Der Humorist.
Ein wnta Schri, dann nd wann.
Wird grtüdt o Z,drnn.
Eft, prnnshldialsche Klegelird.
Mei Herz i voll Truwel.
Mei Auge voll Thräne,^
's niks mer als Elend,
To weit als mer sehne
Zch guck um mich als rum
Un sehn viel da schlecht iS.
Un so arg wenig Leut,
Das duhne, was recht is
Der Hochmuth ruhlt Alles.
So weil als mer sehne,
In Häuser un Klehder,
Bei Große un Klehne
Ich denk öfter zurück
An die herrlich alt Zeit
Un wunnerc was doch noch
Bctumme vun der Leut
Vielleicht Hot mehr gute,
Als ich als a mol meyn;
Ich kann awer just tschotsche.
So weit als ich sehn
Es erst, das sie frage
Tie wolle mer drcffe?"
Un s nekst net viel besser
„Was solle mer esse?"
Sie verlreib die Zeit
Mit Base Ball und Crokeh!
Ich mehn. s guckt so kinnisch,
Tie mehiic. 's so schön.
Es ncmmt nau achtrch lard
For cn Weibsmensch en Frack
Die Falte sin hinnc,
Born guckts wie en Sack
Die MannSicut duhn schwühe.
Awer gleiche just so;
Denn en Mädel dos pichn is.
Krickt oft net en Boh.
Un die Parrcr sin ah
Rlmme, wie sie als wäre,
Sic duhne nau trage.
Was sie gut könne spare.
Sie hcn schier alle Bärt,
Dehl Mustaschcs <^!!) 's is wohr,
Un predige die Heiligung
Mit Lchfte voll Hoor
Ihr Weider, kann mer denke.
Sin net hinncr Hand,
Sie hcn Rossels un Blume.
Un Fcdder nn Band
Hen Ring us die Finger,
Un Watsche un Kette
Un gucke gar stolz,
Wie sie sin, will ich wette
Ich wuniicr als a mohi,
Was der Paulus dcht sage,
Wann er do wär zu sehne,
Daß sie nau so Sach trage.
Er Hot g'schriwe von Gold
Un köstlichem G'wand,
Mehnt awer ah Bonncls
Mit Blume nn Band
Er däht awer doch nau
Zum Timotheus schreibe:
Wege Weiber vun „Diener'.
Die der Hochmuth dicht treibe
Vielleicht lschotsch ich sie lest
Un steh in ihr Licht;
Sic sin all nfrichlia
Un duhne ihre Psiichl
Mer hcn all unser Fehler.
Dehl groß un Dchi kiehn i
Ich webst, ich hab meine,
So schreib ich niks meh
Der Deiwel i lI.
Die scheinheilige Pharisäer werdm
ine Mäuler aufreißen und sagen des
wär ein wüster Hcad for ein Artikel in
der Zeitung, und man sollt so etwa
nicht in die Zeitung drucken. Ihr er
kehrte Pharisäer, euer Krittle und euer
Tadlen ist nir werth. Eine gute Zel
tung muß die Wahrheit drucke und muß
deuf hocken wie ein Holzschlägel wann
ah nix hatt, dann is doch der Drucker
frei. Ja last mich euch sagen, ihr über
tünchte Gräber, der Teufel is los, und
wann ihr net Acht gebt, holt er euch
Es soll einmal eine Zeit kommen wenn
er gebunden werde soll; aber jene Zeit
>ft noch nicht da, denn wie man überaß
sehen kann er geht frei umher, und sein
Einfluß ist überall zu erspüren
Es begegnen uns Millionen Dinge
auf Erden, die kann uns der klügste
Mensch nicht anders erklären, nicht bes
ser auslegen als nur mit den Torten,
die dort obcn stehen
Wie kommt cS daß wir so harte Zei
ten haben ?
Wie kommt es daß die Erd so viel
Frucht trägt—ein solcher Ueberssuß von
Lebensmittel und daß doch dabei viele
Leute Mangel leiden?
Wie kommt es baß so viele Leute die
fleißig gearbeitet haben, unter hartem
Druck find und in großer Verlegenheit?
Wie kommt es, daß vieke Leute ans
brechen und ihre Schulden nicht bezah
len können?
Wie kommt es daß so viel Vagabun
den umhergehen und Springhäuser und
Keller berauben?
Wie kommt's daß man so viel hört
von Menschenmörder, Brandstifter, Räu
bereien. Betrug Meineid, falschen Zeu
gen, Bentelschneider und Pickpocket ?
Wie kommt e daß die Leut lieb in
das Eourthaus rennen wann ein dreck
iger Räp Trcil vorgeht, al in eine Bet-
Versammlung?
Wie kommks daß das Courthaus im
mer so voll steckt a die Leut sich die Rip
pen schier einrennen, sor die Lawys hö
rm ein nn bmmn Näbel zu bläckgär
ten, wann so närrisch und so Unglück
lich war mit einem schlechten Buh b
kannt zu werden?
Wie kmnmts daß die Leut lieber zam
mm laafm ein Paar Hund fechte zu seh
r, oder ein Bär sehe zn Tanzen, als
Epper hörrn riu Paar Vers au der Bi
wel z lesen und ein Paar Borte drü
ber zn sprechen ?
Wir kmnmt es, daß Tausend sprin
gen ein gemalter HanSwurft und m
Paar Wägen voll MonkehS ju sehen,
und ein halben Thaler bezahlen für die
Tschän, und wann man ein viertel Tha
ler will für etwa Nützliche, dann find
sie zu sparsam ?
ie kommt e. daß seller ank-Prc.
fident in der aiston. der
zwanzig Million Thaler mit Spekulä
schen gemacht hat, sich noch versoffen
hat?
Wie kommt es, daß die Leut so viele
schlechte Sachen übereinander z erzäh
len haben?
Wie kommt es, daß so manche Lcutso
viel Geld in Wirthshäuser und Sa
loons zu spendircn haben, und ihre Fa
milien in Elend schmachten lassen?
Wie kommt es daß viele Leute faulen
zen, ihre Geschäfte vernachlässigen, und
verhunzen und verzehren was sie nicht
verdient babe un,d nicht bezahlen kön
nen?
Wie kommt cS daß Leute die viel Geld
haben, einerlei ob sie es durch Raub oder
Betrug erhalten haben, mehr geehrt wer
den, al solche die wenig haben, aber das
Wenige ehrlich verdient haben?
Wie kommt es daß überhaupt so viele
Sachen letz gehen? Daß schirr überall
etwas letz ist? Daß nicht Jedkrmann
bekommt was ihm gehört? Daß einem
oft genommen, weggeschnappt wird was
sein ist?
Wie kommt es, daß Einer der Etwas
hat, nicht weiß ob nicht Brandstifter,
Räuber, Betrüger oder falsche Zeugen
cS ihm Morgen entreißen werden
Wie kommt es daß der berühmte Pre
diger Beechcr, so viel Trubel hat? Wie
kommt es daß Der nd Scller und die
Anderen Alle, so viel Trubel, so viel An
fechtung, so viel Streit haben?
Politiker sagen, der Grant wär Schuld
dran—mer müssen eine andere Regierung
haben. Ich sage auch, wir sollten eine
andere Regierung haben—aber derGrant
ist nicht grad an Allem schuld—sondern
all das Unheil, all die lepe Sachen kom
meu daher, weil derDeiwcl los is.
Der Deiwel regiert Mehner Leut und
Mehner Sachen als der Grant, und in
feilem Point brauchen die Leut nd die
Dinge eine andere Regierung. Wie gc
sagt, die Zeit ist noch nicht hier wo er
gebunden wird! er wird noch etne Zeit
lang IoS bleiben. Wer aber seine Pflich
ten thut, dem kann er nicht viel anbrin
gen Holzschlügel.
Tie Hand.
Die Hand ist einer der bedeutsamste
Organe des menschlichen Körper. Zahl
los sind ihre Gebilde; von de herrlich
stcn Kunstschöpfungeii der Bildhauerei
und Malerei, wie von den großartigsten
Erzeugnissen der Industrie an bis zu den
einfachsten Produkte des schlichten
Handwerkers Kunstvoll ist ihr Bau,
frei und vielseitig ihre Bewegung und
unerschöpflich die Zahl ihrer Dienstlei
stungen. Ihre Beweglichkeit und An
stclligkeit wird ur durch ihre Fcinsüh
lichkeit ttbcrtroffcn, daß wir daraus och
einen sechsten Sinn gemacht habe, den
Tastsinn Dadurch wir sie mit Auge
und Ohr auf eiue gleiche Linie gestellt
und als Sinnesorgan bezeichnet. Dies
geschieht gewiß nicht mit Unrecht; denn
die Hand ist im Stande, das Auge beim
Scheu, das Ohr beim Hören und den
Mund beim Reden zu nnterstühen und
zn verstärken. Ja, noch mehr, sie kam
in Gewissen Auge und Zunge ersetzen.
Der Blinde hat, wie man sagt, seine An
gen in den Fingerspitzen nd der Tand
stumme seine Sprache vermittelst dersel
ben Zn der richtigen Erkenntniß der
richtigen Erkenntniß der Form und der
Beschaffenheit, namentlich der Oberfläche
der Dinge, spielt die Hand, der Tastsinn,
eine wichtige Rolle Und wie vielseitig
ist nicht die Sprache der Hände! Zür
nend ballen wir die Hand zur Keule,
und erheben sie drohend zum Zertrüm
mern und Zermalmen; feierlich erheben
wir sie zum Schwur und zeigen damit
auf Erde und Himmel Wir legen sie
andächtig in einander beim Gebete und
fester, je brünstiger unser Flehen, wir
schütteln sie uns lebhaft beim Wiederse
hen und schmerzlich bcimSchcidcii. La
ge Finger machen, das führt zu Colli
fioncn mit dem Strafgesetze, aber sie von
Natur haben, das gilt schön. Wenn
wir auch die muskulöse Hand im äste
thischcn Sinne schön finden können, so
werden wir aus vollem Herzen dem
Dichter beistimmen, wenn er ausruft:
„Ehre jener Hand voll Schwielen!"
Sagt doch ein deutsches Sprichwort, daß
Schwielen in der Hand der Frau selbst
besser stellen, als goldene Ringe an den
Fingern In den goldenen Schmuck
theilt sich bckapptlich die Hand mit Hals
und Ohrläppchen, und genießt mit Lip
pen, Stirn und Wangen das Borrecht,
mit Küssen bedeckt zu werden, denn der
Handkuß ist fast bei allen Böllern Sitte.
Allerlei.
Als einfaches, probates Mittel,
Silberzeug zu reinigen, wird da? von
abgekochten Kartoffeln abgegossene Was
ser empfohlen.
Mittel gegen den Wurm am Fin
ger. Man nimmt frische Ochsengalle,
macht sie siedendheiß, steckt so warm als
man es leiden kann, den Finger hinein,
was sofort Heilung bewirkt
Krämpfe im Magen und drnEin
gcweidcn, kolikartige Schmerzen bei Kin
dern und älteren Leuten werden sofort
gestillt, wmn man Renne's Magisches
Oel mit Wasser und Molaffes ein
nimmt. Diese SchmerzstHMe. ma
gische Ol ist ein Doktor 'erster Klasse in
derFmnilic und wird von euerem Kauf,
mann und Druggisten verkauft
Schinken auf eine zweckmäßige
Art zu bereiten. Der beste Schinken
kann durch unzweckmäßige Kochen so
verdorben werden, daß er zäh, trocken
und unschmackhaft wird. Man lege ihn
vor dem Kochen vier Stunden in kaltes
Wasser, dann setze man ihn in kaltem
Wasser zn, lasse ihn nur ganz langsam
kochen, und man wird ein saftiges,
schmackhafte Gericht haben. Diese
Verfahren läßt sich aus all Arten geräu
cherte Fleisch in Anwendung bringen
Schwere Fröste werden allenthal
ben gemeldet.
Exeeutor's Nstiz
über die Hinterlassenschaft tz derstordenen I a
eoGehart, lepchin rn Harritzdurg, Pa.
Zefiamrnltzirstfe Sber die Hinterlassenschaft
de dengtnaunien Vrrstord find n dem
Regtüilrer on Dauphst Coual, gehörig an
den Unterzeichne ertheill wordeu. Alle Per.
soue, welche an die desagie Hinierlaffenschaft
schulaig fia, erden daher sucht, amerzüg
lich Zahlung ,n leisten an drn nttriekhnrlen
Ererutoren , und alle viejrnigrn, wrlche recht
mäßige Anforderung an ie Hinterlassen
schaft zu mache haden, werden gleichfalls er
sucht, dieses gehörig bestätig, drm Nntrrzrlch
nrtrneinzureschr.
Jacob Lchncr. sen.,
Enlul.
Harritzturg, August 5,1875—0 t*
Niesley RuthersorV,
(Nachsolgrr o Scott Etr.)
Biel- de Pudlttu ächte Kohle an au
oea deken Minen, und war gesteht. Kit,
tra ezadlnng wir ertang. um Kohle
in die K-ller zntiesrrn. Für I nnst
pndtckum wer fie dankbar sei.
TrscktAt Hlz tz Ferrhlz
wti nach kürzester Notiz gesägt.
Mtuer lagtrdubr weedeu
ans da derühmte Hazar EchteO
Pulver autmerlsa gemach.
Ihre Ofjire ist ° Nr. 7, Nor Dritte
Hiiaß. Der Kohlen- nn Holzhof an cr
Ecke der Mar nn Zanal Straß,
harritzdurg. Jan W 'TS —Mä
Philadelphia H Readtnp
Cifenbahn.
Arrangement sllr Passagierr.
Nat^lB7s.
Zuge „lassen Harettzbueg, te folgt.
Nach New-Aork, um d.ZO, 0.10 Morgen, um
2.00 Nachmtilag, und f7.oUtedtz.
Nu Philadelphia, um 0.2, 0.1, 0.4 Morgen
und u 2.00 und 2.00 Nachwill.
Nach gieadtng, 0.20, 0.10 und .Morgens,
nd um 2.00, 0.00 und 7.40 Nachmittag.
Nach Polttzotle, o .20,0.10 Morgen und u
0,5 Nachmttta, ud ta uud Sutz-
Nach Allen, um 5.2, 0.10 Morgiu. un
2.00, 0.5 und 7.4 Nachmittags.
Hie 5.20, 0.l Morgen 2.00 Nachmittag- nt
s7.t beudzüge gehe durch dt ach N. Dort,
vte 0.10 Morgen und 2.00 Nachmt'tagtz-
Zugi gehen durch dt ach Philadrlpht,
S o n n tagZüge,
blasse Niw-Sort, um'.ls borgen, ud >
12.45,5.00 Nachmlnag und 77.45 Atrnd
verlassen Pbtladetpdla, um 0.15 Moegeu ,
um 0.40 ud 7.00 Nachmittag,
verlasse Readtug, um 4.0, 7.40, ll.2 Mo.
gen, uud um S.IS uud R. M,
verlass.n Alleniown, d.iii, 0.50 äoi
geu, 12.25, 4.00 . 45 Nachmittag u.Addtz
2.00 Moegeu Zug on llentomn ad dt>
tagen.
s'Z ü g
I. E. Woottru.
Resta ratio n,
Wo. 907 Cbrsinut Straß,
(nahe König' Bierdiaueril,)
Karrisurg, Za.
Die best Spetseu und Malz-Geiränk,
sind stet dei ihm zu habe.
areim Juni. l. 1074.—1,
John Mgst.
Tttztzstreicher
! Up
Aclylller-^nler
Glaser, enslnor tz Eltiier,
Alke der Frour ud Eumverland Straße.
- HarrHbrg,Pa.
! Ordere können in F. W. Mngsi's Carpet-
Stcre au ee Zttn Straß gtlahni ndrn.
Ie Ardrtt trv nrowpr dilli, ud zur grßrei
jAattehtt seeß. Mai 4.1575.
Germania
Feuer - Berßchergs-
Gesellschaft
vo
New - lork
Office: No. 176 Broadway.
Halbjährliche Uebersicht sür da Jahr
hed Zeit I, Ir, a den Seil.>l
-t. r Steait Pen-fpl-a-i berichtet, aimsß
da setz dieser Staate -
varCas>ttal, ...t500,000.00.
Rsvtt für Wiedrr-Ler
stchrrnug. 5t4.502.57
Restrvlrt für Virlust. !t3,015.50
Baarrr.Ubrrschvß, 410.955.51
tI.SW.KC4.k4
Vermöge,.
Aar an Hand nd t der ant, 57,050.Z
Bend und oetaatze, erstensvinche
auf liegende Etgenihnm tm Werth
IN 1,tz2,700, 70Z,00t>.0
ver. St. und, angesehener Werth, io,lr.tz
Staat van,
nlrihe, ejttert durch Collaleral (an- '
egeieer werth, 00.47), 0,.
Snendelgeniha, 0,7.4
gachtz an Interessen. IIt I. l7, rs.sr7.tz
v-art Hantz der geilt, nd znm
'W!
nd. Sarignr, Präsident.
zh. Edward Kahl, Vlze-Pästdent.
Anst Gchun, Sekrtär.
Ihr Kapital ist t vaare Selbe an,,legt.
St tzat ket >,-,ste, atz te .-tg-ge
ans de Gtßh Uegt. St erlag ket,
achzahlnng. VW Prtzmte, werte t aern
Otlde etbezahle ftzr en,qn> Aeittan der
,ter für de, geiirau- ,n t
-. tret dir fiws Zahrr, eiche nbedentend
hiher find, al t d Segcnsetttgin veisicher
ig-Szslfchatz.
Uf WUnsch de HrgchrU erde dt Wlt
tn dew scher tzracht abgefaß.
Versichert in der Germania!
Die älteste, reichste >tz znderlisstistr
Devtfche
FeuerVersicherungs-Gesellschast
tu de ver. tantou.
Lokal-Agenten,
K.Wm.Liesmann,
für Harrildnrg ,tz gegen.
S. Fleischer,
für Hollidatztzturg und Uße>utz.
Mr. Welchens,
für Lankaster ud Uwgegend.
Fr. . Leau,
llü arp Uetz, ah der Frt traße,
Harrtsbura, V.
. l, I7.-?ch, 7.-IZ.
Jetzt ist die Jett zum
Abonutre
auf „Dtutschland und dir SchweE." ..örrma
ula," S laaloiettuug." sttlich und d
-cheltch,
„?e<p. Darttnlaude/ „Ueber La idMeri^
„Lolkübiblioth-k," „FamilienbUltw." . b. ab
lle diese sowie alle Sorte Schirl bin at na.
UllmniiitS
Deutsch-engl. vuchstore, ,
State apitol Bulldiag, Z. Stt., nah Lonish
Harriüdurg. Lt, August. !S7S—3l.
Mier^KWter!
An dS Publik.
Eine geihitni Pnbllk-m mache ich er
deast l >zetgt, aß ich a Fahrtztre de
Itedt wülschlede
Berliner Weißbier
tetzer angesange hie. solche tu et
tviewlchaft, Reo. Z ,!, Straß, atz
er Bim, t roß- u Klei eekaosj.
Der tß Hj.stll prr Vtz
onFl-lchen. wenige, wie tr Bor, kost
öv Ten, per Dützen. Da vier wie ach
legend et Ztzell de Staate eischickt.
eoeg Biester,
HairtSdurg, Juni Z. t 875.
Für
.10 Cents monatlich
wird das tägliche
„Nev - Horker Zovr>a!<,
Für SV an inonalllt t
x ür üo Cents monatllt j
xür ü) Cents irgriid eine monatiio
üv Cents monatiii t
Für 50 Cents Adresse monatlil >
xsür 50 Cents monatlil!
inr 5V Cents in den monatlil!
Für 50 Cents monatlil
Für 50 Cents Ver Staate monatlil!
Für 50 Cents monatlil!
Für 50 Cents portofrei monatlil!
Für 50 Cents monatlil!
Für 50 Cents versand! monatlil!
Für 50 Cents monatlil
Für 50 Cents Ma adressire - monatlil!
New Yorker Zonrußl,
15 Frantsord Straße,
P. O. Box 5311. Ncw-Nork.
luU 2S, IS7S-IJ.
Mgamay ch Co.,
No. 2 Nord DritteStraße,
Harrisbnrg.
Feine Dreß-Hemden,
gemacht nach Bestellung
pn einem praktischen schneid.
Hemtrn voa lebe Größe ud Muster
stet afHad.
Vurzüallche Untttlletder für Semmel, Unter
hose esonder paffeud für Odlrhvse,
sele rglische Strutzfwre.
Die beste glischen Hatzschuße,
lutzser-Schirtzt, Krüge, ttuff
tAaachrtte), Hsetrüger, sei
sowie lelke Taschewracher. ,k.
Na erden af lascheutüchrr,
temtro c. ueatgeltzllch geftrmtzele.
Ridgaway St Co.,
Ro. 23 Nord Dritt Htraßr,
HairiSdUig, Just 15,1575-11.
Friedrich Haas'
Lager-Bier Saloon,
Front Straß, nahe er Va, Steaße,
Marietta.
iSt'Fr. Ma ltck's brrühmtr virr
stet an Zapf.
M-itetia, lauuar 7, tV7S—tj.
Gnßav E. Neichmonv's
Bierßrauerei
wtEtratz,
ZMNdselown. pa.
Ztunul'.. erd, stet It gutem siischemlftt
schea Uter ersorg. Answäelige viüell
ge - erden mt Danl angin.
Middlitown, Dauphin tnttz, Pa.?
Rat 27. t 875.
Für gute > saubere
Kohlen,
Hickory- und Eichen-Holz,
! Holz zum Feueranmachen,
gehe man zu
I. B. stein,
<JI 16-'74) No. 1, Dritte Straße, HarriSburg.
Marmor - Werke.
John veatty
4. Straß, zwlschro dir vtarft uud Ehrst
nl Straße laete er engl. lulh. Kirch),
Hrrlr,, Va.
v llulerzeichurte evochrichttgt hterlt set
e Freunde d das Pidllm, daß er stet et
großes Assortement
De?mäler,
de beste ausliudlsche luhrilsch,u
Marmor aus Haud ha.
Grabsteine,
Marmor ab Schiefer
Kamin-Mantel, Zt., ze.
erdn, f Besteldmg ia kürzester ZU jr ach
Stch angefertigt.
Jede Art Steinarbeit
wkd prompt ad Ma besorgt
Harrtri,Ma.l?,tS7h.
Kohlen,- Holz
und
Feuerholz-Hof.
Eck tr Gtat Straß und Eanal Straß,
Harrisbnrg
ll T,rtn für dn Famtl!agdrach, wi
auch Ktzht für Schmied ud Kattdrnnr.
Ptne-, Elchin-, und Htckor Hol, sowir gtu
rholz, alt tm Zrckn t,dn zu dn ntkd
rtgün Vrtsn taust, un tn dt Kttr ge
tiksrrt, frl n alten Kosten.
Auch Bau-Matertatlen sind zu haben.
Dndid Anstel,
Harrttzbuejp Juli 2S, tS7v—II.
Mkob Dapp,
B ä S e r,
Ecke der Brvad und 2i Straße,
Hrrißurg, Pa.
Frisch Brd, Wck, Kuchen und Prtzl
find jed Morgen zu haben.
Marststand : I West-Harritzburg Martt
hao. Bestellung können ta dr Bkckerot
Harrisbnrg, Inli SS, 1875.--Sa.
Geschäfts - Uebernahme
vr Unterzrtchuite „achrtchltgt htermv
leine Fttnnd un datz. Pudttlu üdeihaupr
daß -en kannte
F. Ä. Äoehmer.
PliimbcnGas-Fitter,
Nro. 29 Ost-Ztte Virase,
Stzbt-isdtjl-g. ktz.
O?etliche sowie Prtoat-Gebaud erde
t e odirnsttn und besten
GaS- und Wasser-Firturen
, de dtlltgfin, Prun Neben.
Hrrttzduea. Mäe, Zt'.tB7Z ,I.
Mm. Aellman ,
Händler in
Uhren,Juwelen ?c.
Neuis „Patriot " Getaut,
Btord Dritten Straße,
Harrisbnrg, Pa.
Dldi0bn Elgtn-Uhren*
varridura.Jutt22. >B7S-11.
Photograph Gallerte
Grfter Klasse,
Niedrige Preisen.
Holvard's Gallert),
Ebb' Grsöud, Ecke ter Mcrlt
nnd sn Straße.
che
Nach itder Große der ahmen HI.OO.
Aus B , gri vmn, b'nsast srhr
ledrtg.
Lergrßt nicht Howard's Gallerte.
Harrt, IU >5,1875 —11.
City-Bierbrauerei
Ecke dEhefinut Straß und Ratzpderrp Allen.
Harrisburg, Pa.
ihr Freunde/ sowie atz
daß fie dt wohldekanute
Cilli-Rier-Nraiieiei.
feUhre von Hen. Lura König betrle
e, übernommen haden, und nun dereti sin,
tn
geschtnackkaf, reine und gr
sunde Btrr
üdsthen" l>- "ch einen
Ealson nd Restauration
ertznnden, woseldst zu seder Zeit dt desten
Speise und Getraute aufgetischt erden.
Zu genetgte Zuspruch lade ergrdenft ein,
dwar d S> John stöotg.
Harritzdura. Mir, 5 1874-0.
Teutonia
Lau- und Bpar-Verein,
o. s.
Dieser Beietn sammelt sich sedeu Don
erostag den um 7j Uhr t Lolate er
Grdrüder Kdutg. Diejenigen, rtche fich
einem guten und orcheithisten Verein anschlte
ßen wollrn, find frenndttchft eingeladen, en
Versammlungen brtzuwohnen.
Fr. Wm. Lirsmano, P-äfident.
Conrad Miller, Trlretsr.
Haritodnrg, Oktober t 5, >B74—>l.
Das Perry Haus,
Atz Rtholtz, Etgrathümer.
Front Straß, Marietta.
Boarder und Retsende finden htee stet dt
feinste n desten Speisen und Getianke. so
wie stenndUchr Bewlrthung.
Marietta, Januar 7, 1875.—tj
LouiS Mtchet'S
Hotel.
No. 2l Bainbridge Straße,
VAtadeMhia. ?a.
WM'R'tsendr finden dasitdst die best Be
quemKchket. Juli Z. '74—11.
Friedrich Haas'
Wotet Sc AageMer-
Daloon,
No. AIS Race Straße,
Harrisburg, Pa.
Dt Baae ist mit en Pesten Gettäale alle
AU ersehen. Warme und lalte Sptlsen sind
zu jede? Zogetzzett zu haden. Um geneigte
Zusprach dtiiu
Friedrich Haas,
Harritzdurg. Mat 27. IB7S-ZM.
Gesrg L. Kestuer
hat sei, Geschäft eröffaet,
No. Iüd Sechste Str.,
Leading.
Ir sie,tu zu vrrkaus irlne
Old Rye und Bourbon Wbiskies,
zportirtrßrie, einer Hotz, Gl,
Schottisch „d Irisch, Wd>kir,
Jamaica und Ära? Rum,
Verschied Torten
Champagner, Sh rrh. vgder
tz Tlaretl,
Rhein-Weine
ortrefßtchrr Qatät. Ferner, de .
ttedtrßrn Korn-Br-idwetn t Europa, genannt
Nordhäuser Lrannkoein.
Dl, legte zwei Soete wurde de Eigen
htimer s sriner legte Retse k Deutschland
angekauft nd den th sttdst twporltrt. Ken
ne, ehaupw, aß st orzügUch?.
U g,,tgea Zuspruch bittet
Goorg L. Nestn r,
Raadiag.Mrz 11. 1875-,,.
Sel Eßlcht
Hermitag Votcl,
Eck d. Zrout und Vau! Slraßr,
Marttt.
tii-ud- UN autzer, stutz, t dls Hotel
stet, et., gute Zisch, wir auch I irzstgltch.
Settäot. In v,dltz,g It H.
tri stauch ein
Zvbuk- und Slgur - Et,
dir trflea iliaarrru und Zadak. sowie I,
s>d stn inschlagrntr rtlk.l aas
Agrutur für dl „Iu Paffag
Daps,ff.Llalr."
Martetto, Jaaaar, 7. t7b.—j
Zstb F. Desch's
Bierbrauerei,
Columbia, Pa.
nUednhrtstchd,
adle IwtouuleE.
lumb^BUid^a.
and gefu Lastrvirza Nr
srra. Dt Bräunet tß mit de neueste Vrr
esseinnge ersetea. uüvürllgr Bestestaa
gen werde prompt drsorg.
upgrzetchnrter Schweiger ad Li.
durger-Küs, sowtr kallr Speisen fitz zu
jeder Zagrüzell zu haben.
I s. p . De s ch.
N. wawut Straße,
S-Itimdla. Pa.. Olt- jb. lS7i-,s.
! Die City Ban!
blercl zum Verrcnren an in ihrem großen feuerfesten, und!
vor Einbrecher gesicherten Bank-Gewölbe,
Kleine (Geldschränke),
zur sicheren und zuverässigen
Aufbewahrung von Bonds, Kaufbriefen,'
wrribvvll.a P-pi.rr-, -c. A. L. Robivsv,
Harrtsdurg, Okr. tS, tk?.— An,. asslnr.
BKVB77IM
Das beste und sicherste Mtttel gegen die ver
schiedenen Anariffe der Lima und der Kehle,
wie, Husten. Schnmfen, Engbrüstigkeit. Brün
nen, Heiserkeit, Influenza, Entzündung de
Luftröhren, gegen dl, ersteUGrade der Schwind
sucht und zur Erleichterung schwindsüchtiger
Kranke, trenn die Krantheii schon tiefe Ei
schritte gemacht da,.
lüeiie.-läxe vvi Z Voller kg., stzstg. FZ.
Met tt, glpotheü.e Ii Peogulgn,, tzol.
ttiu Pacht 20 St., b Pachte Ich t 0.
UmFälschun
genvorzudeu-
ge,dilienwir
ich daraus du se
h-.tahje-
dePackeiou
/Li Ur.Aug.Zi.
n>a Hain.
V Brustthre
V / mit nebenste-
V Heilder Han
x dels - Marke
- . sowie de
l)r. lvvölliz's
Hambnrger Tropfen
häuseii?> richiiai. n und Unrerdaulichkeit entstan
den sind, ais koi ikartiae Leibschmerzen, Beschwe
rden b-e Uat-fe, der Brust, Schwiudev D^etm,
tine stiasche noEt. Zlaschen 2.
l'r Aug. König'
Haml'. Kräuter-Pflaster
Ayer's
Kirschen- Bruftmittel.
(chreuw >. mruur
Gegen Hal- utz Lungentranthriten,
wie Huste, Ertottmme, Keuch
hustm, Asthma
und Tchwilldsucht.
seuschoft übt >i
WWM
lUWAMI all diese trtsam? yü>
I MM I M M,I g.zen all, tkral.
Ml tz heuen de Holle uud de,
Sewauch od llsrUij,
Plüslwg situer HeiUrasl
lldNAftn st,.
Brustmtttel die quiliadften e.ttin de Hals, und
der, -Li' g.sah.stch?!, r<ckd-u,n t
an v'UlMg tr Gchlsch durch dies, rzuet allge
-11, tmtil'n wi!,n. °SI.I, H.UmtUN echiU
< Iu>r Zwet, ud da PubÄum Inn sich daraus,
lassru, da el voNsltzodtzia Schutz gnoihrr. Wotz^ch,
s.rder, d^' Prüsanz d-r-u <n chttzUa.
digstrn. Jede F-mIIt- sali,et -I in Schutzmittelgm
und uude-chlrlin >nsall ^-o^utzi^
hellen, oiitch den Hat uad dir rüst t„sld> trsach,
tft d, t rlch t nüv rft t t,I uschttz I d d-ch
chlj-lllge nireadunz >rtin viele von >iu>
maudiutrd che der Itztzlge Ort u Ichmrei
daslrn romchtlt leide-, ->- er uxch, w, letcht diese
ichrüuzchtz d r,<,,u> lauge,, tttzsamer Und
s-lzr-tchrr chemischer Forschung, erde letzt ach reine
oftex nch Mütze „spart, um sede I-sch, s° oMD
,u mache, I, , adertzaup urdzltzch st. UUldun hch
daraus rerlasse, datz e alle die Heurrtste l'di noch dat.
welch,hm „mal,g>lch-iedn w.rdeUd,uudda ,
I-tzi, P am, ,u dewe-lgelltae, die edeusa ertuiardi,
sind -I, dtl bdeuld?en, welche e iemal vallhrachl hat,
Srettet an .
Dr.J.C.Aytt^Co^'mcMass,
ris!ilchenuniiotisch!n^m>?tr!k
- wemmk w SM MINckW Mk<dü -
eor, Dihe'ö
Äle imsi porter
Brauerei,
Eck er Edeflunt Straß und Drwbreip
tz,
Harrtsburg, Va.
Ausgezeichnetes Ale und Por
te ständig as Hand,
Harri,. Ma k. 1875.
Germania
Lebens - Bersichernngs-
Gesellschaft,
287 Broadway, New-York.
lolat - kttda a 31. Dezebrr. 1874.
Urberschuß a 31. Dezember. 1574,
aueschtteßltch de dkapllat on tüM.Mft,
P57,1.K0
sW^Ageutu,, gaz Europa.
I'der. er .tgste, zw, Jahre e.stchin ae.
nhtU et ach he Eonlr'diutoutzpl, derech,
Vt, te, am Jahre,,, setner Itt.
Jährliche vtdideubou baar.
Im Ganzen hat dt ermauta t zum E.
de es Jähem 1874 theen verfiche.ten
P4,1,75.S
Ditzitzetze tzrrgitet.
Kür Tterbefälle hat die
Gesellschaft von 1800 bt Ede 1874
tm Gauze
K.A8,21.58 bezchhU.
F. W. Liesmann,
Agent für Dauphin, erlan Frstl
Entp.
Wearn llrdnnahme on Agtuturr rt
man sich an
Skudolpb Pott,
tn Pltttzbueg, Pa.,
Eliniral-Agint für
Ptriustzlvauleu, Weg-Btegtuten und
südliche Theil von Ohl.
itibruar l, 1075—11.
ÄMOB ZNiley.
Sattler,
108 Nord Oaeen Straße, Laucaster.
St Sommer 1873. Wngst
2IS Nord Zweite Straße. 2
V
Zt) Alle Diejenigen, welche noch
Carpets, Oeltücher und
IL Strohdecken IS
uötdtg hab, weit r zu ihr, Inlrrrffr sind,,
roexn si vre,st nstre Waarr und Prris ntrrsnchen, IL
he st, rerowo taufen, da mir entschloß sind, nnsrr
ungeheure Lorrath während drn harte Zeit Heden
lend zu t!ltngi. Niedlich, klet.ß>trt chs
A Vettzimmer Carpets, Oeltücher
Sil l'ter Brette ud Farbe, l^troßde^ea
tMattenw'ill ler ottrrbeften Oualttä, besonder sü
Otfic,immer ,c iredn all z drn spottbtlltgß Prrt
, „taust.
As band und btlltg zu dabrn, tu twwrufrr Borrath IHM
A Cocoa ZNalten.
BruffelCartzrts, besonders billig. 5°
Harrisburg, Penn a. L
I-U S.
Neue Waaren ! Neue Waaren!!
Frühjahr Drh-Goods!
lamesßentz,
Ars. 7 Market Vqsare,
Harris bürg, Pa.
hat soeben einen ungeheuren Vvrrarh von
Frühjahr-DrpGoods,
erhalten, bestehend zum Theil in
Dreß Goods
von jeder Gattung.
Leiinomt, Calicaes, Mnsli. Ätedz,
Tssch-Tücher Hmd-Tücha. atzkins, Vett-D.
ch. ShttvlS, S,schwe, Sicgeuschtrwc.
Tchtonrze ItzarrS . 5..5..
Da Pnbtttn ist freundlichst tutzelad, nse aar , drßchttae.
Dankba für da btohertg Zntraur, nd mit de feste Vorsatz, ante und
billige Waare zu rrkanse, bitte wir dt ferner Gunst de Puhl!.
Zu lese Ttvr wird tzrtsch >ftzevr, tz >?e ,Irsch Ar
wie Neiche.
Man vergesse nicht den Platz.
j James Bentz,
Nro. TMarket Square,
HnrxstzbmtgMste,, iZl.
Connelly,
' der unternehmende Barbürrr, I
i hat r.ncn der schönstrn
Bnrbier Snlnß!
>i irser Stadt, sawi auch zwei dr destan Baid in GeßMui M
do Sumw. Fremd eich st tu dar Wob dossuda, V
so ipgewd rw M w srm gach nwschlaguUtzeo mssusthom. >
haste rmaptzr Babiamm. ia Sunt. waÜ tu fia I
Tai bäömrt std, ritzast re W H iKabmtzchuOM I
>S.rSstzm, z Ie tzm U4 UtzssMM. A
Man spreche pr, tu Nr. Uh Drstu Ettuß. I
Harrßtm Echtem 2, tzNb-lj.
Joseph Rttuer,
l'ch>4auwalt.ß
(Urkuadrnautsertiger)
Kau I deutscher Sprach eoustllttu weede,
0 ffle, i 90 Wat, Swaße,
H-rttsburg G,
. 3 15. tÜIkS-11.
Boni Briser
Trti Ssgerdm>-
HsM
(LXXW'S SvhlLj.
No. A 22 Race Straße,
Phtladelphta.
Mai 28, 187 4-ZMI.
D. C. Maurer,
ltzera tzer lerte tz,
Harnsburg,
Offtrei itvo Wal, Sttaße, ahe Ecke
er Zwesten Sstaße.
3N 181875-8,.
I. B. Watson,
Thlerarzt.
Officr: Im Stalle der Ab,,ms Ex-
Preß-Ofslcc,
Strawderr, Alletz, zwischen er 4. 5. Straße
Harrisbnrg.
! Pferde und Vieh werden wtzeder dorgostovt,
. rlnerlel, welche rankheit fie efipen Ig, und
! kürzester Zelt, nd zu hrn nsedrigst
Harritzdurg, Juli 2g, 1875—11.
I. T. W. M aughtin.
Sckr er Nord ud Zuettr Straß,
Harrisburg.
Bilder
werdrn mit Rahmr jrdrr Sorte und Fu.on
orrsehrn. Auch Schreiner Ar wir r
-sorg, nd Mödeta un Stüdlrn antzg'dizieit.
Juli,s, 1575-2Mt.
Chärses ZNeyen u. Co.
devtsche liieige Igentnr
str die sammle dentsch-amertkantsche Press,.
37 Pari a utz 145 Ruß- tr..
New-lork,
tadlirt fett 18V7.
esoegt ale Arte >s eschtzsttz-Anzetgen. Perso
nal-Uussordernngen >c. fir
alle deutschen Zeitungen in den
Vereinigten Staaten,
sowie tu
> veulstland und alle LänderErpa'o
! Ikew.Pork. >. er. 72.