LÀ FRATERNITÀ* FRANCO-ITALIANA
riaffermata nei discorsi di Briand e Salandra a Parigi.
PARLA BRIAND:
Signor Presidente, or fa qualche i
stante Parigi vi dava il saluto e cor
diale di tutta la Francia, ed avete po
tuto sentire come il suo cuore batte
va nel veder passare nelle sue vie co
loro che ci portano il cuore della no
bile citta' romana e l'eco delle grandi
voci popolari con le quali e' ancora
una volta rivelata l'ltalia.
A nome del governo della Rupub
blica auguro il benvenuto agli ospiti
illustri, la cui presenza ci e' cosi un
prezioso pegno di amicizia.
Poche settimane fa a Roma abbia
mo vissuto indimenticabili giornate,
nella citta' ove i secoli hanno accu
molate tante glorie, come sulla terra
riconquistata, ove si afferma la valo
rosa tenacia dei discendenti delle vo
stre antiche legioni, abbiamo com
preso come si sia rinnovata l'anima
antica, l'anima eroica della razza fra
tutte privilegiata. Abbiamn veduto
con quale fede nei suoi immortali de
stini, l'ltalia, terra di azione e di so
gno, ardente e pensosa, nel tempo
stesso in cui attende alla sua ultima
guerra di a (Troncamento nazionale,
partecipa alla lotta gigantesca, che
deve assicurare il trionfo della vera
civiltà', nella dignità' e liberta' dei
popoli.
L'ltalia e'" entrata nella guerra,
allorquando la tragica grandezza dei
sacrifici ch'essa s'impone appariva
già' come senza esempio nel passato.
Esi fu liberamente, con piena co
scienza dei suo atto, ch'essa si e' of
ferta di pagare alla causa del diritto,
500 Operai
La citta' di NEW BRUNSWICK, New Jersery,
progredisce giornalmente e vi e' continua domanda
di operai. Si cercano ora 500 operai alla paga di
$2.50 al giorno per 9 ore di lavoro.
LaBACHE RKALTY CO., e' lieta di annunziare ai suoi in
numerevoli clienti il progresso continuo di New Brunswick, dimo
strando cosi che la proprietà' da loro acquistata aumenta semnre
di valore. Questa e' la prova lampante della nostra serietà' com
merciale.
Agli Increduli
Scrivete e noi vi spediremojfotografie di fattorie in corso di co
struzione in New Brunswick. Pochi altri lotti ancora da vendere a
prezzi eccezionali e a facili pagamenti. Per informazioni rivolgersi:
M. & G. Marcucci
15 Carpenter Ave.
Indiana, Pa.
Andrea H. Steving & Son
Direttore di Pompe Funebri e
Imbalsamatore Servizio Inappuntabile Per
uomini, Donne e Ragazzi
SERVIZIO ALLA CHIESA CATTOLICA
574 Philadelphia St. Next Door to New Indiana House
INDIANA, PA. Telefone di notte e di giorno
me
! gustosissima, fresca E
e pura, bevete la E
"PUNX7 SPECIAL" [
e Rimarrete Soddisfatti t
| PUNXSUTAWNEY BREWING CO. |
e dalla giustizia il suo tributo di no
bili sofferenze. T T n tale gesto, che Ja
ingrandisce ancora se e' possibile,
dinanzi alla storia, le vale la nostra
fraterna gratitudine.
Mentre che su tutti i punti del
l'immenso fronte di guerra e sotto
bandiere diverse, i nostri innumere -
soldati non sono che un solo popolo
in armi, impegnato in una battaglia
accanita, mentre che il più' temibile
dei nemici cerca con attacchi furiosi
di raggiungere quella vittoria decisi
va, che fugge sempre le sue bandiere
e che in questo momento allontana
da esse una volta ancora l'eroismo
dei nostri eserciti, voi siete venuto,
come noi di recente a Roma, a dare
al monde nuova prova, della so
hdàrieta/ di pensiero che in tutti i
campi presiede all'azione degli allea
ti. #
Che si tratta della condotta delle
nostre imprese militari o navali o del
la lotta economica contro il nemico
comune, la vostra presenza qui atte
sta altamente che tutti i nostri sforzi,
per quanto debbano essere diversi e
complessi, obbediscono ad un im
pulso sconcertato.
Nel proseguimento intensivo delia
guerra, l'unita' di vedute, di intento,
di azioue e' la convinzione stessa del
successo, e' il fondamento pili' saldo
della nostra incrollabile fiducia nel
trionfo della nostra causa.
Alzo il mio calice in onore delle
Maestà' il Re e la Regina d'ltalia, di
S. M. la Regina Madre e dei rnembr
della Famiglia reale, e prego V. E.
di trovare qui per se' e per i membri
del governo reale l'espressione dei vo
ti che l'intera Francia forma per la
grandezza d'ltalia e per la gloria del
suo esercito.
***
SALANDRA RISPONDE:
Venendo come rappresentante del ■
l'ltalia a portare alla Francia, al suo
popolo cosi nobilmente calmo, fiero e
risoluto, al suo esercito cosi valoroso
e cosi eroico, l'espressione della no
stra solidarietà', della nostra fratel
lanza e della nostra ammirazione, io
trovo in questa meravigliosa Citta' di
Parigi, la stessa accoglienza calda ed
entusiastica, che ha accompagnata
Voi durante il vostro soggiorno nel
l'eterna Roma.
Eppero' l'animo mio ha provato
successivamente le stesse impressioni
ed emozioni che già' fecero vibrare il
vostro, ed i sentimenti che Voi avete
teste' manifestato con tanto ardore ed
eloquenza sono i miei. Essi troveran
no, siatene certo, nella Nazione ita
liana intera la più' perfetta corrispon
denza e la più' simpatica eco.
Le tradizioni, i prineipiì, le aspira
zioni dei due popoli li chiamavano a
difendere insieme la causa della giu
stìzia, del diritto, del rispetto dei
piccoli Stati, della redenzione delle
nazionalità' oppresse. A questa cau
sa noi resteremo fedeli e la firma del
la pace dovrà' consacrarne il trionfo.
La fiducia in questo trionfo e' sta
ta sempre irremovibile in noi. Essa
trova negli ultimi felici avvenimenti
e troverà' vieppiù' in quelli che pre
para la unione di tutti gli alleati so
lennemente affermata dalla loro pre
I I
PROVATE I
MACCHERONI
-
Marca "Giuseppe Garibaldi"
=== Qualità' Garentita =====
Prezzo speciale per ordine di 25 casse in so.
Scrivete subito al Sig. PASQUALE GIUNTA,
GRANDE GROSSERIA ALL'INGROSSO
Prezzi ristretti per generi garantiti.
Pasquale Giunta
1030 S. 9th Street, Philadelphia. Penna.
i i,, ''' |||,||m ' l — BI J
0 ▼
| SARTORIA YOGE BROTHERS |
♦:♦ Stabilita nel 1849 *
❖ *♦*
Y Si eseguono lavori primari di taglio
V 1
♦♦♦ v
♦♦♦ Grande assortimento di Stoffe ♦>
I Prezzilll liMt Concorrenza I
1 , x
! Vog*el Bros, f
♦♦♦ 6tb Street Opposto al Palazzo della Corte ♦>
❖ Indiana' Penn'a. *
| X
senza a Parigi, la più' chiara confer
ma.
Riconoscente al Governo francese
e' con questi sentimenti che io alzo il
calice in onore del Presidente della
Repubblica, della nobile e generosa
nazione francese e del suo glorioso e
sercito.
RICORDI E ANEDDOTI
Byron scrisse, motteggiando, che
se Laura fosse stata moglie di Pe
trarca, questi non avrebbe passato la
vita a scriver canzoni e sonetti per
lei; e i più' si domandano sul serio se
lord Byron sarebbe salito cosi in alto
senza l'amore infelice e costante, a
traverso una vita avventurosa, per
Maria Chaworth. L'infelicità' di tale
amore si ricollega ad un fatto, senza
del quale Byron non sarebbe divenu
to lord e probabilmente neppur poe
ta, poiché' il dolore e la passione,
più' che la gioia e la
giovano all'ispirazione. Il 2(5 gennaio
1765 ricorda la rivista "Diana"
in una trattoria aristocratica di
Londra, erano insieme alcuni "gent
lemen" usi a riunirsi a pranzo ogni
mese, e chi mancava era multato di
cinque scellini. Quella sera trovavan
si tra gli intervenuti Guglielmo Cha
worth e lord Byron, fratello del Ca
pitano Giovanni Byron, da cui nac
que ventitre anni dopo il poeta. Es
sendo in tempo di caccia e 111 un pae
se dove la passione vi e' potente, il
discorso cadde su questa e sul miglior
modo per combattere quella di frodo.
Uno dei commensali fu di parere che
per estirpare tale piaga fosse neces
sario dichiarare la selvaggina un pro
dotto del suolo, e tutti ne convenne
ro, tranne lord Byron, che si mani
festo' partigiano della più' assoluta
liberta' da caccia: ne nacque una di
sputa tra lui e Chaworth, disputa,
che, troncata momentaneamente, si
riaccese poi per un malinteso. Finito
il pranzo Chaworth cinse la spada ed
usci con un amico, ma questi nel di
scendere le scale, accortosi di aver
dimenticato il mantello, risali per
prenderlo; Chaworth si fermo' ad a
spettarlo. Nel frattempo usci lord
Byron, che suppose altra intenzione
in Chaworth onde scambiatesi poche
parole sufficienti allora a far porre
mano alla spada, fu chiamato un ca
meriere che apri loro una delle stanze
a pian terreno. Soli messisi in guar
dia, Chaworth, schermitore abilissi
f
mo, suppose d'aver ragione dell'av
versario ferendolo leggermente e di
sarmandolo, e gli diede un colpo che
gli sfioro' il petto. ' Siete ferito, mi
lord?", gli chiese. Lord Byron non
rispose e con un a fondo lo uccise.
Lord Ryron fu condannato ma la
condanna non potè' essere eseguita
perche'i pari godevano l'impunita':
ciò' valse a salvarlo dal carcere, non
dal disprezzo, onde egli fu costretto
a passare il resto della vita nella ab
bazia di Newstead, dove ebbe anche
notizia della morte del suo unico fi
glio, cosi che i beni alienabili della
famiglia passarono a Giorgio Byron
pronipote, il quale da un patrimonio
ridotto alla rendita di sole 15 sterli
: ne, a 13 anni divenne milionario e
j lord. Invaghitosi dopo tre anni di
Maria Chaworth, queyta non seppe
dimenticare la tragedia che aveva di
vise le due famiglie e sposo' invece
un altro il quale la trascuro' fino a
che essa non perdette la ragione, ad
dolorando sempre più' l'autore del
< Giovane Aroldo"edel "Manfredo".
La parola e' d'argento, il silenzio
e' d'oro.
R. W. Wehrle <Sr Co.
Gioiellieri ed Ottici
Casa fondata nel 1847
Vendita di orologi Si eseguiscono Riparazioni
ij GEORGE D.LEYDlC,direttore di pompe funebri VENDITORE 1
APERTO NOTTE E GIORNO jj| PIANOFORTI
!; Telefoni: Local-Bell !
j : ' 732 Philadelphia St. INDIANA, PA. E PIAWOLE ;!
| !■■!■■ I——B mmmmmmKmmmmmummmmsmmmmmm
| Winters Oyster House
and Restaurant
Specialità in pesci ed Ostriche. Pasti in tutte le
ore. Nuovo locale con servizio inappuntabile.
Pies, Cakes ecc. ■■■■■■■■■
Barnesboro, Pa
gggISBBSHEHHBHBHIBHftSifIMHHKIHGHHfIESS&HHHQBHHIiISBHNHHKfIfIHHHI
HOTEL INDIANA HOUSE
E. EMPFIELD --- PROPRIETARIO
Opposto alla Corte
Aperto giorno e notte. Ottime camere sufficientemente
ventilate e buon vitto. Rata $2.00, Bagno privato $2.50
Il vostro Danaro
Spedite da noi il denaro in
Italia alla vostra famiglia.
Paghiamo il miglior cambio del giorno
Spedizione rapida e sicura a mezzo;
dell'Adams Express Co.
Rivolgersi al nostro ufficio
a PATRIOTA
Numero 15, Carpenter Avenuè.
I Indiana, Pa.
F. Biamonte, Manager.
■ [CHI
Indiana Fiorai Company
Fiori per tutte le occasioni. Gran
de assortimento di fiori in vasi ed a
bouquet. Gli ordini sia per telefono
che per posta, vengono eseguiti at~
tentemeute.
***
DA VENDERE 4O lotti da #SO
a SIOO ognuno da usarsi per costruir
vi abitazioni. Rivolgersi da C. S.
Kunkle, Homer City.
***
DA VENDERE 2 case con 6
stanze ognuna, site alle 11 strade.
C S. Kunkle, Homer City.
***
DA VENDERE la mia abita
zione sita in Main Street a prezzo
convenientissimo. C. S. Kunkle, Ho
-1 mer City.
***
C. S. Kunkle, da Homer City, un
ufficio di Real Estate che ognuno
può' comperare a buon mercato.
*#*
Si Cercano
20 operai per carreggiare mattoni su
carri ecc. Paga $2 al giorno o pure
per contratto o tonnellata. Clymer
Bnck & Fire Clay Co* May 6
...
Piante vegetali da Vendere
i Cappucci, pomidori, peperoni, se
dani, e eavolifiori, di tutte le qualità'
e specie. Sono piante grandi trapian
tate due volte. Riceviamo ora gli or
dini. Scriveteci o telefonatici per il
vostro ordine. Indiana Fiorai Co.
\PLAIN-END;