IL VANDALISMO
DEL KAISER
Dice uno dei comunicati tede
schi: "Necessità militari ci ob
bligano a rendere inutile, nella
preparazione del terreno di com
battimento scelto nella regione
Somme e dell'Oise, tutto ciò che
potrebbe essere in seguito utile
all'avversario per le sue operazio
ni".
E sono quattro righe di gelida
prosa che fanno gelare il san
gue. Perchè Dio sa quali orrori
di devastazione di incendii di di
struzione barbaricamente meto
dizzata, si nascondono dietro que
sta confessione: se il comando te
desco s'è deciso a notificarla al
mondo, vuol proprio dire che nel
le disgraziate terre di Francia in j
cui da più di due anni durava la
occupazione tedesca, non resta
ora che i tedeschi si tirano
pietra su pietra !
Ed io pensavo, leggendo questo
terrificante comunicato del co
mando tedesco, ad un interessan
te articolo, che ho letto in questi
giorni, nel quale G. Lenotre rie
voca i bei tempi lontani, quando
le guerre si combattevano con
lealtà e con dignità, senza ecces
si crudeli, senza infamie verso i
neutrali e verso i vinti.
Racconta per esempio il Leno
tre tra una quantità di altri
aneddoti che da un documen
teo recentemente scoperto risul
ta che essendo Cambrai, nel 1677,
cinta di assedio dalle truppe fran
cesi, comandate da Luigi XIV,
questi aveva dato severissimo di
vieto ai suoi cannonieri di lanciai*
bombe "surles maisons particu
lieres et sur es monumentes de la
ville ennemie" e; che, trent'anni
più tardi, Marlborough che co
mandava un esercito inglese ac
campato a Cateau, essendo venu
to a sapere che le truppe fran
cesi contro le quali combatteva
mancavano di pane, fece caricare
parecchi carri di provviste ali
mentari abbondanti nella ric
ca regione ch'egli occupava e
li mando* al nemico. Alla quale
cortesia il signor de Coislin rispo
se, per parte sua, così : avendo
fatto prigionieri un inglese, lo
condusse a passar la notte sotto
la sua tenda, e insistè perchè il
prigioniero occupasse l'unico
letto che c'era : e poiché l'inglese
non meno "galant" di lui, non
volle accettare, dormirono tutti
due per terra, uno da una parte
e uno dall'altra del letto che ri
mase nioccupato.
Ora questi fatterelli, ed altri
molti compreso il famoso
"Messieurs les anglais, tirez les
premiers", della battaglia di
Fontenoy saranno veri o no;
ma insomma non si può' negare
che la rude asprezza e spesso la
vera e propria crudeltà con cui i
tedeschi hanno condotto questa
loro guerra costituiscono dei me
todi senza precedenti : senza pre
cedenti, dico, nelle guerre fra
Nazioni civili. Già nel 1870 i
Prussiani avevano inaugurato
questi sistemi ; e io mi ricordo di
aver letto alcuni anni fa un ar
ticolo di una grande rivista in cui
un generale tedesco, pur tentan
do di giustificare in parte le ac
cuse di crudeltà che pesavano su
gli Eserciti (bavaresi e prussiani
specialmente) del '7O, ammette
va che il comando tedesco, nella
preoccupazione di "terrorizzare"
il nemico, era andato un poco più'
in là di quello che le grandi leggi
della civiltà e dell'umanità con
sentivano. Ma questa volta an
che ammettendo una grossa tara
ai racconti fatti, anche se si con
sente che in ciò' che è riferito
(concordemente, del resto), da
francesi e belgi e serbi e italiani
e russi v'è qualche esagerazione
questa volta la Germania è
addata ancora ben al di là di ciò
che aveva fatto nel '7O. Basta ve
dere, per esserne persuasi, le fo
tografie documenti non discu
tibili di ciò che son diventati
i meravigliosi monumenti del
Belgio; e basta non discutibili
fatti, anche questi pensare a
ciò che è di efferato e di infame
i l'opera dei sottomarini contro le
navi neutrali che trasportano pa-
I citici viaggiatori. 1 quali metodi
Ida selvaggi producono anche que
st altra inevitabile vergognai che
eccitano le rappreseglie. Perchè
gli uomini— sono uomini: edi
tronte ad un nemico che non ri
tuge dai più barbari sistemi di
lotta è ragionevole ed è uma
no n °n esitare ad imitar
lo
Ebbene : non gridatemi la cro
ce addosso se dico che, da un cer
to punto di vista molto alto ma e
normemente importante, io trovo
che sia bene die quell'antico
"donchisciottismo" delle batta
glie leali e cortesi sia finito.
Quell'ingannevole miraggio delle
tradizioni dell'antica guerra, è
dunque definitivamente relegato
:»ei musei della Storia: i popoli
sanno adesso:
di che lagrime e di che sangue
è una dichiarazione di guerra. I
popoli han capito che se non v'è
come vi fu tipicamente e spe
cialmente, questa volta, per l'lta
lia e per la Francia una ine
luttabile ragione di difesa del
proprio territorio e delle proprie
ragioni di esistenza politica, la
guerra è una troppo terribile co
sa perchè sia permesso ad un
qualsiasi Kaiser di provocarla e
d'imporla.
Ed è per questo che, in nome
della civiltà, io lodo il Kaiser. Il
l'atto ch'egli abbia spinto i suoi
eserciti il suo popolo cioè
a condur la guerra senza alcun
rispetto anzi col regolamentare
disprezzo di ogni legge e di ogni
postulato dell'umanità, non sarà
senza frutto per l'avvenire : i po
poli, in qualsiasi futura occasio
ne, non potranno non aprir bene
gli occhi, quando vedranno com
parir sull'orizzonte lo spettro mi
naccioso dell"'ultimatum".
Urani di esperienza
Un indizio che i beni più desi
derati e vagheggiati sono parven
ze di beni, è che il loro valore di
minuisce già enormemente non
appena si mettono in effetto i
propositi atti a conseguirli.
Nelle vive angosce cercate per
quanto è in voi di sdoppiarvi. Fa
te che I'IO intellettuale vigili PIO
sensibile. Finché durerà questo
dominio, voi sarete padroni del
vostro dolore.
Come nelle gioie l'ignoto è l'at
trazione suprema, così nei dolori
è il peso insopportabile.
Quando una cosa aspettata con
molto desiderio sembra non av
venga, l'animo vi si adatta con
pena: quando se ne ha la certez
za, e questo si è già adattato, al
lora, se avviene inaspettatamen
te, non proviamo più quel piacere
che ce ne ripromettevamo nei
momenti d'attesa; poiché, dopo
un disinganno, lo spirito si af
fretta a trovare al medesimo ar
gomenti di consolazione.
Lo spirito pare che abbia a
legge immutabile di portar sem
pre alto il suo desiderio come una
fiaccola: la luce gli è sempre di
sópra, ma la strada in cui egli si
aggira rimane sempre grigia.
Diffidate delle notizie tristi
che, porte all'improvviso, vi la
sciano apparentemente insensibi
li. Come le ferite fisiche, esse
hanno poi dietro di sé un lungo
strascico di dolore.
Quando la persona, a voi ades
so amica, par mostrarsi memore
di una tenerezza passata, non la
nciatevi sfuggire le parole di pas
sione con cui vorreste nimicare
;od offuscare il sentimento al
quale foste straniero. La memo
ria del cuore è debole: quella del
la mente tenace: e le vostre pa
role, passata l'onda della rimem
branza, apparirebbero vane e i
nadeguate, né sarebbero ricorda
te come degne.
Quando si fa un piacere che
non ci costa nulla (dare un fiam
mifero, prestare un giornale, un
orario) si prova talora un cot<il
lieve senso di soddisfazine, che
parrebbe attestare della buona e
generosa natura umana. Ma quel
breve compiacimento non dei iva
se non dall'idea della nostra supe
LA RASSEGNA I'HILADELPHIA, PA., SABATO, 19 MAGGIO 1917
riorità, sull'altro che di quella co
sa era privo.
Uno dei migliori indizi che il
fondo dello spirito umano è la so
lidarietà, si ha in ciò che il sag- j
gio, il quale dovrebbe essersi re
so a tutto indifferente, par che'
provi sempre il bisogno di comu
nicare agli altri i dati della sua
saggezza.
Se gl'innamorati si vogliono,
bene, perchè si bisticciano? Ec
co. Sorge fra essi una parola men
tenera, e l'istinto li avverte che
niun dei due debba fare troppo
AD UN DISONESTO
(A GIOVANNI DI SILVESTRO)
Siete un ipocrita, un vigliacco,
un disonesto, v'abbiam detto. E'
d'uopo insistere e precisare, pi-e
--mettendo però che io non ho al
cun motivo di rancore e d'odio
personale contro di voi ma giu
dico liberamente secondo i miei
principii e le mie idee dei vostri
atti che ripugnano alla coscienza
di qualsiasi persona sincera ed o
nesta.
Quando vi venne in testa l'i
dea d'un congresso coloniale (non
si sa bene se per vostra diretta
iniziativa o per lontane ispirazio
ni bancarie e qui è un punto
nero che noi non potremo facil
mente chiarire, ma che sarebbe
così interessante —) voi non a
veste il coraggio di assumerne
direttamente la responsabilità,
ma vi nascondeste vigliaccamen
te dietro una povera società di
barbieri, gonfiandone ipocrita
mente i dirigenti che divennero
gli ingenui ed inconsci strumen
ti delle vostre speculazioni. Solo
alla fine della commedia lasciate
cader la maschera, per la smania
di ricevere incensi e gloria, e con
fessaste d'essere l'iniziatore vero
del Congresso e il "deux ex ma
china" dell'immensa truffa.
Ma v'è un altro fatto che dimo
stra la vostra malafede e gli sco
pi equivoci della vostra iniziati
va. Voi avvertiste tutti i giornali
e tutte le associazioni italiane
o meglio italo-americane come le
chiamate ora, dopo avere per cal
colo rinnegata la patria e per cal
colo rinnegata la patria e per
calcolo ancora ricorso al nome
della patria per le vostre truffe
politiche e morali ma vi guar
daste bene dal comunicare il vo
stro appello al "Proletario" e al
la Federazione Socialista Italia
na. Eppure voi conoscevate bene
e l'uno e l'altra. Siete un ex-so
cialista, un rinnegato anche del
l'idea dei lavoratori, e non igno
ravate il nostro indirizzo, tanto
più che allora il Proletario si
stampava a Philadelphia, proprio
a pochi passi dalla bottega in cui
voi imbrattate carta per turlupi
nare ed insozzare le nostre colo
nie, rivolgendovi specialmente a
gli operai sotto la falsa veste
del protettore e del compagno. 0
perchè, dunque, fingeste di non
conoscerci? Avevate paura che
nell'assemblea dei prominenti a
■ cui faceste appello disonestamen
te dopo averli combattuti, vol
tando il dorso disonestamente ai
proletari socialisti a cui spillaste
e truffaste denaro per campagne
che dovevano servire solo a farvi
la strada e il nome, avevate pau
ra, dico, che noi venissimo a pa
lesare ai vostri nuovi amici le an-
I tiche vostre escandescenze con
tro le istituzioni che ieri combat
teste acerbamente e a cui ora ri
correte vilmente pel vostro tor
naconto? Certo, voi avevate pau -
ra dei vostri ex compagni e ci ac
cettaste solo a denti stretti e
dietro le nostre proteste. Tant'è
vero che il primo giorno del con
gresso voi ed i vostri galoppini
m'impediste di parlare durante
l'inaugurazione e nella prima se
duta quando io, Argentieri, Tan
credi, Rubino ed altri parlavamo
vostro fratello ed i vostri questo
ri andavano in giro per la sala ec
citando i cafoni contro di ' noi.
Dopo la seduta inaugurale una
delle vostre creature vicepresi
denziali mi disse minacciosamen
te: "voi farete meglio a non ve
(sollecito atto di umiltà, per non
suscitare nell'animo dell'altro la
baldanza e forse la trascuranza
di un dominio troppo sereno. Ed
jessi, che si amano, s'ingiuriano;
assi, che s'invocano, si separano ;
'finché l'atto di umiltà, da qua
lunque parte venga, trova, non
più la tepidezza di un cuore tran
quillo, ma una brama cocente,
ma una attesa trepida ansiosa ; e
le due angosce allora si quetano,
e si riconducono ad una pace e
sultante.
Maurizio Sartini
nire oggi!" Dunque, era tutto
preparato e la vigliacca aggres
sione di cui io fui vittima il mar
tedì mattina era premeditata, vo
luta da voi, organizzatori del con
' rresso.
I primi ed i soli ad assalirmi
furono i membri del comitato, i
congressisti di Filadelfia ed i po
liziotti incensati dal vostro gior
nale e sotttì la cui tutela si svol
lero le sedute. I briganti soltan
to e i delinquenti comuni, che e
ran numerosi nella sala, potevano
. viver bisogno di tale protezione.
E voi li conoscevate, voi, o di
sonesto, i ladri, i falliti, gl'inde
gni, voi che vi accingete a supe
rarli per altra via; e pertanto a
vete taciuto, non solo, ma avete
ricorso a loro per soffocare la ve
rità e il grido della gente onesta.
Se io avessi fiducia nella legge
borghese vi ricorrerei contro di
voi e del vostro caro presidente,
l'onorevole della camorra da voi
montato, per l'aggressione e l'ar
resto illegale di cui foste causa.
Ma io amo meglio trascinarvi
sulla berlina pubblica per pren
dermi l'allegra vendetta di spu
tarvi sulla faccia il mio disprezzo.
E non vale il dire a scusa di
I (pianto faceste —< che io venni al
I congresso con dei preconcetti. Io
jiion dissi mai che tutti i congres
sisti erano ladri, occ.
Io dissi e sostengo che il congres
so ebbe per scopo una truffa po
j litica e morale e che nel congres
so stesso v'erano degli indegni,
dei bancarottieri, dei colpevoli
di reati comuni. Se tutti fossero
stati disonesti noi socialisti non
ci saremmo scomodati. Tutt'al
più un breve trafiletto del no
stro giornale avrebbe avvertito il
pubblico che un branco di predo
ni era in giro e andava a far
baldoria in una qualche taverna
ufficiale ed elegante della città
detta dei quacqueri. Noi conte
stammo a voi e ai vostri alleati
disonesti il diritto di attirare nel
la vostra ruote i lavoratori per
spogliarli ed ingannarli nel tempo
stesso in cui fingete di proteg
gerli.
Ma perchè, dite, perchè non vo
leste la verifica dei mandati?
Non comprendete che basta que
sto fatto per dimostrare l'immo
ralità del congresso? Se non ave
vate paura della luce voi stessi
del comitato dovevate reclamar
la a salvaguardia della vostra di
gnità. Ma non ricordavo che
voi dimenticaste di aggiungere
un comma all'o. d. g. la verifica
dei poteri! E lo strozzamento
della discussione? Non fu fatto
esclusivamente contro di noi?
Voi sapevate che soltanto i sov- j
versivi fra la turba dei cafoni ca
paci solo di svaligiare il prossi
mo, potevano discutere e sopra
tutto dire molte dolorose e dure
verità. E fu in odio loro che com
pilaste un regolamento capestro !
Dove volete giungere, o signo
re? Non c'interessa saperlo. Co
me non c'interessa il mostruoso
aborto della vostra Federazione o ;
Alleanza intalo-americana, che
poteva essere partorita soltanto
dalla fantasia di un disonesto vo
stro pari che vuol essere al mede
simo tempo socialista e prete,
prominente e proletario, morali
sta e venduto, cattolico e masso
ne.
E pensare che siete voi, pro
prio voi ed i vostri degni colleghi
in democrazia di New York, che
volete moralizzare le colonie
Puah! Che schifo! Meglio, centc
volte Barsotti il quale, almeno
è già arrivato e può permettersi
il lusso di non esser più che re
lativamente dannoso! Voi inve
ce, costituite il vero pericolo pei
lavoratori immigrati poiché li ac
carezzate gesuiticamente, van
tando sensi di amore e di prote
zione sotto i quali nascondete u
na cosa sola: la vostra terribile
fame di dollari che volete sazia
re a qualunque costo.
E ben prò' vi facciano le
j "pezze" a cui agognate, o triste
ì messere.
Sappiat però questo: che se
finora vi siete servito perfino di
socialisti per arrivare, d'ora in
i nanzi vi sarà qualcuno che vi
I perseguiterà ovunque e vi gride
rà con insistenza pertinace all'o
recchio la vostra vergogna e la
vostra disonestà, finché i lavora
tori che mitificaste troppo a lun
go non vi prenderanno a staffi
late.
Quanto ai prominenti e ai pre
ti dei quali cercate come un vile
mendicante le grazie, vi auguro
che s'accorgano presto, dei vostri
grandi meriti e vi compensino
come si compensano tutti i fedi
fraghi, i traditori, i disonesti.
Senza stima, signor cavaliere
con molte macchie ed infinita
viltà.
Edmondo Rossoni
(Da "11 Proletario" del 7-4 1911)
L'Ambulatorio Medico
Chirurgico
di cui fa parte il Dott. TITANI
fornito di una glande macchina
pei raggi X e di tutto l'occorren
te scientifico moderno per la dia
gnosi e la cura delle diverse ma
lattie degli uomini, delle donne e
dei bambini, è sito al
714 FITZWATER STREET
Philadelphia, Pa.
JOHN MASE' & CO.
Salumeria Italiana
766 So. Bth SI. Philadelphia
Fabbricanti della migliore specie
di Salami, Salsicce e Codeghini,
con specialità assoluta in
PROSCIUTTI
Importatoli di Formaggi, Riso,
Funghi, Olio d'Oliva puro, Tonno
all'olio, Sardine, Alici salate e a
salsa piccante, Mostarda di Cre
mona. Deposito dei migliori
ANTIPASTI IL SOLE
Provare per credere. A prez
zi da non temere concorrenza.
BANCA MAIELLA
G. Tumolillo
829 So. Bth Street
PHILADELPHIA
Vaglia Depositi Bi
glietti d'imbarco No
taio Pubblico
Emporio Lupinacci
737 So. 7th Street
Phila., Pa.
WHITE HOUSE
BAR
Bth & League Sts.
Le migliori birre, i vini più
ricercati ed i liquori più fini
sono vendibili in questo po-
Jerry Fortunato
Bottler
VINI, LIQUORI E BIRRE
ESTERE E NAZIONALI
22 E Haines St.
(Jermantown, Pa.
j ECONOMICAL CO-OPERATIVE il
5 BANKING ASSOCIATION
? jj
: CONSIGLIO DEI DIRETTORI W
Z il
* lì. A. D'Abruzzo, Presidente
? A. Gattone, V. Presidente
G. Trevisani, Tesoriere jj
G, Argentieri, Segretario
£ N. I)* Alonzo - G. Ruggieri - M. Cataldo jj
F. S. Goglia, Solicitor jj
|
[ j
; i )cpositi a scadenza fissa ed a conto corrente 2
! 5
5 soggetti a checks <j
Sconti Tratte a vista Vaglia
» Atti Notarili
5 S. E. Cor. 7th & Christian Streets j!
j Philadelphia, Pa. i|
* *
SPAZIO RISERVATO
.
*
; F. Roma & Bros.
1 i
BANCHIERI
818 So. Bth Street
i
i Philadelphia, Pa.
i i
i i
1 i
Corrispondenti del Banco di
1 i
' NAPOLI 1
1 i
Grande Bottiglieria
D. ALAMPI
931 So. lOth Street Philadelphia, Pa.
Le migliori qualità di vini, domestici ed im
portati, le migliori birre, i liquori più
prelibati sono vendibili in questa
grande Bottiglieria
Prezzi bassissimi Servizio inappuntabile
3