•" * * l** * ,«/ •. " n: >suv , **'* 7 \, v ~ ) , * > * r - - ", *7 ,''-' ; h* \ v - . .'l'; ;* .. ./ “f'. j<j,L,*.']f' 1 ■'7 - >■ ". _ r ~ , _ 'A , 4#f; “v. t .* -.4f • '.VW -V ££ V %*'£'• „ r “** «* *>!% •- ■’*- >*»£;%’ -*' f ~ J *&t „ x ~ _*> », , -v'-’I <■• ’t£j i - , J « * j r - "• * ja.*tsi» i. J «•, 3 -' -'■ " >. w. ; ~' - . .;-•■.??■' . • ■ /. ? " jT*vi* % 'S' V* r J *;-.* - A - v '*'■' ’"''f <‘t>* v> „ ,< f ’ » ' f ’ ' ' t L "-r r , * - s> ; <’„'‘. : V' , -' .•-'v.-' :,\y "r ' ‘i . . -■* s ° l '-' v ' .;* , • - :f. ,\.v. -C^ : ; ' -■" ~~ iM,-. SPECIAIi»<)^r t ■ AMUSEMENTS. ; ' , DEHOCE TICKET. <"»™™ ““““ . ■ *,%«?*• ™-”“L l JAMESBUCHANM, ’rfef °«;f fro .^ aoor,of AVtttegaftsg& { 4-,^ or ™mTiHIA; of Gottfried Kinkel attoAei to *'n«heir%'be.r°o»e tTute/'s<>« ’ BJ^S^w'o^S'th? a7?o>dS?"_C>maln rises at7|. |*' . s ' s “y- -> Genial HeDT} . of Huntingdon tbo translated letters which you hn.e been kind Ore.n „v r ,hy water,. naUve We, WEDNESDAY EVENING, September I7tb, U.e per- * - , - >&. foe vice pbesident: county , and appointing M. Hasson, Esq., of bnough to insert in the Post during the past SSS^^SMSg^Sgd^% l - fSi ■** jl.»vf>V'* WTT TT A M P F T MfJ rnmhria Secretary. Week. To claim, old land, my.umh from m . . : ; <‘j(jcqcrai;lM*oaiaoWrliiff/liiiwi n iT6n doll&ra oa each Warwick. t , f < “ * or ALABAMA; ’ On motion the meeting -proceeded to make The mistake is readily explained, and indeed T aawwSS| k ~~ [p .* ’ a Subject to the same decision. nominations for Senatorial Delegate to the State “Freiheit’a Freund” of Wednesday last very 3UII o'er theVrenths oi other land, M p4:4w President FayeiupH«iufacttiijng <3o. £ ...„' H .. -• .^t-r - - " -- | Ml fairly and frankly states how the nusunuerstand- Blooa. .reah, and fair, and loved a now •» - * t?- , Mr. Hasson nominated Thos. A Maguire, of ing arose. Its reply was called for by a sentence id r -‘“ '" E**"* -A* i® W oL;fl g-T. ,*.■ ’Z- t j?:*. y. fcjl. *J# h.i /ji?* *“. *t tft± ?As •*. O »(it '•*« -4 i &zscl'.~rk&£ is®s*®fSß ss ia9tS^ slSSKji §s»sftB§?i§ rag^RiiM ■iH We took occasion, a tew days since, to notice : r sig^3% f a remark ot the Washington (Pa.,) Oommon a wealth, that Mr Buchahas “had hied" the rate of wages for laboring men at ten eenU a day ; and asked of the editor to inform ub when, where, and in what manner he did this, made the request in very direct and explicit terms, in order that there might be no evasion . on the'part of this faithful advocate and demon atrator of Whiggery. We well knew that the tyrny organs of the Whig party, and many of their orators of the same character, had assert ©d that Mr. Bochakab contended, in his cele brated speech on the Independent Treasury Bill, MsiS¥v&s§ in 1840, that the wages of laborers in this ooun try onght not to be more than ten oents a day ; bat we wanted to know the preotße time when, and the place where, the Washington Common wealth would say that distinguished statesman had thus fixed the wages of labor. The editor has given his answer; and dates the act in 1840, £ and says it was in the Senate of the United r States, and that the occasion was the discussion wwmMWMmmmmm; of the Independent Treasury Bill. This was all we wanted. Now he has no opportunity to change the time and circumstances; and we nan pronounce upon his statement according to its merita We are not sufficiently well acquainted with the Commonwealth to determine whether or not llfllKisllgi its editor will state a wilful untruth respecting an opponent; and therefore will not say thathe is thus guilty; but we are fully at liberty to de elare that there is not one word of truth in the statement. This we say without intending in n J J ~.,,... EfcSw , H^ , S^kVivB@fifo^^ l Stesii:« . • a *%.* «i,«w»ntf*p nf its edit - “ Dr. Kinkel is dressed in sackcloth, and his any manner to impeach the character of ttseffi aai d, head is shaved. His wedding ring is taken from '*■*' tor for veracity. We presume that he has taken ~ ( doubt, my lad, you're lller tought than him, and every little memento of his wife and for truth the statements of Whig orators and “Why, aye,” says Tom, still jogging on, “that’s c h(id ron whioh might afford him oonsolajtion. /’■ C- Z• t P~ 'Vr-j: editors, and m this manner he has been guilty M" 11 ®’ T , , , His bed is a sack of straw laid upon a beard. .. „„ „t« ;„ „ Thank God, he feedß me, but 1m taught by jj has to scour and clean Ins cell, and perform of most gro sly misrepresenting a man whom as you ,.. every other menial office. Light is allowed him r nd questions affecting the indusby of only so long as he toils ; and, as soon as the the country as any man in it, or that ever lived A Mend tells as, says the Knukerbadetr, that work is done, the light is taken away.” “The in it- In order to satisfy the editor Of the Com* h e heard the annexed verse, among others, sung eloquent preacher, lecturer, tutor, _f or thirteen —r 1 r' t 0 a ohoraB at a °° lored oamP meetin? " bhTdktJ without'a breath of frTsh air, his com tence from the able and truly eloquent speech at A i a j )ama^s bmething near two years ago : plaints unheeded by his jaUor, books and ; pa- Mr. Bcchahah, and without uttering a word of cbMP "ae bevil urouad d_e slump. pers denied him, hard labor and brutal usage defiance to any one to produce a contradictory Mu him a kick ai every jurap; are leaped upon him. Sooh, reader, Wfi3 the ' sentiment in the whole of that great speeoh, we Mr’.fosiihe'oae he hc iioJ ! comervative Kinkel's fate! Permittoi only one e ■■■.' ■■•■" • , . .. . a month to write to his wife, the tailor strikes WiU ply t P r Vk!. TT SeDße “F*«. What le a volume has been ouT?r„m hisTetter whateverlhe wishes to remain man - “A a3k hl “ lf he ‘‘f mke ‘ e 7 n rr*. written to unfold the nature of religions faith, unknown. No one sees the prisoner forthq first A^iwq^3^A'; J-iSrrrJ: that a man occupying the post of a United n t ;♦ three months. At the end of that period, whioh States’ Senator,oould sooompletely stultify him- but we doubt lf a a er ’ better defin “ lon of the Prussian lawrequires to be passed without self as must have been done by Mr. B. if he had w “ e¥er S’™ ll than 11118 b >’ H - Coleridge; the visit of a relative, Kinkel is suddenly re 1. , •-v -uu t Tiunk jiouhef’tiihby wlueb ihejusuhallUva mOTed to Spandau, another prison, thus reborn :^~7C-S-S-S3r'' l i-r i' oontended for such a doctrme as has been so of- u u dead crsrd-a >aap =»««; ®f !■«.«>. menoing the three months, and thus stolen from Uncharged upon him. The man who oould i vcll ‘ the eyes of his wife and friends without any in. make 80 contrary a Btatement of hiß oph,ionB- b v°e™ S’ v;^^who could oontend for doctrines so utterly op- every commumoation rejeoted by p ’ i , ,j . u J._v , * netitions to the king sent back unopened, posed t 0 caoh othur —« ou!d not be regarded The citizens of Madison la., are adopting p oor Kinkel’s hope subsides into the resignation otherwise than as a consummate fool ; and we measures with the view of having a Boiling Mill of a Christian. know that even the most strenuous of Mr. Bn- and Ship Yard at that place. Havefthey not heard “ Gottfried Kinkel, so recently one of theinost obahah’b opponents accord to him talents of the of that “ruin” which is overbading the admired professors of the Untwrjto ki mv - , , . r fe one or the ornaments of the scholarship ana highest order This single sentence shows the couut ry? literature of modern Germany, now clothed in entire character of that speeoh, which has been sackcloth, with shaven head and attenuated more perverted than any that has been delivered The gas works at Steubenville, will be in oper- frame, Bits spinning his last threads. He ut in Congress during the last twenty years • and ation in the early part of October. Glad to tors no reproaches, no oomplaints, but bears hia I ’~- 2ii4^%' : yy ;H which manifests more of sound w.tom.nliV* hear it. sufferings with a sweet resignation that savors ■ " , . • already of the angehc abodes to which his oon- J J;r v"*""‘ »V a -.''-»"'vj5 I r'. l4^~ r rr 1 -v'*s'2'.’rf knowledge, that almost any other delivered The people of Cincinnati are becoming excited temptations are ever directed. He has entreau ? . during that period. Thax country te most proe- on the subject of “ Spiritual rappings.” Mr. f d wl f®‘ o heart buried amidst those according to London reports - ftmta^ei^fommmdefhejreate, t J^’ ard " Tiffany is lecturing there and the Misses Fox e “pture, ’ is coming to Africa next season. Here^lbe ; iV~ A't.s-jLC;4 - Let ns hear from you Mr. Commonwealth; and oontinue their exhibitions. This was was written while Kinkel was still a chance for legitimate enthusiasm, as Sontag either drive US the words of Mr. Boohahah upon ■■«■. - atoning for his love of liberty in Prussian stands A No. 1, both in Pans and London, an r , T-ApSZp-'rJi ‘ '’eCp&'p TrhicJi ToU.bn.sfd assertion, or. hk<Lanhnn,.l_ — ™ ' 1 Iniltj ffißruiug |'ost. ■ OFFICIAL JOURNAL. OF THE CITY Harper & Layton, Proprietors and Publishers. L. HABPEB, EDITOR , ptrrsBTOGH WEDNESpAY MORNING:!"SEPTEMBER IT democratic state ticket. FOR GOVERNOR. WILLIAM BIGLER, OF CLEARFIELD COUNTS'. FOR CANAL COMMISSIOVKIL SETH CLOVER, OF claeion county. democratic state nominations For Justice* of the Supreme Bench. Has. JEREMIAH S. BLACK, of Somerset “ JAMES CAMPBELL, of Philadelphia. “ ELLIS LEWIS, of Lancaster. “ JOHN B. GIBSON, of Cumberland. “ WALTER H. LOWBIE, of Allegheny. DEMOCRATIC CoijNTY TICKET. ’PRESIDENT JUDQE OF DISTRICT COURT, HOPEWELL HEPBURN, of Pittsburgh. ASSISTANT JUDQE OF DIBTBICT COUBT, CHARLES SHALER, of Pittsburgh. PRESIDENT JUDGE OF COURT OF COMMON PLEAS AND QUARTER SESSIONS, JAMES S. CRAFT, of Pitt Toumship. ASSOCIATE JUDGES OF COURT OF QR. SESSIONS. WILLIAM KERR, of Upper St. Clair Toumship. GEN. JAMES H. WATSON, of Elizabeth Tp. ASSEMBLY, ALEXANDER M’CAMMON, of Pittsburgh. JAMES WATSON, of Pittsburgh. L. B. PATTERSON, of Mifflin Toumship. ABRAHAM HAYS, of Allegheny City. D. R. WILLIAMS, of Skater Toumship recorder, ROBERT MORROW, of Pittsburgh. REGISTER, ANDREW BARCLAY, of Allegheny City. CLERK OF COURTS, ELIJAH TROVILLO, of Pittsburgh. treasurer, THOMAS BLACKMORE, of Birmingham. COMMISSIONER. . eO. W. WHITE, Borough of Manchester. sunvßTon, E. H. HE AS TINGS, of Pittsburgh AUDITOR, B. DILWORTH, of Boss Toumship. COL. BIGLER’S SPEECH. In the report of the speech of Col. Bigler, on Friday evening last, an error was committed which I hasten to rectify. In taking the notes from which it was written out, where Col. B. speaks of the Compromise, 1 have made use of the names of Messrs. Webster and King, Clay and Foote, as those who were eo much entitled to commendation for, supporting tha* measure, I should have reported the names of Messra. Webster and Cass, Clay and Foote. Any one at all conversant with reporting, knows that such a mistake may be made, without in any way subjecting the reporter to dishonorable or unfair imputations. THE 11EPORTF.It Appointments of Col* Bigler* Col. Bigler, the Democratic candidate for Governor, will address his fellow-citizens at the times and places below mentioned, viz : Uniontown,Fayette Co. Wedns., Sept 17, 1851 Mt Pleasant,West. Co.. Thursday, “18, ‘ Greensburg, “ “ Friday, 19» ‘ Bedford .* Monday, * 22, ‘ iTConnelstown, Ful. Co. Tuesday, “ 23, Franklin County ..Wedns., “ 24, * Cumberland County Tburs., “ 25, York Friday, “ 26, 4 ffggp- The Proclamation of the Sheriff, show ing the time and places of holding the annual election in Allegheny county, will be found in to-day 1 s paper. It is a document that every voter should study. MB, BUCHANAN AND LOW WAGES. Cumbria Mr. Given nominated Jobn Scott, EBq., of Huntingdon. The meeting then proceeded to ballot, which resulted in the election of John Scott, Esq. A motion was then made that the meeting pro ceed to nominate a candidate for President Jadge of this Judicial District. On motion of M. A. Adams, of Cambria, THOMAS P. CAMPBELL, Esq., of Huntingdon, was then unanimously nominated for President, Judge by acclamation. The following resolutions were then read and adopted: Resolved, That the Democracy of this Sena tonal District have confidence in the integrity and democracy of James Buchanan, Stephen Douglass, Samuel Houston, Wm. 0. Butler, Howell Cobb, Joseph Lane and Jno. E. Wool, but that in the judgement of this Convention, no man has higher qualifications for the Presi dency than Lewis Cass, no man as strong claims, and no man living able to command the vote he can in Pennsylvania. Resolved, That in view of his eminent capaci ty, exhalted character, and pure democracy, the powerful race he made in ’4B in the face of over whelming difficulties his great availability which stands out clear and distinct above all other names, new or old that can be presented we hereby instruot our Delegate to the Btate Convention to use all honorable means to pro cure an expression from that Convention in his favor and to vote for no man as a Delegate to the National Convention who is not his steadfast friend. Craig’s History of Pittsburgh. John H. Mellor, Bookseller and Stationer, 81 Wood street, has just published the History of Pittsburgh, with a brief notice of its facilities of communication, and other advantages, for Commercial and Manufacturing Purposes, with Maps, by Neville B. Craig, Esq. The very title of this book, and the name of its author, will at once recommend it to every citizen of Pittsburgh. There is no gentleman living so well qualified as Mr. Craig to write a history of this city, and we unhesitatingly say that he has performed the task in the most creditable man ner. The volume contains 312 pages, and is very neatly executed. The price is $1,25. Ohio's Great Railroad The business of the Cleveland and Cincinnati Road for the month of August shows the follow following result: Receipt* of ike <\ c A C Rsilioad Augu-i 1051: Number ofl’aMenger* • • 17.185 Kt-tfeip's irorn • 838 557 26 F.eiybt .... 19M9 72 Ma, - 2 .250 00 851,806 W Receipts in July' lurreawe Toi'*l receipt.-, iroai Fci>. .4ib 105 l As to the management of the Road, (says the Cleveland Herald,) we have heard but one opin ion among competent judges—its Directors, Su perintendent, Conductors, Engineers and all are entitled to any amount of credit for energy and skill. jpgf* Rev. David R. Kerr, Editor of the Preacher, has been chosen one Profess ors in the Weßtern Tbeolog&al Seminary. Brother Kerr will no doubt discharge the duties of the station to the entire satisfaction of all i his friends. Whig Doctrines. The Evening Argus, at Philadelphia, in refer ring to the late atrocity in Chester county, make 9 the following just and forcible remarks : The horrible outrage committed by some blacks upon the officers of the law in the neigh borhood of Christiana, the details of which will be found in our columns, furnishes conclusive evidence of the state of feeling that has been induced in the minds of the class of people by the incendiary appeals that have been mode to them by Governor Johnston and bis allies throughout the State. The law of Congress has been openly denounced, and if resistance has not been counseled in plain terms, at least enough has been said to produce the deplorable consequences which we are called on to an nounce to-day. All this has been theconsequeuce of the polioy of the friends of Gov. Johnston in the State, — a policy which he is still urging on tho people for the purpose of aiding him in lus re-election, and all the sacred guards to life and property are to be broken down, and assassination run not in the State to accomplish that end. If this doctrine is to be countenanced, we will soon have i the State of Pennsylvania o banned place to the | rest of the Union, and her cittienß looked upon I us outcasts from all the restraints of emhza j tion. Appeal after appeal has been made to the Whig party to refuse their aid to the mod and wicked scheme of tho Executive, but all to no purpose, and now the catastrophe has come, and our officers have been fired upon by a baud of black and white desperadoes acting under the advice of the higher law , or of politicians. This we hope will open the eyes of the community to the inevitable tendency of the dootnnes advoca ted by the Whig papera and endorsed by the Whig convention at Lancaster—whioh is not only to dissolve the Union of the States, but to drench the fields of even the free States with a sanguinary war between the races. All this is the result, and every lover of peaco and friend to humanity, should hold Governor Johnston and the Whig party accountable font, They have sown the storm, now let them reap the whirlwind of public soorn and execration, that suoh a deed as this will bring upon them and the doctrines that have produced this most tragic and bloody consummation. A Clownish Joke.— The Buffalo Courier, one of the best and most amusing papers, as the Pos 1 has it. m the regions of tho Lakes, givos the following quotations from the ‘London Gentle man’s Magazine of 1740:” Upon some hasty errand Tom was sent, And met the parish curate as he went; But just like what he was—a perfect clown — it seems he passed him with a covered crown. The gownsman stopped, and turning, sternly or two in the “Pittsburgh Courier 0 of this week, wherein Mr. J. G. Backofen, the editor, makes use of the word “gelogen" lied. I saw the paragraph of attack and the rejoinder, and deed ed the latter quite enough to release me from any obligation to interfere in the matter—nor should I have done bo, unless called upon directly by the tone of “J. G. B’s" communication. I can only repeat what Messrs. Neeb have already said viz. that the error of ascribing the London letter of Aug. 7th to Kinkel was one into which any person might have fallen. All the correspondence of the F. F. for a month or two past, having emanated from Kinkel—and : no notice with regard to the letter in question having been given until the oonolusion. I began to translate when the first part appeared aqd, assuming the name of the customary London correspondent, I was astonished when, at the very last, I found that of “Gustav Techaw."— As has already been said, the mistake was fully corrected by the F. F and 1 deemed my interfer ence unnecessary. The F. F. appears to have numerous corres pondents in different parts of Europe. In glanc ing over the July and August files of that pa per, I find several letters from Cossel and else where signed “K” “8” &0., &c. The commu nications which it borrows are credited to the proper journals as, for instance, a letter from Klberfeldt signed “S” and published in the F. F. of July 28th is marked “from the N. V. Staats Zeitung.” But, all its later letters from London have been from Kinkel, excepting only that of Aug. 7th, and have been invariably presented under the heading “Lith. correspondence of the Freedom’s Friend” “or Correspondence for the Freedom’s Friend”. Thus a direct property is claimed in these letters; they are published aftn the same fashion; and the London writer is always rep resented as the same person. A letter is shown to me, in print, purporting to be from London—to • have been written for the F. F—no remark ac companies it—it is placed under the usual de nomination and it accords with the spirit of the ‘ previous London correspondent ? What am i i to think, what would any one think, but that it was from the some individual who had all ajopg. written from the same place to the same paj»r? When the F. F., Borne time ago, announced Kin ket aa their correspondent I had no to doubt its honesty, I had no reason to doubt Kln kel’s signature. I saw no denial, —heard no c om plaint. Where was “J. G. B" then? But “J. G. B” does not deny that Kinkel writes for the F. F. He only protests against him as “ a strong conservative ” who believes in passive defence, and is, like the F. F., always sitting on the fence, watching which party may be victorious, adding that, “he cannot be trust ed, and was therefore expelled from the Demo cratic committee, sitting at present in London." I should say nothing about this, did it not in volve the translator, in tome measure, in the * raccoonish ” position which “J. G. B ascribes lo Kinkel and the F. F. And were not his as sertions made dogmatically, without a single suggestion of proof. From “J. 0. B.’a” oracu lar style, one would suppose that his information is vastly superior to any that may have fallen in our way. I will here present a brief sketch of my knowledge upon the subject, and beg to be set right, should it prove deficient or erro neous. Open to conviction, not only willing, but eager to learn, I would seriously assure *• J G. B.” that any properly sustained corrections will be cheerfully and thankfully received. in 1847, at Cologne, at Bonn, at Mayence. all along the Rhine, in fact, aa well as in Frank fort, Darmstadt and Heidelberg, 1 heard the name of Gottfried Kinkel pass from Up to lip like “ a familiar household word." Distinguished as a professor of theology, as a man «>f prof»und at tainments In natural science, as a charming es sayist and tale-writer, as an able lecturer and touching poet—his name bad yet another spell to win the heart of Germany—ho was a devoted, unflinching, untiring friend of popular rights. Worshipping Liberty, not in the form of a friend but os a beneficent angel, he laid upon her altar the choicest treasures of eloquence and poesy. The Revolution was then struggling upward to the surface. Men felt the throes of the voscent giant beneath their feet, and gazed around in doubt apd alarm for strong and trusty intellects upon which to lean for support in the coming convulsion. Kinkel was one of those upon whose brow the dawning glow of Freedom played with a bright, but mild and steady radiance. His verses and his words of cheer were repeated with the prayers of the oppressed throughout the brooding hills and valleys of the Fatherland. 1 heard them, and 1 heard his name linked with blessings in the college hall and in the rude woodcutter s cabin. All classes seemed to feel the like reaped for him. from the nobler portion of the titled youth, down to the toil-worn vine dresser—and the water-enmer in the streets. He was born in Bonn, studied thero with great distinction, and graduated as Dr. of Philosophy. He hret preached at Cologne, became very popu lar and taught Theology m the University of Bonn The arts next engaged his attention; he wrote and published a History, and was im mensely successful both m and out of the Uni versity as a lecturer on "Anoiontand Mediaeval Art " With no donation from the University, he was compelled to labor incessantly, m a va riety of ways, to earn the pittance which sup ported him. His home at Popplesdorf, <n little village near Bonn,) was the Scholars Paradise. There he toiled beside his amiable wife, who, while helping her husband, taught her child, and gave private lessons in music for her own support. 1848 came, and he unhesitatingly sprang forth a ohampion of the poor. He was elected to the Berlin Parliament, where he sided with the Left, and long and nobly dofended the popular cause. The contest in Baden beheld him leaving home and wife, and hastening to the battle fielcf After serving tor 11 days In a free corps, he was wounded m battle and captured by the Prussians. Their law would probably condemn him to 6 years confinement as State’s prisoner. Such was the doom of his fellow prisoners, of whom, however, many were very soon released. But Kinkei's name and character, os a leader and a i man of pre-eminence, drew down upon his head i a fiercer vengeanoe. He was sentenced to con i tmement for life, in a fortress, as a State s prison er. But, presently, under the pretence ol cle mency, though really through the machinations of his enemies, he was transferred to Naugard, on the Baltic, a place appropriated to the vilest felons. 50,600 00 55.200 OH 5<45,74t 17 100 monce of an earlier and high hearted devotioxrof Rondel He fitolfepfeifco Ea&nds#H*e tie, again, find hia mike Waditig <Tuii of subscribers to a Revolu lidnary loaft got up by ifa German Committee in after the maniiSr of Hwzini and the Italian ' ' . In February 1861, we heard that Cotta, or Stuttgart and Tubinggen was issuing “ a chim ing volume of tales by Gottfried and Johanna Kinkel” The publication which mentions this concludes its beautiful critiquein the fol lowing words:—“Running like an undertone these tales, is a melancholy remembyancenf the gloomy fate which, in these omnebus times, hasbefaUfen twobpiags.who but a U®® tending m such pleasant rivalry in the exercise of the imaginative power,? iSmis foot, be it ob served, was incurred by Gottfried’s opposition to tyranny. But, -fortunately, this fond couple have found refuge, atdast, though it be upon a foreign sail—and the man who was “ unworthy of their, confidence” has been among the pur est minded and most active members of the German club over which he presides—-His letters to this country breathe the true Spirit of enlightened Liberalism,, and I have,, at this -me* ment under my translating 1 pen, a letter from him to the New Orleans Democratic 4 ' Verem published in the “Freedom’s Fnend of Wed nesday last,, which goes as far in its declarations, as even the most “exalted” could desire. y l leave the readers of thePOßt tojdraw their own inferences—to say whether or not this is the character of “ a strong conservative of “a pass ive defence” man—of one who waits and watches for the winning steed.* But. upon “J. G. B. must be thrown theburtben of proving what he has asserted as to the Committee excelling Kin kel. He may-be able to give some information which we will be glad to get, although, as a good Democrat, I must admit that the expulsion of such a ihati teUs rather than against . lean perceive nothing in‘ 4 J*. G, Bs card which ts intended to implicate the translator in i any act of deception or unfairness—unless, in i deed, the concluding words might.. *be construed I by some captious person into an intimation that I wished to misrepresent. The words are these “We make .this statement in order that your readers may "know linger whfti infihence this ar ticle is written.” The meaning of the above is somewhat doubtful. Do they aim at the “Free* dom’s Friend” or at me. 11 at the former the F. F. is well able to take core of itself. I am a constant reader of the three German papers of this city, and find them pretty much on the same side as regards general European politics They all seem to hate the oppressions of mon archs, and they all furnish ample details of what is transpiring in the Old World. They are di vided, as to local politics. With this division be it distinctly understood the translator has nothing to do. If the objectionable passage, be pointed at my self it is simply ridiculous.. ,Tbe influence oper ating upon me has freen my.pwn. tost o and my own pleasure in selecting, interesting matter to With “J. G. B’s” good will, I shall remain under that influence as long as any one wishes to read what 1 offer. An eyewitness to the atrocities of arbitrary rule in Europe, a spec tator and even a sufferer during the I tab an and French Revolutions of 1848-9, my sympathies are all with the struggling people; all true Amer icans feel thua-r-fIU hate, with undying bitter ness, the infamous cruelties of despotic power— all would wish id behold mankind free, harmo nious and happy. If my feelings be sometimes warmer and more openly shown than by the mere quiet reader of historical events, it is be cause my knowledge is of my own. senses. The blood of Palermo, Messina, Naples, Rome, Leg horn, Florence, Genoa and Lyons is still reeking before my eyes—the shrieks of weak woman hood, and tottering age. and bo@efa infancy trodden down and mangled by the iron-shod feet of infuriate soldiery, still ring in my ears—mem ories never to be misrepresented—never to be reasoned’ away by polished sophistry—never, never to be effaced. Therefore, my heart leaps to every note of hope that the day of deliverance is near; and, wherever I find words of high trust and consolatiou, it is pleasant to repeat them to those friends of human freedom here who may not be conversant with the tongue La which they are communicated. Had -Mr. Backofen s paper, •• The Courier” contained these letters, it would have been the same tome. Had the “West Peunsylvanteohe Zeitung” published them, still the same. The latter paper, has, during the first week presented “Die Letzen Tajeu” “ The last days” which 1 have done into English (such as it is, land hold ready for publication, with Mr. Miller’s permission. I never saw, much less spoke to afr. Neeb, in my life, until yesterday, when, for my own satisfaction, he put into my bands some lithrogaphical letters, directed to the F. F. and ri&ned “Gottfried Kinkel:” date. &c., all given, with envelope and London post mark. The lithograph of “ Gustav TechiwT ac companies these; and, along, with the others can be seen by “ J. G. B.” oranybody else who feels any curiosity on the subject at the office of the Morning Post. Thus much for the falsification, the history of li. Kinkel, and the “influence.” A word, in conclusion, to“J. G. B.”—-Be kind enough to understand, that, with the pri vate party jealousies of the respective German papers here or elsewhere, your translator has nothing whatever to db. He has met with kindness and hospitality in your country beyond the seno—rhe is proud to acknowledge it, and to claim the friendship of warm hearted and intel ligent Germans here. He sympathises to his heart s core with the noble cause of German free dom where it ts beaten down;—where it is rising or alroadv flourishes, he prays tor tbe advent of ’ts sister spirit “ German Unity. Very Respectfully. Appolonia JagelKo et the Altar, Our readers have already been advised of the mania e of the Hunganan heroine, Appolonia JageUo, to the almost as greatly celebrated Pol ish Exile, Major Toohman. The mamage cere mony took plaoe in a chapel which crowns a lofty eminence in the immodmtevicinity of Har- Dora Ferry. For the gratification of our lady readers-—and wo bopo not a few of the sterner sox will bo pleased to learn something of this event—we extract the following description of the bride and gToom, and of the marriage cere mony, written by a lady who was present, and communicated to the Southern Pr t e^s. \t nine odock wo left tho hotel, and took our way up the stone stepß leading to the chapel, and there, amid the thrilling solemnities of high mass, with assembled spectators standing, by those two high-hearted exiles were married. The pewß and aisles were thronged. On one hand, close by the altar, with eyes brilliant and clear as an eagle s, stood the bridegroom, in a suit of black, which imparted to his person that quiet, gentlemanly air least calculated to attract observation. He presented In his stately figure und noble features almost overy external perfection of mature man hood • indeed bis whole tone, in look ond de meanor, was that ot moral and intellectual ele vation. At the foot of the altar, on a broad step cover ed with crimson damask, they knelt down. How beautiful and bride-like sho looked in her dress ot cream colored satin, as it swept the dark floor like o snow-drift covered witn ice. A cloud of transparent lace fell around her, shedding a soft ness over the clear, dark complexion of her dime. There was no revealing blurii upon her cheek; but her dark oyes wore veiled beneath the shroud ing lashes- It is indeed impossible to conceive of a being more lovely than she appeared in the modest diffidence of her sex, on tho most impor tant and conBpioious toocasion of a woman’s life, and yet withal, losing nothing of that strength of mind which, so far from being as many erro neously imagine,a mftsotiUno or womanly trait, is, on the contrary, the crowning mark of a charac ter essentially feminine. A gush of tausic burst through the building; rolling to tho roof and through ithe windows, till-- it came JUke reverberated melody around the happy pair, while they knelt with linked hands upon the lower step ot the altar. A. few mur mured words whioh thrilled beneath the bndal veil in a summer cloud—-a,benediction —and the united exiles stoodi- up. .For the first time the bride raised her eyes, and the color now glowed through her veil as if a rose had been hidden in its folds, while a happy smile broke over her face ns she turned calmly to receive the congratula tions of those orowded around. Their liycb have been of extraordinary vicisi tudesj Both were exiled from their native coun try by tyranny of its oppression, he in; the. earlier era of mature manhood, and she, in the flush of early womanhood. But the measure pf her influence is now filled by the strong affection of one of the bravest patriots that ever un sheathed his eword in the cause of bleeding Po land, and she may well dream of endunng hap pineßs. _ , Oumberfand river at the latest dates; was still falling and navigation by the smallest boats nearly suspended. The Tennessee river is very low, and small boats are plying as far up as Eastport. ~ v * t o ' ; PSOCIAttATIbS; I WHEREAS, in and hy the Act ofthe 1 General As semble pf Pcn»i«ylvania, entitled. “An AolT®!* 1 * ifirto Election*of thisGommonwealth,* it'ixvrifoined on me (ogive notice of sueb eleetlonsio be held, and enumerate in each notice whaiofficersareto berieciQd. In pursuance thereof, I, CARTER CURTIS* Sheriff of the County of Allegheny,do, apd give this public notice to the electors, of said County ; of Allegheny, that a General Election -.will be bold in the aVui County Von the SECOND TUESDAY OE OCTO BER NEXT, at the several electionTSalncts therein., The electors of the First Word of the City of PjUs" burgh, 10 meet at ihe house of Mrs. Jane LHtfe,At the corner of Ferry ard Fourth streets* in a aid Wiro; Tbe electors of the Second of the City of Pitts burgh, toraeet at tbe Burnt District Hotr I, cornCTof Sec ond and Southfield streets, in said Ward. J; Tbe events of the Third Ward of the City ;of Pitts bur.-h, io uieei at the house of Andrew McMaster#,Efq. Tite electors of tbe Foarlh Ward of ibe City of Pity** burgh, io meet at the Public School House, in said Ward. Tne electors of the Fifth Ward of the C*ty of PiU»- burgh, to meet at the Pennsylvania House, occupied py (jotiicb Siediel. late Alexander Stewart, insaidWara. Tne electors of the Sixth Ward of the City of Pitts burg b, to meet ot the Public School House,in said Ward. The electors of tbe Seventh Ward of tbe City of Pitts burgh, to meet at the Public School House, in said ward. Tbr electors of the Eighth Ward of the City of Pitts burgh, io meet at ibe Public School House, io said ward. T«tr electors of the Ninth Ward of the City ol Pitts burgh. to meet at the Public School House, in said ward The electors of the First Ward of the City .of AUe gheuv, to meet at the bouse of J. Woodboose,Robinson ol Tbe electors of the Second Ward of the City Of 'Alle gheny, to meet at the house of Wi ow Thompson, nptla comer of Obio street and the Pub lie Square. The electors or the Third Ward of the City of Alle gheny, to meet at ihe Public School House, in said ward. rite elector* of the Fourth War« of the City of Alle gbe y, to n eel at the house of Mra. Wylie, East Com- mon. , . <■ Tue electors of Pitt township, to meet at the noose of Mri. Nancy Murray, on the Mechanics’ and Farmers’ Turnpike Hoad, in said township; except the qualified vot m residing in sections Nos. A and 14 of the city dtrtrie’, who »bsll vote at all general elections in the Ninth Ward of tbe City of Pittsburgh. Tbe electors of Peebles township, to meet at the bouse of J-.bn Bc±tf«vin'the village of East Liberty. The electors orCollins township, to meet at the bouse of William McCall, Jr., in the village of East liberty Ti>e e'ec'ors of WiLkins township, to meet althe boose of Jnnn Shafier, on the Greensburgh Turnpike Road; tn sa’tl township. The electors of Plum township, to meet at the house of J .»hn Summerville, in said township. The electors of Pattou township, to meet at the house of Abraham Taylor, on the Northern Turnpike, in sftfa township. Tlx* electors of Penn township, to meet at tbe.hoose of i Robert Donaldson, on the Leechburgh Road, in said town-hip The electors of Versailles at Ihe Brick School House, near Ibe White HouSefflfflierly oc cupied by Thomas Neel, and now hy Wm A SoB? The electors of Elizabeth township, to mees&n the. bou-e of Panic! Sarrer, formerly occupied by John Walker, m Elizabeth Borough. . The electors of the Borough of Elizabeth,, to meet at the iioare of Daniel Server, formerly occupied by John Walker, tn said borough. Tee electors of Jefferson township, to meet at ibebottse of Michael Saee, fotmeily occupied by John in said township. The eieciors of Mifflin township, to meet at the boose of Samuel Wilson, formerly occupied by Jas. H. Neel, m said township. The electors of Upper Sl Clair township, l© meet at tbe house of Jas. Connor, in said township Tbe elector* of Lower St. Clair township, to meet at the brick t*v rn at the junction of the Coal Hill and Su Clnir luftifi V'-i with the Brownsville' rtmd. The ik 1 o• - <>i Cb artier* township, t ’ meet at thepub lic Uou»o ue r the Saw Mill Run bridge, on the Steuben ville turnpike. 1 The electors of Robinson township, to meet at the boose of Sarah McFarland, formerly Aaolef McFarland, itt fcaid township The electors of Findley township, to meet at the house of M-Cleltand A Armor, formerly occnpled by John Churl* •. in the tillage of Clinton, in said township. The elector* of Moon township, to n eel at the boas? of Peter Ousioit iu said township The electors of Ohio township, to meet ot the house of J-hn llsy. iu void township Tpe clecto.n of Franklin township, to meet at the house occupied by Jos Holeman. in said township. Tbe elector* of .he Borough of Manchester is meet at the Public School House \VM. J. ROSE x- ,***'” J L-* ■ .r j VV< * ' - C> 1 - V* ? ■ i v'\ ■’ ~.-,r- t ' .-^u, - •■■ - ?s£-*£ ti; t'' ■> *• ’£<:-;• Oh ! ever iu this heart shall stay .Thy gen’roo* welcome, warm as true, 'Twill cheer thy Kathleen far away ; Krin ! my own loved land; adieu ! TEE BSTUBS TO SBCt. Aft a child lo its mother returning, i Long absent, its anguish now o’er, ; So my fond heart with rapture is burning, .. i Dear Erin, lo see thee once more. [ When far-away on the ocean, T have sighed for my dear native shore, Ami prayed, with the purest devotion, For the day I should see U once more. In sunnier climes, the glad smile - i Of kind friends oft had banish’d a tear; But my heart they con'd never beguile From the lov'd one&Jhoi welcome me here 1 t Nor distance, nor years ean e’er sever The strong links that bind me to thee; I may roam the wide world, but ever Will Krin be dearest to me. The eiectors of Reserve towaship, to meet at the hoase if lioihcb Fisher, ia said township. The electors of Baldwin township, to meet at the house if John Cowan, in said township. The elector* of Snowden township, to meet at the house of Peter Boyer, in said towuship Tbeelector* of booth Fayette township,to meei altbe boose of H Hays, on the farm of G. Y. Coulter, in said. township. The electors of North Fayette township, to meet aiihe hau<e now occupied by Frauen Jamison, at Rogers* Mill, in *aid town-hip The electors of Ross township, to meet at the touse of Jacob Colbaagh, on the Franklin'road, in said township. The electors of Pine township, to meet aube bon>e of Hugh Ctommy, in said township—and that Thomas Wallace t<e Judge, and William McKiuney and William Rogers be Inspectors of this election, i.i raid township The electors of McCandless township are to ineel at the house of Jar. Anderrou In said township. The elector* pf West Deer township, to meet at the honte of Nadian Conley, in said township. The elector* of hast Deer township to meet at the Pub lic School House, in the Borough of Tarentum. The electors of the Boroogli of Tarenturn, to meet at the Public School House, m sotdßorough, The electors of Indiana township, to meet at the house lormerly occupied by h Mackey, in aaid township. The electors of Shuler township, to meet at John Shaw'* mill, in stid township. The qualified voters of that pan of Indiana township, in Allegheny county, residing wlthiu the followingde **)ibfd Boundaries, to wit: beginning atapo nton the Allegheny river, at the upper I.nc of the farm of John. Crtble,aud running a northerly course, between the farms of said Cable and J.din Boyd, to the N. E. corner of Ca ble’s larm —tlience rum.mg a westerly course to the Sta ler township l:ne, in such a manner as to embrace all farms or lots situate in Cunningham's district, and known a* the river tracts, within said boundaries, shall hereaf ter vote at general elections in the Borough of Sharps- i burgh, at the election poll of said borough. i The elector* of the Borough of Birmingham, to meet i iat the Public School House.in said Borough. i [ The elector* of the Borough of Bast Birmingham, to i > meet at the Railroad Office of Oliver H Onnsby, m said i borough. The electors of Duqufetne Borough, to meet at the Pub- ; he School House, in said borough. The electors of the Boroughof Lawrencoville, to meet at tne Public School House in said Borough. The electors of the Borough of Sbwrpsburghi to meet at the house of James Sharp, in said Borough. . The electors of the Borough of McKeesport, to meet at i tb» Town Hall, in said borough The electors of the Borough of 9oulb f*i taburgh, to meet at the house formerly occupied byE. McAnutaeh, at the end of the Monongahela Bndte, ut said borough. The electors of the Borough of West Elizabeth, to meet ut the Public School House, in said borough* At which time and places the qualified elector-* as aforesaid will by ballot vote for One person for Governor of Pennsylvania; One persou for Canal Commissioner; Five persons for Judges of the Supreme Court of Pennsylvania; One person for President Judge of the District Court of the cour.ty of Al.egheny; One person for Associate Judge of the District Coart for the County pf Allegheny; One person for President Judge of Courts of Common Pleas Quarter Sessions, &c , or Allegheny County; Two persons for Associate Judges of same Coons; Five persona for members of Assembly of Peßnsylva* ms ; One perron for Recorder of Allegheny county ; One person for Register , t One person for Clerk of the Court of Quarter Sessions ,c ; One person for Treasurer of Allegheny county : One person for County Commissioner; One person for Auditor; One person for County surveyor; Also, in nnd by (he 6th section of ao act approved:the 19th of April, Ib4o, it is enacted, that the 13th section cf the act passed July 'id, 1H39, emitted an act relating to i Uifceisotlan«ofibi»QonunpHweiiltli, sbtlLpojbeso eon- i strued us t» prevent buy nnllua officer or borough officer from serving as Judge, inspector, or Clerk, at auy Gen eral or Special Election, in this Commonwealth. And the return Judges oi the respective districts afore* said are required to meet at the Court HotUd to the city drPiilslnrgu, on the Friday after the seeondTuesday of October next, then and there to discharge the duues required by lavr. , ... ■ Given under my hand and-sqal at Pittsburgh, ipu 2d day of September, A. D. 1851, and of the Tudependenoeof the United States the seventy-sixth. sepl7 , -3idfc'vte CARTER CURTIS, Bhenff UoY’3 CLOTHlNG—CRESTERBstockofcloihing l D is now ready for inspection. Particular Attention : is called to his Boy’s Clothing; Coate an±Jackets, Black, Brown,Blue, Green and Grey CloUt} frocks; Sacks, Jackets and Roundabouts. AJ«o—Satmeti, Cassi mere anil Tweed Sacks, Jackets and Roundabouts. Pants —Cloth, Casnmero, Doe Skins, Tweeds, Ker sey*. dutinets and Jeans. V.sTa—Saim-Silk. Cashmere, Ealentta, Ac , &c. , • Embroidered cloth suits for boy’s 3 years old.and up- FottNisuma Goods —White and Colored^SUrtß, Bus ueuders,Gloves. Handkerchiefs} Cravats, Collars, Caps, 4c 4c 4c —Wk Study to Pkasi. * • / ? >ept7 No. 371 and 67 Bmnhfield at. sTaLUaBLE PROPERTY FOR desirable V Corner Lot of2o feet front On Penflsyjvama Avenue i,v s? deep on Chatham street—price gISOQ. Alsp—A Lot ttd oiuing. 20 feel front on the Avenue by 87 deep— Drice SI2OO Also—A Lot adjoining, 39 feet front on the Avenue by 87 deep, with a large Frame Dwelling House —nrice SISQO Al*o-A lot of2t) teet front on Chatham street by 60 ou a wide alley—price 8800. The above brine in a central location, and corner property, olfi-rS an opportunity either for private residences or Iwnni.M P»TPO.c., or l>olh. Tcrm, s ®£ ,^ HßE p Ti „. pl7 Oeu'l A»enL SO Smilhflolil r AWRKNCKVILLE PROPERTY FOR SALE—A I a valuable property of 50 feet front on Drovo street, bvio deepou Charlotte street. Persons deslrtm* ofob- ““ d „i! - ■■ • 'i-w-*** - • '•'Vf e . H ' u i , J 1? - fT7* Odd Fcllowt’ Hall, Odton fourth \ sfrc*t, btttof*n~-Woed ani. Sntuhficl'i Encampment, Tio. 2, meets Ist and 3d Tuesdays at each m 2d ana 4th TueJ d*£«h»mc»’ Lodge, Np 8, meeu every Tlwoday eveA. Lodge, Mo 81,ineele every >Vedrieeddy eV lron§'ity Lodge, Mo. 18% meeu every Mopdarev’nfe MS£3Sfio**»> evening, et Union Hart, corner or FiAh and SmtWfieU. ”occo Lodge, No lit their Hail, comer ofßnuihfieW and £ L fiS wSSp, No *tt t meeta*verr ftiiarfwfc- Ing Hall, Cdriler of Leicocic leghenyCny. , 'J Aneerone Lodge, L O* of Or ASrro“g^g*,No.2S9 r P. F, menu JgK Wednesday evening in Washington Hail, Wood •Ireet *« »*■ 4 j Sri, O. of O. F*— ' Place , W<M>d street, between fithandYHgiiiAHejr*.,? 1 PirrsßUßaa Lo»e*^No*'336—‘Meete.aeerT TaosiU EitCAjamiMT, No. 37—MeetslA*. f Friday ofeach month. - mar«s—lyj ITT LUNCH »erved np eveiy doyal 10 o’clock, al OWSTON’S HOTEL, St. Clair MrecU - ri iilieSfl Hatnal Life Imarance Company! OF NEW YORK., /, CAFITALjSIftSQIPQq,; „ ; COLUMBUS INSURANCE. COMPANY FIRE AND MARINE. •' ‘ i • , CAPITA!*, 8300,000,' 5 - - Jntnmg Company, try Office for theabove Compam»in the WVeljpu A : STOCKHOLDERS arehereby notified: to : pay. an aa ofT. S. Waterman ASona, No. st Waler-Mrett. c Q » e a«roe6l of Twenty'flae .'.‘Cents per atiare on their " H. H.‘BEESON, Aptnt. atoct in aaitf Companyi on or before the Sflthol Seplem ~ tier, 1951, at the Office of Messrs; Palmer, Hanna* Co., . Wool) street, Putibbrgh. J. HANNA, 'Treasurer. PUtfttairfib Life Itt«M»M/CompwF CAFITAI4 ttQO»WQ. , i try Office No. 75 Fonira OPPICEBS: . . President—James S. Hd&n; ... Vtee President—Samnel JTClurKatt Treasurer—Joseph 3. Leech. Secretary—C. A Colton. • • |jy See a<lveni»emenuii another pan ol ima-pap* ay*£l _ Hotlco—TheJouasanttHTaiLOßaSoctOT ,of Piit»- argh and AHegheny> meets on the second Monday jol a very month at the rtonda (loose,, Math at at. i Joati Voewovlr., Seetetary^ /Uioelatfld Flremen'a Imoranee CompA ' ay of the City of PiiUharfb* : r j I W W DALLAB, •Pres’t-ROBERT HOT Will insure against FIRE ' and . MARINt BIS|B 'omc* i£wi#) md Wat^rnt. CIiKCTOBS••• L W W. Dallas, Body Patterson, R. H. Hartley,lLß- Sirapson, Joshoa Rhode*, C. H JJwlwft, Wmft Bd. ear, Edeard Gregg; 0 lawyer, Cbaa. Kent, WrnrGohnart . .. fepSQ • ENCOUKAOB HOME INSTITUTIONS^, ( CITIZENS’ IJSSUKANCB COMPANY, • of pitt«bb»ob. . „ . | .. C. C. HUSSEY. Prett-V. A/Wv MAHK^ea>r Offug—N&AVWai* tt: i tn r WaTtAotUiqfC.ff. -*nrj irr Tuis Company u now.prepared to insure all.kind*, of risk*, on diieuj Store, and t L A An ample guaranty for.iUegniUvjr and utugngr.ojg tpe Institution, is afforded in of the vho are ail ciUtena of Pittsburgh, well andTavpjaHJf. known to thecommuzMy forUt^lrjJntaenfce,vn^Miffenp« G. Horsey, Wri/L»W mer, Jr., WalterDrtTint.HiigffD.Krnp,Edward Heaae 1- ton Z.Jtinrey 8. Harbaogh. 8. M. Kier: mai?2:t} ■ ■ lew jaa Ptiattne OOe<>. ~ I IT?* Taa Proprietor* of; tbo vAformng i&pst f louuonn their friends wd-Oie pnbUe AntlhojMiagj re ceived from of;M.^9n«Bo a j*.go.rwMg fl delphia, a very large stock- of bepmuui NEiW ,TXjg, of every ■«© and variety*imaginable/ raey arpnqw prepared to execute. all kinds of Joa xiro FgarGAgD Puanaa T 'in a style unsurpkseed byanjr Office id me eoantr , aodopon tie loweinom, er Pittsburgh, Jun* 9,1851. • nTDr, Guvaott** Improved fiSctratet Of YELLOW POCK AND_SAKjjaPAIULLA For tte cue oi the apd. ns a general-tonio faMhe*¥aiem,wilan»flliea>vv - t. i The curative powers of: this f attract pr a* roirwonder. f u l, B nd all invalid* should mate immediawinnlpf u»® “ Yellow Dock pad -ft cannot injure the mo«t delicate patient, . if/ ~L Then fly front Mineral noalnfms. to *s*\ kfl E£i u f?> and vigor, from ita potely vegetablejremedy,> “-There tore, however broken in health, and spirits, hdweger loathsome 10 himself and dibettflet no one despaitjof recovery; letthepaliettianlyiuna.etsund that the heme of his physical restoration he| t qnJyiirr*‘Uuyzoti 5 s to, tract of .Yellow ’DoeK »pdBftTsapanHa”.Jtn<i:pcrsußde him for hi * life’s soke, to,try Ui„pTul we have-no lioa in predicting bis speedy tpsufrauim to health.., ! See advertisement . ?W u t- GolUetingi Bttl; Phfltlufff &«• : JOIINMfCO U X j : fry Attends to Collecting* Htti/Posting* Distribuilng , Cards and Circulars for Parties, Ac., Ac. ,< \ .. frr Orders le<Vat tbeP&ce.-Of, Morning at Holmes’ Periodical s?to* e /TBin! sLywUl ,be .promptly attended to. i_U 1 Tmy2l!l T - in- Dagnsrreotyuss. «£II NsLson A Co. **oatd tesiWCtmHy onnounce to the citizens vicmity,tqat they have hod a large Operation* Boom, wub a Glass Kpoi and Freni, built and arranged expressly for the purpose of taking Dagoerreotype liHumessea The beat pa gaerreotypes.oa the heal material, are token at |ht® P** tabltshmeM, un *er apeQial a«penntendencs *f pie P X i arrangement ibem, also to take Fontily Groups, of any rtatdbei of the most perfect manner. 1 Likenesses of xiek or thseksed persons, taken in any Lafdyeiie HalLEwmh street,corned of Fburth nnd Wood uteeu.» Entrance oaFourw feblLly - '-.u, * % i try Hinti to Pftr«nU.— One great soured of disease in children is the unbealthiuesa of parents! It would be just as reasonable to expect a rich crop trom a barren soil, as that strong and healthy children should be bom of parents whose constitutions- have beeiL worn out with intemperance and disease- Asicfclyfrtfmeiuaj be originally induced by hardships,'accidents, or antem 1 , perance, but chiefly by the latter. It is impossible that a course of imprudence v shoold ; not spoil the best -constitution; and did the evil; terminate her*, it wonldbe a just-punishment for the folly, of, the transgressor put not so. For when once * dute?** 18 contracted, and thnmffh neglect jn applying the proper means it becomes rivited in the habit, it is then entailed upon posteuty Female consutunons are as capable of-improvement as family estates—and -yewho Would-wish to improve, sot only your own health, but that of iyour-own ouspnngjbr eradicating the many djstressing'mseasesthatare catnu ed through-negleetot imprudence, lase'-noume m pan* J i tying the blood and cleansing the system. Mamed per- i i sons, and thoferabout-to-be should not fail to purify theii blood, for how m»ny disquae* are tmiamti i ted to posterity. Howofyavdo we 'sed bealds, Scromla r end a thousand other■dfibctionSj transnuttedto the rising OP SARSAPARILLA, cmnbinmgi Yellow: .Docs and Burdock, with the pure and gendmeHondniasSattapar ilia. Por general debility danngthis wann weather, it acta like a charm, restoring-clasncity-Df muscle and ivi gor withspnghtluiesi of inteilecliiL,o-.j,i- - 8 KEYBER A [ Wholesale and Retail Agents,! VOWcodtf.i Pittsburgh I For sale by 0; SX. Cutty, hAd' Jd*eph\DougtaMjAj i £' | gheny CUy, and by Pifoggiffi.gdirayliy A fjel^^»w3m^ H7* DEAFNESS* noises InUe.headjadd all disagreed 4 able discharges from the ear, speedily and permanently removed without pom or inconvenience, by Dr. HAET-1 LEY, PrindpalAurlu of*he--.hL Y. Ear Surgery, may be cohsultcd-uatß ARCllstteet, Philadelphia, from 0 to 3 o’clock. Thirteen years close -and almost undivided attention to this branch of special practice has enabled him to reduce his treatment to such a degree of success &a to And the most confirmed and obstinate cases yield by a steady attention to the men&s prescribed. [ausS (From the LouiivUtaJoatnai, May 2&th,185(r) : Dr>JiS> HonBhton*« P«psla» Cox Jtospepsta, Prepared ftom Rmnft* or the StamtuhAj *h* Oar. ! ' fp-Oniho7thofMay, ISSI,Rev.M. D. William*, Pastor of the Fourth Presbyterian Cfrarsh,in Louisville, Kentucky, was andbad been for ft longtime confined to bis room, and xriost of the* tune to his bed. with Dyspep sia and ChromoDjarch® a,and Was, to all appearaijee, oatbeverTveweoflhe-jrravr, and acknowledged to be sObybispnyiiciadvWbobttdtried-aHtheordinary means In bis power,JNlthouteffect, and at the abo^e-named ume. the patient, with;the content of bisjjphvsieiaii,cpm« menced the use of Dri J Houghton’s PEPSIN, 7 * and to the astonishment, surprise and. delight of all, he was much relievedAe first third day he jeftihls room. The sixth day, whichwas excessively hoi* he rode top miles with no bad effect* on the-eighth day he went on a visu to the country; and, orr rihe.-uurteqnta day,though not entirely restored to his.nßturalstrennth, he was So /hr recovered astogoafen* d’yotifney of five hnndrfcd miles, where be arrived in safety, much jua*, proved in health] having had nodisiurbafice of the stpm* aeh or taking the first doseqf Pepsin. These facts are not controvertible, and a case ought to convince all'skeptics is a power m u PEPSIN ” - Let physicians anddyspepticsinvestiffate. KEYBER* M’DOWELL; Agents] jell ’■*«*’ 140 Woodatreet. Us ’ • . ’ fp* Meets above Board Rooms; cortu Tmrd and Wood streets,-evdry Monday evening. prSS ' • ' • Sew BooWl ffew Books tl At HOLMES 5 LITEftAHY DEPOT, Third Street, opposite thfe Post-Office:^: 1 *“ 11 “ ’ : ‘ ; Sein)jscep4ioii l byJl&a.'Bi9ffi'’; s ' " 1 £ Catherine .W*liotf4*tf flrttotlt at‘Romance \ » Yhe'Weddtsg.llxesSf Dumas•, [ Lewis Arandie, or the Railroad ot Life; t Arthur Conway, by Capt T& ’H. Milman j , -• Six Years Later, by Alexander Dumas, The Fete, byG.-li B. James. Eaq., j Pictorial Field Book, No. W, by Lotsiog; The Confession— I *a Histonealfsovei. j London Labor, Ko. 1L hr Henry Mabew ; Life of GeneralXs»pc*v. • , ' Ladies’ National for September. , tdst received at hknrv miner a CO/S^NO, 1) 38 Smithfield street— j Drew, by Alexander Oomas, Anlhir of ,1 Jll 'rSrS Guardsman,” “Monte. Christo,” Ac., Ac.J RhllrCad of Life, with Uluatra lion*, by the author of Frank id one vt fl3rjJeceplion, or ihb History of a; Human Heail by .1 Kutbor of “Hearts add Homes;”' ' f,.... Life of General Lopez, and History of the late attmnpi- C A Revolution in Cuba, by A. Fllbrortlew. 1 . ’ All Of the above are tor sale at MINER A CCrS p»THKRft—2,OOO Tbt. Kcnmcfcv Feather* just re _caL«^dr apdiduilfi.Ux.<.— . ff4t-'*+K~ ■*} & *: ;N* ' r, « rr;- <t ■ ' *;< -- ■ '.t '-'-C.v U-. "t „ 4 *■ 1 "’ * / • - ,* 4 Vv ' '■ ’* s’. Att>eneoo«n— “■* •W'i6SB3BSMLSS»fg^ ING’S nwAND CLASSICAL THE ,:. scenery apo* the elaffl&l eH>nHioriM Old JVotW for nearly four thousand rmlgß~f» errant. pronounced by tho public and "raaitnlflcftfit Paxrttlmr cvfirfcnitijlirißtcJi tnU. ecraiatry*. . ; . AdmisSdh-Weeat#* caSHrttt-lgiteaM Pano rama will mow every evening in the ; ? re^°l^*£sl? re 9 O’clock. IMpIiKIW ■■(‘-••••owi fiMftntfaod flardeP» ■•^•^.‘ L - tr A CHOICE COLLECTION OF, SHRUBBERY, V»• iVoing' RosetyEaspberxyt Strawberry, Goosebeiry, Rhubarb, Grape Vlnes t baWyMODth]yHosM<and every giant necessary toornament yards and. gardens, win e fotoftai Grefej«tf i^o4sN(rr*aiy'.ii _ An.'Offlnll)u» leav** Jfce corner of: Market and Fifth streets, Pittsburgh every jialf.bear,Tqr. the Garden. . Ice‘.Creams and other re* fteshmenti served'up fn'theSafoons 4 7 . Orders addressed to the Proprietor,WestManchester, AUegeny tQuniy,Fa-;'wlllTeeeive protn^tattcnUoii. HeaUU Officer a'HEpobiic are mfbrm rd ill aL ihe OFFICE OF THE BOAROOfb HEAIrTU oflho Guy of .If iusburgh is ot No- 1 6%!<?rari,Bireet, beiwreenyFoimh. aad Diamond r«ircei*r ■whereall?ioue«s oiidCommunicnuons for ihe BourJ niu?t be lcfti * HAEIfES , . | t |j Secretary. ... , Uoctl«aUnral:Nacicc. ' rpuK XUTUftrNAIi EXHtBITfON'Of Ibo Pliubargh 1 llortifcdlmia! Sacieiy will be; held <m the »7lh, IBih, and tUtb oi SepiembeiYmMasoncHall, Fifiii street. Ail article® for .Exhibition most bevreported to; the CotomUtee of Amagements-beioreli A. fti.» oi the lTth FfllmJy -ticket*cap be- bad of the members of- tho Executive Committee—price- oI,WH Single tickets 25 cents , - v _ ’ s sepfrtd Byoiderof the Executive Camimtiee. G. K. AH,SOL.T> ft CO., BANKERS; AND DEALERS IN KXCHXNOR-COIN,™ ~BANKiNOIEB, ..i.i .vUw,.ii- siGHTiANOi-<-> time DRAFTS, Ae./Ac. Collections carefully attended to. and proceeds remit ted to any part of the Union. ■■■; ZSS*STOCKS~&9i BOOaHT ARD BOLD ORCOplUl^iU)*. No 74 Foufli s(r«t, -TCextdoorto the Bank of PiUebdtflh. r^r7r-^ Buggy for Stale* A NEAT EASTERN BUGGY,-with leather rtopjmade by Watson &Co.Philadelphia l £orsalelow* - . : Enquire of : ,TOWN3ENI> t CAI?R tCO i aeplO •- fall an i> winter UTOCE ' * Of Faucy a&d SUple Rry Goodi* A A> MASONA CO., would • Hcttthe-attenuonof thepubltcgenerallj;undihe Wholesale trade in particular,’ toiheiKlarge- and eare* fully selected Sloek ofGoodafor Fait and Wmtet sales, which will be ihanr tbey have.ever before offered We hare received a* follows 400 bales Bro Muslins, * 0500 Long and Square Shawls, .... ■ . 100 bales Drillsnad Com&burgß.i GOOnteceaßap Blnnkei?, , .100 bales Flannels, Colored and Whiter 1 * --• 200 Cases Fancy Printsj "".•:loo.bale*Tielringt..■ . IOD pieces FrenehMennosj— - . . j UBcases White Mx»lihS5 f » :■ “ - fiUOPonnetias and Coburg Cloths ? ■ asCases.-WbiteJVluahasi ■ a -ioOAlpaeas,allcolon;..: • 50 pieces Linen Sheeting; . . locatesfnah Linen?;, •• . sOomece^.SaiuiteU*; .50 Cartoonsßonnet Ribbons., v 100 nieces best make C[otb«:. ; . , 300 pieces Casauneres and. Doeak ins 'soo do jpaueyßiltt? * ■ 4 : do‘ do 1 Casslmer«s; ••• . doColored Velvets; : 500 -do Shirting and ehecks * 85 CasesCaiJiiDexes and de Lames * 1 don Plain and Plaid Lmaeysi,- r ; . <■; /iQoodozdo flo&jery ; - .5. • ■. 13 Cases Tweeds and Jeans; ;y SOiOdnzen Gloves, assorted.:. „ ■ « Together wiih every. article usually found in a Dry Good Establishment, No. 03 and 84 MarkefSt. sep’l6 • • 1 ■ ■ • .. • Teaeu«rt Vt anted- • . TEN M ALE-TEACHERS WANMBD Gir the PabUo School* of Chantera-toaroship- Examination to take place ai the Pobife*BCliOol House; In Tcraperaneeville, on Saturday; the SOiMnBtattu atao > clock 1 A..h1. Salary $25 per month:' • • '•->•..*??• -. *•• By order of the Board of School Directors.; * . s* *«> ii PBIUt'J.SMITH,:Pie**i» R lUaegrhg JtSW- SdC’yj’V r fPBpHUw WHOLESAI.E TRIMMING, NOTION AND VARIETY STORE, k So. 61 Wood Street, ' Btncun Third -otut RourtH jftetu, pppdrtle BampUm, Smtk Co ’i, ?4i aburgo. f|>llVV44h»cr>berr«Pßfitfttliy mvites the attention of % A Coun r? andCnjr Merehantaiobisextensiveiitsort- h i xoent of Trimming, Notion, Fancj and Variety Goods,, *- f twhich he u oow openm* lor the.. Fall Trade.. Adioag ; jhe amdeb composing his slock may befoundaiaU as* S sortmeuiof lhe.fuUowing'*r 1 Butlous. &dg£u£St.Poeket Boors, Threads. Combs, f- Laees and Monnaie , Suspenders, g ; and Vieioria.MuUsrS - •'.'■•• * •• .; -•.■;1 Fnneer,Gimps, Whs, Jackon^ts,Braids, 5 l l Hooks and Eyes, Fancy nud DreasSuttons.jßraabe*, •=••.•■..••• .•v;.-.. Tape Checks, PJam and Fancy J Quill d Ribbons, IPack Silk and Lisle Laces, t New Style Ribbon Trimming, Hosiery and Gloves, j Black Lace Veils;Woollen Comforts, ? Buck Gloves aod MiUs. Bonnet Ribbons, ‘ GeritsSllk'VVooUenaudConon Uiidershirtsaod Draw-- CT |&>a* tf&d’ftitorCowfort*, Worsted and Opera Hoods L PlafaMSptelKibbonSilnfants*Boots; ; Cravat* todtPongee Pocket Handkerchiefs;^ -PlainSum Rihbqos, Linen.Gambrio Pocket ILrkis, .: /Gilt and Gold;Jewelry, Jerome Clocks, Fancy Soaps (CaroetJßagaond SalchelSi Wj.adow;Shadfl»» v ; iiToifet Cases,-Violins, PeriamerytJewphajpSi, ,:, - ; Gillotfs Steel Pena. Gold: Pens, Umbrellas,,Accorae~ ■ Coach Shells, Zephyr Worsteds, Perforated Boards,, , Flos* Silks, Worsted and Crochet Needles, Looking Glasses;. - Wlutfo, wi'li'Mrandlji of Other; articles, he will offer for cash or approved cedit. at pnees comparing .fase-v. rabry wuli ,Eastern rnarkets. p. s.—The ftitpauopof Pedlars Is -particularly direct ed to iSia extensive and varied assortment. * w • : * •/" - 'Wj-C. MURPHY 5E L W aOODB< a ' - • flUlßsubiKtfiber having now tdceivcdhteenure stock: I “-OfPALL-aND: \VINTERfiOODS*IPfO«!d ratpect taity infbrm his caatoraori aod.ihe.pubue> that ho i* prc- Earcil to dispose 4>f his Goods, . either at Wholesale or :etatl, at very low pnee&v> osyeeUsaalarge ’stoefcof FANCY DRESS GOODS, compimpg lapartr :4*4Chene{slllw;forevenmgatui street drciae^very.nchj, *■ 4 4 BrodsdeSilk, - ■ do / do » 1 « -Plain Black Silks* nil pncesjand vtuttba r ; :■ Brocade Black Silk, .da* ; •'< Heavy Watered Silki aH v • • > < French POplins, do* JllottaUn« Lalncsj : 1 . Together, yrith French and.Tungluh Ptinii, Inctyiless T wnr? housefurnishinggoods, ? dad 13 4 Barnsley Sheetings; ' 4-4»5-4 and 0-4 ■'• do* "• and Irian Pillow linensi y; . and 3-4'pamaskNapkvnsnndDoiHe'j ■ ' Huck&bacLylhaper anilCrasUTcweUngs; Rich Printed Piano and Table Coversvsupwd GWr; Mars-Uies Qoihsi Ftoach ..Fttmunre* lhmity, Curtain and Certain Materials, fee*, &e. MOURNING DAY COpDS, Lupin's Blackßombazmes, , Do do Black Csnton -Cloths; Bladt-Mohair- Lostres; Silk Warp TbibevCloUiB;IBlacKChftli«y;.KDBli6h* 1 BIacKChftli«y;.KD8li6h* french. : and' Italian Crtpesr hlodevond .Crape: yetis.;:Chemi -1 zeiteg hnd Sleeves s; Collars M a-1 sifcry'.' wllbe : warranted ofgooti. colors,- and cheap seplS . JAMBSid- M’KNIQBT 1 Notice to «wn«* or eog*. . Mato&’s Omc«. } 1 ihtiaburghy September 15,1851. % f pllE great and increasing number of Hog* nuuung a« * 1 targe baa become an intolerable noUaace.tnat auut be übated, I tberefbro- ffivernoltcD.io. Hogs ibnt from nud: aficr tlio lSili Uayof September, A O. IBSI, alii Hog* found runntog at large, wiihw the,;, limits Of lbs City will be dealt with. aeeprdingto lew. And I hereby authorize alhper«one,.whemerpiaceft or.; •hot to reize and apprehend any and all-Hog* found ran-, uino af lawe, in the elreets, lanea or alley*, Within the.y limits of the City,'for tbeporposeof placing them in the . “Public PoitbJ,!’ and tbrebch nnd «veiy Hog so appre hendetl the perura. or persona performing sadi eervioe snail be enmled lo receivea iee£T on# dtlhr. _ I IT, GUTHRIE, May*- Farm tor Bale* * .. ... l he reflidtJijSdjominriheboToogh ofjWaawfljpon^, : This Farm commits about ONB IlUcTOttßft ANW-S*?**' ACRES, of as goodland ascattbfilonM, in the couotywandaßiflanfiOt&rrMpeot* WjJpaQW , Awew bank Barn,Soby 31 feet, won good <«r4 equate of w4ie*‘itreae)rfielfi.i>.< A largo PoiPPUiOf “^^uTrmnn*- 1 ! edpQbld'Of‘teing.J&idioff'as;fioild|ng ;i Lo*awr P® • resitting m town, which would commwJgO#. Fg_ Boi Ai this tfact of land is geperdlyknown,bimg «£ old" 1 Hmion F«nl’Mr u noi many and Beeoliar advamapn. AMougn>w®™Jj; Lie Herppueld RautoAd wi rpass through the l'Of&j and other informauon apply' toLffiJX §£. bar; Ctt-tho promise®. °T to Mewra. ®°n* vf&kANfe* ' IC /cpls 3t HfeiimutM Smmwr. i SITUATION IN. A CbffTHlNO STORKr-By# pjfal THIB OFFICE. !H£i v.T { : ; . .... .'J-.-.'v-'. 1 DESIRABLE | A. ItoJiakferfinif OMka»IUbW,M4 \ froin the Kpotib street Plank Road, near Moraoc » «r”ttnd Consisting of Tvmtg Aertt tf ImA* on wmea edacooveuientßnekCol»geHon«e,«aUtMMeeueni « - t / well of water attheknehen door i nient stabiia^,'flhtds, kc t Al*o>A.S?“*,22s?thbbo« Home. ThflorchsrdcomalnalßOapptelreeaJfl . .. . grafted frail v 330 fPaach Trees. SSt 100 ore budded, aud ol the most choice,ktnd*^ 1 * . cherry, pear, plum, apnCOt»adq«JhCAjJ<JJj -j^ con . smwiSmi 40 grope.vines i Cnm «nd’Ornainentottreea,JJjfvgJS:P | i rel wJ < Also, Raspberries,Gooseberrieoand Cjttran^wg^je s veilha great variety ofomamoataJl trtc* , Tine above properly will be wld «n «») I;IXS!jSX indisputable For (oilier paru?»la» < ml » lure V . 8 “ b /„“i" Ji» °° prem,K ” i ' JOHN M'COMBS. ■; ' TOSfFKESEI VBtf-AwETji. &U«ps > »V ninphsms. French aud Dqme*bg« .v,r. ** e P.*P ."•••;•• ..• > K uud Letter Papers, blue and preem law, caabo «*<* u w 9 haYKN’S Paper VVarohon*, ..v . -v -A .A - •V. '■• • ~' : V- : ~ \ . b* S fy rJ e V £ 2 < •» i v v X s * t . [ :'v« r :v V:-*.- 7-y t - ’ ** V ~ »/■ '•v y * \ . V 1 k - Kr v ~ j» x r i <r *. 3 .*. J ’ * T « ~ II s*^ I- . ‘ Ir I P ""i , ‘ * V -*- I?! ' •"! 1 ? -P ‘' t m r, : v-r. t - ? Si fcL, . h*»t s liVvp'-'j’v' 5 EL* P C > :i r -IT"* ff ' -,-> ".- -v»>r'V- J'V Vj''. X < -*' V. iir:"-.i\' : 'r.-’-»y! X n V * -- t .■;■ * . . V,’ S ';j4»: wt-b *s.<•£•, I' :, r' '■’ri'r-T rvw - I ~ * ip *~ f MI y * /V ' *- s “IT > t \i ~r ~ I, w ' EJ t. K.- r ' n k _ I * *. Kr I" !: I E-: S'? if. i { t ,? F l ** *- i i - i -> v „ I - i i t ■ 5r v-.-' .‘.VJ-T I ft ••-•-•.■ - -V v e"l U _ * V" i.. *> 4. - r \ ** \> ■/ -I JZ * •? > 4
Significant historical Pennsylvania newspapers