Der Lecha Caunty Patriot.
No. 23.
Aus dem Tkristlichen Volksblatt.
Gehorsam gegen die Obrigkeit, i
(Röm. !!j. I. S.)
..Jederman fei Unterthan der Obrigkeit, die Ge
walt über lbn hat: denn es ist keine Obrigkeit,-
ohn, von Gott - wo aber Obrigkeit ist, tie ist von
Gott verordnet.
Wer sich nun wider die Obrigkeit setzet, der wie
dersteeb t Gottes Ordnung z die aber wiederstre
den werden über stch ein Utttheil empfangen."
Ist dieses fetzige Widerstreben wider
unsere Odrigkeit das oftmals scheim
Alles mit sich fortreißen zu wollen—von
Gott oder von Menschen ? Ist es von
Gott, so wird es bestehen; ist es von
Menschen, so wird es untergehen, und
die wo iviederstreb't haben, werden den
Herechten Urtheil nicht entgehen. Ben
Gott kann diese Widerst,ediina durchaus
nicht fein, denn sie „widerstrebet
? csOrdnii n g. " - Pauluo
sagt : Ev ist keine Obrigkeit, oluie vor
Gott; wo aber Obrigkeit ist, die ist von
Gott verordnet. „Wer Macht hat, hat
sie von oben herab, Joh, i:>, n, und al
le Könige be.itzen ihre Herischaft als ein
empfangenes Lehngnt von dem, der al
lein Herr tiber Alles ist, Offenb. I!>, U!
Dan. 4, It. K>'in einzig,s Zeugniß ist
IN der ganzen heiligen Schrift z., finden
zu Gunsten einer Widerstr.buiig der O'
bl igkeit, mag sie auch so uniiül) sein als
sie will, denn sie ist vi'n Gott verordnet,
ob sie jetzt gut oder böse ist. Paulus, der
unter ö Herrschaft lebte, einer der
grausamsten Kaiser der je auf dieser Er
de lebte, doch schrieb er kein Wo>t des .
W.derstrebenö wider ihn; sondern war j
ihm vielmehr gehorsam in alle» Dingen
so weit es i hm s ei n Ge wis' >
l eß ; aber viele Zeugnisse zu !
Gunsten der Untertbänigkeir und des >
Gehorsams gegen die weltliche Obriokeit.
ftlivet man in heil. Schrift, i>. fv f'e rn >
st e n ich t et wag gebietet das i
der ch r i stlich en Re ligi on
we.n. man -
sich dir heilige streng zur
sch.iur macht, ,o kann man gar k.üieMea
lichkeit für den wahren Christe» sehen, >
sich auf irgend eine Weife mit einer Wi- >
derstrevung ge,en dieOlnigk.-it einzulas ,
Und doch—o es ist trnilig zu sa-!
gen-triss man heute so viele d-e sich be- l'
kehrte. La beleode Leute heiß.» lassen. i.,l
diesem wioei-gottlichen Werke begriffen
Ls sche...t ein vöfer Da.non. t"->!
sonderes Bergnugen am Aufruhr und
Blutvergießung habe, regiere unter den
beuten, der auch vie Auserwablten no.b !
verführe, wenn es möglich wäie.
Christen und besonders keinem der unter'
der meiiuonitischen (so>!se,s,on stehet.
j''^stände,i werden sich wider die
aufzulehnen: (5 r st e » s dem !
Meiiuonlten befehlen seine Grundsak.". >
Olonunge.. des
" dem gvttliebe.i Gebote '
w.d.istre.re.l Gehorsam z., lösten;
Gruudsäpe it m
Wehrlosigkeit an, welche kein Widerstre >
be" wieder d.e Obrigkeit zulaßt. >
Zeugniß der heillgen Schrift i
wtlden die Wlderstreber, über sich, ;» .-j
-t'l" llttheil empfangen.
betrachtet man den Suden der den An
sang zu dieser Widerstrebung achte, und i
d . erst.- Kanone zu diesem Blutvergießen .
abfeuerte, welu) eine lamu-eiicene ist ei
lchnckllcie!. au
Vigenllni li >,,. t er
schon e.den müssen, und ta-in ftige.l
was ihm „och bevorsteht. S.
tonvent-0,. -.te» i»
Indiana.
Indianapolis, Ä). Auqust. T'ie
Mviivenc.on von Kriegs-Demvu,-en Ivel
M »c! ? war siln
Moß und enthusiastisch. Alle deo
R n Ä .7,^' "vollständig repläsentirt.
Mk >!./« Nlyite den Bor
ü. Die Generale Mc!sl.rnau'> und u
Wont und derAcbrb.
befalide» sich darunter. lefe"voi,
Mien. (.ap, General Logan u,!d D. S
I-l^n's einer energi-
I r >,>n''Ui.-gs. Unterstu-»-...,
Wer U.M!N!stiatloli I'ei allen iluen Au
Wiengungen, die Rebellion zu unterdeu
»en. und zur Verdanimu-lg des Staats
n ""6 l-u> Sckal-me. steio we
I .ld .. die Slaats
MVuld zu tepttdiiren und den k'red't dec>
M?ra t.aus zu opfern, wurden
Mngeiiommen.
?tlis > is Teniiessee.
W Cinciii n a t i, 18. August. Bon
Mairo wird berichtet, daß Wdst Tenuessee
M'tzt frei von Guerillabandeli ist.
W (501. Rowitt nahm I Rebellen Colone«,
M' '"Vere Offiziere und öl) Mann gefan
W lZvl. Hakch vertrieb die GuerillaS aus
liiid andere (srpeditioiien waren
Mcich erfolgreich.
Wl,i^" eral Brag g ist in
W!, ~?"w Mann. (3r hat
?""" l'u.ch Desertionen verloren.
t" l'ei Lrandon,
>» ist edenfalls auf L 5
Armee ist davongelaufen und die
Mrge von Nord-Alabama wimmeln vvn
Urmeen"^'' und Bragg s
gedruckt und w.u«, -»,»,» SeMb«, Gmüh und ». A. R.. NN,M d.,' «-d.!nd-, d„ N°>ds-I.- d-r W-si ».nui.°u.2,rnS°
NiiionS - tn Nopj»-
Carolina.
New Ver n, 13. Aug. Am It. d.
' Mts. wurde eine Versammlung loyaler
Vürger von Nord-Carolina in Wasching
ton, N. C., gehalten. Jedes Cauuty
des 1., 2. und eines Theils vom 3. Co»
greß - Bezirk war vertreten. Daß in
Waschington stationirte 1. Nord-Caro
lina Unions - Regiment nahm an der
'Lersammlung Theil.
Die Reden und Beschlüsse erklären d>e
Aympathie der Versaminlung mit der
aroßen conservativen Partei von Nord-
Carolina ;
Sie sagen, daß eine energische Füh
rung des Krieges der einzige Wege ist,
ver Unionsgesi'niiung im Innern des
Staates Gelegenheit zu geben, für die
Wiederherstellung der rechtmäßigen Re
gierung zu wirken?
Die Regierung wird um Beistend dazu
angegangen;
Jess Davis wird als Tyrann und Ver
räther denuncirt und Äiord Carolina von
jeder Verbindlichkeit gegen die Con
federation freigesprochen;
Die /lufhebung der Sklaverei wird als
eine Folge der Secession bezeichnet und
gesagt, daß die Segnungen der freien Ar
beit für die gegenwärtigen Jncouvenien
zen der Emanzipation reichlich entschä
digen würden;
Der Unionssieg in Kentucky, wird ge
feiert, die Copperheads im Norden de
nuncirt und alles Vertrauen in die Re
gierung, namentlich in die Finanz-Ver
>va lr u ng, a u sgespr och en.
Der ~Ral.i.«h Standard" vom 31
empfiehlt, daß Nord Carolina sofort mit
dem Norden in Friedenöuuterhandluiigen
treten solle.
Zwei Drittel der in unseren Hände»
befindlichen Rebellen-Gefangeneis haben
sich bereit erklärt, den Treueid zu leisten.
Der Charakter der RebcllcnfiU -
rrr
Die New?lmk P»st enthält Folgen
,,Es ist eigenthümlich, daß kaum einer
der Anführer der Rebellen ohne «chand
fleck seines Privat Charakters ist.
I. B. Floyd beschwindelte als Gouv
crneur den Staat Virginien um mehrer,
tausend Tl>alcr, indem er gewisse Traars
Papiere verkaufte, die ihm von der Ge
sehgebung anvertraut waren. Beiija
min war in seiner Jugend e,n Dieb.--
Slidell setzte im Congreß den Houmas
(i-nant-Schwindel durch. WigfaU ist ein
Mörder; Lercher ein Trünke ibold; Da
vis einschamloser Zurückwiservon Schul
den ; Pickens ein lächerlicher Prahler
Paneel) war ein Mörder, der se n » O>'
kel, Dr. Carle, erschoß, deshalb verh.if
t.t, eingesperrt und später vom Gouver
iieur von Süd Carolina begnadigt wurde.
Mit diesem Gesindel wollen die
Copperhcad-Demokraten in Lecha Caun
ty Frieden schließe», und die Regierung
helfen zu zeistöre».
Irische tLlNtvaiiderung j» den I.>er.
Staaten.
Aus eilglischen Parlaments-Dokumen
teu geht he»vor, daß die gesammte Aus
Wanderung von geborenen Irland er», in
den eisten" sechs Monate» des laufenden
Jahres (bis 3!». Ju»i) beinahe um di.
Hälfte großer war, als die in dem ganzen
Jahre 15>>I, und die des JahreS NN'
ein Drittel überstieg. Cs hatte» nämlich
im obigem Zeiträume von Monaten be'
reils «i>, 13«! Personen die grüne Jns.l
rerlaijen, wahreno die Zahl der Auöqe
wandelte» 18ti2 nur lii»
und nur 6i>,!?35> betrug.—
jenen waren 51',55t nacl
Ver. Staateii, und der Rest Haupt
sachlich nach Astralien ausaewandert. Im
vo»igenJalwekamennul 33,521 und ldkl
n ie u- ,Wi> Irische »ach den Ver. Staa
ten. Hierauo geht hervor, daß in de» er
sten sechs Monaten des laufenden lah
r.5 durchschnittlich jeden Monat 1',»5 In
s.!?e nach den Ver. Staaten auswanoer
ren, was, wenn dieses Verhältniß fort
d incrt, für das ganze laufende Jahr eine
S.imme von mehr als Personen
ergeben würde. (111. StSztg.)
Vl'ie ansteckend die Blattern sind.
Wie j ht a>,S Leipzig berichte! wird, ist die Hof
schauspielern F,äul i» Ida Pellet nicht am Zy
phus, sondern an den Blattern gestorben. S»
war, so erzählt man, in ei-iei» Gasthaus Garten
von einer B,tileein um Almosen angesprrche,
worden, halte si» mit der armen Frau in ein Ge
sprach über deren V,'rhSlln>ssc elngelass.-n und
erzählte, daß ihr zu Hause zwei Knder an den
Blauen, darn ed«r lägen Die Wahrheit diese,
, Erzähiung sollie Irl Pellet in e.nseßlicher W,,s,
tipioben ; sie halte den U'iftsteff von der Kettleiir
eingeail.u»et, am folgenden Morgan schon stellten
i sich die Vorboten des schrecklichen Uebels ein. unt
, wenige Tage daraus war die Künstllrin eine Leiche.
17on einem Panther angegriffen.
Die Earbondale, Illinois Time« sagt, daß in
Jackson Eaunt», ?or einigen Tagen ,ine Frau
Bowers von einem Panther angegriffen, aber von
' ihrem Manne, der glücklicher Weise in der Nähe
war. geiettet wurde. Der Angriff fand ganz in
der Näde der Stelle statt, wo vor einigen Wochen
' ein kleine« Mädchen von einem wilden Thiere
> (wahrscheinlich derselbe Panther» zerrissen wurde,
i Eine große An,ahl von Jäaern sind ausgezogen,
um d>» gefährlichen Bestien Garou« zu wachen.
Ntteht »cht.
Der Bauern-Maschinen-Schap in Allen
taun.
Jonathan W- Koch,
Bedient sich dieser Gelegenheit seinen Freunden
dem Publikum übeihaupt anzuzeigen, daß e,
das
Naucril Maichincii-C'cfrhäst
noch immer auf eine sehr ausgedehnte Weise an
seinem alten Standplape In der sten Straße, zwi
schen den Tulner und Ehew - Straßen. in der
Ttadt Allcntaun, sortbetreibt, allwo er bereit ist
in seinem Fache, alle Ansprechende vollkommen zu
befriedigen. Er hält daselbst immer auf Hand
and verfertigt auf Bestellungen :
Erst? Giite Dresmasckinen, Futterschnei
der, Cornfchäller, Trettgewalten, Pa
tent - die besten die im Ge
brauch sind, Landwalz eii, Patent-Wind'
wühlen, n. s. w., lind so liefert erauch
auf Bestellung von den allerbesten
Säe-Drills.
Er balt auch jederzeit von den besten Seltinga
für Muschinen, so wie erste Gute Tuben für Sä-
Orills zum V.ikaus auf Hand—und so verrichtet
,r auch Ausbesserungen und Verbesserungen an den
und Manna's Mähmaschintn,
md überhaupt veirichiet er Flick « Arbeit an allen
andern Bauern-Maschinen.
Solche die Maschinen zu kaufen wünschen, wer
cen es zu ihrem Vortheil finden, wenn sc bet ihm
ansprechen und seine Arbeiten, die alle unter seine,
igencn Aufficht du'.ch die besten Arbeiter die zu
"hallen sind verrichtet weiden, und für welche er
oaher wohl gut sprechen kann, besehen und beur
heilen ehe fie sonstwo kaufen.
Er ist herzlich dankbar für bereits genossene
Kundschaft, und wird sich stets bestreben durch bil
ige Preiße —welche so nieder wenn nicht niederer
la an irgend nnem andern Ort in Penniylvanien
Ind—pünktliche Bedienung und voitrrsNche Ärti
'el. sich seinen vollen Antheil der Gunst des Pub
»kimis zuzuziehen, welches Vertrauen er dann auch
oobl zu würdigen wissen wird. Er bittet dahr,
chließlich um geneigten Zusvrnck ,
Jonathan W. Kock.
März 1 l, 1863. nqliM
Frühjahr und Sommer
s>iite und .VuiMn!
Wer sich zu einer der schönsten Hüte oder eine,
chönen ötappe verhelfen will, der melde sich an
Christ und Sauer'S
vohlfeilem Hut und No. 15
West-vamilto» Straße, der Oddfellvws Halle
gegenüber.
Wir haben soeben unsern Vorrath dieser Artl
kel aufgefüllt, mit unserer eigenen Manufaktui
und unter unsrrer eigenen Aufsicht verfertigt uni
oaher, was Styl, Dauerhaftigkeit und billig
vkeise anbetrifft, alle Coneurren-, zu übertreffen.
Die Herren Ehrisi und Sauer lenken be
sondere Aufmerksamkeit auf die Thatsache, das
sie die einzigen Hat-Fabrikante» in Allentaun sind
Ferner lenken wir die Aufmerksamkeit der Be
treffende» auf ihre herrliche Auswahl.
Ttrvl, - (Ynter.
Dieselbe ist in der That eine herrliche, und all
können sib da befriedige», hinsichtlich der Preis,
,md des Styles.
«SS»-La»V Stohrhalicr werden an City-Preifri.
.ersehen.
Configur v t v p c,
Das einzige Instrument dieser Art in Allen
iaun, wurde neulich patentirt und an großen Ko
>len von Ebrist und Sauer angeschafft, wodurch si,
in den Stand gesetzt sind, ein genaues Must r ?e
lkopfeS auf Papier zu zeichnen, wonach der be
icllte Hut geformt wird und passen muß. gleich
siel welche Form der Kops bat. Neue Hüte drü
cken während der ersten Zage gewöhnlich unange
nehm an den Kopf, und manchmal ist es der Fat)
v.iß sie die Foim des Kopfes nie annehmen. Die
>er Fehler w rd dadurch verursacht, daß Hüte nie
mals dem Kopse angepaßt, sondern nur Im All
gimeinen von verschiedenen Giößen verfertigt wer
oen. Um diesem Uebel vorzubeugen, wurde das
Instrument, Eonsigurolype genannt, eingeführt
mit welchem in Zelt von einigen Secunden ein ge
aaues Model des Kopfes erhalten wird. Dann
wird der Hut nach d'm Muster des Kopfes ge
formt, wird genau passen und frei fein von Druck
auf irgend eine» Theil des Kopfes, und damit
wird viel Kopfweh und andere Unannehmlichkeiten
verhindert werden.
Allentaun, April 15. 1863. nab
un i o!! F!ag g e n !
Ilnion Flaggen! Ilnion/laggrn!
qewökniiiticn, und den starkilen Sturmwind aus
halten. w.rden an einem Gilick fertig gewoben, und
auf« s»«n„e «erfertiq, auf die kürzeste «estelluna an
der Allent-uner Wollenmanusakiur i>ei
05-v« P«iß i« bMig, H> Gabriel.
Mittwoch, dcn 2tcn Scptnnbcr, 18l;Z.
Das große Englische gcilmit
tcl,
Sir Ivhn Clarke's
beilikintes Nlittcl für Frauenziininer,
zubereitet nach einer Vorschrift des Sir I.
Clarke, M. D., ausgezeichneter Arzt
Diese unschätzbare Medianist unfehlbar für die
Heilung ren allen den schmerzliasien und geWrli
tien Kranklieiten, wichen die Constitutionen vcn
?rautnnmmern unt..!rors>n sind. Sie oernnu
!ert attcn Uebermaß und entfernt alle Hindernisse
-und auf eine sofortige Heilung kann man sich
'icher verlassen,
vcrheiralyete Frauenzimmer
ist dieselbe gin, besonders schätzbar. Sie bringt in
iner kurzen Zeit die monatlichen Perioden auf eine
gewünschte Weise an.
Jede SZoüel, Peel« ein TheU'r, bat de» Regie
nngs Slam» von GroSbrittanien auf sich, um
.Hungen zu rerhüten.
Keid vorsichtig.
Düse Pillen sollten nicht genonimen werden in
de>» dieselbe sicherlich eine unieitige i«eburt verur
suchen,—bei einer jeden anders Gelegenheit aber
sind dieselbe völlig sicher.
In allen gälten von nervösen und Sxinal-'lnfal
>en, Schmerien in dem Rüel.n und den Glieder»,
Herzklopfen, HvsterickS, u. s. w.. bewirken diese PW
>en eine Kur. wenn aste andere Mittel feblgefchla
;en baben ; und obfchoi ein starkes Heilmittel, ert
heilten die Pillen dennoch kein Eisen, Calomel, ?ln
>in!oN!v noch irgend sonst, das der Constitu-
Volle itiiweisungen beünden sich in den <vanivb
let» um die Packagen, welche wohl aufbewahrt wer-
Hl.lD uiid i! in einen Nrief einge
schlossen. an irgend einen authorifirten Agenten ge
ant!, sichert irgend Jemand eine Bottel, enthaltend
!>» Pillen, beim Rückkehr der Post zu.
Alleiniqer Agent für tie Vereinigten Staaten
und die Canadas. Job M»<eS.
, Rechtster, N. U.
z» haben bei den Druggisten John
B. Moser und Sawall und Martin, in Ällentaun.
Linderung in lt) Minuten.
B r »i <» n S Pulmviiic WaferS
Di.se originelle Medizin, zuerst zubereitet in
1337, ist der erste Artikel der An, der >e unter dem
liamen P u l »> o n i « W a 112 e r s, in diesem oder
irgend einem andern Sand, vor da« Publik,im ge
bracht wurde. Der Achte Artikel kann dadurch 'en
annt werden, daß der Name von Brpan eius jeden
ZOryan'ö Wasers
Entfernen Husten, Verkettungen, wehen Hals und
Bryan's Pulmonic Wafers
Kurirrn Asthma, Bronchitis »nd schweres Alb-
Bryan's Pulmonic Wafers
Rlatspeien und Schmerzen der Brust.
Bryan's Pulmonic Wafers
Kurire» beginnende Auszehrung und Lungen-
Krankheiten.
Bryan's Pulmonic Wafers
Bryan's Pulmonic Wafers
Kuriren die obigen Anfälle» in zehn Minuten.
Bryan's Pulmonic Wafers
Sind eiae Segnung zu allen Klassen und Consti
' Bryan's Pulmonic Wafers
Sind sehr schätzbar sür Vocalisien und össentliche
ledner.
Bryan's Pulmonic Wafers
Sind in einer unschultiaen Form und schmecken
Bryan's Pulmonic Wafers
Bryan's Pulmonic Wafers
Pulmonic Wafer« in f.nier Zashe.
itiine Person wird sich je sträuben 25, CenlS fü>
Brvan's Pulmonic Wäfcrs zu b>,ahlen.
Job MoseS,
N a ch r i ch t
Zi?ird hiermit gegeben, daß dle Unter,eichucten
als Exeeutvren von der Hinterlassenschaft deo
veistorbenen Jonas Weseo, letzthin von
liikdrrniacun.'ie Taunfchip, Lech» Camitv. ange
tellt worden sind. Alle diejenigen Personen da
her, welche noch an besagte Hinteilasseiischafi
schulden, sind hiermit aufgefordert innerhalb secho
Wochen anzurufen und abzubezahlen, —und Sol
che, die noch rechtmäßige Anforderungen haben
mögen, sind ebenfalls ersucht solche innerhalb de,
besagten Zeit wohlbestätigt einzuhändigen, an
A. R. Good, ) .
Krancis LLesco, j
Jull 22. 1863. nqkm
Ta ba N Tabak! Tabak!
Bisten vorzüglicher Connecticut und Ohio
' " Blatter-Tabak soeben erhalten und zu ver
kaufen im Großen und Kleinen, sammt einer gro
Ben Auswahl von Caveudisch und Rollen-Tabak,
Rauchtabak, gine Cut Kautabak. Scbuupstabak
u. s. w. L. ?l. Ruko und
etcrWvckoff,
Rechts.Zklehrter Ulid Avvocat,
All eiit an n.
kccha Caunt», Pennsitvanien.
Offit Sillftiie der Hamilton Stralie dem Sa
gl- Hotel gegenüber. ,wei Thüren westlich oen
Smith und Krcknier'e Kiohr.
August IS lsSi».
Alle 11 ta ull
Wolken - Mühle.
Dieses Etablissement ist ganz besonders einge
richtet, um für Bauern und Andere aus ihrer ei
genen Wolle gute heimgeniachle Stoffe zu verfer
tigen, und es werden hier nicht nur die gewöhn
lichen Artikel, als
Tuch, Satinett, Halbleinen, Flanelle,
Stnlinpfgcu'n
sondern auch
MM'M'
Cuch luul MiliilM' 'Uell - Leil
juci'l?
überzeugt, daß ihr dann kaufen werdet
Unterzeichneter wünscht auch zu bemerken, daß
obgleich er nie in der Nachbarschaft von andern
derartigen Etablissements Wolle einsammelte, und
er auch nicht wünscht solche zu veiklelnern, dadurch
daß er gleich Andern prahlt, daß die in seiner Wol
lenmanufaklur gemachten Artikel alle andern in
diesem Landesiheil bei weitem iidertr>ffen, sich den
noch die Kundschaft der AUentaun Wollenmühle,
feit Unterzeichneter dieselbe inne hat, ganz enorm
vermehrte, und zwar nicht nur aus der Nachbar
schaft, sondern auch nicht wenig aus benachbart?»
Caunties, so daß ausgedehnte Vergrößerungen und
Vermehrung der Maschinerie jahrlich nothwendig
und vo u Unterzeichneten angebracht wurden. Und
indem er seinen Kunden hiermit ve,kindlichst dankt,
wünscht er, sich ferner Ällcn, welche ihre Wolle nach
der AUentaun Woilenmanuf-iklur bringen, dadurch
nützlich zu machen, daß er chnen aus ihrer Wolle
gute und schöne Stoffe für Sonntags oder Schaff,
kieiber veifertigt, und zwar z» billiaen Preisen, —
Mehrere gute heimgemachte Stoffe, iowie auch
BlanketS und Teppiche, werden zu» Lerkaufvorrä«
ihig gelialten, an der AUentaun Wollenmühle, süd
lich vom Markt-Viereck, an der kleine» Lecha wo
der große Schornstein ist, bei
Henry Gabriel.
P S.—Wolle wird stets gekauft und der
ganabare Preis bezahlt. H. G.
AUentaun, Juni 24, 1863. nqbs
Erhaltes eure Früchte!
Selche die Ariietne oder Viet>ls rcrlaugen, I«r?
den Pl-ib nicht, !!-, s?st - Ha i Wen
Ztral-e, beinahe gegenüber der D>utscb-referi»irlen
T. (Z. Kernahen.
Ilkentaun, Juli I, nabp
liXl!.!!(> U).
LIIMNLK
- cziii^v»' l'lN .xK i,ixi:
srnm »Ire anä dlnrtk
?5l lü ! ><> All.!>s ; »>»I Z 2.80.
12 Xn,»i, »n.i 7 i>s> I'. >1 ,
l'. .>l. '
'I riin' leuve pnltsville ut 9 15 ,
»n<l 2 !?i> >l., lor llnrri»-
l'l>il»>lois>lii» »l l> Ol) I^.
, NN«! l'iiiiucli'isiiii:, »l : t 15, I', >l.
all sioiiil», l». ä !>>I(?O1,^,
US. IBKZ. ' ,s
Allentown Bank.
Alltiltown Bank, 2». Juni, 1863.
Nachricht ist h ermit gegeben, daß bei der
gebung vo» Pennsylvanien in deren nächster Si
vung um eine Vermebrnng des Capitals der
wärtigen Charter autorlsirten Betrage, und eben
>'o um e!ne Verlängerung des Charters besagte,
Bank auf 20 Jahre, vom Ablaufe des jetzigen
Charters angerechnet, nachgesucht weiden wird.
Im Austrage des Direktoriums?
Chas. W. Cooper, Cassirer.
Julll. nqtiM
Hst?eisck,kern - >sia'rke, <?ie!smebl und v
Ts«! >«n fSr g>!ffi,rde und Pudtt ek ma>
che», k<>seu Moi«r- '
Keine 'A lkohvl P r äparu tiv n.
Ganz! ich v egct», bilisch.
Eine rein fouische MdiM!
DolUor
' DeuZsHrs Witters,
, Dr- C Dt. J.icksv».
Plnladelphia.
i Dyspepsie,
Gelbsucht.
Chronische und nervöse Sch-räche, Nierenkrank
heilen und alle Besch rcrteu, die aus verderbe
»er Lebet oder Magen entstehen.
wie z
st
genbeit.»
lind beugt positiv gelbem Lieber, Gallenficber.ic. vor.
S» entkiM
Keine» Alcohol oder schlechte» Wiokey!
- ES heilt o'oig« Klankh.iten in !1l) oo» l>»l> Falles.
Hoofl a n D e scheös«i e e n I-
Willst DuCtw'S, was dich stärken soll?
Willst Du einen guten Avpetit haben?
Willst Du Deine Constitution ausrichten?
Willst Du Dich wol,l Wien ?
Willst Du Deinen nerrösen Zustand verliere» ?
Willst Du Energie bekommen?
Willst Du gut schlafen?
Willst Du Dich munter und zur Arbeit aufgelegt
fiiblen?
Hovflaud'S Deutsches Bitters
I. Newton Vrotvn.
Philadelphia, 2Z. Juni, I^eit.
Besondere?ln;eige.
Achtung! Soldaten
u id Freunde von Soldaten !
Mtt lenken die Uufi>,«ri««i»k«it Aiier, welche Ke,-
Jahrgang 37.
dap - Hoofland'S Deutsches
ll<>rlen eiil.n der klaiik.n Soldal»n wirk man find«!,,
das« ser gröule an leides. Jeder ,^!>n
Phil a d «l vb ia, 2!! l^62.
dinier» nak>m?ea der ?ck>it!en de» ?»d>« viril»,
>ind i b l'i ' jetzt, t fti besser. O>.l,ich ich
rü ,w.i >)'o>leln zeleen, l>!n ich e»l ichoa ;el» Piunv
c ; ich I> r'dä"le ?I'N>N die Zilie. die
Makone.
Wir sind '.'»Maiidia ren der Wahrheit dieses v»e,
ichies la wir dereilS daran ver,,veisel>ln.
iis.rn «amerad.» M>lonerom Tode rrreltelzu sehn.
?ewis Cbevalier, NMe» Neu-Aork.
?l. Iste ?irlillerie, S>alleri< F.
I. !?asewell. Co. N. !!'e>! Verininl.
lolni Ward Co. E. Alaine.
German koch, Co h. Ne» Bork.
Naibuniel Zboma?. Co. ?, Va.
Andrew ?. «mdall.Co. 7s. .1t»? Vermont.
Job» I nklns. Co. S>. IMite Pa.
Hütet Eiivl? vor Nachawvunaen !
Man ans die llnlerschritt "(?> M Jack
son" aus den llm>ch>'.i einer jt"en Flasche.
Preis per Fl ische 75, Cents,
oder ein halbes Dutzend für 5?4 s>o.
Haupt- und Manufaktur»
No. IZZI Arch Straße,
Jones und Evans,
(Nachfolger ro» E. M. Jackson und Co.)
Eigenthümer.
Zu verkaufen bei allen Druggiit.n und pänd
ern in jeder Stadl der Vereinigten Sraalen.
Zu haben bei I. B. Mose r, Zlpolheker. «llen
luni I?i>:l. naiz
KchähblUkS licgcndcs Eigenthum
Durch Privat Handel
ZZZ H.5 Z? VL r? t? 112 0 tt.
gte backsteirer« Wol>«hL>is»r —
davou in der Union Straße und
?>>» andere >n dcr Hamilton Slrafie gelegen—
'amnit dem Zuaehör sind g'n, billig zu verkiufen.
Näbere «fährt man bei dem Eigenthümer in
Allenlaun.
Jacob Ernst.
Allentaun Juli? 9 lW?. nq^m
N a ch r i ch t
wird hiermit gegeben, daß der Unterzeichnete
als von dcr Hinterlassenschaft des
oerstorbenen GeorgeSchrehe. lepthin von
Hanooer Taun chiv, Leckia Cauily, angestellt
woiden Ist. Aiie dl jenigen, welche daher noch
an besagte Hiiitcrlassenschaft scbulcig sind, wer
ten lmrmit aufgefordert innerhalb L Worden ab-
und Solche die nock rechtmäßige An
wrilche haben, belirb.-n ihie Rechnungen innerhalb
defagier Zclt wolilbesläligt eiuMAnklgen an
Henry Hummel, Ad'mor.
August 5, nq6m
Eine K a r t e.
Ich dcr Ui glaube e» meine ?fl cht
M dem Publikum bierduich bekannt ,u mi.
chn da st die ~/locta T«,al tdifeli - Gesell-
aft/'nach unserer Rucks hr aus dem 3 Mo
naltienst in der Univn-?lrmee, einem j den Mlt-
Bounly von 2l> Tbaler ausbezahlt hal^ —wofür
ich der besagten (Acsellschasl. für diese lobenswer
ihe Lcheralität. fiir mich selbst, so w;e im Namen
»tl,arlc« Aeef. Capt.
So , r. ?. 41. Neg. V. M.
Allentaun August 12. nqAin
Pocket-Büch er.
?ine unuberlrefsi'che Auewahl aller nur erdenk
lichen Sorten Pockelbucher, soeben erhallen und
wohlfeiler e>ls je zu verkaufen bei
Gut!) und Hagenbuch.