Caunty Patnot.
6la«U >lit«
i »ö'Z» Laiicastcr Eoniit» Pelina,, ist eine
~Ä l'ähen Eoloiiie," mit 100,000 Einwohnern,
rnt! >cckt worden,
«S» StchSnudzwanzlg Passagierzüge gehen
täglich von den Reading Dcpcis ab,
i Saloonbesitzer in Eincinnaii hat den
-ersten Grcciiback, welcher ausgegeben wurde. Er
hat S5O dafür abgeschlagen,
«S-'Vor eiuigen Tagen schoß Georg W,
'Thatcher, von Ost Doncgai Zownschip Lancastcr
"Eo,, einen kahlköpfigen Adler, welcher von Flii
-gelspiizc zu Fliigclfpiye 7 Fuß maß
«S- Es heißt, daß iu der Kürze ein Nachtzng
zwischen Reading nnd Philadelphia in Gang ge
setzt werden soll. Ein Verkehrsmittel der Art
hätte schon lange bestehen sollen und wird sich
sür die Geschäfte der Bahn nnd sowie auch die
Gcschäflslcule Rcadings für sehr vortheilhaft er
weifen,
Hcrr Joseph Bolto», vo» Statt Dale,
Lehigh Eonnty, benachrichtigt hiermit das Pub
likum, daß er dieses Zahr auf seinem Lande einen
~Grant-Kürbiß" gezogen hat, der 282 Pfnud
wiegt, uud sollte jemand die Wahrheit bezwei
feln, so ist er aufgefordert, sich seibst davon zn
überzeugen. Kann irgend ein ~Knpferkopf"
sich damit messen,
Haus Verkauf —Abraham Emmig verkanstc
an Joseph D, Lang ein zweistöckiges Fränihaiiö,
an der Nordseite der Gordon Straße, zwischen
Fünfter und Sechster, für 81,000.
plöftlicher Toot. —Daniel Brobst, ein al
ter Einwohner von Süd-Wheilhall, ging letzten
Donnerstag früh in gewohnter Weise nach dem
Stalle, um sein Lieh zn füttern. Während er
damit beschäftigt war, wurde er von einem
Schiagflnß befallen, und starb eine Stunde dar
auf,
Silber, —Herr FrankP Laubach von Eata
fanqua, eincr der Direktoren der ~Brown Silber
Bergwerk-GescUschaft," hat in dem Eagle Hotel
in Eatasauqua eine Silberbarre auSgcstclll, welche
213 Pfund wiegt, uud einen Werth von 54,000
hat, DaS Silber wurde aus den Bergwerken
dieser Gesellschaft gewonnen, welche eine der be
sten ist, die in der Silbcrregion der Fclscngcbirge
bestehen, indem sie einen hohen Gewinantheil für
die Theilhaber abwirft, die in Münzen anSbc.
zahlt werden, welche anS dem Silber geprägl sind,
das anS den Bergwerken der Gesellschaft gewon
nen wird, Ihre Actien sind alle verkauft, und
können keine für irgend weichen Prciö mehr ge
tauft werden.
Angeblicher Rindesmord, —Leytc» Frei
tag wurde bei Staatsanwalt Metzger die Anzeige
gemacht, daß Wittfra» Elisabeth Fischer, die iu
der Fünften Straße, nahe Union, wohnt, von
ciiiein Kinde entbunden wurden, welches aber
spnrloS verschwunden sei, nnd daß ans der Mitt
ler der Verdacht rnhe, daö Kind ermordet zn ha
ben, Aldcrmau Slähler erließ hierauf einen Ver
haftSbefchl gegen die Angeschuldigte, und wird
dieselbe, da ein ärztliches Zeugniß das Forlschaf
fen »ach dem Gefängnisse nicht gestattet, in ihrem
Hanse alö Gefangene gehalten. Daß eine Ent
bindung stattgefunden, wird von der Angefchnl
diatcn selbst zugestanden, waS aber anS dem Kinde
geworden, weigert sie sich anzugebc», und bc
hauplek sie blos, dasselbe sei todt zur Welt gekom
nieu. Die weitere Untersuchung wird jedenfalls
die Thatsachen zur Öffentlichkeit bringen, n»d
hoffen wir daß die Angeichuldigte sich von dem
so schwere» Verdachte reinigen kau».
Trauriger Unglücksfall —Ein trauriger
Unglücksfall ereignete sich letzten Mittwoch Nach
mittag i» eine»! der Schnlzimmer der Sechsten
Ward, Eine kleine Tochter deS Herrn R Moyer
wollte Gruiidnnssc - Schalen, die sie in ihrer
Schürze hatte, iu den Ofen werfe», als ihre
Schürze i» Brand geriet!) uud die Flamme sich
schnell den übrigen Kleidern mittheilte, DaS ge
üngstigte Kind lief auf die Straße, und obgleich
seilte in der Nahe waren welche die breiiucndcn
Kleider so geschwind wie möglich löschten, war
das arme Kind doch schon so sehr verbrannt, daß
tv in wenigen Stnnden nach dem Vorfall starb,
In eine Senkgrube gefallen —Hur F,
Äcincinanii, weicher eist kürzlich nach unserer
Stadt gezogen, bewohnt mit feiner Familie eines
der ncncrbantcn Hänser oberhalb Hagen buch'S
Hotel, wo er eine» Kleiderstohr eröffnet hat,
Retzien Mittwoch Abend zwischen 8 und 9 Uhr,
wollte Frau Rcincinan» ein Wasscrgefäß in die
Sciikgnlbe entleeren, und da sie in dem glauben
war, die Grube fei durch einen Boden bedeckt,
waS jedoch nicht der Fall war, trat sie zn weit vor,
nnd stürzte in die 23 Fuß tiefe Grube hinniiler.
Merkwürdigerweise erlitt sie keine erheblichen Ver
letznngen u»d war im Stande nach Hilfe zu ru
fen, die ihr denn auch sogleich geleistet wurde,—
Man zog sie alöbald heraus wo es sich den» zeigte,
daß sie, außer dem erlittene» Schrecken, nur we
nig verletzt war.
tkin Räuber erschossen. —Am voilchlc»
' Dienstag Ätorgen, gcgcn 2 Uhr. wurde Hr, Ad
ram Klein, Znwelicr, von Pincgrovc, durch daS
Geräusch von Männern aufgeweckt, weiche den
Bersnch machten die Lädc» an einem Fenster sei
ne« Storev aufzubrechen, Er sprang ans dem
Bette, ergriff eine geladene MnSkcte n»d ging in
sein Storezimincr hinunter, wo er sah daß Nän
!der einen Aersuch machte» dassctbc zu berauben,
>Er rann zur hiiilcren Thür hinaus und nm da»
Hand, Sobald die Räuber (cS waren ihrer zwei)
ihn gewahrten, ergriffen sie schleunigst die Flucht,
H,, Klein scucrle ans die davoneilenden Räuber
und traf einen von ihnen in den Rücken; die Ku
gel drang durch seinen Körper Der Ränb.er fiel
war aber mit Hülfe seines Kamcradc» im Stau
te aufzustehen und davonznromiic», AIS sie sich
<twc >0 Meile» von Pincgrovc, iu der Richtung
von LykenS' Valley geflüchtet hatte», ging der
Verwundete i» ei» verlassenes Ha»S auf einem
Berge, wo fein Aatcr ihn mit einem Wagen ab
holte, um ihn »ach seiner Wohnung in Lylciiv'
Valley zu bringen Aber noch ehe feine Wohn
ung erreicht war, starb er, und am darauffolgen
den Donnerstag wurde er beerdigt. Der Name
der Räuber ist En»), sie sind Mnlattc» und Seh
ne beb Herr» Zoh» E»ly, eines respektablen
Bauers von Hublcy Towiischip, Der Erschos
sene war 17 und sein Brnder ist etwa l!) Jahre
alt. Bei der Beerdigung deS Erschossenen, ver
haftete Polizist Milser dessen Bruder, den Mit
schuldigen, und brachte ihn nach PoltSvillc, wo
er sich jcyt hinter Schloß und Riegel befindet
Änier, Rep )
Oliver Willard anö WardSdoro, Ver
mont, starb am Sonntag Abcnd plötzlich in der
PrcSb Kirche an der 41 nnd Pine Str,, West-
Philadelphia, Er war 80 Jahre alt und aus
Besuch bei seinem Schwiegersohn, Hrn, Elisha
<!, Warron,
ltrauriiier Unglü.^fali.-Am Freitag
Morgen paifirtc iii bcr Wohiiiing dcS Zacob
Seltzer, tti Lcbanon, Pa, ein schmerzliches Un
glück Seine achtzehnjährige Tochter Sarah ist
epileptischen Anfälleu iinlerworfc», und beim
Gcschirrwaschcn bekam sie einen solchen Krampf,
Sic fiel, und schnitt sichniit einem Vkcfscr, weici>eS
sie in der Hand hattc, cincn Zhcil bcr Gnigcl
! cntzwei, Dic Wnndc soll sehr gcfährlich fcin,
abcr den letzten Nachrichten zufolge, befand sie
- sich auf der Bcfscrnng
«F-Nnr noch wcnigc Tage sind cS, bis dic
Gcscheiike Ziehnngen der Good Will nnb Eolni».
!bia Fcncr Compagnicn slaltfindc», und beide
l Eompagiiicn haben nnr »och wcnigc Loose z»
vcrkanfe». Wer also nock Antheil an dem Ge
winnt der Geschenkc» zn habcn wünscht, der ver-
sich i» be» nächsten Tagen ein Ticket, da
jbie Ziehung der Good Will Fcucrcompagnic
schon am 22, d, Vi, und diejenige dei Eolnmbia
Fcucicompagnic am 28, d, M, stattsiiidcn wird,
Ntnischlieise.
FlaiicrP Bäircls 14 «>0
Weizen (weißer)
Weizen (rolhcr)
Roggcn - - 1,00
Welschkor» - I,2>>
Hafer - - 85
FlachSsaamen - 2,25
Klecsaainc» - - 7,00
Zimolhysaamen - 3,001
Salz P Bnschcl 120
Grttiidbccrc» - 125j
jßnttcr P Pfnnd 40
Eicr P Dnrzcnd - 25
... 12
Schmalz - - - 22
jSchinkcnflcisch - 22
Scikcnstückc - - 16
WhiSkcy P(Gai.) 2,60
Hickory-Holz (K.) 5,00
Eichcn-Hoiz " 4,00
j«-tci»rohlcn (T.) 4,25
- - - 8,00
ZHeu ... 25,00
Verheirat de «
(Eingesandt durch Pastor S, K, Groß)
Am 24 Oktober, Hr, Jacob NchS mit Miß
Mary Bowmaii, beide von U, Salford, Mont
gomcry Eountl),
Am I lten November, Hr, Heniy Steffel mit
Ehristianna Rmishlcr, bcidc von Rockyill, BnckS
Eonnty,
Am 21, November, Hr, Milton Beh» mit
Miß Atary Heller, beide von Milford, BnckS Eo,
Am 7ten November, durch dc» Ehrw, S, K,
Brobst, Hr, Zoh» Schumacher mit Miß Mclinda
Herwig, bcidc v, n Südwhcithall,
Am 12, Oktober, durch dc» Ehrw, Hr», O,
Hr, Edwi» W, Reed kvii dieser Stadt,
mit Miß Sophia F, Blank von S, WhelthaU,
Der Edwin id naii gehcicrt,
Hot die Hochzig hübsch gefeiert,
Sophia, Sophia iö sei Frah,
Sophia lacht Edwin lacht ah >
Wann ? noch wcitcrS cppcö gebc kau»,
Zwischc Frah nnd zwischc Ätan»,
So glahd ich, daß bis weiter »anS,
Die Schocket koinnit gewiß in'ö HanS,
e s! o r b e n.
(Eingcsaiidt durch Pastor S, K, Groß.)
Am AO, Oktober, in Rockhill, BnckS Eoiiiitl),
Henry, Söhnlein von Henry »nd Mail) Mitsch,
im Aliar von I Zahr, 10 Monaten nnd 13 Z,
Am ö November, Rockhill, BnckS Co, Henry
Allhonse, i» sciiicm I8te» Lebensjahre
Nachricht.
Den Mitgliedern der Lehigh Coiinly Gcgc»-
scitige» - Pferdc - VersichernngS-GescUschaft wird
hicrmil Nachricht gegeben, daß am Montag den
4 Janiiar 1869, an dem öffentlichen Hanse von
C S, Schcimcr. in SchcimcrSville. Lehigh Co,,
eine Versammlung zum Zwecke der Erwählnng
von 12 Direktoren für paS kommende Zahr. ad
gchaltcn werden wird, wozu sämmtliche Mitglie
der der Gesellschaft eingeladen sind,
Thoö. C Breinig, See,
December 15, nq2m
Familien - Eisenwaaren!
AIS, Maschine» z»m Wnistniache». kleine
Schleifsteine. Schlachlmesscr, Schöpf Löffel,
«chaniii-Löffel. Aicffcr und Gabel», Hackmesser,
Bicgcicise», Kaffeemühlen, Krauthobel», Sup
pen- nnd Theelöffel, Kohicnsicbc, Schccrc», Kar
pelstangen, nnd viele andere Arlikel nothwendig
in einer HauShalluiig, sind zu haben bei
I B, Mosser,
Hainilton Straße nächste Thüre zu Schcimcr
und Co'S Stohr, Dcc, 15, —»qbv
Lecha County
Pferde VerslchernngS Gesellschaft
Dic Mitglieder dieser Gesellschaft
versammeln sich am Gasthanse von
Niiff in Salzburg Zownschip,
Samstags dc» 2tc» Zaiiliar lBti!i, »m 10 Uhr
Vormittags, Eine Wahl für Beamten für daS
kommende Zahr wird abgehalten werden, »nd so
wird dav Scitlcmciit der jährliche» Rechnung
stattfinden. Ein Beschluß wurde ehedem passirt,
daß kcin Eollcklor mchr angcstcllt wcrdcn soll
daß abcr alles Gelb an den Sekretär bezahlt wer
den muß —nnd daß Solche, welche länger als 3
Zahre im Rückstände sind, hiernach nicht mchr
alö Mitglieder angenommen werben können,
Püiiklliche Bci>voh»»»g ist erwartet,
Rodert Steckel, Sek.
Dccembcr i 5, nq2m
Court-Proklamation.
ersten Montag im Monot Januar, 1869,
So wird hiermit Nachricht gegeben
Desgleichen werden auch alle Diejenigen,
GOTT erhalte dis Republik!
?oi)n p. Miller. Scheriff.
r>cember IS, 1868. mp«
Z Verhör-Liste
für den Januar Termin IBK9
i I, Dic Alicntow» Eisciibahii-Eompagiiie, ge
gc» Thomas B, Wilson,
> 2, Dicsclbc, gcgc» Niistc »nd Mlcklcy.
3, Dicscibc, gcgc» Nathan Whitcty,
4, Dicsclbc, gcgc» ZamcS.N Ätoscr,
5, Dicscibc, gcgc» Wm, K. Äloscr,'
0, Dicsclbc, gcgc» Wm, Fiy
7 Ticsclbe, gcgc» Wm, F, DanoSk» und Eo,
8, Dicsclbc, gcgc» Wm, H, Bliiincr,
0, Dicsclbc, gcgc» Wm ,Ncrii
10, Dicscibc, gcgc» Z M Linc,
11, Dicsclbc, gcgc» Uvung und Hanum», Exc
kuloiS dcS bcrstolbciic» S Äangcwcrc,
12, Dicsclbc. gcgc» Hirain Z Schaust,
13, Dicsclbc, gcgc» Hoffma» mid Brndcr
14 Dicsclbc, gcgc» Z, B, Äiofcr,
15, Dicsclbc, gcgc» Nathan Miller
16, Dicsclbc, gcgcn Zoshna Hanse
17, Dicsclbc, gcgc» Zoh» G, Schimpf,
18, Dicsclbc, gcgc» Zoh» Nuiicmalcr,
19, Dicsclbc, gcgc» EharlcS Bliiincr,
20, Dicsctbe, gcgc» Gcorgc Bciscl
21, Dicscibc, gcgc» ManbuS Trcxlcr,
22 Dicsclbc, gcgc» Nalha» Drcschcr
23, Dicsclbc gcgc» Ncorgc P Wcil,
24, Dicsclbc. gcgcn Ncorgc Stci»,
25, Dicscibc, gcgcu W, H Bliiiiicr, Exckuloi
dcS vcrstorbciic» P, Bliiincr,
20 Dicsclbc, gcgc» Zoshna Hcagcr,
27, Dicscibc, gcgcn Zoscph Wcisj, Admiiiistra.
lor dcv vcrstorbciic» Rnbc» Neijz
28, Dieselbe, gcgcn Samiicl Aioycr,
2!1 Dicscibc, gcgc» W, B, Powell
30, Dicsclbc, gcgc» W, S, Wcil
31, Dicsclbc, gcgc» D, W Ucakcl,
32, Dicsclbc, gcgc» EharlcS Mick
33, Dicsclbc, gcgc» E L Marti»,
34, Dicsclbc, gcgc» Danicl Nittcr,
35, Dicsclbc, gcgc» EharlcS Masscy,
36, Dicsclbc, gcgcn Thomas Mohr
37, Dicsclbc, gcgcn Pclcr Bicry,
38, Dieselbe, gcgcn CharlcS E, Christ,
39, Dicsclbc, gcgc» Kcck Guth und Hclfrich,
40, Dicsclbc, gcgc» Richaid N, LcvciS,
41, Dicscibc, gcgcn Win Z, Horworlh,
42, Dicscibc, gcgcn C W, Eoopcr,
43, Dicscibc, gcgcn Nubcn Engciinan,
44, Dicsclbc, gcgc» C, H, Martin'S ExckiitorS,
45, Dicsclbc, gcgc» Solomon Lichtcnwalliicr,
46, Dicsclbc, gcgcn Wi». H. Sclp.
47, Dicsclbc, gcgcn Win. Z. Egge
48, Dicsclbc, gcgc» Sani, Noth,
49, Dicsclbc, gcgc» Zacob Wotf,
50, Dicsclbc, gcgc» Gcorgc Fry,
51, Dicsclbc, gcgcn Ellas Lichlcnwallncr,
52, Dicscibc, gcgc» Zofhua Scibciling, Ad
miiiistrator dcv vcrstorbciic» D, O, Mofscr,
53, Dicsclbc, gcgc» R E Wright, Abiiiinistra
tor dcS vcistorbcncn T, Z, Kicppingcr,
' 54. ZaincS E Christ, Exckntor dcS vcrslorbc
ncii Zacob Ehrist, gcgcn Zcssc Ochs.
55. Hciirl) Gaiigcwcre, ct. al, gcgc» die Thoi»
aö Eiscii.Gcscilschaft.
56. Hciily H. Bouchcr. gcgc» ZaincS E. Kclly,
E. W. Zylcr, ct. al.
57. Samuel Moscr, gcgc» Zoh» Boycr.
58 Aüllcr »nd Host, gcgc». Html) Z Hciny.
59, Dauicl Focht, gcgcn AioscS Schmoycr.
60, PnlaSkl) »nd Eo., gcgcn Hiram Zellncr,
61, Sani D. Lchr, gcgcn Fred, Luy 11, Frau,
62, P, Applcbach, gcgcn Aaro» Wiiiebcrgcr,
63, David Williams, gcgcn Allcn
64, Gcorgc Gcrnct, gcgc» Nathan Grit»,
65, Hciiry A, Hlnkcl, gcgc» Zoh» Slcrucr u»d I
Fla»,
66, Biltmg »nd Wicdcr, gcgc» Edward Klotz,
67, Lcbano» Christnia», gcgcn Sani Bcakcr
»nd Fra»,
68, ZamcS H, Smith, gcgcn AioscS H, Pctcr,
69, EharlcS Hiillc, gcgcn Philip Schmoycr,
70, Henry Hiiiklc mid Fra», gcgc» Franklin
Dictcr nnd Frau,
71, Wiiliaiii Walbcrt, gcgc» Philip Schinoycr
72 Bcnj. Zcirctt, gcgcn Gco H, Marstcllcr,
73, Gco, H, Maistcllcr gcgcn Bens Zarrctt,
74 Zohn F, Wcida, gcgcn Lcvi Kraujz.
75, Pclci Brcyfvgcl mip Frau, gcgc» Edwin
Hiliisickcr »nd Frau.
76, Wm, H, Kccncr, gcgcn Wm Hurt, ct, al,
77, A Rcx, gcgc» Dcnscibc»,
78, HcnbrickS » Schlauch, gcgc» N»bc» Barr.
79, Henry Z, Haines, gcgcn Wm, Ariicr,
80, David Rufe, et, al,, Administrators, gegen
Gnth und Aiarstcllcr,
81, Dic Northampton Eiscii-GlscUschast, gcge»
dic Carbo» Eifcii-Gcfcllschaft.
82 Wm. Rcx, gcgc» Wm. Hmit, ct. al.
83, Nathan Hall, gcgcn Zoh» Aiicwalt,
84, EhaS, D. Hailkey, gcgc» EhaS, M Mcrtz,
85, Eli Z. Zikgicr, gcgc» EnoS Rcichciibach
86, Sarah Davis, gcgc» dic Eatasauqua Sita»-
»faktlir-Coinpagnie,
87, Dicsclbc, gcgcn Dicsclbc,
88, David Blcincr, gcgcn Danici Lonx, ct, al.
89, Phao» Fcnstcrinachcr, gcgin Bcncvill Scll
90, Pclcr Koffcl, gcgcn Zacoby » Hci»il»gcr,
91, Dcrsclbc, gcgc» Edward Wcbcr,
92, Zac, S, Dillingcr, Znborscr, gcgcn Nathan
Gcrinaii,
tLsaias Proth,
Dcccmbcr 1868. nqbE
Oeffentlicher Verkauf
von einer werthvollen Bauerei.
Auf Doiiiicislag dc» 31, Dccciiidcr, 18K8, »1»
l Uhr Nachmittags, wird auf dcm Playc selbst,
das iitttc» bcschricbciic wcithvoilc Eigciithui» öf
fcutlich verkauft wcrdc» l
Eine a»Sgc;cich»ctc Baucrci, gclcgc>« i» Wci»
fcnburg Townschlp, Lchigh Eountl), ungcfähr 3
Äicllc» von dcr Eatasauqua und FogclSvillc Ei
sciidahii, »nd »»gcfähr 3 Mcilc» von dcr Ost
Pciiiishlvaitia Eisenbahn, uud »»gcfähr 2 Aicilc»
vo» NothrockSvillc, a» Land vo» Zcffe
Grim. »nd dci» vcrstorbciic» Ncv, C G Hcrr
maii, »nd a» vo» Lcvi Pctcr »nd Charlcö
Klcin nnd aiidcrc», ciilhallcnv »»gcfähr ;wci
Hnttdcrt »nd zwölf Ackcr,
Tic Bcibcfscnliigc» darauf bcstchc» aus zwci
gute», vo» Stciiic» ciba».
Häiiscr», citicr gtoxcii
ciiicni Fiäm>"l»Wk
Stall und cincni giitcii SpriiighanS, inlt nic vcr
sicgciidcr Onclle, zwci Waschhänscr, Schweinc
ställc »nd andere Ncdcngcbänbc,
Ungcfähr 50 Ackcr sind Holland, bcftandc»
mlt fchöncn Kaslaiiiciibäiuiicu, vcrsch>cdc»c>,
Eichc» und andcic» Holzarlc», u»d »ngcfähr I 2
odcr 15 Ackcr find Wicsciigruud,
Ein vorzüglichcr Obflgartc» ist cbcnfaliS da.
bei, und einige llciiic Bächc lanfcn durch daS
wovon eine gciadc a» dci» Wvh»ha»S vor
bci gcht,
Fcriicr dcfindct sich cln l -stöckigcS BlockhauS
»nd Stall noch a»f dcm Land,
Die ganze Bancrci bcstndct sich i» dci» beste»
Zustand, ist i» gccigiictc Fcldcr abgetheilt, dic
alle mit giltcn Fciizc» nnigcbc» sind
ES war daö Eigciilhm» dcS Vcrstordciic» Zo
nalhan Klci», »nd dic Bcdingniigc» wcrdcn am
VcrlauiStagc dckanijt gcijiachl iiüd AttSlUNfl wird
gcgcbcii vo»
James F Klein, Cxec.
Zosial) Straub, Auct,
Dec, 8 3m
Good und Ruhe,
Agenten für »en Bertauf «n liegendem !
tham, Verstcherungt-Agenen, und Lelh-Bant
Office im Geoäude der Hsten National-Bank.
Personen welche l'egende» Eigenthum zu kaufen
wünschen, stnd achtungsvoll eingeladen bet uns!
anzurufrr, und die Liste aaf unfern Büchern tn
Augenschein zu nehmen, lind Personen welche
Ligenthum zu verkaufen oünfchen finden e« zu
ihrem Vonheil, wenn ste ur,« den Berkauf dessel
ben übergeben Unsere Verkaufs-Liste umfaßt sol
i gende Besltzlhümer z
')io 33 "iiine schöne Lottt 3b Fuß tn der Fronte
Uly Fuß tief, gelegen auf der östlichen Seite de,
i lvi'N Straße, zwischen Turner und Chew
No 86.—En, zweistöckge« Frame Wohnhau«
Lot 20 bei Iti2 Fuß, mit einer 2->löckigen gräme
Wohnung auf dem hintern cknde, welche 580
Rente bringt—gelegen auf der Südseite d.r (Nor
don Straße, zwischen der Zünften und Sechten,
No 88 —Ei« zweistöckiges Främehau» —Lot
l! 3 Fuß an der Lawrence «traße, und littl Fuß
in der Tiefe, mit eine« gräme Schop und aller
noinwmdigen Maschinerie ,u einem Dreh (Drech
se» u einer 8 Pferdekraft Dampf,
majchme. Wird billig vrekaust.
No 89 —Ein 2 stockiges backsteinerneS Wohn
Haus —Lot A 2 bet 23(1 Fuß schön gelegen aus
der Lüdirue der Un on Stiaße, zwischen dcr Sten
und 9tin Wird wvhlfril verkauft
No. 33« zweistöckige gräme Wohnung
a»f der Nordost Ecke der s>en u Union Straße.
No 94 —4in sehr schönes doppeltes Frame
haue — 9t> oe> Fuß, retzendn Lage auf
der Süditile der Union Straße zwischen der Kten
und 9ien. Sehr billig.
No, 95. —Sin neues zweistöckiges Främehaus
auf der Ostfeite der FikNsten Straße, zwischen
Walnni und Union. Besitz den Isten October
>B<iB,
No. 97 Etne ausgezeichnete Bauerei von
39 Äcker; 16 Äcker vom be>ten Holz, steinerne«
Wohnhaus, 20 bei 30 Fuß, «chweizerscheuer,
Wagenschuppen. eine Verschiebenhett von Obst
bäumen u, s, w , Gelegen tn Salzburg Taunschlp
Wird wohlfeil veikaufl Bedingungen leicht
No, 98 —Sirbzehn vorzügliche Bauüellen,—
Lage sehr schön, ächte und Union Straße Wer
den auf letchte Bedingungen wohlfeil verkauft
No 75, Ein zwti,töck>gtea backsteinernes
Wohnhaus, mit einer angebauten gräm Küche,
gelsgen an der sien Straße zwischen der Chew
und Gordon. Wird wohtfeil vertauft
No. 79 —Ein vonressiiches 2t stöckigte«
Wohnhaus, Mit einer zweiiiöckigten Eß-Stube »nd
Küche angebaut; Lotte 39 bei 239 Fuß; das
ganze Hau« tape,,rt; geiegen auf der nördlichen
'Beile der Walnuß Straße, zwischen der Sten und
9ten. Wird billig verkauft.
Nro. 73—Ein zweistöckige« Främgeböude.
Lot 20 bei 239 Fuß, gelegen an der Südseite von
Chew Straße zwischeu der o>»n und 19ten
Nio 99.—Ein zweistöckige« Zrämgebäude,
mit l> Zimmern und «»gebauter Küche, in gute«
Zustand, Straße, zwischen Wal
N>o. I<>9 —Etnzweistizskige« Backsteingebäude
6 Zimmer, Iküche und Speicher, Lot 239 Fuß
tief, Nordseite uon Ehew Straße, oberhalb der
9ten. Wohlfeil.
No 194. Ein 2stöck backsteinernes Wohn- >
haue >6 bei 39 F, mit angebauter Küche Lot
159 F, tief; in gutem Zustande mit vielen Obst
bäumen. 3, Str., nahe vanilllon Pr. 81799 i
wovon 5799 betip Ankauf und der Rest tn einem !
Jahr bezahlt werden soll i
No 195 Nathan Peter'« Hotel u Store '
in Whiiehall Tshp , Lehig Co., enthaltend Z 7 '
Äcker gutes B«uland mit nöthigen Nebenzebäu
den, Äalkstetnbruch, Kalkofen und Wohngebäude
Febst einer nie versiegende Quelle im Hotelkellrr '
Wird billig verkauft.
No I9IZ. Ein 2fiöck Främegel'äude mit
angebauter Hüche Lot 239 F tief. Haus in s
gutem Zustande Ostfeite von 6 Str,, zwischen
Hamilton u Walnut, Wird billig vnkauft.
No. 193. Ein 3stöck, backsteinerne« Wohn- !
Haus mit Küche und Eßzimme, angebaut das
ganze Hau« frisch tapezirt, Gas in allen Am- ,
mern und all«s in bester Ordnung, Sü»seite ,
Walnutstr,, zw 9. U, 19 Sehr billig.
Nro. 198,—Ein 2j-ftöckige« Bncksteingebäude,
9 Zimmer und angebauter Küche, in der Sten
Straße, oberhalb Ehew, am Eck einer 29 Fuß
Alley, Lot lIS Fuß tief Prels »2.399.
Nco zweistöckig,« Feämhaus, Lot
14 bei 119 Fuß; neu «baut, gelegen an Süd
seite von Gordon Straße, zwischen Sten und ölen
Billig.
Nro. lll.—Ein zweistöckige« Backsteinhau«,
15 bei 39 mit 2-stöckiger Küche angebaut 12 bet
i 5 Fuß; Zimmer tapezirt. Schön gelegen an
Nordseite der Ltndenstraße zwischen 4ten u Sten
Nro 112.—Ein zweistöckige« Främhau«, mit
Küche, Lot b 9 bei 119 Fuß; schön gelegen in
Penn Straße, zwischen Walnut und Union.
Neo 113 —Ein 2 i stöckige« Backsteingebäude
mit 2ftöckigei Küche Lot 29 bei 119 Fuß; neu
gebaut, in der gien Straße, zivischen Linden und
Turner wird wohlfeil verkauft, und kann sogleich
in Besitz genommen werden
No. 197 Ein 2siöck neu gebaute« Främe
haus in Coplay, schön gelegen, Lot 69 bet >59
Fuß, Wird billig verkauft
Nro Il4—Tin schönes zwe«,iöck'ge« «ack
steinhau« 22 bei 39 F»ß; mit W.ischttiche und
»stall, Lot 89 bei 129 z mit Obstbäumen
Südostecke von zweiter und Lindenstraße.
»iro lIS —Ein dreistöckige« Backsteingebäude
enthaltend 8 Zimmer, in gutem Stande. Süv
fkit? von Ehew Straße, zwtfchrn Sten und kten
Billig
Neo IIS —S n vorzügliche« Holet in Sijd
Bethlehem, 2-siöckiges Backsteingebäude, 49 bei
69 mit e» gerichtetem Basement >ulen Stall
ungen, Lot 89 bei 129 Fuß , iro-auj noch »tn
andere« Backsteingebäute. mit 8 Zimmer sich be--
! findet Es ist ein werthvolle« Eigenthum, und
i wird billig verkauf«
Neo ilB —Sin »wetstöckige« Backsteingebäude
i mit zweistöckiger Küche, Lot 29 be« 249 Fuß;
mit vielen Obstbäumen. Eine schöne Heimath,
j Nro 129 —Zwei Baupläbe jeder 29 bei 119
Fuß; an der Ottseite von Zweiter Straße, zwi
! schen Hamilton und Linden
Nro 121.—Ein zwtistöckige« Främhau« mit
Küche schön gelegen tn 2ier S„aß» in der Kter
Ward Billig
Nry. 122.—Eist zweistöckige« Fiämhap« Lot
29 bel 199 Fuß; g-tegcn ln «thew Straße zwt.
! schen 7ten und Bten Straße.
Neo 123 —Ein dreistöckige« Backsteingebäude
mit Eßzimmer und Küche angebaut, Lot 29 bei
139 Fuß; schön gelegen an der Ostselte der 7ten
Stiaße.
Nro 78.—Eln zwelstöckige« Feäingebäude, Lot
' 29 bei 239 Fuß, gelegen an der sdseiit von Ehew
Straße, zwischen 9ten und tylen
Neo 119 —Zwei 29 bei 119 Fuß Bauplätze,
an der Ost Seite der 2ten Stiaße, zwischen Ham
ilton und Lindon Wohlfeil
Aio 124 —Ein nene« zweistöckige« Backestei
neiiiea Hau«, mit angedauter jjrämküche, Lot 2Z
bet It9 Fuß, schöu gelegen an dsr Nord Seite
vpn Ehew Straß», zwischen Sten undliten Sck ö>
ne«wohlfetle« Haus
Nro 12S —Ein zweistöckiges Främgebäude,
i mlt gutem Främhau« am nnteren Ende der Lot
Lot 33 bet 239 Fuß, gelegen West Seite von der
i Wasser Struße; nahe Union Wohlfeil
Nr» 126—Ein schbnc» Frim Cottage Hau«,
Lot 3t bei 2ZS, ml» 6 Zimmern, schön gelegen
an Nord Seile von Lindon Straße, »wischen Ig
und 11 tn>,
Nro 127 —Sine schöne Lot, 60 bei 239 Fuß I
an der West Seite von Linden Straße, »irischen
10ten und Ilten
Nro 128—Ein neue« zweistöckiges Wohnhau«
mit Främ Küche, Lot 29 bet 239 Fuß, schön ge
legen an Südseite von Ehew Straße, zwischen
9ten und Ioten, mit gutem Stall Wohlfeil
Nro 129 —Hin 3 Stückiges Backestetncene«,
Slohr und Wohnhau», mit Främ Küchangebaut,
alle Zimmer tapeziet, Ga« und Wasser im Hau«,
schön gelegen an Südseste von Lindon Straße,
zwischen sten nnd kten Lot 2» bei 100 Fuß,
worauf Fruchtdäuine und Traubemiöcke find
Nro 131,—Ein 2 stöckig?« Främhau«, mit
gräm Küche, Lot 2g det 128 Fuß, In gutem Zu
stand, gelegen an Ost Seite von gten Straße
zwischen Chew und <S>«rdon
N,o 132 —Em Bauplatz II Sj bei 230 Fuß
an der Südseite von Lmdon Straße, wird im
Ganzen oder «heilwetse veikaufl, eignet slch vor
züglich zu einem Holzhof, Wi.d wohlfeil ver
kauft
Nro 133 -Ein Bauplatz 59j bei 2Zl> Fuß,
an der Ostseite von Wasser Straße, wäriig
«I« Kohlenpard benutzt, womit ein "schöne« Ge
schäft betrieben Wirt, Wird wohlfeil oerkauft mit
vortheilhaften Bedingungen,
Nro 134 —Ein 1j stöckiges Främkaus, mit
Küche, Lot 20 bei 37 Fuß, Siidseite von Chew
Straße, zwischen gten und IVienl
Nro, 135,—4 V Schare« von der Ällentown
National Bank,
Nro 135 —Sin 2-stöckige« lB bei
30 Lot 13 bei 230 Fuß, an der Ostseite von
Front Siraße, zwischen Liberty und Allen Sir
T. H Goov, tS D Nnb?
Nachricht.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß die Un
terzeichnete» aiS Adiniiiistlatoic» der Verlassen
schast des verstorbene» Major William Fry, vor
inaiö von Allentow», Lehigh Eonnty, eriiaunt
worden sind.
Alle diejenigen, welche noch an diese Hinter
lassenschaft schulden, werden hiermit aufgefordert,
innerhalb sechs Wochen, vom heutigen Datum an,
Zahlung zu leisten, und alle diejenigen welche
noch gerechte Ansprüche an die Hinterlassenschaft
zu machen haben, werden ebenfalls aufgefordert,
ihre Ansprüche in dieser Zeit wvhibcglaudigt ein
zureichen,
George Frey,
Wm. H. Sowden,
Dce. B.—6m. Adminisnatmen.
Oeffentlicher Verkaaf.
Auf den zweiten Ct, risttag, 26 Dezem
ber, 1866.
um 12 Uhr Mittags, soll am Hanse deS Uitter
schriebenc», in RitterSville, Lehigh Eonnty, sol
gendcS bewegliche Eigenthum öffentlich verkauft
werde» -
Zwei gute Kühe, Bette» uiid Bctllabcn, Tische,
Stühle, Bureaus, Schränke, Spiegel, Kochofen,
Parlnrofcn, Holzofen, EarpelS, Znber, eine An
zahl Bienciikästcii, ei» Karre» mit Geschirr, zwei
1-GäiilSwägcn—einer davon mit Spring«, zwei
EingäiilS-Geschirrc-ein» davon ein sehr guleS.
Wiiidinühlc. 2Strohbä»ke, Heiilciter» nnd Sche-
Niel, Schübkarrcn, He», Siroh, Welschkornlaub.
eine AnSwahl von Büchern, nnd noch andere
Artikel, z» umständlich anzuführen
Die Bedingungen am Tage deS Verkaufs, von
Charles Colver.
December 8, ,iq3»>
Berk» und Lehigh Pferdediebe
Entdeckung-Gesellschaft.
Eine vierteljährliche Bersammliing dieser Ge
skUschaft wird am Freitag den l, Jannai, 186l>,
Nachmittags 1 Uhr, an dem Haiise von Edward
Weaver in Trexlcrtown abgehalten werden, wo
zugleich eine jährliche Abrechnung stattfinden
wii P,
W B. Kogel, Presi
December 8. »q3»,
R
II
el
Soeben crnalten, alle Arte» fignrirtc Drng
getS, 1Z nnd 2j AardS breit, zn gebrauchen
Bcseyiing von Buffalo Häute», Pferdedecke»,
und wird an kleinem Profil verkauft an dem Eck
stohr vo»
M I. Krämer
December 8, »qlM^
Nacdrtöbt an
Wasser-Verbraucher!
Die Verwalter der Allentaun Wasscr-Eom
pagnie geben hiermit öffenlliche Nachrickt, daß sie!
durch eine Zunahme der Ausgaben gezwungen j
sind, den Preis für Wasscrrcntc für da? nächste!
Jahr anf Zehn Tahler fnr die Familie zu erhö-!
he», nnd dqß Erlaubniß für Benutzung Po»
Waffer z» besonderen Zwecke» in gleichem Ver
hältniß erhöht sein wird. Und ferner, daß, un
ter gesetzlicher Aniorität, die genannten Verwal
ter ans jedeS Gebäude au Slraßc», ln welchen
die Wasscrröhren gclcge sind, nnd in welches noch
kein Wasser geführt ist, eine Sichere heilSlaxe!
von fünf Tahler gelegt habe».
Im Auftrage beb Boards,
Joseph Weaver, Präsident.
Attcstirt:
W m H Blu m e r Secrctair, dce 71w
Geld verlangt
> Die EommissionerS von Lehigh Eonnty bead«
! sichtigen eine Geldanleihe z» machen, nnd werde»
' EonponS oder BoiidS ausgeben, wie cS der Dar
! ieiher wünscht
Nachzufragen in der EouimissionerS Office,
! Daniel Focht,
l Thomas Jacoby,
H. B. Pearson,
EoniinissivnerS,
l L M «ngelnian, Elerk,
»qbv
, , Gute Wollene Decken.
. Nene, große Teppiche (Blä » keI S ) Ge
kauft nach der letzten PrciScrniedrignng, werden
verkauft an kleinem Profit, zu den möglichst nie
e drigc» Preisen, Immer ti»c vollständige Aus
' wähl von allen Arte» uud Oualitäten an dem
! Sckstohr von
M. I. Krämer,
l DecemderS, »qtM
Chinchilla!
Chinchilla!!
Für Lädie, I «liicn.
Soeben erhalten eine vollständige Aus
wahl und von allen Farben, als Plain
Grabes, Ashes of Rose, Bismark Brown
unv Schwarz; ebenso eine große Aus
wahl von allen So-ten Falzen, und sinv
zu verkaufen in dem Eckstohr von
M. F. Klmmev.
24. nq IM
Nachricht.
Den Mitgliedern der Siivwheithall Leben«.
st"ck wird hiermit Nach,
richt gegeben, duß der j-ihrl che lax fiir die G».
s'Usldasl gelegt t,t, und duß der Unte.zei-dnit»
Peter La>,x al« ernannt >ro>den ist, Ivel
chee an den unten Tagen und Pi-'tzen
vo» !) Uhr bis 3 Uhr Nachmittag«,
gegt- wärtig sein wird, um denselben in Empfana
zu nehmen,
Äuf olle Taxen die nicht an den hiernach be
zeichne,en Tagen und ?!äp.n bezahl, «e-ren.
wird eine Strafe von ltt Kroeent auf dm Dol
lar angerechnet
An, Miiiwoch den t(Z Decr, an dem Hause
von Renben Beck in K>eidris,i»e
Äm Donnerilag den 17, December am Haust
von R'Uben Aou-ig in Petrrsvitie,
?m Freitag den 18. December am hausc von
Tilghman Kohler in Nord Wheithali.
den Ig December am Hause von
Evan Grih in Nvrd Whetthall.
Am Montag iea ?1, December am Hausr von
Io as Hoffman,n Slätington,
Äm Dienstag den 22. December am Hause von
George Großkopf in GermanSvilie.
Am Mittwoch den 2Z December am Haufe
von Henry G rman in Weisenburg
Äm Donnerstag den December am Hause
von Jacob Lchenberger in Obrr Macungie,
Am Montag den 28 December am Hause von
Zost.ih Snauß in Siidwheithall,
Dienstag den 2g December am Hause von
Am den 3l) December am Hause von
Saiger und Hottenstein m Ällentown,
Äm Oonnerilag den 31. December am Hause
von G W Vogh in Ca.asauqua.
Peter Laur, Collektor.
Alle welche ihre Taxen »om letzten Jahr nsch
nich« bezahlt haben, werden dringend aufgefordert
ee nun zu thun, widrigenfalls ihre Rechnungen
einem grirdrnerichier übergeben werdrn gerner
werden die Mitglieder benachrichtigt, daß der
obige Collektor e,mäch,igt ist, alle Rechnungen,
welche an den bestimmten Tagen nicht bezahlt wer
den, einem Fciere»«lichtrr zum Eintreibe» zu über
geben.
Auf Befehl der Board,
Jonas Sierz?, Sch tzmeiiier
December 1, n^ai
Lehigk Tbai Eisenbahn
An und nach November ZA IBLB
- iiiid Absahrt-Zcit dci Pafsagicr.Züge
l» Allentow»,
Nach, und von New Z?ork, via New
Zersez, Central «Eisenbahn.
»i.u^
Nach »nd vo» Philadelphia via Noid-Pcniisyl.
Nach »nd vo» v'm Morris »„d Esscx
Nach uud vo» Trcutoii »nd Philadclphia via
und Dclcware^isenda^n.
''iackm!"t und Z.M
r,l,i,
Nach »nd vo» dcr Eaiajaiiqua »nd FogclSvillc
Eisciibahir
Nach iiiid von uiw Mauch
Nach iiiib vo» Eatawissa, Daiivillc und Wil
i Nach »nd von Q»aka?c"s>mrtivtt ii»d Mahoney
Nach »nd vo» Shciiaiidoah, Eciilralla », Moiliit
Nach »nd vo» Bcavcr Ntradoio, ZcauSvillc,
Aiidciiiicb uud Ecklcy
Nach und von WilkeSda?« »nd
Lehrlinge,
, Zur Erlciiiiing dcS Druckcr.GcschäslS, wird
sogleich vcrlaugl iu dcr Druckcrci
! Des Caunty Patriots.
Nachricht.
Die halbjährliche Versammlung der Süd- .
Whitehall LebenSstock VersicherungS-Gksellschast
wird am 26, Dezember 1808. an dem öffentlichen
Hause von Eva» Guth, in Nord Whitehall abge.
halten werden, wozu sämmtlich« Mitglieder ein
geladen sind, Evan Guth,
Dezbr, 8. 3m See.
0 ?>es!
O Jes ü
es!!.'
Zum Verlauf ei» großer Vorrath von
Fertigen Kleidern,
soeben angekommen von Philodelphia
Scheriffs Verkäufen,
an Ecke der Sechsten und Hamilton Straße, «l
lenlown, Pa, Verkauf beginnt jede» Morgen
nm 8 Uhr nnd wird fortgesetzt bis der ganze Lor
rath zu de» wirklich fabelhaften Preisen verkaaft ist.
Eassiinere Hosen, K 1,50,
Satinet Hosen, ?2,Y0.
Gefütterte Cassiimere Hosen, 83 00,
Eassimere Weste» z» ?1,25, K 1,50, »2 50,
Eassiinere Röcke zn S 3 00 bis SK,SO,
Schwarze Tuchröcke vo» 85 S 0 aufwärt?.
Oberröckc KV 50 und aufwärts.
All-Wolle Cassimcre Anzüge v, 812—<15,00.
Der Grnnb, daß ich die obige»
Kleidungsstücke
so billig verkaufe» kau», ist, daß ich zwei Stores
habe, de» eine» in «llentown. Pa,, den andern
No, 152 Nord Dritte Straße, früher 247
Market Straße, Philadelphia, und da ich selbst
regelmäßig in Philadeiphla bin mlteinein
b-Zaren Cnpitnl
von Dreihundert fünf und sitbcnzig Taufend
DollagS, kann ich leicht jeden Vorrath fertiger
Kleider für baar erwerben, den der Scherlff an
bietet, waS in diesen schlechten Zeiten täglich vor
kommt.
Kommt schnell, wen» Ihr billige Kleider ha
ben wollt, z»
Nov, 10 nq2M, Franklin »nanß
All das Beste zu ernie
drigten Preisen.
Pkints 1A Ceits. per Yard.
AIS MerrimackS, Eocheco, SpragncS, Pacific,
nnd alle anderen beliebten Sorte»,
Ebenso alle anderen Baumwolleiizciige in
Proportion in dem Eckstohr vo»
M. I. Kramer.
November 10. „qdd
Geschäfts-Auflößung.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß die bisher
zwischen Phaon A, Semmel n»d ZamcS M,
Knecht bestandene Geschäftsverbindung am Isten
Oktober 1808, nach gegenseitiger Ucbereinkunst,
aufgelößt worden ist.
Der Unterzeichnete benachrichtigt hiermit seine
Freunde und das Publikum im Allgemeine», daß
er daS früher vo» obiger Firma betriebene Wa
gen und Kiitschcnmachcr Geschäft »»» auf feine
eigene Rechnung am alten Platze i» Slätington
fortbctreibcn wird, und indem er für das der
obigen Firma geschenkte Zutraue» herzlich dankt,
bittet cr die früheren Kunden, ihm auch fernerhin
ihr Zutrauen zn schenken, da eö sein Bestreben
sein wird, alle Aufträge auf da» pünktlichste u«d
daiicrhaftcstc auszuführen,
James A. Knecht.
Oktober Z 7. «q
Asflgnee Nachricht.
Nachricht wird hiermit gegeben, daß William
Stahicr, von Nieder Macnngie, unter dem Do.
tiiiii vom 12, Novcmdcr 1868. eine freiwillige
liebe,fchitibung von seinen Güter» und Geräth
schaften. Rechten nnd Ansprüche, und überhaupt
allem seinem Eigcnlhum. zum Nutzen seiner Ere
ditoren gemacht hat ES werden daher alle Per
sonen, welche an besagten «ssignor schulden, auf.
gefordert, innerhalb 6 Wochen vom Datum dlt
fer Nachricht zu bezahlen, und solche welche noch
Ansprüchc gegcn ih» habe», sind gleichfalls er
sucht solche sür Berichtigung einzuhändigen:
Garrison Miller, Assignie,
November 17, 18K8, nqkm
Einem geehrten hiesigen nnd auSwäriigem
Publikum, mache ich hierdurch bekannt, baß ich
fortwähreud alle Sorten Teppiche, selbst gefer
tigt, auf Hand ;»»> verlauf habe, sowie stet» de«
reit bin, auf Bestellung Teppiche, Carpet, Lei
nene- nnh Wollene Stoffe zu weben, und ver
spreche zugleich die reellste und prompteste Be
dienung Ich ersuche dicserhald ein geehrte?
Pnblilni» nm die Ueberzeugung zu gewinnen,
wegen bcr Billigkeit »»d Rcelität zu mir zu kom
nie», zu kaufen und bcstcllcn zu wollen.
Achte Straße zwischen der Hainiltou und Lin
deiistraßc !! Thüre» unter Hagcnbiich'S Gast
hallH-
N, B Teppiche stets vorräthig und werde» im
Große» lind Kleinen verkauft.
Jonathan D. Wieand.
Oktober 27, 1808. nqZ—
Lehigh GuSquehanna Eisenbahn
(Lchigh und Schiffahrt Co.)
irinter Anordnung.
Von und nach Montag den 14 Deck,. 1863
weiden »>e Zitge aufdies.r Bahn folgendermaßen
abgehe»
Verlassen AUentown silr Scranton, Wiite«.
Barre, Mauch Sbunk und Sta
tionen um 2,42 Vachmittag«
Für Be'hlehkm und Easton um Z 27 N M
ftiir New Jork und Neivark um 22? N M,
Fiir Pdiladelvhia via Nord Pennsylvania Ei
senbahn um ?27 und erreicht Philadelphia um
! 5 Nachmittag«,
?p»rülkkrhrendi
Verlassen Philadelphia (Bcrk« Straß« Oepot) um
1 g 45 Vormittag«
Berlassc» New Kork (Fuß von vaicla, Straße)
um 8 Vü Vormittag».
Verlassen New Zlorl (Fuß von Libert, Stras«
S R R) um S W Vormittag«,
Verlasse,, Seran,«,, nm »V 5 Vormittaft« und
Wilteebaire um IN 00 Vormittag«, »nd M iuch
, Eh, nk um 1 10 Nachmittag«, Eatasaugua u»
2.16 Nackiin ttags und errelch n AHentown o»
2 27 NaSnittiag«.
Der nilidlich gehende Zug von käst«» v«
ll 50, steht mit den Ziigen der Morri« und Essex,
sowie der Central Eisenbahn von New Hort und
' mlt dem Zuq der B u,d v. Eisenbahn von Phi
ladetphia in Verbindung
Zobn p. Ilsley, Supt.
Pec 1, 1163. rqb.