti o feriti, ma tutti si fece il pro
prio dovere. Il cugino Rocco, ca
porale zappatore, si trovava a po
chi metri da me quel giorno, vidi
cadere pure lui ma non potei cor
rere a soccorrerlo perché io non
potevo più camminare. Chi non
era rimasto ferito forniva le muni
zioni a noi che, benché feriti, ab
biamo sparato tutto il giorno e te
nuto il nemico distante.
Parecchi assalti ha fatto il ne- 1
mico per guadagnare la trincea ,
perduta ma noi tutti il abbiamo ]
respinti infligendo lbro gravi per- 1
dite. Non vi so descrivere altro
di quel glorioso giorno. Alla sera
arrivarono i rinforzi, raccolsero i
prodi superstiti e ci portarono al
posto di medicazione. Un ospedale
da campo improvvisato alla me
glio causa il terreno che é tutto
monti e roccie. Prima medicarono
i feriti più gravi e poi gli altri. Io
avevo la gamba gonfia come una
botte, me l'avevano legata stret
ta i compagni alla mattina quando
fui ferito, ma perdetti molto san
gue ed ero sfinito. Quando mi
hanno operato mi sono addormen
tato e, quando mi sono svegliato,
ero in treno diretti a Genova. Ora
presto avrò la gamba artificiale
cosi lascierò le stampelle. Cari fra
telli potete essere sicuri che ho
fatto il mio dovere di soldato ita
liano di fronte all'odiato nemico
tanto che sono proposto per la me
daglia d'argento. E' stata a tro
varmi qui la sorella Margherita
venuta da Cuneo ed é stata qui u
na settimana. La cognata Elisa
e la professoressa Matilde mi fan- i
no visita giornalmente e mi por
tano ogni cosa che io divido con i
miei compagni che non hanno la
fortuna qui. Cari fratelli non pi
angete se mi vedete solo con una
gamba, siate invece orgogliosi di
avere un fratello che sul campo di
battaglia ha tenuto alto l'onore d'
rtalia vincendo e fugando il nemi
co dalle terre irredente. Io spero
che presto quei briganti saranno
scacciati dal suolo d'ltalia e, quan
do sarò guarito, sono pronto a tor
nare nuovamente al fronte e com
battere se vi sarà bisogno o, se
quella canaglia nou sarà ancora
completamente distrutta. 110 avu
to ieri lettera da Cuneo e stanno
tutti bene, mi aspettano presto in
licenza ma non so se mi manderan- j
no a Cuneo, perché la stagione
presto sarà fredda e, credo, mi
manderanno vicino al mare. Da
ora in avanti vi scriverò sovente
perché adesso posso scrivere io :
quando ero nel letto, la professo- !
ressa Matilde scriveva per me a
tutti quanti. Mandatemi sempre
le lettere da essa che appena le ri
ceve viene subito all'ospedale a
portarmele. Ricevete tanti saluti
dalla cognata Elisa, dalla sorella
Margherita, dalla professoressa
Matilde e da me ; con un forte ba
ciò ed abbraccio dal
Vostro indimenticabile fratello,
GANDOLFI COSTANZO."
* * *
Alla madre dell'operaio romano
Enrico Protasi, caporal maggiore
del. . . reggiment fanteria, caduto
nell'avanzata sulla Bainsizza, un
compagno d'arme di lui, anch 'egli
romano, operaio e valorosissimo, il
sergente Nazzareno Rossi ha scrit
to dall'ospedale, ove si trova de
gente per ferite la seguente lette
ra, che mostra quali siano i senti
menti e i propositi dei nostri sol
dati, quando sono immuni dal ve
leno della propaganda antipatriot
tica.
Egregia signora.
Da questo asilo pietoso, ricove
ro di una buona parte di reduci
della presente guerra, scrivo an
corché a malincuore, la dolente ma
ammirabile storia della morte del
povero Enrico. Ammirabile e bel
la veramente la sua morte, perché
piena di onore e di gloria per la
nostra cara Patria.
Era la terribile e raccapriccian
te ora del bombardamento; Enri
co dopo aver adempiuto più del
suo dovere durante l'ultima avan
zata del 13, 14, 15 maggio di
quest'anno a fianco mio e di notte
e dì giorno fra lo scaraventarsi e
il fracassare dei proiettili di ogni
calibro e di più sotto un'interrot
ta pioggia, sempre forte coraggio
so come un leone, di sua spontanea
volontà volle ancora fare il più
grande dei sacrifici.
Dopo tale ed insistente lotta e
senza tregua di sorta, fummo por
tati a trecento metri dalla seconda
linea per respirare qualche ora
benché sempre sotto il tiro birbo
ne dei nemici, però alquanti ripa
rati da una galleria. Però una se
zione rimase sulla difensiva in pri
ma linea per poi avere il turno del
le altre due sezioni che formavano
la compagnia mitraglieri, in quella
sezione si trovava Enrico. Pero
lui venne indietro dove eravamo
noi con il comandante, per affari
di servizio. Al ritorno che il co
mandante di compagnia doveva fa
re in prima linea volevo io seguir
lo per non rimandarci Enrico. E
gli pieno di coraggio e con un :
No. Ci vado io! mi fece intende
re che era impossibile insistere. In
fatti quantunque anche l'ufficiale
insisteva che non ci era bisogno
che tornasse lui, non ci fu verso
di poterlo persuadere e volle an
dare. Solo mi raccomando che se
qualche disgrazia capitasse, scri
vessi alla famiglia -che amava tan
to, e sempre la invocava la nomi
nava. Povero Enrico ! Infatti il fa
tale momento l'attendeva!. . . Ap
pena giunto a pochi passi dal po
sto una fucilata lo freddava. Non
gettò un grido, non un lamento,
ma come uno che si sdraia a terra
per riposarsi da un lungo cammino
e che nel riposo s'addormenta.
I Questa fu la sua triste si ma glori
osa fine, pianto dai superiori e dai
compagni come fosse stato il più
caro dei nostri fratelli.
Rallegratevi perciò perché esso
! non é morto, ma vive ! Vive in un
j luogo felice, di riposo, dove spero
je credo che Iddio l'ha posto.
Perciò rallegriamoci davvero e
preghiamo acciocché Iddio esaudi
sca i nostri voti di saperlo in un
luogo di eterna gloria con tanto
patire prima, e poi con il sacrificio
della sua vita giovane, e tutto per
adempire il suo sacrosanto e pa
triottico dovere.
■
Monumenti di Marmo I
e di Granito
! i /ii^lSÉSii^
MARMO CIMITERO
; ROBERT E. YOUNG
726 Philadelphia St. Entrata Wayne Rigg <fc Co.
INDIANA, PENNSYLVANIA
R. W. Wehrle <sc Co.
Gioieflieri ed Ottici
Gasa fondata nel 1847 f
Vendita di orologi Si eseguiscono Riparazioni
Dovete essere orgogliosi della
gloriosa morte del vostro eroe En
rico, che voi e io e quanti lo co
nobbero, non lo dimenticherranno
giammai.
Ricevete i più crdiali e sinceri
essequi e doverose condoglianze
dal Vostro sempre aff.mo
Rossi Nazzareno.
Comprate i vostri regali per Na
tale all'Hildebrand's Drug Store.
INDIANA DYE WORKS
720 Philadelphia Street,
Pulisce nel modo migliore
e desiderato i vostri ve
stiarii da farli figurare
nuovi.
Servizio pronto ed accu
rato a prezzo di vera con
venienza e soddistazione.
Portate o spedite le vostre
robe da pulire mezzo "Par
cel Post" e ve le ritornere
mo a mezzo da voi indicato e
preferito.
ACCURATEZZA,
SODDISFAZIONE,
MODICITÀ'.
P.W. TOZZI
I
Rappresentante
delle Primissime
Case Importatrici
di New York
L'unico che possa
offrire più' infumi
prezzi in
Generi di
Grosseria
Importati .
e Domestici
DRYGOODS
Specialità' in •
Covertine Italiane da Letto
di Cotone, Lius e Seta
Fasce per Bambini, Sciarpe
Etc. Etc.
Attrezzi per Battesimi, Etc.
/VWWVVN
Unico Agente per la Vendita
dei famosi
Sigari Bersaglieri
"Il Sigaro di Qualità"
Spedizioni F. 0. B. New Vork
34 Hudson Place
Weehawken, N. J.
❖ Cartoline Illustrate t
❖
❖
*♦* Si vendono presso il nostro *♦*
% ===== Ufficio ===== t
♦ ♦>
| 15 Carpenter St., indiana ♦>
PAGANDO IN CONTANTI
e' difficile darne il resoconto mentre invece pagando
per "CHECK" il conto viene da se' ed in più' avrete
una ricevuta quando il "check" ritorna a voi.
Depositate la vostra moneta in questa banca
PAGATE I VOSTRI BILLS con check ed avrete la
sicurezza e la convenienza di questo moderno siste
ma.
RISERVE OLTRE $2,500,000.00
V'invitiamo ad aprire un conto
BANCA SAVINGS & TRUST COMPANY
D'INIIIMA, PA.
—
I La Sartoria di AMERICO DI MARCO di Lucerne offre stof-
A. f e e campioni per confezionare il vestito che voi desiderate
per questa stagione.
ORDINATE ORA IL VOSTRO VESTITO
AMERICO DI MARCO, ■- T(>>l ' TAIU>I{
Homer City, Pti.
f— —!
! Scuola di Pianoforte
e di Lingua Italiana
il Rll^Ol ~' cl ? ovaiv:ni
| 405 E. WATER STREET
| Indiana, Pa.
# ,
rrii ©
The man
® &
Fate voi il vostro dovere verso vostra moglie ed i vo-
© stri figli? La moneta che voi spendete va' a beneficare la ©
| famiglia di altre persone. La vostra famiglia potrà solo ri- g
@ cavare un benefìcio daila moneta che voi risparmiate. &
© a
g L'uomo con moglie e figli aeve loro nna grande obliga
© zione. Se lui non prende cura della moglie o dell'educazione §
$ dei suoi figli; nessun'altro lo fara\ X
ì Una maniera sicura per fare il vostro dovere e* di met- @
tere il vostro denaro regolarmente alla Banca. J
Mattete il vostro denaro alla nostra Banca.
$ 2 s 1
f Noi paghiamo il 4 per cento sui depositi. ®
IFARMERS BANK OFINDMNAI
@ fl (THE FATRIOT)
\ —•
Published Weekly By
THE PATRIOT PUBLISHING COMPANY,
Offlce: No. 15 Carpenter Aveiiue
Marshall Building, INDIANA, PENNA
Local Phone 250-Z
FHANCESCO «BI AMONTE Publisher
VINCENZO PIOC', Editor
Entered as feccid-tJv> .Tittí ??9cpt«mber 26, 1914,
at the postoffice at Indiana. Pennsylvf.nia, under the
Act of March 3, 1879.
SUBSCRIPTION
ONE YEAR . . $1.50 | SIX MONTHS . $1.00
The Aim ot the Forelgn Language Papers
of America
To IIELP PRESERVE TIIE IDEALS AND SACRED TRAD
ITIONS OF THIS, OUR ADOPTED COUNTRY, THE UNITED
STATES OF AMERICA; TO REVERE ITS LAWS AND TN
8PIRE OTHERS TO OBEY THEM; To STRÍVE UNCEASING
LY TO QUICKEN THE PUBLIC'S SENSE OF CIVIC DUTY;
IN ALL WAYS TO AID IN MAKINO THIS COUNTRY GREAT
ER AND BETTER THAN WE FOUND IT.