Nemeiluiütztges.
alßsrirtze.
Nimm ich ans in deine Schatten,
Nimm m>ch aus m dein Ruh
DlinNer Wald, denn meint matte
Augen fallen mählich z.
Nimm mich auf dein sachtes Flüstern,
Dciner Blätter frischer Dust
Zieht belebend durch d,e dustcrn
Lachen meiner HrrzenSgrust.
Laßt mich träumrn. laß mich lanschcn
Ferner Tönen leicht beschwingt.
Ich versteh dein tiefes Rauschen,
Beiß, warum es seufzend klingt;
Weiß, ivarum ein fröstelnd Bebe
Oft durch alle Blätter aehh
Durch des blassen Nebels Weben
Unsichtbar ein Zauber weht.
Warum Tropfen niedersinken
Auf ein Menscheaangeficht,
Warum alle Zweige >v>nkcn
Heimlich i dem gruncn Licht.
Nimm mich af!-dein leises Flüstern
Sänstigt bald mein dumpfe Lnd
Nimm mich auf mit meiner düstern
Tiefen Geistescinsamkcit.
Ueber Geschirr oschr.
Frau E. S. R., Mansficld. Ohio,
schreibt: Drr Widerwille gegen das
Waschen dcr Geschirre, so häufig bei
Frauen und Mädchen, hat hauptsächlich
darin srinrn Grund, weil daS Wasser
nachthrilig auf dir Hände einwirkt. Es
ist dieS ein ernstlicher Einwand, da ach
dcr Ansicht Bieter, dir Erhaltung ciner
zarten nd zierlichen Hand von größerer
Wichtigkeit für sie ist, als eine Menge
Teller nd Schüsseln. Durch Benütz
ung eine an einen Stiel befestigten Wi
schers haben wir drn obigen Einwand
so weit beseitigt, daß daS Geschirr Iva
scheu jeder andercn Haushallarbrit vor
gezogen wird. Dr Wischer kann man
an rinen glatten, runden Stiel, der etwa
einen Fuß lang ist nd eine Zoll im
Durchmesser hält, befestige. Etwa zwei
Zoll vom Ende ist ein Kerb cingeschnit
ten . man nehme Dochtgarn, wrißc Tep
pigkette, odcr selbstStreifcn starkcnßa um
wollenzeugs nnd schneide odcr falte fic in
Längen von etwa acht Zoll ; binde die
ses Material in der Mitte fest in den
Kerb, lasse es überfalle und binde noch
mals fest am Ende des Stiels, worauf
die „Maschine" fertig ist; sie wird viele
Bochen lang vorhalten nd sie kann in
heißes Stiscnwasser oder selbst Lauge
eingetaucht werden, ohne einzuschrum
pfen. Beim Waschen des Geschirres
haben wir ei Gesäß mit heißem Sei
fcnwasser und ein anderes mit nicht ko
chend heißem reinen Wasser Wir wa
schen das Geschirr nnd spülcn es ab und
stellen es dann auf ei trockenes auf ei
nen Tisch ausgcbrcitctcs Tuch. Werde
einige Tassenküpfe zuerst umgekehrt hin
gestellt, kann man das übrige Geschirr
in einer Weise dagegen anlehnen, daß
S bequemer und mit weniger Beschädi
gung dcr Rändcr abtrocknet, als wcnn
cs auf ein Brett im Schrank gestcllt
wird; wenn trocken, ist solches Gcschstr
glänzcndrr und schöner, als dirs durch
irgend eine Menge abreiben fertig ge
bracht werden kann. Nach dem Briefe
der Frau R. zn urtheilen, scheinen dir
„Bischer" zum Geschirr waschen nicht
überall bekannt zu sein, sie sind indessen
in jedem Lade, wo Haushaltwaaren
verkauft werden, z finden. Natürlich
thut ein selbstgemachter dirsrlbr Dienste.
Dir Ormborrz-Kultur i Nk Irrsttz.
Es mag interessant sein, darauf hin
zuweisen, welche großen Umfang der
Bau dieser Berrcn in Nrw-Icrscy gc
ommen bat. Nach den gegenwärtigen
Anzeichen zu schließen, kann man dieses
Jahr auf eine ungewöhnlich reiche Ernte
hoffen, da häufige Regen nd kühle Win
de die Beeren vor dem Brande schützten.
Man hofft diesmal, im Falle nicht noch
im letzten Augenblick ungünstiges Wet
ter eintreten sollte, auf eine reichere Ern
te als im Jahre 1871. Ivo sie 116.400
Büchels erreichte. Voriges Jahr ergab
sie 100,000 Büchels iid dieses Jahr
rechnet man auf 130.000 Büchels. In
New Jersey allein find 52.00 V.000 i
dieser Cultur angelegt, die zu 1.00 per
Büchel gegen 5160,000 bis 5390.000
abwerfen. Man mag daraus entnch
me. wie dcr menschliche Fleiß selbst dem
düsteren Sandboden noch Ertrag abzu
zwingen vermag.
lieber das Gewicht des mensch
liche Körpers in den verschiedene Al
trrsstlifen bringt eine englische medicini
schc Zeitschrist folgende interessante No
tizen : „Nach dcr Geburt wiegen im
Durchschnitte die Knaben etwas mehr
nd die Mädchen etwas weniger als
sechs tnglischc Pfund. Während dcr
zwölf erste Lebensjahre ist da Gewicht
beider Geschlechter fast gleich, nachher je
doch nimmt das männliche im Gewichte
zu. Junge Männer in den zwanziger
Jahren wiegen durchschnittlich 14.1
Pfund, während Mädchen im selben
. Alter nur 120 Pfund wiegen. Der
Mann erreicht sein höchste Gewicht ge
. gcu 35 Jahre, das Weib nimmt hinge
gen an Gewicht bis zum sy. Jahre zu
und ist in diese Alter ihr Durch
schniiisgew.cht 128 Pkund. Im reifen
Alter wiege beide Geschlechter ngc
fahr 15 Mal mehr alt bei der Geburt
Die Männer variiren von 108 bis 129
Kund, die Frauen von 8 hj 297
Pfund. Da natürliche Durchschnitt,
aewicht wird gewöhnlich mit Ivo enali
ichcii Pfunden angenommen. Bei die
ser ganzen Berechnung darf man jedoch
nicht au de Aug lassen, daß dies.
Beobachtungen in England gemocht
wurden, und daß de! nn das Ausmaß
de Gewicht ein andere sein dürfte."
U Srankhritsstosfr an eine
Hause oder einem Krankenzimmer zn
vertreiben wende man folgende Mittel
au. welche von den tüchtigsten Aerzten
empfohlen Wied: Ein Heck Holzkohlen
in der offenen Luft in Gluth gevracht.
so daß da a wegbrenut, dann in
Krankemimmer genommen und brau
nrr Zucker und etwa guter Essig da
rauf verbrannt.
Man kann Buchdrucker, welche
sich vom Geschäfte zurückgezogen habn!
auch El-Preß-Leutc nennm
Der Humorist.
Et ig Scherz, bann und an.
Wir getirh Jedermann.
Der SatiAsstrrich.
Ein Schuster hatte einr Frau
Bon äußerst schwachem Körperbau,
Geduldig, schüchtern, fromm und brav.
Mit einem Wort ein wahre Schaf.
Das war dem Schuster gar nicht recht,
Sie ward von ihm behandelt schlecht;
Er hat sogar da arme Weib
Geprügelt oft zum Zeitvertreib,
Und wen sie weinte bitterlich,
Rief er' „Der Teufel hole dich!"
Das hat dcr Teufel einst gehört,
Dcr war darüber sehr empört,
Denn wie bekannt hat manchesmal
Dcr Teufel Sinn sür Bolksmoral.
Und che drr Schuster sich's versah
War Satanas persönlich da.
Schuster," rief er, „dummer Wicht,
Dein Weib da holen darf ich nicht!
Ich hab auf sie krin giltig Rccht;
Doch wär's vielleicht für dich nicht schlecht,
Wenn ich sie ändere Dir so sehr,
Daß nimmer dumm sic wie bisher?"
Dcr Schuster willigt freudig ein,
„Ja," rief er, „änd're sic mir fein!
Mach mir sic jung und hübsch nd klug
Und auch zur Arbeit stark genug,
Dann bin ich ein beglückter Mann,
Dcr nie genug dir danken kann!"
Es lächelt drauf dcr Tcnfcl schlau
Und winkt! Da scheint die Schnstersrail
Urplötzlich kräftig, hübsch und fciii,
Kaum zwanzig Jahre alt zn sei.
Dcr Schuster küßt entzückt die Hand
Dem Teufel, dcr sogleich verschwand.
Die Schnsicrin jedoch, jetzt klug.
Und, Dank dem Teufel, stark genug,
Bemächtigt rasch und mristrrlich
Drs Schusters bcstrn Kiiieriems sich
Und prügelt mit manch' gutem Streich
Den iicbc Gatten windelweich
Mit diesem Traucrtag begann
Ein Hnndelebcn für den Mann
Er wurde täglich frisch besohlt
Bon seiner Frau, bis ihn geholt
Nach ziemlich langer Prüft,gszcit
Dcr Teufcl, ans Barmherzigkeit!
Antmort n dir Betzh.
M i stcr Dr u ckcr. Ich hab dcr
Betzy Heugabel ihr Epistel in der
„Staatszeitung" lctztschlhin gclcsc. Ich
war erstaunt darüber, bckahs dcr Schivc
frlbreniicr is gehriert Hot Frah tin
Kiuncr. Ich hab die Zeit gehört, ihr
Drucker hättet cn ferchtcrlicher Mistäk
gemacht im Buchstabe ussctzc Es heeßt
die Betzy hät mich gcmcbni, dcr Mr.
Peter Schnipselhuber, „et der PN
Schwcfelbrcniicr. Ich hab ah gehört
sie wollt euch verklage for.Dämägcs. uu
hätt schult der rothtöppigLawncr gedingt
SeU Ding könnt euch Druwel mache
ich daucr Euch. bckahS ihr seit arm und
kennt et crffordlk, en Lawycr zu dinge.
Uf ehuc Weg bin ich halber froh, bckahs
ihr müßt selber Laivyer äkle u ich däht
gleiche zu schnc, was for e Hand ihr a
scller Bißniß lache dähle.
Ich fühl es is Niet Pflicht, der Bctz
zu antwortr, n ich bin ah willig riich
als Agent anziistcllc, nm ns zamnic zn
lickt, wann sell geht. Ich bin überaus
froh zu sage, daß ich dcr Betzy ihre Eon
dischknscräftlynochkiiinmtkann. Wann
sie au is wie ich gern ehnc hätt, dann
kanns cppcs aus dcr Sach gcwc. Ich
bi cn Demokrat, lcc euer Zritung, hin
for die Union bis ans Hcrz, schwätz
drutsch, fluch nd schwör et.
Just wcgc chm Ding bi ich bang.
Wann die Betzy so viel Eyänccs Hot gr
hat, dann muß sie schiin ziemlich alt und
vielleicht schon cn wenig abgcstaiiuc sei.
Sell lönnt noch die Snpp verderbe. Ich
däht och cn ziemlich Junge gleiche, a
derc noch net viel Kerls rumgcschmackt
Heu. Ich bin selber! schu ziemlich bei
Jahre, u do sott ich rnJunge hatve vor
das Alter zu bäläncr. Wann awcr all
dir annerc Sache recht sin, dann könne
mcr vielleicht doch chnig werre. Dicßetz
sagt, ich däht vcrlcicht gleiche, ah eppcs
von ihr zu wisse, uu ihr Drucker könnt
alle Informrschc gcwc. Dort Hot sie
cräktly recht. Ich kahf ke Katz im Sack.
Sie sagt ah, ihr kennt sie dorch nn dorch.
Sell kommt mir sonderbar vor. Wie
kann seil sein, daß ihr sie so gut kennt?
Heu ihr ah schon a ihr rumgcschnuffclt ?
Do si na meine Eondischcns. Die
Bctz derf kc falsche Hoor, Zäh, Acrm
oder Bey trage. Haarschmicr mag sic
vom rothe Krämer kahfc. Sic derf et
ratsche uu lüge, uu muß Owcds dahccm
bei den Kiuncr blcitvr, net schelte wann
ich net nf dicMinlit hcm klimm von dcr
Lodgc. Sie muß dir Erwct ohne Mäd
schaffc nn nct alsford kciimmcle. Sic
dcrf Morgcts ufstch, die Küh u Käul
uu Sä füttcrc, wann fic will. Sic
dcrf hrlft Mistfahre un pluge nn sich
überhaupt nützlich machc.
Wann dcr Bctzy scllc Terms gcfallr,
dann kann fic mich just wisse lossc, wie
viel Geld fic Hot, bekahs in dcr Familie
braucht mer als Geld. Bann sic Geld
genug Hot, so daß mer ah vcrstännig
lebe könne, dann bin ich reddy ehnigc
Zeit cn Bärge mit ihr abzuschlage.
Na Mister Drucker, lcg mir cn Zet
tel in mci nächste Zeiting nn 10ß mich
wisse was die Betz dazu sagt.
Schnipselhuber.
Die Erbschaft. Aktuar: Jetzt ge
ben Sie mir genau an, was Sie von
ihren Eltern geerbt haben
Herr: Vom Bater selig hab ich die
krummen Beine, und von der Mutter
selig die lange Aas, sonst wüßte ich
nichts.
ns dem Friedhofe. Erster Herr:
Sie haben hier auch wohl einen lieben
Angehörige beerdigt?
Zweiter Herr: Ach nein, aber jedes
Kreuz erinnert mich an meine Frau, die
jetzt fern in Saratoga ist.
Ehrlich Zärtlichkeit. Frau (die
Zeituna lesend): Was würdest D
thun, lieber Mann, wenn ich ertrinken
würde?
Rann: Ich würde ich an Kum
mer betrinken
Dn iß j du '.-Theolog:
„Der Himmel läßt seine Sonne ufge
Yen über Gute und Böse."
Jurist: „Da ist das Gute, denn
ginge sie nur über Tute auf, dann hät
ten wir vielleicht stet totale Sonnen
finsterniß!"
e,teise? fir Reisettbe.
Pesplaia Central Eisenbahn
Se verlaß a ennktzlvania Eisen.
HaritSbne, täglich E flgl -
An > ach Sept. TZ, 1875.
veßttch.
Phllatelphta Erpreß . . . Me.
Sch'?- - - - 4.00 ng.
HaeitSburg epreßz,, . k.ovvvr.
Dillervtl Aecmmall,zug, 6.30 ve
eaacaßer Zna l Iita) 7.35 .
Pari Erpreß,ng, . . 11.55 Vve
PB,N. - - - t.SsNach
.... z.45
HarrtSburg Arc,batln, 3.60 „
Atlantte Erpreßzug. . . 4l.lsßach„
'ich.
Pacißc rpeeßzug, . . 4.45 Vve
Bcsl-', ° '
p°stua. - . . . ' ~25Ra'chm
Echnelzug, . . . 5.W ~
P lisdn.g Erpreß . . ,OL3 Nacht,
iutunati Erpreßzug. . tt.ssNacht
Der Phttadelphia Erpreßzug. östlich, geb je
eu Tag, ausgeuvmae Mvntag.
ver Haertsdueg Erpreß-. Dlllervllle e
-eommvd-ttvuSzug. L-ucaste. Zag. P,g. ud
der Harrtgbarg A-rommadttoaSzug über E.
lumbta) östlich, gehe sebe Zag. auSgeuom
m SvuutagS.
. De, Pastzug. p Schnellzug unv dcr Pill,
ig rprestzug. westlich, geh. ,ägltch. auSge
uvmmtu S-uulag.
Philadelphia eadftia
Eisenbahn.
Arrangement fitr Passagiere.
Mal^ lB7S.
Zuge seilaffe Haer'Sdueg. wie solgl
Nach New-Bioek, um 5.20, S.i Moegea, um
Nach PbUa^vdi^am"'^
uad um 2.00 uud2.s Rachmitt. " "
Nach Neabiug, um 5.2, s.io udo.,ißger.
ad am 2.au, 2.5 aad 7.4° Rachwiilaa
Nach PoltSville. um 6.20,8.10 Meegen und um
2.5 Nachmittag, und via SchanlkiU und Sa
gaebaana Zweigbahn um 2.4 Nachmittag,
ach Atleatewa. am 5.20, s.io MoegeuS. vr
2.0. 2.5 uad 7.4 Nachmittag,.
Vit 5.2 8.1 ZNgr 2.0 Nachmlllag. uut
17.10 Abend, ige geh p,ch bi ach N. Peel
Die Meegen und 2.00 Nachmt'tagS-
NchN
Na Alteutewn ud Weg-Statiöae um .2
vermittag.
Nach Neadtig.Pbil-dtlbbia uad Weg-Statteuea
um t.4 N-chmiua^s.
Züge nach Haertsdueg, erlasse wie folgte
v-ltaff, New-Seek. um 0.15 Meegeu, ad um
achmtuag und f7.4sAdede.
v-elasscu Ptztludelppta, um 0.15 .„
um 2.40 nd 7.0 Rachmtttag.
verlassen Neabiug, um 4.20, 7.4, II.2 Mar
gen, uud um 1.5. 6.15 uad 10.16 . M
vk,lasse, Peeisville, um 5.65.0.00 Meegen, ud
um 4.20 achmtlt-a uud ia Schliem Ii
SuSgueda- Zilgd-d< um 8.05 M-ea.
verlasse Alleutowu, um 2.2, 6.50, 8.50 er
-12.25,4.2 I 8.45 Rachmill-,0 .Abb,
vre 2.20 Meegeu Zug o Alleutowu ud bei
.-Zug veu Re-diug gebe ich, au Mo.
>"'.
Sonn, -Züge,
verlasse New.Zferk um 5.2 Nachmittag.!
vriiasica tztladeledia um 7.00 achmtuag.
verlasse Re-dtng um 4.2, 7 4 Rergru ,
um l.I5 Nachmittags,
verlasse Alltulow um 2.2 Morgen, uud um
8.45 Nachmittag,
f via Morris uud Esser Etseudahu.
z. E. Wootte.
Orinailia
Feuer - Vcrsschernnas-
Gescllschast
von
New-Ij o r k
Office: No. 175 Broadwcm.
HslblährNcktt Uebersicht sür das Jahr
endend In >, >B7, an den General-Andi
lr de Staate Penis,l,anten beetchlet. gemäß
de eseSe dtese Staate -
r-Eapil!, ...5500,000.00.
Neservtet für Wieder Lee
st-b"°ng. 544.562.87
Neservtet sür Beeluste, 93,015.96
aarer Ueberschvß, 416.985.81
51.5W.KCt.64
aae an Hand '74 2" eo m
o 81,802,70, 0
Baak-Slvik, ' 7/>oou>o
leiden gesichert durch Collatrrals <a.
gegebener Werth, 28.475), 25.062.48
Zuwach an Inlcressrn, Znti I. 187, 8,'727.'0
vaar in Hand der Agenten, und zn
Einseibnigdereti, i,7.21
UneollelNete Prämie ans lieie. 2,818.2
1,!5.54.6
Nud. Saritzur, Präffdent.
Zvtz EdMard Kih, Llze-Pöfid.
Hag Echnmiun, Skrtör.
zr K-Ptl-I tsi t vaaeem e>de angelegt.
Sie hat kein Noter - Svstrm, da wie Mietgage
ans de Eigenidn liegt. Sie erlangt keine
Prä,, werbt m baare
nnaS-Bestgschafie. ' Berficher
nf wnnsch ber versicherte werde die Polt
en in dentschee Sprache abgefaßt.
Versichert in ber Germania!
Dlr älteste, reichste und zuberlösfigste
Deutsche
FeuerVerstchcrungs-Gesellschast
in deu Ver. Stateu.
Lokal-Agenten,
F. Win. Liesmann,
für Harrilburg uu Umgegend.
S. Fleischer,
für Halttdatzlbnrg und Umgegeod.
Mr. Welchens,
süe Lankaßer nnd Umgegend.
Fr. W. Liesman,
<>arrturg, Pa.
>. 12. 1876.-. .11.
Contmental Lebens-
Verßcheruvgs Gesellschaft
von
Bon New-York.
Die vom besten Erfolg
begünstigte Lebens Bcr
sichcruiigs - Gesellschaft
Capital, Z7,VVOMO,
ine Haaatzme PS,-
tzMM 000,000.
I. F. Eaton,
General Agent,
A. SS Naetz Dritte Straße,
Harrisburg, Juli 29 187ü —11.
teÄetz ä- RtUhersar,
(Nachfolgrr von Seot Slder.)
Birten de PublKn cht K,len an an
, he inen. war gesiebt. Kttn
Eilra-Wzadlu- wir MltMt. Hirn
in dt. .Irr -tznllrstnu Sür dir E.usite
Pnbtiknm rrdr ße dank, sei.
Tree Hlz d Kttierhalz
"'A?uod"za°gdlÄ
nsbaatzettihmtePazar Vchiaß
nl r nsmertsa acht.
Ih Office ist in Nr. 7, Nw Dritt
Straß. Oer hlen- in Holzhos an der
EI dee Narkt , anal Steaß.
Hantthm, Jan. 2 st.—
Zu'? Htei,
gegenüber de Pennsylvania Nsrihern lle.
kal-Eisehahn-Dpo,
HarriSbnrg, Pa.
Gottlieh Jung, Eigenthümer.
Fremde und Reisende finden stet die beste
Bewirlhung. S-Vorzügliche Speise und
Getränke zu jeder Zeit vorralbi—4WN
Harrisdurg, März 6, 4873—tf.
Zakov Schaudew's
Tuch laden,
Uro.
Philadelphia,
etablirt in 1851,
empfiehlt sein geosteS Lager von selbst importirien
deutschen Tuchen,
Dagatel!-Tücher,
schwarze und farbige limk Kinn,
(Hirschleder,) französische, englische und
amerikanische Worfteds.
Ebenso,
czlite amerikanische Fabrikate,
im Großen uad Kleinen.
Jakob Schandciii,
Nord Zweiten Straße.
Wird zu Koftpreisen ausverkauft werden,
um das Geschäft zu schließen!
Um Bargains zu erhalten, spreche man Zjetzt vor in
Carpet-, Altuch und Matratzen Store,
Nro. 213 Nord-Ztveiten Straße, Harrisdurg.
Nicht zu vergessen ist, daß Alles ausverkauft, und dus Geschäft geschlossen wird,
I. A. Kirchner,
Schneidermeister,
an der Walnut Straße, Harrisburg.
Personen, welche ihre eigne Waare
Röcke oo Hl.tti) bis zu ZB.VO,
Hosen von 2.00 bis zu 3.00,
Westen von 2.00 bis zu 3.00
Waaren werde geliefert und zu nach
Röck c, von tz4.sy bis zn 520.00.
Hosen, von 2.50 bis zu 9.00, und
Weste n, von 3.50 bis zu 7.00.
werden prompt gereinigt
Z Kirchner.
Sep 9.1876.-tj.
Ellberlad Valley Eisedah.
Zeit - Tabelle.
Weftii.
Vcrlasscn HarrtSburg m 0.00 >.4b b.OO
icsdnrgum .:> 2.1 b.zz
nlunst in CarliSle 0.00 -i 0.0
„ ~ RrwvM 0.-0 z.2:i 0.Z7
„ ~ edibtNb'g 10.'! 0.40 7.
„ „Sd-Mbrrsbg 10.07 4.Z0 7.02
„ „ Grrrncastle .12 4.ö7 8.00
„ „ agrrSl , .47 5.00 8.40
.. Martin' >2.0 7.1 0.00
Oestlii.
vlile> Maimdurg um 46 2.2
„ HagerSlown 7,00 1t.4 2.1
~ reencaftle ?,!>> ISN .1.4?
„ d-mderb' 2.2 802 12.42 I?
„ btppenabar, 2.40 8.21 t.lt 4.48
„ Newvitle 46 8.6 1.2 61
„ <lrlile .00 S,ZO 2.1 .0
„ Mcch-ai-Sb'g 7.00 10.00 2.47 .7
Ko>e a in
HarriSbnrg um 7. 10..10 2.10 6.6
A. Ft. B oyd. Supcrintrndrnt.
H. McEull h, Gcn. Ticket Agent.
Ia mes Elark, General-Agent.
Harrzeburg, Sept. 12.
I,so, MW Äcker
Miffouri Länderelen.
Mildes Elima, in Ucbciflnß, gutcs
Die Atlantic und Pacific-Eisenbadngeschaft
bietet seht, längs ihrer Bahn im südlichen und
westlichen Missouri über eine Million Acker der
vorzüglichsten Ackerbau- und Mineral-Üändc-
Ter Beschäm ist und werden alle
befördert. Das südwestliche Missouri zeichne
sich durch seinen Ueberstuß an Holz uud klarem
Wasser und langen aber keineswegs lästigen
Sommer und kurzen milden Winter aus.
Sircularr, Beschreibung des Landes enthal
tend, stet an irgend eine Adresse geschickt. Kar
te. die bereits erkauften Sektionen sowie das
och unverkaufte Land zeigend, erden gegen
Einsendong von LS SentS versendet. Nähere
Auskunst ertheilen!
>. L. Deuue, Landkommissär,
No. 26 südliche Vierte Straße,
Weigel <b Bechtolsheim,
Deutsche General-Agenten
der A. nd P. Eisenbahn,
R. 209j südl. Fünfte Straße,
Bt. bovis, Ko.
September 7,1875-ZMt".
Kohlen,-Holz
und
Feurrhilz-Hos.
Ecke der State Straße und Canal Straße,
Harrisdurg.
auch Kohlen fürSchmiede undKalfbrenner.
Pine-, Eichen-, und Hickory-Holz sowie Feu
erholz, allrS im Trocknen, erden zu dm nied
liemo frei von allen Kosten.
Auch Bau-Matcrialim sind zu haben.
David Cassel,
Harrisburg, Juli 29, 1876—11.
Das Perry Haus,
Adam Rthaald, Eigenthümer,
Front Straffe, Marietta.
Boarder und Reisende finden hier stei bi
feinste und besten Speise und Gel,ante, s
wie freundliche Bewlethung.
Marietta, Zanuar 7, 1875.—tl
F. A. Roehmer,
Plumber-Gas-Fitter,
Nro. 29 Ost-Ziveile Straße.
jftppixbqi-g.
Oeffcntliche sowie Privat-Gebäude erde
mit den modernsten und deste
Gas- und Wasser-Firturen
zu den billigsten Pretten ersehen.
Mäe, 303873.- J.
Ml. Relltnai,
Uhren,Zuwelciuc.
Reue ~Pateiot"-Gebäudr,
stord Dritten Straffe,
HarriSbnrg, Pa.
K-K" Die beiüdmtrn Gl„in,Uhren'
HarriSbnrg. Juli 22, 1875-tJ.
Photograph Gallerie
Erster Klaffe,
Riedrige Preisen.
Howard's Gallery,
Eby's Gebäude, Eckef ter Markt
und 5 en Straße.
Ausgezeichnete Pbolograph'S von trge,.d wel
chim Styl,—Pt.M,
Nach jeder Größe der Rahmen 81.00.
Bcrgrßt nicht Haward's Gallerie.
HairiSburg, Juli 16. IS75 —11.
City-Bierbrauerei
Ecke terEhesinut Straße und RaSpbeny Alle,
Pm
Ciio-7ll'r-NtNlierl'i.
ein
fttndeS Vier
Saloon und Rtstauralion
Speisen und Getränte nufgrlischt veideiw
Sdwarb Si Jodn König,
tarrisdura. Mär, 5 lB74—tk.
Teutonia
Rmi- lilld Spar - verein,
Nr.
Fr. Wm. Liesmann, Präsident.
Conrad Miller Sekretär.
Harrlsdura. Oktodrr 15.1874 —>J.
Glljtav E. Neichmstnu's
Bierßraucrei
NN Straffe,
Iltlddfeiomn, pa.
Kunoc.. rrben stets mit gutem srtschemisit
schrn Bier ersoegl. Auswäitige Bisiellun-
Doupho Gountv. P ..
Louis Michel's
.Botel,
No. 2l< Baiubribcze Straße,
phlsadessthia. Pa.
finden das.ldst die beste B>
guimttchkett. Juli 1. '74—11.
.sriMich Haai;'
UKottl' öl HMevVrer-
Taloon,
No. Nacc Straße,
Harrisdurg, Pa.
Friedrich Haas,
Hal4bueg. Mut 27.1875-IMt.
Georg L. Kestner
hat sein neue Geschäft eröffnet in
No. IS Süd Sechste Str.,
Readmg.
OlbßycuiidßourbouWhiskies,
Zmportirte randie, Keiner Hollund in,
SchoiUsde und Irisch whiskits,
Jamaica und Urak Ruu,
Verschiedene Sorten
Ehampagner, Sherry. vargntzer
nd Claret,
Rhein-Weine
von orkeffilcher Qualität, g ernte, den be
liebtesten Korn-Vranbwel in Europa, genannt
Zlordhäuser Branntwein.
Dt letzte zwei Sseten würben de Eigen-
Ihümer ans seiner letzten Reise in Dentschland
angekaust und von ihm selbst importtrt. Ken
ner behaupte, daß sie vorzüglich find.
Um geneigten Zuspruch bitte
Georg L. Kestn r,
Neabing.Mäe, 44, 4875-tt.
I. B. Watson,
Thlerarzt.
Office: Im Stalle dcr Adams Cz
prcß-Ofsicc,
Sttawberrp llep, zwischen ber 4. st 6. Straße
Harrisdurg.
Pferde und Vieh erben wieder hergestellt,
einerlei, eiche Krankheit sie besitzen mögen, und
zwar in kürzester Zeit, und zu de niedrigstr
Preisen.
Harrisburg, Juli 29,1875-tJ.
Joseph Ritner,
(Rechtsanwalt.)
(ttrkiiiidciiausfcrtigcr)
Kann in teutscher Sprach consuliiri erben.
Osfie , SVK Walnut Straße,
Harrisdurg, Pa.
Juli,s. t875-tJ.
Ea>e! Eglcht'S
Hermitage Hotel,
Ecke der Fron na Bank Straße,
Marlrtta.
Reisende und aubeee sind in diesem Htet
ftees einen guten Tisch, wie auch die vorzüglich
tel tsi auch ein
Ttk- und Cigarre - Etare,
tte besten Etgaeeen und Tabak, sowt, all,
Sorten In dtese Fach einschlagende Arllkel aus
Hand sind.
Agentur sür die „Inman Passage
Dampschtff Linie."
Maetetta, Januar. 7.1875.-
Die City Bank
biercr zum Verrenken an in ibrem großen feuerfesten, und
vor Einbrecher gesicherten Bank-Gewölbe,
Kleine Ks/es (Geldschränke),
zur sicheren und zuverässtgen
Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen,
werihvolleu Papieren, zc. U. K. RvbinsvN,
HarriSbue, Ol?. 15, 4874.— 2mo. Eassiecr.
snvB77cc
Da beste und sicherste Mittel gegen die er
stledencn Angriffe der Lunge und der Kehle,
wie: Husten. Schnupfen, Engbrüstigkeit, Bräu
nen, Heiserkeit, Jnstuenza. Entzündung de
Luftröt cn, gezendle ersten Grade der Schwind
such nnd zur Erleichicrung schwindsüchtiger
Kranken, wenn die Kranlheit schon tiefe Ela
tchrine gemacht hat.
lüöilei'lzxe bei 4. Voxeler t l!ö., östlto. Li!.
Pt Aattzer und Zlr.gntsse, tzaSe.
, tu P-a-t LS I., s V-Srle tit, 4 t>.
UmFälschun
genvorzubeu.
gen.ditlenwir
zu se
he.daß sc
deSPacketvon
151 Dr Aug.Kö
nig'S Hamb.
Brustthee
mit edenste
hcnder Han
delS-Marke
Dr. Kooriig's
HambnrgerCropseu.
besckwcivä'is Ans- nnd Ematiimen.
ssiue Flaitw so ätS. S Flasche K 2.
I>> elü.z. Itiiuig'S
Hau': . Ärättter - Pflaster.
Ayer's
Kirschen - Brustmittrl.
cllkuuv vLorou^i..)
Gegen Hals- und Lungcntranthcitc,
wie Husten, Erkältungen, Kcuch
hustrn, Bronchitis, Asthma
und Schwindsucht.
trr uagen Hollo trd, und bester. ->S Irgeud Ii <m
tere Heilmittel, Die rfthrlichgio „that, der
^
Dr.J.CAyer Co.°Lowell,Mass.,
,ÄN,ch u <mu,uichohe,lkm.
vertmse vw sstch.Swßitlftt? ftbwa.) -
Neue Waaren! Neue Waaren!!
Frühjahr-Dry-Goods!
James Beniz,
Rro 7 Market Tchuarr,
Harrisburg. P a..
hat soeben einen ungeheuren Vorrath von
Fnchjlchr-Dry-Goods,
erhalten, bestehend zum The,l in
Dreß-Goods
von jeder Gattung.
Leinwand, CaNrocs, MuSlinen. Gingha?,
Tisch-Tücher Hand-Tücher, Rapkins. Bctt-Tü
chrr, Shaivis, Sonnenschirme. Regenschirme,
Schwarze Alpacas, n. s. ,.. n. s. m
Da Publikum ist serunditchst.tngrladrn, uusr. Waaren zu trstchtia.
Dankbar sur das bisherige Zutrauen, uud mil dem festen Vorsatz ant und
dillige Waaren zu verkaufe, billen wir um die fernere Gunst d,S Publikum.
wi?Reichr^ 'sprich', und llr gleich tzrhandr, ,m
Man vergesse nicbl den Play.
Jauies Bentz,
Nro. 7 Market Square.
O-rrigburg.Mar, l. I7S- 11.
Marmor - Werte.
Veatty,
4. Straße, zwischen der Mailt und Ehest
nut Straße lncbcn ber engl. Intb. Kicche),
Harrisbnrft, Pa.
Dee llnierzetchnete benachrtchltgt dtcimtt ftt
großes Assortiment
Denkmäler,
Marmors aus Hand bat.
Grabsteine,
Marmorne ud Schiefer
Kamin-Mantel, ?c.,;c.
werben auf Bestrllung in kürzester Zeit sr nach
Wunich angrsrrligt.
Jede Art Stelnarbeit
HarriSbnrg, Mai 11, >875.
.llistsstiiiitiij ch Co.
No.2S Nord Dritten Straße,
Harrisburg.
Feine Dreß-Hemden,
grmach nach Brstrllun
von einem praktischen Aoischncidcr.
Hemden von s,der Größe und Muster
stet euf Hanb.
Vor.üglichr Ilnterklrtbrr für Sommrr, Unter
hosrn drsonderS Pass-nb sür Obl,hoser,
seine englische Sirumpstvaaren.
Die besten englischen Handschuhe,
Windsor-Schürpen, ragen, llusss
sPlanchetten), Hosenträger, sribine
sowieleineneTascdrntircher, zc.
Namen werden aus Taschenirchee,
Hemden kc. unenigelcltch gestempel'.
Ridgnway S' Co.,
N 0.23 Nord Dritte Siraße,
HarriSbnrg, Juli 15.1875-tJ.
Jakob Dapp,
Bäcker,
Ecke der Broad und 2- Strafic,
Harrisburg, Pa.
Frisches Brod, Wecke, Kuchen und Prrhcln
sind jede Morgen zu habe.
Markistand ! Im West-Harrisburg Markt
Hans. Bestellungen können in dcr Bäckerei
gemacht werde.
Harrisburg, Juli 29,1876.—1mt.
Germania
Levens - Versicherungs-
Gesellschaft,
287 Broadway, New Uork.
Total - Aktiva am 11. Dezember. 1874,
Uebeikchuß am 11. Dezember. 187 t,
aueschl'eßltch dl Grundkaptlal von HAB,OOO,
tzS7,tztz.a.
in ganz Europa.
Idcr, de, winigslen zwet lah ersichtrl^wai,
Jährlich Dividenden baar.
Im Ganze tat die Germania bis um En
de de JaheeS 1874 ihren Veisicherten
M1RR,73.03
Dividende dergStet.
Für Sterbefälle hat die
Gesellschaft von 186 bis Sode 1874
im Ganzen
OS.EBV,V2I.SB bezahlt.
F. V 5. Liesmann,
Agent sür Dauphin, Eumberian und granNtn
iountp.
Wege Ueternahme cn Sgiuluren irent
an sich a
Gudolph Pott,
in Ptiisburg, Pa„
Geniral-Agent für
Peuusylvanlen, Weft Btrgtoien uud
südlichen Theil von Ohio.
, rbrnar l. 4875-IS.
Georg Döhne's
Äle in,st Mrter
Brauerei,
ltcke der S.hestvut Straße und Dewben
HarrtSburg. Va.
Ausgezcichnctes Ale und Por
te deständig ant Hand.
Harelöbueg. Mai K. IB7S.
I. T. W. M aughttn.
Ecke ler Nord und Zweiten Straße.
Harris d n r g.
Bilder
weiden mit Nahmen von teder S orte nnd Faron
eis,hen. Auch Schreiner Aide wie de
sorgt, und Mödeln und Stühlen anSgeh.sse.t.
.lull IS, tB7S-2Mt.
Charles; Ätehei a Ca.
deatsche lgeatur
für die gesainmt denlsch-anurltantsche Presse,
3? Park Rvw und I4b .ff, Str.,
New-lork,
eiablir seit 18S7,
' Arten ,° <Seschiist.nzlg, Perl.
, nal-Auffordernngen,c. für
alle deutschen Zeitungen in den
Vereinigten Staaten,
sowie l
Deutschland uvdallen Länderniknrepa's
R-.Zltk, Zt. Noviwdcr. IS7Z.
Loilis Beiser s
Teutonia Sängerbund-
HaUe.
(li.-lliim'S IIVINK).
No. 522 Stare Straße,
Philadelphia.
' Mat?B.lB74—ZM.
D. E. Maurer,
- Alberman der Bierte Wrb,
Harrisburg,
Osftlt! saa Walnnt Straße, nahe Ecke
der Zweiten Straße,
Juli 18 187 - Mi.
Friedrich Haas'
Lager-Bier-Saloou,
Fron Straße, nahe der Ga, Straße.
Martetta.
<V°gr. Ma ul i ck's berühmte Vier
stet an Zapf.
Marlrtta, Januar 7. >B7s—ii.
A. Ä. Honieh,
praktischer
Plumber,
Gassitter öl Kellhäuger,
bictet hiirdurch dem geehrten Publikum seine
Dienste an. Da derselbe sebe Arbeit selbst thut,
so kann Jeder eestchert sein, daß die Arbeit
ant, dancrbaft,billig und prompt
besorgt wird. '
Orders nimmt derselbe entgegen in
Rro. 49K Walnnt Straße, nahe der 4te.
HarriSbnrg, August t 2, 1876.—tj.
S. W. Flemings "
Buch- nd Schreibmaterwlie-
Hablg,
(Eoi lege-Block.)
no. 82 Nord Dritten Straße, Harrisharg.
Subskriptionen auf all periodische Schriften
nd Heften.
Schlilbüchcr stets auf Hand.
HarriSbnrg, Juli 29, 1876— 11.
G. Walter <k Bro.,
Porter Ale, Brown Stot, La
gerbier nd Weißbier, Ciber,
Sarsaparilla, Mieral-Waffer,
u. s. w., . f. w.,
No. 719 Franklin sc S 2 Lemon Straße,
Reading, P a.
VS"Bestellungen werden prompte-
Grading. August 5,1876—11.
Heinrich Schwartz,
Lager-Bier-Saloon,
Front Siraße (ftühee Brenningn'S Sal).
ZNarietta. ?a.
S'gr. Manltck' trüße
Bier stet an Zapf.
Marie, April 45,4875^1/.