Der Lecha Caunty Patriot.
No. 13.
Der Humorist.
Vin Brief von der Großmutter
Merkwürdiger Drucker Ich hab
schon Stücker in deiner Zeitung gcsch
nen, die gelant hen als wann Buwe sie
geschrieben hätten, annerehen gelaut
als wann Mäd sie geschrieben hätten
und Annere als wann sie von alte Män
ner kumme däten. Aber ich hab noch
niemals gesehne oder gehört daß alte
Weiber geschrieben hen. Wie kumint
sell.? Die alte Weiber sind doch ein
Klaß Menschen wu ah nützlich sin in der
Welt und sie hen al) ein gut Theil
Verstand. Nau weil ich en alte Frah
bin, und meen ich dät ah eppes versteh
von den Sachen so überhaupt, so bin ich
determint, daß die alte Weiber ah emol
durch den Lecha Patriot gehört werden
sollen.
Es dät alles viel besser geh in der
Welt, wann Mehner Notis genumnnn
dät werrc von den alte Weiber. Die
alte Weiber sind die beste Klaß von allen
Menschen, und doch sin sie anSgeschloßen
aus alle public Geschäfte. Ken Wun
ner daß so viel Sachen letz gehen. Es
dät besser geh wann son» alte Weiber
im Congreß wären, un ich glaub wann
mein «»roßmammy President geweßt
wär am Bnchanon seim Platz und ich
selber am Lincoln seim Platz, daß mir
ven Krieg »et hätten oder daß er schon
lang vorbei wär. Wer Hot jemols e'-
!»e alte Frah gesehne die ein Gäulodicb
is oder die ein Schwindlcr, oder cin
Kotenfälscher, oder ei» Einbrecher is?
Zell sind lauter Geschäfte wu die
Nannsleut sich alleinig zueigene. Ja
»ie Mannsleut thucn all die große
Sache verrichte, wie Stehlen, Rauben,
Betrügen, Lügen, LawS machen, als
Novernör, President, Semblymänner,
Prediger und Bischöfe ekten. Ich hab
als schon gewunncrt ovs »et en Jm
»rovement und cin Nutzen for die Welt
lvär, wann der Bischvp Kreischlaut sein
Zrah nf die Kanzel schickin dät zn pre
digen und er dät sich silber demüthig
unter die Zuhö.e.' hocken. Ich weiß
auch daß es bei meinem Nochbcr Ketsch
penny viel besser geh dät, wann er seine
alte Frah als sein Guardien anstelle»
und ihr de» Geldbeutel und das Schwerd
in die Hand geben dät.
Ich bin selber cin alte Frah —57
Jahr alt —hab sieben Kinner all sonnd
und brav ufgczogen—bin schon >5 Jahr
Wittfrah, und hab noch dicke rothe
backen. Mein Mann war ein braver
klewerer Mensch —aber wie er cin Zeit
lang todt war und ich hab das ganze
Mennctschment von der Bauerei über
nommen, von der Haushaltung und
NindSvieh, hab ich auSgefunden daß in
alle Sachen cin brsserer Bass war als
der Pit. Der arm Tropf Hot alsfort
sein Bestes gethan aber es war nct in
ihm.
Ich hab net viel Lerning als just was
meine eigene Erfahrung und die Bibel
mich gelernt Hot. —Aber selle zweh Din
ge sind besser for mich daß ehnig Eol
letsch. Ich bin überzeugt daß die mehr
ste Leut, Mannsleut und Weibsleut,
verdollt klohs gewascht sein müssen wann
wir net betrogen sein wollen.
Ich für meinen Theil traue Niemand,
rrcept dem der ehrlich genug is zu ge
stehen daß cr ein Näskel iö. Vielleicht
verstehst du aber nct was ich mehn mit
sellem. Ich inccn just scllc Leut siu ehr
lich, die sich recht geprüft, untersucht hen,
und die auSgefunden hen, daß sie von
Natur Räskels sin, und daß sie sich sel
ber gar ewig klohs watschen müssen, daß
sie Nlt Lügen, Betrügen, Huren, Steh
len, Ehebrechen und Morden weil sie
wissen daß sie wegen so schlechte Sachen
gewatscht sein müssen, so watschen sie
sich selber Tag »nd Nacht, wo sie gehen
und stehen —ja sie hen so viel Arbeit sich
selber zu watscheu, und cs hält sie so
bissy, daß sie net viel Zeit hen Andere zu
watschen. Es macht sie ah »et böe
wann anner Leut sie ah watschen uns
ihnen ihre Fehler sagen—sie sin froh
daß ihne anner Leut so behülflich sin
sie wissen daß Hüls nothwendig iö. Des
is was ich mehn, wann ich sag, "ick
trau so Leut am mehrste, die ehrlick
genug sind zn gestehen, daß sie Näskel»
sind." Du magst zanken oder spotte»
über den Ausdruck, aber es ist und ec
bleibt die Wahrheit so lang die Weli
steh».
Die Zeit daß ich Wittfrah bin hal
ich viel mehr gelernt daß in meinen,
ganzen Leben zuvor. Wie die Lcnt gc.
sehnen daß ich ein guter Männetsche»
bin und Geld mach, sin die Wittmän
Allemeam». (P-nM-am-.,, g-d.u« und h.r°u-g.g.b-n T. W. Azo», f,.r dl-S,°q.l,.r, i» -in,m d«
ncr kumme for zu hMathen. Ich hab
ihne gesagt ich bräucht kcn Mann und
wollt nct Heirathen, aber dort dri'iwcn
am Berg dät die Wittfrah Schluckspeck
wohne, selle wär noch jünger und schö
ner daß ich, sie wär arg schmält for
schaffe, sie wär gesund und sett, und sie
dät ah gern heirathen —dort könnten sie
net fehl geh. Aber kenner von denen
Näokelö ig zu seller Wittfrah gegangen,
und die Nrszch war just weil sie kcn
Bauerei Hot wie ich ehne hab.
Ich hab alsfort aufgefunden daß die
Maiiusleut am liebste so Weibsleut
heirathen, die gar net heirathen wollen,
und an denne die so hungrig sin for
Männer, gehen sie vorbei. Merkt sell,
ihr Mäd, macht euer Mcind uf ledig zu
bleiben, dann werd ihr ennihau net im
Truwel kumme.
Wan mei Schreibes euch suht, laßt
mich wisjeu, dann sollt ihr Wiederhören
von der G r o Bmutte r.
Jsi'S so gekvmmc» !
Vor der letzten Präsidentenwahl schrie
ben wir in diesem Blatte, an den Cop
perheads werde sich die Gefachte von den
TorieS wiederholen. Während der er
sten Revolution gab es in den Kolonien
g,r viele Anhänger Englands, welche
den Engländern mögliche Unterstütz
ung gewährten, gerade so wie es die
kopperheads während der letzten vier
Jahre trieben. Die Kolonien siegten,
und die Freiheit und Unabhängkeit der
Kolonien wurde gesichert, trotz des Ver--
ratlies von Benedict Arnold und seiner
G.sinunngsgenossen, die durch Wort und
«Schrift das Volk aufzuhetzen suchten ge
gen Waschington und die übrigen Führer
und Tag für Tag zu beweisen suchten,
daß die Kolonien nicht siegen können,
und daß allgemeiner und entsetzlicher
Ruin die Folge des ungerechten Krieges
gegen England sein m ü sse. Nachdem
aber der Sieg errungen und die neue Re
vublik einen
da—gab es auf einmal keine
Tories mehr; denn jeder Tory,
jeder früherer Landesverräther und An
hänger Englands, schwor hoch und theuer,
daß er st et S loyal gewesen sei, stets
den Sieg des Volkes gewünscht, und
die Engländer stetS als Feinde betrach
tet und behandelt hibe.
Heute nun geht?s so mir den Cop
perheads; jetzt, nachdem die Rebellion
zermalmt, und die Union wieder heige
stellt und die Achtung der ganzen Welt
errungen ist, gibt es keine kopperheads
mehr; j.der „örtliche Anhänger des Jeff.
Davis, jeder Helfershelfer der Rebellen,
jedes Mitglied der großen Verschwör
ungen, der„Ziikelritter" und „Freiheits
söhne" —schwört, daß er stets loyal ge
wesen sei, stets zur Bundesregierung
gehalten, stets den Sieg des Nor
dens und die Niederwerfung der Rebel
lion gewünscht habe.
So erfreulich dies ist, so ist es doch sehr
rathsam—um ~Mißverständnissen" vor
zubeugen und die Erfahrungen der letzten
vier Jahre nutzbringend zu machen —hie
und da einmal aus diesen vier Jahren
ein Stückchen herauszuschneiden und dem
Publikum aufzutischen. Hier ein Paar
solcher Stückchen :
Am Dienstag den 18. Oktober IBK4
schrieb die N. V., „Daily News" das
Ha up t org a nder Copperheads, wört
lich Folgendes:
~DaS Volk von Großbrittanien und
Irland kann unmöglich länger ein un
thätiger Zeuge eines so mörderischen
Kampfes bleiben, den es ber»its als g e
gendie angreifende Partei, den
Norden, entschieden betrachtet.
Es ist die P fl i ch t civilisirter Völker
schaften, einem so nutzlosen Blutvergießen
Einhalt zu tliun. Wir glauben nicht,
daß die europäische Politik dies von freien
Stücken thun wird, aber die öffentliche
Meinung ist in außerordentlichen Fällen
so mächtig, daß sie die Politiker zwingt,
sich i hrem letzten Willen zu unterwer
fen.
Die demokratische Partei kann sich nur
auf das selbstständige Handeln unver
antwortlich e r M ob 6 Verla fsen. Ge
genwärtig würde ein praktisches Mittel
zur Abhülfe an den Kanonen und Bajo
netten der Regierung scheitern, und es >st
daher die Aufgabe der demokratisch,«
Nationalconvention, sich wieder zu ver
l sammeln, um einheitliches Handeln
der Demokratie zu organisiren.""
Mayor Günther von New Vor?,
ein sehr einflußreicher Copperhead, sagtc
> in der Botschaft, j>, der er den Beschluß
> des Stadtrathes, „die Siege der Bundes
> lruppen zu feiern", mit seinem Vetc
. belegte, Folgendes:
„Die «Liege der Nördlichen sind Ab
olicionistensiege und nichts Anderes!
' der Krieg ist ein Eingriff in die Recht«
' des Südens und ich begreife nicht, wit
k Demokraten, welche diese Rechteste
anerkannten, sich über diese Siege frerr
, en können, welche a>les Andere sind,
nur keine Unionssiege ! Zudem iß
' eine'F e i er der nö rdl i ch en S ie
g e im gegenwärtigen Wahlkampf«
nich t i m Interesse de r dem o
k r atische nPa r te i,"
Proklamation.
Große Herabsetzung in Preißen '
Die alten Zeiten wieder!
Enormen Atock Frül^ahrs-Nlaaren,
Style, Varietät und niedern Preißen
Großes Sinken in Gold
aber noch größer in Baumwollwaaren.
Spekulntors haben ausgespielt.
Niedere preißen unv schnelle Verkäufe
find dit Ursachen.
Der Raum erlaubt es nickt »Inen solchen Im
mensen Stock von Waaren und Pretßen anzufüh
ren, es mag genug sein zu sagen, daß alle Arten
Ladies Dreßwaaren,
" Seiden,
" Schawls, Balmorals:c.
Haus-Ausmöblirungs-Güter tt.
unsere neue Styl Mänteln und Mantel
d n
und verkauft ohne Rücksicht der Kosten, an
weniger als die Hälfte der originellen Preißen an
Milton I.
Krämer, letzthin Smith u. Krämers alten Stand,
welcher, wie Hlezuvor das lebende Institut
der Stadt sei» soll.
Ich zllhe vor den guten Willen und die Kund
schaft des Volte« zu behalten, durch
Wohlfeiles verkaufen,
als durch das Aufhalten ungerechter hohen Prei
sc». Der Unterschied der Preißen der heutigen
Waaren und vor einem Mvnat zurück ist in der
That schmerzlich für Solche die mit einem großen
! Stock auf Hand, an hohen Preißen, ertappt wur
den—aber da dies nicht der Fall bei mir ist, so
l mache ich e«
Der große Ort von Interessen
Das Hauptquartier
l fllr
wo die Majs-n an, den niedersten
Unser Motto soll sein ;
Kleine Profite, gute» Werth und schnel
le Verkäufe.
Eine Exzmin rungist alles was wir fordern.
Tie eftrcin niedern Preißen unserer G
üter werden Alle überzeugm, daß sie »och niederer
Spendiere keinen Thaler
für Tivckenwaaren, bis du unsere Güter examiniri
hast, um den Unterschied der Preißen von andern
Gütern zu notiren.
Allkniaun, April 2S. rqZM
Damen nimmt besondere Macht!
Die ächten Velpan Damen - Pillen.
<?>> es« Pillen, so berühmt schon für viele Zahre in
Pari«, für die Abhülfe der Frauinzinimcr
> Ilnregelmäßigkeilcn, und nachher so bekannt für chre
> vorenthalten worden, indem der Erfinder, Dr. Vel
! pau ein sehr reicher Arzt in Pari» und gewissenhaf
ten Grundsätzen ist und er hielt dieselbe au« dem
allgemeinen Gebrauch zurück, weil er befürchtete sie
möchten für ungesetzliche Zwecke gebraucht werden.—
I »in Hraueiuiinmcr Obstruktionen ,u überkommen,
j sind fle allmächiig, fie brechen die Fleod-Thüren aus.
! einerlei au« welcher Ursache sie geschlossen find ; aber
H D. Towner-
Oetober 11. 18<?4. nqll
Ludrieating Oel, für
Maschinen zu schmieren, besonders Mühlweike,
Dreschmaschinen und dergleichen. Bei kaltem
Wetter wird eS von vielen Maschinisten dem
Schmalzöl vorgezogen. Es ist wohlfeiler als
Schmalzöl. Zi haben bei
I. B. Moser, Apotlieker
Ällentaun Akademie.
Das Schul-lahr nimmt feinen Anfang am
Montag den 24. August.
Zöglinge werden zu irgend einer Zeil angenom
men und bezahlen nur von der Zeit da sie eintre
ien.
Primarv per Viertel, 85 Ol)
Gewöhnliche Englische Zweige, 86 W
Höhere, Lateinische und Griechische, jede l Tha
ler zusätzlich. Keine weitere Vergütung wird
gefordert für mehr als zwei dieser Zweigen,
tkxtra.
Französische 82 W
Musik. 1(1 »0
Für den Gebrauch de« Pianos für Uebung 2 01l
Feuerung für den Winter, t W
Einige Zöglinge werden in der Familie
Prinzipals angenommen und zwar an 86V per
'viertel für Boarding, Waschen und Unterricht In
allen Zweigen, mit Ausnahme von Musik.
Bezahlung strikt zum Boraus. Ein billiger
Abzug für Abwesenheit, durch anhaltende Krank
heit wird xestattet.
N. «vreaorv, Principal.
August 9,18K4. nqbv
Dinstag, den 27sten Ämii 18KZ.
° 11. 8. 7-ZN Anleihe.
Auf Autorität des SchatzamtS-SekretärS, hat
der Unterzeichnete die General-Subseriptions-
Agerteur für den Verkauf der Vereinigten Staaten
übernommen, welche sieben und
rxei Z hniel Prozent Jntenssen jähilich «ragen,
7 Anleihe
bekannt ist.
Diese Noten «erden unter Datum vom 15.
August IK6I ausgegeben und drei Jahre nach
dieser Zeit In Currency zahlbar, »der können nach
der Wahl des Inhabers in
V. 8. H-M scchz Plackt
Gold tragkti de Bonds
umgewandelt werden.
Diese BondS sind jetzt eine Prämie von neun
Prozent werth, einschließlich Gold-J.itressen vom
November, was den wirkliche» Gewinn an der
Anleihe, nach den gegenwärligen Raten,
einschließlich Interessen, gegen zehn Prozent jähr
lich auemacht, neben ihrer Ausnahme von StaalS-
und städtischer Taxe, was von ein bis zu tret
Prozent weiter hinzufügt, je nach dem auf anderes
Eigenthum auferlegten Raten. Die Interessen
stnd ha,bjährl>ch durch Coupons zahlbar, welche
jeder Note beigefügt stnd und angeschnitten und
an Irgend einer Bank oder einen Banquier ver
kauft werden können.
Die Jntressen betragen
Einen Cent täglich bei einer 85l) Note.
Zwei Cents täglich bei einer SIV» Note.
Zehn Cents täglich bei einer?s>lll Note.
Zwanzig Cents täglich bet einer S I.OW Note.
Einen Thaler täglich bei einer Ss.Wt> Note.
Noten von allen genannten Stimmen werden
rasch nach Empfang von Subscriplionen geliefert.
Die einzige Anleihe im Markt,
die jetzt von der Regierung angeboten wird und
es wird zuversichtlich erwartet, daß ihre größeren
Vortheile dieselbe zur
Großen Lolks-Anlcihe aller Classen
machen wird.
Weniger als 821111 dl)t> l?l)i) bleiben unverkauft,
welche wahrscheinlich innerhalb der nächsten sechs
alsdann die Noten unzweiselb"n'ein Piämium
bringen werden, wie dies regelmäßig der Fall war,
beim Schluß der Subscriplionen anderer Anlei
hen.
Damit den Bürger jeder Stadt und jedem
Theil des Landes Erleichterungen geboten werden
können, um die Anleihe zu nehmen, haben die
National Banken, Slaaio Banken und Banquiers
im ganzen Lande sich allgemein bereit erklärt. Sub
serirtionen al per anzunehmen. Subseribenten
wollen ihre eigenen Agenten auswählen, zu denen
ste Vertrauen haben und die nur für die Abliefer
ung der Nolen verantwortlich sind, für welche sie
Auftiäge erhalten.
Jay <svvke.
SubserlptionS-Agent, Philadelphia.
der Ersten und Zweiten National Bank, Allen
taun, Pa.
Februar 2S. nqZM
Junge Münncr
Welche an den Folgen von Onanie oder Selbst
besleckung und geschlechtlichen Ausschweifungen lei
den, wie nächtlichen Saamenergießungen oder
Pollutionen, geistige und körperliche Schwäche,
Nervenschwäche, Impotenz. Schtt.indsucht und Epi
lepsie finden in Dr. Lulvervvoll» "li-iiliea« Iis
ßonlltol" ein Mittel, welches stch durch langjäh
rige Prüfung, als das einzige zuveriästge Heilmit
tel für die obige Krankheit Gewählt hat.
Es Ist zu haben, In New Jork - F. C. Wells
>i. Co, 115 Franklin Slr. Abraham Cahn,
Bowety. Elke Grand Str. Boston z Weeks u.
Potter, I7g Waschington Str. Fitchburgh, Mass>
I L. Harriman u. Co. No. 3 American House
Block. Philadelphia, T. R. Calender. 3te und
Walnut Str. Ino. Kromer,äl)3 Chestnut Str.
Pittsburgh! Henry Miner. 7! und 73 ste Sir
Baltimore, Seth S. Hance. ll)3 W. Baltimore
Str. Cincinnati z lobn D. Park. Ecke äte und
Walnut Str. F. E. Sqire u. Co. N. W. Ecke
4te und Vine Str. Chicago : Smith u. Dwyer,
94 Lake Str. New OileanS! T. W. Wright
u. Co., 21 Chartres St Toronto, Ly nan Elli
ot u. Co., 4te Str. Lawrence Buildings. St.
Louis , CollinS Bros', Nachfolger von H. Blaks
ley, Ecke 2te und Vine Str. und direct von den
Hauptagenten Lhales Z. >t. Alme, u. Co.,
127 Bowery, New Jork.
Preis pr. Vcx L 2.
Eine kleine Schrift, worin die schrecklichen Fol
aen des Lasters zur Warnung der Jugend, mit
Meisterschaft geschildert ist, wird gratis und franco
nach allen Theilen der Vcr. Staaten und C rnada
versandt, wenn man sich schriftlich an die Unter
zeichneten wendet.
<Lhas. I. <5. tktine k «tu.
127 Bowery. New Jork, Post-Box 4536.
Januar 31, 1365. nqlJ
John.H. Bliver,
NcchtSgrlehrtcr at I.a>v.)
Allentaun, penn s.
»V- Amtsstube verlegt nach Godfiled Peter's
Gebäude, Ost-Hamilton Straße, beinahe gerade
dem Courthause gegenüber.
»S' Er kann in der Englischen und Deutschen
Sprache eonsultlrt werden.
December 6, 1364. nq3M
Eis! Eis: Eis!
Eis zum Verkauf HagenbuchS GasihauS ge
genüber.
Friedlich und Ritter.
Allentaun, Mai i). nq3m
Xe>v t'or doio.
Schatzmeisters Bericht
Dir Süd-Ulhcithallcr Lcbcosstock-Hrr
jichcrnngz-GMschast.
Burkl,alter. Schatzmeister der
„Sud-Wheithall gegenseitigen Lebensstock-Ver
stcherungs-Gesellschaft." In Rechnung mit der
besagten Gesellschaft, vom Lten Juni 18L1,
bis zum ISten Juni. 1365.
Der Schatzmeister belastet sich mit folgenden
Bilanz in Händen von letztem Jahr, H 193 13
Baar erkalten von Sansord Stephen,
Coll.ktor, 1,761 66
Juli 3. 1861 Empfangen von den Direk
ter. 31. 1864 Empfangen von E. Gulh,
für Premien, gz »g
Juni 111. 1865 Empfangen von E. Guth
fiir Premien, 7g o^,
»2384 78
Cr.
Der Schatzmeister gibt sich Credit wie folgt z
Zum 11. 1864 Bezahlt an B. Reber.
Pferde Verlust. Kgz
Juli 3». 1864 David Wiffer, Mähr Ver
lust, 45 vl)
Juni 22 1864. Jona« Rabenold. Mähr
Verlust.
Aug. 1. 1864. Edward Bochman, Mähr
Verlust. gg (io
Oct. 8.1864. Charles Henninger. Stier
Verlust. Ig gg
Oct. 8. 1864. Dr. A. A. Frvnian, Pferde
Verlust. Nil gg
Nov. 9. .864. L. H. Groß, Kuh Verlust, 45 66
.. 11. „M. A. Glilck. Mlen Verlust. 54 06
De«. 31. ~ P. Schäffer. Pfcrde Verlust, 63 60
17. ~ Jodn Bvtz, Dienste, 5 60
" ~ Jacob Heckee schweUer. Kuh
Veilust, zg M
?ebr. 4. 1865, Thomas Zaubach, Unkosten
wegen einem gestohlenen Pferd, 164 06
Jebr. 5. 1865, Thomas Laubach, Pferde
Verlust, ISg ««
Zeb. 16. 1665, Edward Guth, Pferde
Verlust. W M
Fcb. 28. 1865, Note mit Interessen, 362 25
April 8 „ George Haupt. Pferde Ver
lust und Ilntosten. 260 87
M >i 27. 1865, E. F. Butz.Kuh Verlust, 22 5V
Juni 1«. ~ N. Frixinger, Pferde Ver
lust. »y A,
Zani 16. IB6Z, I. Litzenbergcr Dienste. II 35
~ Meno Klotz ~ 12 2«
.< .. J'flah Hennin'er „ 21 66
», .. E. Nuth, Unkosten u. ~ 57 00
~ ~ „ Henry Hiestaud. „ 14 7»
er Arbeit" u 16 73
April 21. 1865, David Haas, Pferde Ver
lud ,u>» zbeil. SS 96
Zun, 15. 1865, Sanford Stephen, Eoni»
Mission, 85 68
S>katzm>ist.rS Mehalt an K 682 56, 34 12
Bilanz in den Händen des Schaßmeisters 327 72
K 2384 78
kierdurcti, dak wir kie Rechnung d,S C r n
Burkl» alrer Esc,., Schatzmeister der „Süd
Wlieitha'.l Sebentfiock Versicherung,-Gesellschaft"
Ersucht dabcn, und tab wir cine Bilanz r?n drei
Joel P. Geiger, ) '
E g. Butz,
James F. Klein, 1
Bericht des Seeretars.
Cvan Wttth, Vsq., Secretär der „Süd-
Wheiiliail Lcbensstock Versicherung« » Gesell
schaft," überreichle der Gesellschaft folgenden
Bericht und beigefügte Rechnung, vom 2ten
Juni 1804, bis zum löten Juni 1865
nämlich i
Dc!
Der Secretär belastet sich wie folgt ,
Bilanz i» Händen vom letzten Jahr, »Z 72
Preuuen? um alte Polizen zu erneuern, 126 9l>
Pieuiieae siir 128 neue Polizei,. 305 24
K42B 86
Cr.
Der Seneiär gibt sich Credit wie folgt!
Nov. 28. 1864. Henr? Straß, Pferde
Verlust, K-23 85
Juni 2. 1861, Rhoad« und Ludwig, 2 tX»
.. .. .. E. I. Abele. Efq.. 1»
.. .. „ U. S. Tax, I 66
~ .. R. Stecket, letzthin Schatz
meister. z iräckbezahlt. S Sit
Juni 2. 1864, Kosten in der G. Knecht
Klagsache. 1V 26
Nov. 17. 1863, C' ?. Knauß, Kuh Ver
lust. 18 t«
N0v.17 1863.A. K.Wiltman Esq., Aie«, 25
Oei. 16. 1864,J0hn Trorell.Kuh Scha
den, 22 5»
Ort. 8. 1564, Jona« Bier? Füllen Ver
lust, 45 60
Oct. 8. 1864, L. E. Schlauch. Dienste. 5 »6
„ .. ~ G Rickert, Unkosten, 256
Meister, " 146 26
Jan. 16.1865, Reuden Troß, Tor zu
riictbe,abll. 6 60
Tar zurillkbezahlt. 1 46
April 8. >865, Trerler.Harlacher u Wei
ser, Drucken, 61 00
April 8. 1865, Unkosten in der Sache v«n
D. Haas, ZZ 65
April 8. 1865. Strauß
Walil-Bcamien, 3 46
«428 86
Joel P. Geiger, )
E. F. Vutz, Auditors.
James F. Klein, 1
Kehlcnöel-Lampcn und Glaßer !
Zu haben bei Z. S. Moser, Apotheker.
WoM Fhv fehoMe
Neue Photographien?
S W Bnreaw nnd Brnder'S
Photograph! fche Gallery, No. 7. Ost-
Hamilton-Straße, 3 Thüren un
terhalb dem Allen-Hause,
Allentaun,
Wollten ehrerbietigst den Einwohnern von Al
lentaun, so wie dem allgemeinen Publikum ankün
digen, daß sie
Alle Arten Photographischen Bilder
verfertigen, als gewöhnliche und rolorirte Photo
graphs. vorzügliche Sattes DeVistta AmbrotypeS
und Maiotype«.
Besondere Aufmerksamkeit wird dem Coplren
von alten DaguerreotypeS und AmbrotypeS in
Photograph-Bilder, viel vergrößert, gewidmet.
Alle Arbelt wird in dem besten Style und an
den billigsten Preißen verrichttt.
Sie machen auch herrliche Bilder für Albums
an Sl per Dutzend, —und für Bilder schicklich
um in Briefen zu versenden, fordern ste nur 25
Cents.
Sie haben auch auf Hand ein vottresfliches As
sortiment Gold- und Rose-Holz Btlder-grämeS,
von allen Größen.
Alle Arbeit wird warrantlrt dauerhaft zu feln.
S. W. Burcaw und Bruder.
Mar, 7. 1865. nq,l
b-rostts Fallen
inGold!
Ich habe heute meinen ganzen Stock von
Hüten, Kappen und Ladies' FurS
reduzirt, zu Preißen die dem großen Fallen des
Goldes völlig gleich kommt.
Hüte für Männer so nieder als 75 Cts.
Hüte für Knaben. st) Cts. u. aufwärts.
Männer und Knaben Kappen, 25
Cents und aufwärts.
Von heute an werden weine Waaren gemerkt ge
sunde» werden:
In der That so nieder daß sie in dem Bereiche
Allee sind, die einen Viertel oder Drei - VleUel
übrig haben.
Ladies Fäney Fnrs
in großer Verschiedenheit, auf welche Ich ihre be
sondere Aufmerksamkeit lenke.
Mink, Sable, German Fitch, Siberian
Squirrel, Water Sable und Amer
ica Fitch.
N. B. —Rohe Zur wird an den höchsten Bar
geld-Presen gekauft.
S. B. Anewalt
No. 25 West Samilton Straße, illUntaun, Pa.
Oitobcr 25.1864. nqbv
Privat Verkauf
von schätzbarem liegenden Eigenthum.
Der Unterschriebene bietet hiermit sein schätzba
res Hnus und Lotte Grund zum Verkauf an,
gelegen in Loeust Valley, Obersaueon Taunschir,
l'echa Eaunly. Die Lotte ist SS Jards in Froi t
und 13t> in der Tiefe, enthaltend Im Ganzen I
Äcker, mit einer guten Boaid Fenz umgeben.—
Da» Gebäude darauf ist ein zweistöckiges
MG Främwohnhaus,
Fuß Front und l 3 tief, mit einem
beiuemen daranstoßenden Waschhaus und Back
ofen, drSgl.itlN ist darauf ein Stall, Schwei
nestall wie auch eine große Werkstälte, bequem für
irgend ,in HandiverkSgeschäst darin z>i betreiben.
Eine niefehlcnde Springe mit vortrefflichem Was
ser ist nahe dem Hause, und »in anderer kleiner
Bach slltßt durch den Hof. Jede Art Obst ist
auf der Lotte, als Birnen, Pflaumen, Aepfel,
Psi-siche. Kirschen u. f. w.
Die Verbesserungen auf der Lotte sind alle so
gut als neu—und das Eigenihum liegt in einer
schönen Gegend, bequem noch StohrS, Mühlen,
Schulen und Kirchen.
Tas Eigenthum kann an annehmbaren Bedin
gungen gekauft werden, wenn zeitlich Anspruch ge
macht wird bei
Owen Brunner.
Obersaueon, Mai 30, 13L5. rqsm
Union Gegenseitige
Feuer Versicherungö
Gesellschaft von Lecha County.
Diese neue Gesellschaft Ist orgznistrt, um Ei
genthum gegen Verlust von Feuer zu versichern,
und Hai bereits nahezu eineMillion Thaler
werth desselben versichert.
Direktoren:
D. H. Bastian, David Gehman,
Levl Lichtenwallner, Samuel I. Kistler,
George Roth, Samuel Sieger,
Franklin P. Mick!?, William Mt.k,
Joseph Maisteller, George Ludwig,
Joseph Gaumer, Sanford.Stephen,
Beneville Noder
p. K, Kastian, Präsident.
Vcnenillc?)oder, Sekretär.
Leoi Lichtenwallner, Kchuhm.
Surveyors.
Livi Lichtenwallner, Trexlertown P. O.
Moses Gltck, AllenUwn, „
E. B. N.ff, Reff'S
Sansord Stephen, Coopersburg „
Beneville Aoder, Trexlertown „
Samuel Lerch, Kriiderssllle, Noith.Co.
Personen die ihr Eigenthum versichert zu haben
wünschen, können stch an irgend einen der obigen
wenden.
Juni 13, 1365.' nq?m
Jahrgang 39.
Hast du sie gesehen?
Was?
Die herrlichen Waaren
welche soeben erhalten wurden am „N » t t « a«
hau«" »on
Josua Söbnurman,
Nc>. 9. West-Hainilton Str., Allentau».
Er macht seinen alten Freunden sowie dem Publi
kum im Allgemeinen achtungsvoll bekannt, da? er
soeben von den grolieu Städten erhalten hat ein qr«-
l«cS und elegantes »ssortement von
Trocken Waaren,
als schwarze und Fänev-Seide, Delatn«, Plaid« unv
Lal nlia«, »011-Delain«, Lollar« von jedem Sly
und Prci«, die wohlfeilsten «.elche zu sind«» stud
SchawlS u. s. w. Sine groß« »u««ahl von
Trauerwaaren für Damen.
Zrimming«, Strümpfe, fein» Kid und anLere Hand
schuhe.
Hoop SkirtS von allen Preisen.
Balmoral Sklrt».
Lädie« Merino Scarf« von allen Farben.
KranMche Sorset«. Sacktücher von alle» «or
te,,, ee.
Perfumery u. Fäncy Seife,
Ladies Fäncy Dreß TrimmlngS In groß«
Verschiedenheit u. von jedem Styl.
Spuhl- und anderer Näht« in großen Quanti,
täten.
Umbrellen. Knöpfe von jeder Art. Hemdbusen, H»«
senträger und fertige Hemden in großer «»«wähl.
Dieser »iit-rfto-t wurde in den großen Städte»
für Baarg.ld eingekauf», und dadurch bin ich t«
Stande viel wohlfeiler zu verkaufen al« viele der a».
dern Häuser.
Die Damen werden e« z» ilirem besondern Donheil
finden winn ste bei mir anrufen ehe fle sonstwo kau
fen. Kommt und prllset die Waaren, da« Besch«,
kostet nichts.
Allentaun, Juni 7, IKS4 vqlZ
„Einzig bekannte unfehlbare Mittel."
„Frei von Gift."
„Nicht gefährlich für den Menschen."
„Rattten kommen aus Ihren Löchern und kre
piren.
ostnrs
Uattco, Uoilchcs, kc., Vkrtilgrr.
Ist ein Kleister —gebraucht gegen Nat
ten, Mäuse, Noaches, schwarze und ro
the Ameisen, !c.,,e.,,e.
Costlir's Ulanienvertilger.
Ist eine Flü sigkeit—gebraucht um
Wanzen zu vertreiben und deren
Herbeikommen zu verhindern, ,e.
Costar»
Elektrisches Pulver für Insekten.
Wird gebraucht gegen Motten. Mos
quitoes, Flöhen. Wanzen, Insekten an
Pflanzen, Gislligel, Thieren, »c.
allen großen Städten beim Großen zu
verkaufen.
ayk.Ueberall bei Drogisten und Händler zu ver
kaufen.
VS'! I I Hütet l ! I Euch vor allen werthlosen
IS'Sehet daß „CoStar's" Name auf jeder Box,
Flasche und Flask steht, ehe Ihr kaufet.
»V'Addrtssirt an Lonear,
-132 Broadway, Neu Jork.
von allen Apothekern in
A ll entaun, Pa.,
beim Großen und Kleinen.
ItS" Eine Stimme aus dem fernen Westen.—»
Durch Costar,S Vertllger der Natten, Infekten
u. f. w. trlrd n ehr Getreide und Vorräthe ge
rettet, die sonst von denselben veitllgt würden, al«
ganze Tonnen dieses nützlichen Mittels kostet.
IS' Ratten gegen Vögel.— Wer Irgend einen
kleinen Vogel schießt, ist ein grausamer Mann aber
jeder, der dazu beiträgt, Ratten, Mäuse und ander«
schädliche Thiere auszurotten. ist ein Wohlthäter
der Menschheit. Costar hat sich ein solches Ver
dienst erwvtben, Indem er sein berühmtes Pulver
erfunden hat, wodurch solche Thiere, welche dem
Menschen keinen Nutzen sondern Schaden bring«,
ausgerottet werden.
»S" Den Farmern und Haushältern w'rde»
jährlich für mehrere hundert Thaler werth Ge
treide, Proviant u. s. w. durch Ratten, Mäuse,
Ameisen und sonstiges Ungeziefer vertilgt, welche
eS verhülen können, wenn sie für weniges Geld
Costar,« Eriermtnator anwenden.
Mä'z 23, 1365. nq4M
erlegt.
Dr T. C. Bäger
hiermit achtungsvoll an, daß er
Osfiee Z Thüren unterhalb der Al«
lentaun Bank verlegt hat, und bietet
hiermit dem Publikum in dieser Gegend
seinen ärztlichen Beistand In KrankheltS Fällen an.
Mai 2, 1365. nq4m
Henry (5. Longnecker^
Rechts-Anwalt,
hat feine Praxis in Lecha und den angrenzenden
TaunlieS wieder aufgenommen. Er kann In deut
scher und englischer Sprache eonsultlrt werden.—
Osfice: Hamilton-Straße, gegenüber dem Court-
Hause, Allentown, Pa,
December 2l), l3ül, nq3M
Hswl<s Kyle,