Der Humorist. IchwÜAscheuust zuh">. Mr. R wohn do hoffe uächfl brl Scknuffrltauu. I >h drt „StaatSzrltung" rrst'rr all ffvock, u weil tch alssor so vlrl Nruigtrhle drl find, do blu lch schon os us dl Noschrn kumme, daß du Alle wlss duhst. Wann rpprr sich ushängt, vtisähsl, oder helert, oder ppeS siehll, ode gern n Ossi hält, oder tu dle Jall tumml oder flck n Fin ger abschneidt. oder sr.ln Platz vezkahs, oder en Hlnkel stehlt, oder Gouvernör werre wlll, ober grsoffr l Gull grsun ne werd, oder mtl eine anuere Mann sei er grah dorckgehl, oder selne Zelluug ntk bezahlt, dann lan mer sich drus ver loff, daß ln dl „StaatSzellung" kuwmt. Wie du selle Sache all ausfiade duhfl, sell kann lch mir , denk, ader ch denk, du weißt es wohl. Ich bin en al ter Bauer und versteh alt lel, nd well du all zu wissen schelnst, do will lch dich mol en paar Sache frage, dich tch gern wissen däh. Wann du mei Frog br antwortrst, dann schenk lch dir emol en großer Brotworscht. Wie kummt es. daß dl junge Bauern buwen grad Brillen und Slöck tragen müssen, wann ste ln die Colletsch geschickt wrrre? Ick Haff als grmehnt, ick wollt mein Säm ad in die Colletsck scklckr, abrr wann dir Leu grad schlechte Augen kriegen un lahm werr, dann drhalt ick mein Säm ließe dahehm UN Irin ihn selber als Owrds. Wle kämmt r, daß Drhl Wetbslrut in den Sladt so arm sein wollt, NN dock so lange gracksckwänz us'm Pähsment nockschlrdsen ? Werre seUrWeldSleul fft zahtt sor das Pähsment sauber zu Halle, odrr wle könne str afforden, so anzu gehen ? Wie luainit rS daß mel Nockber der Prlir Scknoppiack, der alefoet mit lein Reichthum prahlt, aErm! so arm werd, war. er epprs zu gute Sache bezahlen soll? Ick bin bang, drr arm Schnapp sack schnappt emol drus au lauter Grlz. Wie kummt es, daß die sunge Buwe selle Äkäd wo relch Dnty deu. ltebrr nachlahfen al de crmrn? Guckt sell ntt al wir wann sie mehr um da Geld gebe tihir als rvtr um vi Mäv sei der? Wann ta> tri Niätel wär und hat' so n Voh, rann tähl tch ihn mit der Fruerzarig svrtstöbern. Wie kummt S. daß en dehl snnge Leut nimme dru'sck lesen un schwätze können? Mrtn Nvchder, dem Marlp Halsbenlel sein ältester Sohn, der so deutsch war wir Sarrrrkraut, das schon seim Dalp u Mammy kann sckrvätze Sie stn nau arg trn Truwrt un situ Dady mehnt, ste müßten ihn aus noch Katphausen schicken, sor ihn wirter deutsch zu macht. Sell loscht awer zu viel, un weil drr John zu nlpStch guck, ts ah Gesohr, daß sie thu Im Ausland sor rn Elrfanl Halle u ln rn Schoh flrckc tähte. Drr best u der wohlf-lste Weg wär, st: dählen tnschielde sor dl „SlaatSzrltung" un Vahle drr Johnny drln lrs lerne losse. Wann Kinnrr vuu Natur ganz deutsch sin un kilege ichls Deutsches zu lrse ln dl Hand, dann stn sie ostohrS in Gesohr, ihr Verstand zu verlieren. Sell hab lch schon vsl aus gefunne. Wle summt S, daß die arme Leul ge wöhnlich dle mehrst Hund und Katzen hen? Do nächst del un wohn n Fa mtlte, die al bettle muß, un die vier große Hund un flrde Katze hol. Sie sage, ste müßten so viel Hund haben sor dle Dleb abzuhalten. Ich hab noch mehr Flogen us Hand, die wlll tch Dir dao nächst mol schicken. Kühdo k l 0 e. Dt Gulrn zu viel. Richter zum Bauer! Also helralhen woll Ide? Dann hrlugt mir die Cu rer Eltern, oder wen dlese gestoidr stad, die Eurer Gioßillerri, Emen Tauf schein, Impfschein, Heiiuaihsschet, Ver mögenauswrts, Corrsen der Eiter, En rer Braut Bauer: Halten S' I, Her Land rtchlrr. wenn's so viel Umständ auch, laß lch ltrsirr bleibe ! Doktor: „Ja, wenn Sie meine Mr diziueu nicht nehmen, kann ich Ihnen nicht Helsen." Patient r „Ich möcht, st, ja gern nrd wen wenn ich nur nicht den ditteien Nachgeschmack siilchlete." Doktor - „Ste schmecken j> gar ich, bitter." Patient: „Ich nietn dt Apotheker Rechnung l" Reisender: „Kann tch ein Nachtlager haben?" Wirth: Ctgeatlich ne aber, ja wohl, ja wohl, (wacht dt Kamuieethür auf und rus 1) Frau, steh' us, hier l'n Heere, der wtll'n Bett haben! (zu dem Herrn-) recht sckäne, schon ganz warm, meine Frau und tch wollen schon och eu Plast finden. Student. Drnl' dir, Vater, mich setzt der Professor auf den letzten Platz und ick gab beim Examen dock solch' weise Antworten, daß er selbst gesagt hat: „Bei dir kann ich gar nicht mehr et ter fragen." Bat : Aha l hätt' er weiter g'sragt, wä' der Esel ganz heraus giki -unien. Die uuuiiye Empfehlung. E,n Tischler sagte zu seiner Frau auf dem Todtenbette, daß ste nach seinem Tote den Gesellen hetrathen sollte, da er bt her treu und fleißig gewesen wäre. „Ja. lieber Mann, erwiederte die schluchzende Ebehälfte, ick habe schon oft daran getackt l" Wär' nicht iibek. Haben Sie i z Ihre Laß auchntl etwas großartige nie deu tl wir habeeine iaaara ch-tcher da rauchende Ding da i fünf Minuten avitlöschen kann! Gemeinnütziges. Btmpflazru im Herdstr. In deu nördlichen Theilen der Ver. Staaten Ilrsrrt das Baumpflanzen lm Herbste nicht lmmee dl gewünschten Resultat. Verschieden Ursache,, ffe dlngrn hlrr da Absterben drr nru verpslanzlrn Bäume, dle. wenn richtig erkannt, gemieden werden könnten, wo durch dt Pearl de Pflanzen lm Herffste veiallgtnirlnerl werdrn würde, stall dir fast allgrmrln gebräuchlichen, Schaltrnbäume im Frühling zu ver pflanzen. Bet dem Umsetzen einiS Baume stn det stets ein mehr oder minder grvßrr Wurzrlvrrluft stall, s größer der B'um, luft an Wurzrlsaser srin. Diese klel neu gäsrrcken eben sind dle Kanäle oder Sangiöhren, welche aus den, Erdreich die nöthig, chemische Nahrung ziehen zur ferneren AusbeeUung der Wurzeln, wie zur Erhaltung des Stamme, der Zueigr und drr Blätter des Baumes bet seinem jäh ticken WackSchum. Der Wurzrlvrrlust beim Verpflanzen muß in gtwiffem Grate wieder ersetzt werten, he der >saft zur Thätigkeit angeregt wird, welche nur geschehen kann durch dl lhetlwelsr Hellung der ten Wurzeln hribelgrbrachlen Wunden und der nach folgrnden Bildung schivammarllger wrl ßrr Wurzelnden, durch welch die Ernäh rung des Baumes zu Stande komm. Drr Zeitraum, welcher ach dein Ver pflanzen ocrflleßrn muß, bis zur Bildung dieser jungen Wnizelsascr, währt 2—3 drnart, der Baumsvrlr und o>> Beschas senhrtt des individuellen Baumes. So mit bleibt der im Frühjahr gepflanzte Baum tn einem schlafenden Zustande bls Ende Mal oder Ansang lunl, wo dann nach 3—l Wochen da warme trockne Wrttrr eintritt und das Wachsen Irr jungen Wurzelfasern hemmt, wodurch mit drr Zeit auch das Wa hsihum rer Pflanze beeiaträchttgt wird, demgemäß der Baum nicht die rtchtige Starte er langt, UNI den Wrchsel de Frcst und ThauweilriS tm nächst, Winter ans hallen zu löunen. kurze slircke weil zu versenden sind, lh neu die Blätter affstietten, unmittelbar nachdem das Heiz veUlvinii rn grrrift ist, was „an leicht s.hen kann, ob dleßäu me zu wachsen aufgehört, nd dt nnter sten Kneeprn ihre volle Größe erlangt haben. Dann nehme man dir Banne zettig im Herbst heraus und verpflanze fl; häufle ste einen Fuß hoch aus mit Eide oder och höher, wodurch das Ur hrrwosier :on ihnen srrn gehalten und llt !,:b>!:uvg am Stamm verhindert wtid ; so hat auch die Eide zwischen den Wurzeln Zelt sich zu setzen, ehe der Win lersrost elnlrltt. Wenn auf dtesr Weise rteßäume frühzeitig tm Herbste gepflanzt sind, trllt rtire gute Callusblidung an den Abschnitten und Wunden der Wur zrln ln vor Wtnleransaiig, und sobald lm Frühjahr der Frost schwindet, bilden sich dir jungen Wurzel, die so wejrntltch sür das Pflattztnlebe sind, aus den Cal lusbtltuttgri, Vis Epitherkstes he.aus, susren de Pstanzen Nahrung zu und denlrke et schnelles Wüchelhnm ober Herdjtv ipstinzung ausgrnorsrnen C,d hüg l lm Frühling wegzuräiiint, und stall dessen de mli langen: Stalldünger ü t! Zoll hoch zu umgebe, ln türm llmkirlsr von 3—l Fuß damit der Bo den im B,rrichr der Wurzeln dl nöthig Feuchiiglelt zurückhält. Befolgt man alle diese Regeln, so daif man elne N-ifwrrtrnS de Holzes, das tm lausen dem Sommer gewachsen sein wird, gewiß sein, und die Bäume wrrtrn drn Unbtl d n des künftige WlnlerS well kräftiger wird,stehen, als die lm Frühling ge> pflanzten Bäum. Ctn wetterer und nicht zu unterschätz ter Vortheil Helm Herdstpflanzen liegt dait', daß man um diese Zelt gewöhn lich mehr Mühe hat, sich dt paffenden Bäume zu besorgen und dir Aibelt de Pflanzen gehörig auszuführen, als Im F'ühling, wo dir Geschäfte sich strts so Magriimittrl für all: Alter. Ein nußerortenlllche wiiksameeH.ll mittel zur Magen und Neivenstärknng, auch Blulielntgung, besteht au Rha barber und Chlna. Man nehme elne halb, llnz zu Pulver gestoßene Rha da,der und efne halb llnze edensalls präpailrte China, lasse betles zusammen in ein, Kanne Wassers wie Thee kochen und dann abkühle, und trinke dao erste Mal vor Tchlasrngeden ein großes Wein glr voll, ist delm Aufst.he wird die Aeznel durch gelinde Abführung wtiken. Ist die Wirkung zu schwach, so trink man alle 3 Skunlin „och et Haide Weinglas davon. Bcl z starker Wir kung nehme man weniger und sitze et. neu oder zwei Tage damit au. Der Crstnter diese köstlichen Mittels, welcher früher <ur Magen- nd Nervenschwäche llt, braucht es schon seit langer Zelt mit dem beste Crsolz, e,freut sich seit dem einir ganz ungestörten Gesundheit und verdauet die schwerste Speisen oh e all, Beschwerden und seine Nerven sind so g'ftärkek, daß er auch die anhal endsten Kopfarbeiten auszuhallen ver mag. Apfelsinen oder Orangen Schalen sollen den Erfahrungen gemäß, welche war, .!, Callforoiea gemacht hat, glfllg sei, und sind schon tele Kinder daran gestorben. El bilden jedenfalls eine uuverdaullche und entzündete Substanz, deren Genuß oft dle schlimmsten Folgen nach sich zleht. Eine Maschine ist nunmehr vollendet worden, dl zum Kühle der Luft von Theatern, Hallen und öffentlichen oder Privat Gebäuden bestimmt lfl. Elve dieser Maschinen kann entweder 200 Pfund Et tu der Stunde erzeugen oder n derselbe Zelt 30,000 Tudlkfuß Lnft tu tue Temperatur on 30 Grad Fah nnhelt kühlen. Carpets, Carpets, Carpets, <Kc. Friedrich W. Uwgft, 2t Nord Zweite Straffe, (Christian Snavesy 8 aller Platz.) Harrisburg. Pa., Händler in Carpets, Oel Tücher, Fuß Matten, Brnssel-Carpets, sowie feinen andrenCarpets, Grotze Crnicdriftunft im Prcisc ! Wir haben jetzt einen große Vorrath obengenannter Artikeln auf Hand. Es sind die besten im Markr, und werden zu den billigsten Baar - Preisen verkauft. (?S wird Deutsch in diesen Store gesprochen. Man vergesse nickt den Platz: Nro. 213 Nord Zweite Slraße. dcrhalb Lorufl, s>arrisbnrq, Mai I, (Ocr. :m.) 1873—1j. Kols l t n! Tippet und lanh, Händler in Kohlen, Ecke der Racc und Angle Strafst, neben Tippet'S Dampfkessel-Fabrik, Hnrrwbttrg, Pn. Da Dr. lansi selbst ein Deutscher ist, sv werden die Geschäften in Heiden Sprachen geführt. Septenlber . 1873 Herbst - Waaren! Die grösztc Auswahl, Rene Mustern nnd niedrig sten Preiste! für alle Sorten Dry Goods in Macklin's Store. Feme DreK Wol len-Stoffe, Linnens, Shawls, Blanketß, Flaantllen. Unterkleider, Handschuhe, Strickereien, :e., ;c. Geo. MackUn, Market Uhtznnre, Harrisburg. Oktober 2. 18 .'s James Mast, Rro. S Market Zkqnare, Harrisburg, P a., Istu soeben eiliel lMlileilse Vorratb oo Dry-Goods,Notilins,)c., erbalren, bestehend zuin Theil i. Drcß-Gaods von jeder Gattunq, Tücher nd Cassuncrr sär lltnlmer liilil hiil>e, Culicoes, Muslinen, Ginshams, Leinlvond, Tisch-Tücher, Hand-Tücher, Napkins, Bett-Tü cher, Shawls, Sonnenschirme, Regenschirme, Schwarze Alpaeas. dcr bcstc hnd lnttigstc in dcr City. Da Publikum ist sreundllchst clngeladrn, unsr- Waaren z drflchtig-n. Dankbar snr da dlshrrigr Zulrauru. und inll drin frstr B>orlah, gut nd billigt Waarr zu vrrkauscn, bittrn wir um dir srrnrrr Gunst dr Publikums. wird Deutsch und C'ttstlisci i, diesen Store ftesproeheu.'^M Akail vergesse nicht de Plast. Jmncs Bcntz, Nro. S Marker Square, HarriSburg, März L 7. A. Neynold's Bierbrauerei, FrontTtraste, Marictta, Pa. Ich zeige biermiteinem dochvriehrlichrn Pudli tum dag ich Hn>. Uaulick' S lein übernommen habe, und in einer Weise fortzu fübren gedenke, die mir die doste Znfriedlndril ineiner^ablreichen Abnehmer erschaffen soll. Ich gute, kräftige und grsunvr na^und fern und ?e Sesammlpntliknm über, bau! zu geneialer Prüfung und fleißigem Detail- Consu in meinem hübschen Schcnklotale, A. Reynolds, Bierbrauer, arten, Pa... 1 is'z^-es, .jji'l llsMil 5 Hotel No. M Nord FredenL Str., Kaltimare, M. Vortreffliche Bier, Wein und Ltquörc sind stet bei ihm zu baden. Lazarus Bernhard, No, llb grederick Str., Baltimore, Md Mai 3i>. 1872-tf. Bleez Orswger'S ..Sechste Ivard - Hcms" Ecke der Dritten und Verbeke Gttaße, Harrtsburg Pa. De Unterzeichnete empfiehlt dem geehrten Publikum seinen obigen Gasthof unter Zusicher ung prompter Bedienung und tilliger BeHand Vincenz Orsingen H-rrttbnrg, In tS. 'S7, 11. Lauer s Brauerei, Chrsti ut Straße, unterhalb drr Dritten Park Lager Dier Krauerei, Ecke Nord Ste und Walnut Straße, Reading, Pa. Dampfkraft in allen Ablhtiluustrn Borzüfllichsteu Malz Geträ>te Lagerbier, vraun Staut, Porter Ale auf Flasche, und Ale aus Füsfer garanlirt für alle Klima'S. Auswärtigen Agenlen wird eine liderale Pro. Friedrich Lauer, Nrading. Pa. Mai 15.1878-, f. Hermania Lebens - Verslcherungs- Gesellschast, SV Vroadwav, New-Vork. Hugo Wrsrndonck, Präsident. Friedrich Schwrndlrr, Vire-Präsiden. kornrliuS Darrmu, Striär. H. Eillid, Akiuar. Nrbrrflchi drSZustandcS der GesrUichaft: Bilanz am 1. Januar, 1872. angettg!"' L8.18.7.Ud Darlehen gegrn Sichcrhcii 19.500.50 Angewachsene Zinsen SN,l7.i>7 Laar und Depostlen in Banken 90,882.08 gegen Sicherheit 180,000,00 durch Modiliar 1.782,00 polhek.'N 1,217.10 1,510,708,81 äp'Agrnlurrn in ganz Curcpa. der w-nigst>ii zivil Jadreversichirt^wa', Jährliche Dividenden baar. F. W. Licsinann, Agent für Harrtsburg, Mlddletown, Car lisle u. s. w. lanuar 28, ,878—II. Da beste ani? siä-erstc .Nittel gegen dir ver schiedenen rer Lnnae nnd der Keüle, wie: an!' sen, < .chriisiiakeit, Brau nen, Heiseikeir, Instnenza, Enlzunkuiiq der Luftröhren,gegen die ersten iäirad, der Schwind sucht nd zur Erlei-uermig in-oind'Z.diizer Kranke, wenn die '.ränk.ci, sche.i ii.se Ei, schrille gerne, Ä bar. Üleckerlöze bei 1. Vo-ziZffii' S b'g., Lüllo, LS. Ziel alten Npol delieru und droguMe ,u IN. <rin P-tel 25 >., 5 Pa-lrrc >ür 1 00. UmFäischu. genvvrzuben e^chitten^ir nia'S Hamb. Brustthee V mit ..ebenste- dcnder Han- del-Marie Dr. Ivac-ui^'s HambnrgerCropseu. Ein nnlrüglicheS und sichere Mittel gegen alle Krankheitendes Magens, der Leber, de Un terleibes, scsern sie au Versckilcimung, ange häuftenKruditäten und Unverdaulichkeit ntstan dcn sind, als kolikartiae Leibschmerzen, Beschwe rde de Kopses, der Brust, Schwindel, Drücken, Düsterkeit de Kopfe, Bcklcmmnngder Brust, beschwerliche Aus- und Einathmen. Eine Flasche so Et. 0 Flaschen H 2. Dr. Aug. König'S Hamb. Kräuter - Pflaster. d°u^>^^Wefchwü?e!"^e?'M LS ll. per V°Sl> 5 PaSele kür dl. ' In allen teutschen Apotheken zu haben. Dr. Aug.Kö- Brustihcr dcl-Marke Ayer s Sarsaparilla Srrnsrr?rrni7.i.rr) stetig vcrgrösicrt, da derselbe auf dessen inne wohnenden Heilkräften begründet ist und durch seine inerlwindigcn Heilungen ausrecht erhallen wird. Mild genug, um gesabrleö und wohlthätig für Kinder zu sein, und doch so durchgreisend. dasi c die schlimmsten Aerun rcinigmlgcn de Vlnle wirlsai aus dem selhcn cntsernt, wie z. B. slrophulöse und sii philitische Säsie. Unreinigleiien oder Krank heilen, ivclche Jahre lang im Softem versteckt waren, weichen diesem gewaltigen Gcgengiste bald und verschwinden. Daher dessen wun derbare Heilungen, von denen viele allgemein bekannt sind; bei Skrophrln nnd allen slro plmlösen Kranlbcitcn, Geschwllren, AuS schliiflc und AusschlaflSkraukheiten der Haut, Geschwülste, Flecken, Beulen, Bläschen, Pusteln, offenen Schäden, St. AntonSsrucr, Mose oder Erysipel?, Flechte, nässender Flechte, Schuppeaaus lchlaa des Kopse, Ningslechte, und laue rer Berschwärungen der Gebärmutler, des Magens und der Leber. EZ heilt eben falls andere Kranlbcitcn, snr die cS nicht be sonders geeignet scheine sollte, wie Was sersucht,' BcrdailuagSschwächc, Uoovulflo ue,>. Neuralgie, Herzleiden, weibliche Schwäche,allgemeine Schwäche und weißen Fluß, wenn dieselben Kundgebungen skro phulöser Eiste sind. CS ift ein vortreffliches Wiederherslcl lttngSmiltci der Gesundheit und der Kräfte n Frnbsahr. Dadurch, daß es den Appetit nnd die LerdanniigSorganc erneuert, besei tigt cS die Lrichlaffung nd Ermattungen dieser Jahreszeit. Auch wenn keine Krank heit vorbanden ist, säblen sich die Leute, wenn ihr Bliit gereinigt ist, besser und leben länger. DaS Snslcnr erhält erneuerte Kraft und gleich sam eine Verlängerung dcs Lcbens-KontraltS. Präparirt von Dr.J.C. Ayer k Mass., verlaust vou alle Dröguifte ttheräll. Hamburg-Amttlianlscke Packttf.hvt Aktie. Gesellschaft. .kstztffkndtt H amburg Plhmoulh und Cherbourg, Havrr und 9t ew - Bor?, '"urwrlst der eurn, auf da Solidrste rrdaute u Eitgaulcst eingrrichtrtt großen eiserne Pofl- Vampsschiff. „Lotharingta" (nru) „Alsatta" (im Bau) „Pommrranta" (neu) > „Rhenania" (im Bau) ..vornssta „Garonia" ..imdria" „Gllrsia" „granconta" (ura) „Gurvin" (im Bau) Srist" „Teutonia" ..Germania" „Thurtngia" „Hammonla" „Bandalia" „Hvlsatta" „wefiphatta". vir Dampf,r dieser Linie defdrdrr dl rrrintgte Staatsn-Post (lloltoä Kiateo dlil) nd w.rdra während dirs Jäher regetmäßi, Donnerstags um - von Rcw-S°rk nach Ham- Passage - Pretsri Von New-Dork nach Plvmonth, London, Cherbourg, und Hamburg: 1. Cajüte. l !?b"er Salon . . 12 . ..1 Unlerer Salon . . 72 Zwischendeck . zq Von Hamburg ukld nach New-Aork: l.Catüte 10derer Salon . , 121 Uni.... Salon - . 78 Zwischendeck . . io izahltar in Sold.) Alchen I und l Jahren die Hälfte.- (Alle tml. Beköstigung). Reiour-tickel zu ermäßiaien reis. , öfü PusssiS. m diesen Dampfer wende man sich in Rew-fforl an die Seneral-Passage-Agen le der Linie : C. v. Richard ck BoaS, No. l Vroadwav, urien Adam Crprrß-Com pany'S Offlcr. der an: F. W. LteSmann, No. lIA M.v AUrv, P. ff. Niinutnftrr. Lanraster. Pa. C. Z!. Zttchlnll ch Zimv;. Wir brschästigen un seit dem ladie tbt? mii dem Verkauf von Wechseln auf Euripa nd mit AuSzahlungrn vo Geitrrn in jedem Orte Deutschland, die den Empfängern siel tn'S Hau gebracht werde ; ferner al alleinig GkNtral-Passaffc-Astcutur der Ham burstrrDampsschissk mit dem Verkauf den Schiffsschelnrii ,r Reise „ach und von Europa, sür dir Dampffchiste er Lini; mit der Ausstellung von Schissoicheiiic zur Reise nach New sitork, für die von Bremen tirekl (nichl über England) fahrendrn drnlschen Segeisch'ss, mit der Verzollung eingebrndee Waaren, Weln, ic., üdrrdaupt ml, allen im Zolldauj, zu veirich tenden Geschäften, Beförderung von Gütern jedrr Ali, nach und on Europa, oder in das Innere Amcri ka'S. C. B. Nicknrd ck B o a S, F. W. Lirsmann, N>. ZIS Marp Alltv, ode in Hai r t s bu r g, Pa. PK. C. Ranningcr, Ne. IN Nord Prince Slraßr, Lancaster Pa. Rew-Aork,<No. L. 1871,j Mai l, 1878. Schweizer IlklMN - -Mli'lg. E'n Wringt,-oll davon dreimal de Tage genommen, ist eine sichere Cur für DlMepsia, Leberleiden und jedrr Art UnVerdaulichkeit. Sin gutes Wegenmittel gegen Gallenkrank betten, ein t-elfliche, kiäfligende, ionische Mittel, da beste HauSmlliel gegen alle ge wohnlich in Familien vorkommende Keankhel ten. E mach ausgezeichneten Appetit, stärkt die Verdauuag. Organe, und erhöht in wunderba rer Weise die gesammte LebcnSlhätlgkeit de menschlichen Organismus. Dabei ist es sebr anqeilebm zu nehmen. Zubereitet ausschließlich von von Arnold Koch, Birmingham, Pa. Mat.29. 1873-11. Friedrich Mascher, zralNsihßi^ Plapc sottsadren >0 >, d, rinc gropr Aukwzhl dir f,lnflen Taschen- sc Wanduhren aller Art, Juwele n, Ri g, ic., Friedrich Mascher, Hainöiurg, AprilB, IS7B—lj.-Otl. I. '7B. Court-Proklamation. Sintemal der Achtbare I 0 hu I. Pear son, Präsidrnt - Richter der Court on Com mon PlraS in dem zwölften GcrichiS - Distrikt deslehend auS den CountirS Lebanon nnd Dau phin, an dir Achtdaren I. D. Sder, und Isa a e umm a, EsqS., GehülfSrich gerichteten Vefchl, vom ti. Oktober 1873, zur Abhaltung dcr Ope- und Termin Court, alt arinrlnrn Gefängniß Eutlrttzung nnd vlertrl jährllchen FrtedenSsitzungen, welche zu HaerlS burg für da Conntv Dauphin stattfinden um am 3. Montag im November (17.1 1873 an fangen und zwei Wochen dauern soll, rrlassen haben. S wird deswegen hiermit Nachricht gegeben an den Eoroner, die Friedensrichter und die Eonstablcr innerhalb de besagte Eounty'S Dauphin, daß sie dann und daselbst in ihre ei genen Personen erscheinen sollen, um 19 Nhr de Vormittag an besagtem Tage, mit ihren Urkunden, Inquisitionen, Eraminirungen und ihren anderen Denkschriften, um solche Ding i thun, die ihnen gemäß ihrer Aemter zu thun zukommen; und Diejenigen, welche gerichtlich erbunden lind gegen Gefangene, die alsdann i dem Gesängniß von Dauphin Eounty sind der sein mögen, Klage zu erHeven, sollen dann und daselbst gegenwärtig sein, um gegen diesel ben gerichtlich zu erfahren, wie e recht sein Begeben unter meiner Hand zu Harrisburg, am i!. Ort., im Jahr de HERRN '73. und im acht und nenmigstenlahre der Unabhängig keit der Vereinigten Staaten. H. Z>. Skeaffer, Sheriff. Sheriff' Offtee. > Oft. S. 1573. j VN. 23, 1873. Liebig'S Liquid Extraet of Lcok (Fleisch-Enract), fabrlztri durch die deutsche gleischirtracl-Compag nie zu Hamburg, Deutschland, das anerkannt de ste Hrilmttttl in allen Füllen von allgimciner Schwachr, Judigrerio, DySprssic, Auszchrung, "n kann m udrm Dn,"gsto "d"' in Philadelphia: Johnson. Hollowa und C 0.. U 2 rch Sirrr. in Harrisdurg: C. K. Kellcr, Markt Sir. in west-HarriSburg - Chas. I. George, in Columdia Pa.: Rudolph Williams, in Hanover, Uork Co., Pa. : A. G. S ch midl. in CarliSle: Dr. I. J.Ziher. in Lancaster: Carl . Hrin lisch, in Reading: P. M. Zleg Irr. in Easton : John Weaver, Krause At Co., No. 10l l Wcst-Cumdriland Slraßr, Philadelphia Srpt. 25. 1878 -IRI., Imlj.M—ll. „Germania" Kranken Unterftütznngs- Gesellschaft von Alleghenv. (Jmorporiri on dcr Scsedgeduug de Slaale Pennsvlvauiea am I.März 1872., Beamte: Präsiden l-Rudolph C. Orhmlrr. B irr -Präsideal-August Wrinmann. S >d ° dmeiflr r—Christian Klickcr, Sekretär Schmitt. General. Ag r nt - Zvhn Helbling. Direktoren: N C Oibmlcr, PH. Schmidt, Anton Zicg'er, August Weinman, Cdrist.^Kiiltrr. Caspar Ruh?/° lär drr Ärsrllsckafi unlcizeicknrl osihra, Dir zur K.nuiniß dr Publikum. Hermann Laerße, Nv. 1 >1 Rar Straffe, Gen. Agent, für Cumbrrland, Dauphlu, Lrbanon und Zo>k Conntlr. Thatige Agenten verlangt. Ailrgdrns, Pa.. Juni 27.1872-IJ. Herinnnia Aener - Vcrstcherungs-! Gesellschaft von N e w o r k. Jährliche Ncdrrstckl für da Jähren- Deumber an de General.Audi- Vermögen. ndtrrSCigrnchum'vcrschlrdtnc JirmS.t 1,218,817. Ver b t dll ch ki tn. Verluste in Boston, L1M,511.88 Andere Bcriustr, 88,SZl!,7ll > LZ7N.111.N2 Null. Garigut, Präfldnt. Joh. Edward Kahl, Vlze-Päfldnt. Hugo Schumann, Sekrtär. Ihr Kapital ist in Baarem Gelde angelegt. Sie bat kein Noten - Svstri. das wie Mo.'taage aus dem Cigciildum liegt. Sie erlangt leine Nachzablung. Die Prämien werden in baarem Beide einbezabit für den ganzen Zeitraum der Versicherung, entweder für den Zeitraum on ei nem. drei ober fünf Jahren, welche unbedeuiend höher sind, al in den Gegenseitigen Versicher ungS-Gesellschasten. Auf Wunsch der versicherten werben die Polt ce in deutscher Sprache abgefaßt. Versichert in der Germania! Dir älteste, reichste und zuverlässigste Deutsche FeuerVerstcherungs-Gesellschaft in den er. Staaten. William Muir, General Agent, für Prnnshlvgnia, Maryland und Dl laivare. Lokal-Agenten- E. C. Jrvin und F. Wm. Licsinann, für Harrisdurg und Umgegend. S. Fleischer, für Hollidaysburg und Umgegend. k-ö" Office - N.v. S Walnut Straße. Central - Biirrau für Pennsylvanten No. 18 Nord Drille Straße, Harris h „ r g. HaritSboig, Pa . F.brnar 27. IB7Z. Millionen Acker Land lowa nnd Nebraska BiitllngtanundMiffouri-Fluh-Elsrn bahn-ffompagnlr. Au, laiäbrigen Credit zu n Prozent Jnleiissen. Theil der HauptsuMmr wird zahida, sein bis am Anlange de fünsien Jadre. Die Produkte werden vlrl. für da Land und vr,bl„erung< innrrdald der Zeit diese geopmüidig,.-. Credit bczablen. Der Bodrn von lowa und Nebraska ist reich und leicht z dibauen, da Klima ist warm, die Ja b res zeile n lange, die Crn l i n roß, die Märkte gut, die Taren nieder, und Erzl rbung für Alle. IL-^Ausserordenlli<l>e Beweggrün de für ffrachi und Passage der Käufer und deren Familien. Circulare mit oller AuSkunsi, umsonst; rufet an für Alle was zum Lesen und Ausdiel ten erlangt wird. Kommet nach bim Westen und gedeihet. Freunde werdrn nachfolgen. Eine Sectio!- Landkarte, zeigend die genaue Lage der Jowa-Ländereien, wird für !! Crnt verkauft, wie auch eine der Nebraska Ländrretrn au demselben Preise. Für Cirrnlär und Landkarte sprechet an bei Geo. S. Harris. Burlington, lowa. Und sagt gefälligst in welcher Zeitung diele Anzeige gescbru wrdc. April 17. lii. Charles Zweyen n. Cci, einzige deutsche Anzeige Agentur für die gesammte beulsch-ameritanische Presse, 37 Park Rom und 145 Nassau Str., New-lork. etabllrt seit 1827, besorgt allc Arien von GtschäfiS-Anzeigen. Prrso al-Aufforberungen ic. für alle deutschen Zeitungen in den Vereinigten Staaten, sowie in Deutschland und alle LändernEurova's Rew-?r, 21. Novtwbrr, ISN. Wegweisers eise)e. Penasylvanta Central Eisenbahn. Züge erlassen das Pennsylvania lsrnha. Depo,, Harrisburg täglich wle flg > An und nach Ol,drr 28, ,873. Orftltch. Philadelphia Erprrßzug, . 2.55 Mr. Schnrllzua, . . . .. Lancaster Zug (via Meunt Je,) 7.15 im Südliche Erprrß, - . 855 „ Parific Erprrßzug, - . It.dU ~ Elmyra Srpreßzug, 2.9 k Nach Postzug. ... 1 815 drnds Inetnnati Erprrßzug, . 19.59 Nacht Westlich. Eric Pvftzng, - - . 1,15 Mvrg Ertr Erprrßzug, - . S.lsNachm Endlicher Erpreßzug - . 2.35 Mvrg Parific Erpreßzug. - . 1.95 Vvrm Weg-Passogierzug, . . 7.15 Vrm Poftzua, .... I.39Nuchm Schnrlltug, . . . 5.9,, PillSdurg Erpreß - . 11.'25 Nacht, ittntnna, Ervrrßzua. - 12.15 Mora Steadtng Eisenbahn. Sommer-Arrangement. Montag, den -1. August, 1873 Züge erlassen Harrisdurg für Rel.Pork t, sdlgi i Um 5.89, und um 8.10 Bvrmtilag, nd um 8.00 Nachmittag, machrn Cvnnrt tion mit Zügen auf der Pennsvtvauia Eisrndad, nd kommen tn R. Port an um 12.85 Mittag, nnd um 8.5, und um 9.15 Uhr Nachmittag re spekttve. Zurückkrhrrnd erlasse str Rrw-Pork u 0.00 vormtltag, 12.50 und 5.80 Nachmittag, Phi. ladrlphia um 7.80, und 9.15 Vormittag, und um 8.89 Nachmittag. Zügr gehen ad nachßrading, PottSvillr, !aa qua, MincrSville, Ashland, Shamolin, Allcntown und Vbiladeiphia um 5.80 u. 8.1 Vorm., 2.00 . S.osNachm., und hält an tu Letanoa und allru Hauptflalionen; drr 1.05 RachmtiiagSzug conurc tirt dlo für Pdiladrlphta, Polisville und Coium dia. Zügr sür PottSvillr, SchuvitillHavrn und Audur, üdrr dir Schuvltill nnd SuSquehanna Eiftudadn rrluisrn Harrisdurg um 8,10 Nachm. Ost - Prnnsi-Ivauischr-Züar rilaffin Readiug für Allrniow, Easton u. N. Bork m 7.8, lo.ll! V.M,, und um 1,00 Nachm. Zurückkrhrrnd er läßt Rrw-Koik um 9 h, vormittags, um 12 sv, uitd um 55>ü Uhr Nachm., und Allrnioivn um 7.2 Der Wrg-'Pastagirrzug rrläßt Pdiladelptzi um 7.80 Vorm., machi Connrrtion in Rrading mil einrm Zug aus drr Ostprnnsoivauia Eisrn dadn, krhrl o PottSvillr zurück m I,BsNachm„ und hätt auf allrn Elattonrn au. vrrläßl PvllSvillr NM 0, 8.05 . 9.1 vorm., und um 2,8 Nachm.; von Herndsn um lo.uv V. M,, und vn ShamKln um 0. u, I 1.2 vorm., on Ashland um 7.18 Vorm. und 12.20 Nachm., on Mahanod Cil m 7.58 Vorm.. und 12.51 2.15 NM., für Philad.lphia, Ne'wPoit, Readiug, Vriiassrn PottSvillr, via Schupikill und SuS duig, und um 12.05' N. M. für Pinc EtrMe'uu! Polisville Ac.omodalionSjUg erläßt Potisvill um 0.0 Borr., passt Rrading um 7.80 Vorm znrücklcdrnnd rrtäpl 5.15 llsach asstit Rradina um 7.1 NM,, und erreichlPoii im um9,2u NM, , u> Trrcn Slraße) um 1. Columbia Eisenbadnzügt rrlassrn Rrading 7.80 Barm, und 35 Nachm. für Cpdrata, Lig, Laniaflrr, Columdia, rc. Zurückkrdrrnd erlaen Züge Lankastrr um 8.2 Morgen, nd B.BNch„ und Columbia um B.lsMorg. nnd 8,20 Nach. Prrkiomen Cisendadrizügt eriassrn Prrkloun lunrlion um 9.0,8 M., und 2.55 und v.2?R., Lanr um 0.00 ,nd lirend mir Zügen auf drr Rrading Eisrndad. Pickeringßallc Züge rrlassenKdönirvill m 0.05 Morgrns, 8.05 Rachmilla^s; zu- ^ machin Cover sanl, zurückkehrend verläßt Mt.Plrasant um 50 u. 11.25 AM., und 8. N.M., und erdchtl Züarn dcr Rrading Eisendad. Dir Chestrr Vallevzüge eriassrn vridgrporum 8.8 Vorm. und um 2.10 u. 5.88 Nachm., zntck kedrcnd erläßt Downinglown um 7.vAorm,d um 12.80 und s.lNachm.,und crbindrl siähnil Reading Eisrndahnzüge. An Sonntagen erlassen Züar N.Sork um H.B Adrnd., Philadelphia 8.00 Vormittag .2.15 Nachmil. ; Polisville um 8. Norm., uck um 2.35 Nachm., HarriSdlirg um 5.80 Vormir, >> d um 2.00 Nachmittag, Nlleniown um 1,21 ud 8,55 Nachmittags, und Rrading um 7.1 g,R. u.lo.lsNachi für Harrisburg, um 7.80 ,rm. für N.Aork, um 7.10 vorm., nd für AllrSvwn, und um 9.10 Vorm., und l.I NM für Pdiädrl lphia. llommnlatton, Mrllrngrld, Saison-,Schü- und Gepäck rwl Check trsehk ; 100 PsuiSjrdr I. E. Woot te a, Reading, August 1, 1878. Gen'l lludt. Northern Central - Cisknblhn. (Sommer-Tabrllr.) Durch- und dirckie Rounir nach Waßft, -w Balttmorr, Erir, Elmira, Anffals.Ko chrstrr und Niagara Fällr. Sechs Züge täglth valtimor ä Washington City - ter Züge täglich ach und on der Nord- und WrstzwUg Sri quehanna, dem nördliche und wevche Pennsvldanlen und New-Sorl, Vou und nach Moniag, lunl 3i>, 1873, rndasn-D?p° folg? - Südlich (nach Baltimore), Postzug erläßt Elmira S.TSV.-M. GilliamS pr 9.3 t) Morgrns. HarirdSdnrg >m Till. Nachm. Ankunft invalttmore um i>L5 N.- M Schnellzug verläßt Harrtsburg 3.p> V. M. Ankunft in Balttmorr um k 15 V, St. Erle Erpreß verläßt Sunduiv 9.li> V.-M, Ankunft in Harrtsburg um 1t.30 ig. M. Erir Postzng, erläßt WilltamSport um t 1.95 Nachm., Sund, um IZ si> - Ankunft in Harrisburg 2.19 Nachm. Paciftr Erpreß, verläßt Harrisd'g H.Kii Voi. Cdlrago Erpreß, do to Il.viiNachlS Vanw, st' 15," Ankunft tu Harrisdurg nnr tt,2d AdentS. Stnctnnalt Erpreßzug, - 8,55 Vorm Südlicher Schnellzug vrrläßl Eanantaigna um 7.15 Vorm., Williamcpvrtum 3,i15 Vorm.j Ankunft t Harrtsburg 7.15 Mrrg. Nördlich (nach Erle n.). Niagara Erpreß gehl ab um it1.19 Vorm. 'voilzua, ..... !.3l) Nag Swurltzug, .... 1,15 „ Elle Postzag ... 1,15 Moig. ätnliudall Erpreß vlrl. Batttmoreb til AdenlS Nördlicher Erprißzug erläßt Balllmore um 12,i)l Morgens, HarriSdueg u 3.5! V. M., u WilltamSport um B,3oVormttlagS. Postzug nördlich und südlich, Ehnellzug nört llch, Parlfic Erprrß südlich, Erle Erpreß süd lich, Einlinnaii Erpreß südlich, und Niagara Erpreß nördlich, lause, täglich, nsrgndnimen Sonntags. Der Erle Postzug nördlich ich WilltamS port, der Ctnltnnatl Erpreßzuz nördlich, dir Schnellzug südlich, und Ehtcag Crpkeß, iüd ltch. lausen täglich. Der Srle Postzug südlich, grsl täglich, au gcnommrn Montags. Um elterr Auskunft wende an sich an d> Osfire tm Pennsplvanta Etsentvhn-Dcpot. Alfred R. FlSke, Harrtsburg. LL Mai Cumbrrland Ballest Cisenbahu. Zeit - Tabelle. Südlich. Verlassen Mvrg. Nackm. NM. Abend Harrtsburg um 8. 1.55 i.s ,1.25 Kommen an in MrchanirSbura, 8.20 Z.21 .'. 11.5 Verlassen MechrniiSdrrrg, 8.82 2.27 5.22 N.5 Kommen afl in CarltSle, o.o 2.5 5.5 12.2 Nrwdillt, 9.10 8.27 0.22 12.18 Sdchpeirsblirg, Itt.ll 2.55 0.5 I.I ChsmderSdurg. 10.10 1.25 7.22 1.48 Grcrn astle, N.15 5.V8 8.28 ~li HagrrS.'VW, 11.15 0,25 9,85 2.10 Vorm. Nördlich. Verlassen " BM. VM. NM. Abend HagerSlow 7.1 I?. 0.25 Grein Castle, .>0 I'.so .55 Cbamlerrg, . 8.5 i.os 7.27 Shivde'g, ö.iev 9.2 i,z s.vo Nrwvtlle. 2.10 s.oo TarltSle. 3'2 10.22 2.48 9.08 Rechn,etz. 7.8 21.5 k r.28 st.ZS U;!S Ist.W
Significant historical Pennsylvania newspapers