(Line fchr fchiihimre Lotte- G r u u d, Zins öffentlicher Veitdu zn verfall sen. Auf Freitags den 281 en August, nächüens. um 1 Usr Nachmiüags, soll a>n Gaslhaufe vou Charles Schumacher, in der Sinti A'lentaun, folgendes w'rtbvol'e Cigenih m aus öffentlicher V.ndei verk.ii st werden : Eine gewisse Lo.te - Gnind, gelegen aus der südlichen Seile !ee HannlN',' Stlaße. zwischen dee Aien lind s> en ; gränzend westlich an eiue Lotte des V.'i jlun Stkttler. sndl'ch an eine Loüe des Ainandas ler, östiich a.i eine Lolle des P tcr Tr.x 11. unr i'öei'lick an die Hamilton Str s.»; ri.thaitend in der Fronte an besaatrr Hainilton 2i) g..s! und in der Tiefe 72 Fuß. Darauf i,i er>i.Z,l.l Ein guter zweistockigter F r ä m - S ch o p. Co ist dies w.rthvvlleS Eigenihni», an der Hauptstraße gelegen »nd wohl die Ausincrkfam keit von Kauflustigen werth. Es ist di.S ein Theil des hinterlassenen liegen den Vermögens der verstorbenen Salome K e i p c r, letzthin von besagter Stadt und Caun ty. Die Bedingungen am Leikaufstagc und Auf Wartung von David Weida, , ,5, George Roth, jr. " August 12. 18K3. ,!q2n, Privat Verkauf Von einer herrliche» Vanerel. Der Untcrz-ichnetc bietet hierdurch, durch Pri vat-Handel, die nachfolgend beschriebene Sehr schätzbare Banerei zum Verkauf an; gelegend in Oer . Saneona Taunschip, Lech.» Caunly, und zwar nahe Fiie densviüe; gränzend an Lander von Charles B Weaver, Amandas Lainbert, uns anderes Lan! des Unterzeichneten; enthaltend .jg Ae.'er und ei nige Nutdrn. so gutes Land als in der ganiki (legend ,u finden Ist -aves dav?n .— Die Gebäude darauf sind : Ein zweistockigtec' steinerneo Wo buh aus. ein Waschhans, eine gute Främ-Scheuer, mit zwei Schöpfen angebaut und Wagenschrp. CS bisi 1 det sich auch ein guter j»igen Baumgarten Voi> den beste» Xepfei, so wie gutes Wässer mit eine, P.'inpe darin, nahe der Hauothiiee, darauf. Mehr hierüber zu sagen hält man für über flüssig indem es Kauflustige doch, ehe sie kaufen, in Augenschein nehmen. . Jacob N. Vounq. August 12. 1863. '«sm Älieutaun Akademie. Das SpätjahrS-Termin hat seinen Anfang ge nommen am Montag den ?>l. August. Zöglinge werden zu irgend einer Zeit angenom men und bezahlen nur von der Zeit da sie eintre ten. Primary per viertel, 54 W Gewöhnliche Englische Zweige, 1)1, Höhere, Lateinische und Griechische, jede 1 Tha. ler zusätzlich. Keine weitere Vergütung wird gefordert für mehr al-' zwei dieser Zweigen. ' tLrtra. streiinösifche KZ s,s> Musik, Für den Gebrauch des Pianos sür iltbung 2 IN Zeichnen. 2 0! Feuerung für den Winter, 7 > Einige Zöglinge werden in der Familie de Prinzipals angenommen und zwar an Sät) xe, Viertel sür Boarding. Waschen und Unte.richt ji ül.'en Zweigen, mit Ausnahme von Musik unk Zeichnen. Beiahlung strikt ,'im Voraus. Ein billiger Abzug für Abweftnheit, durch anhaltende Kranibci, wird gestattet. I. !7. Gregory, Principal. August 19. 18K3. nalw Wird verlaugt Gold, Klecsaamen, Flachesaamen u»5 Tl'invthi'saaincii, wird von dem Unterzeichneten in der Stadt Allen taun verlangt, wofür er jederzeit die höchster Marktpreise bezahlt. Man rufe an, an Schaü'c Gaslhaufe. Lohn Blank. Allentaun, 19. 1863. »Z>n Der woblfeile Hutstobr ! Samuel B. Äncwait Bedient sich dieser Gelegenheit seinen Freunder und de„i Publik»,» überhaupt anzuzeigen, daß e, sein Hut - Geschäft noch immer c.n sciucm alici Standplatze, nämlich No. 25 Nord - Hamilton Straße, Allentauu. sortbetreibt, allwo er jetz das schönste und wohlfeilste Assortement von Hüten und Kappen, passend für die JahrSzcit, ins noch je in Allen taun anzutreffen war, auf Hand hat Ja, hie, kann man beständig die modigsien Hüicn un! Kappen an den rechten Preisen kaufen. Stroh- G ü t e r. Cr hat gleichfalls gegenwärtig die fckö iste, be ste und wohlfeilste AuSwabl allerlei Strohgüter auf Hand, die Irgendwo außerbalb de» Sresiäd ten anzutreffen ist. Ja feine Auswahl wild sicher Nirgendswo übertreffen. Für bereits genoss.ne Kundschaft Ist er herzlich dankbar, und er w>,d sich stets bestreben durch gu te Waaren »nd billige Preise, dieselbe immer noch B. Anewalt. Allentaun. Avril ?9. ,'.l, Gyps! Gvpo! Gvps! Eine große Quantität gemablner Gnrs ist ge. genwärtig auf Hand, uud wird stet? auf vand halten, und zu d.n billigsten Plkisen rerkauft. an der Mühie von Cnrim und Weaver. Al?entaun. Bvril 15. 18<>3. ngbv Nehmt Obacht. Cine festgefitzte Versamiiilung der ..Colunibia Feuer-Compagnie," No. I, wird gebaiten wcr den, an dem Svritz'nhaua, am Dienstag den l September, um 8 Uhr des Abends. Pui ktlich Bciwolinung von einem jeden Mitglied ist erwar tet, indem eine Wahl für Beamten taun und da selbst stattfinden wird. Allentaun, August 19. nq2»> Große A tt frc g u lig! >)roße Vargains in Dreß Güter, Tuch. Capco, Schawli?, Äatliine, li. s. >v., it. s. w. Fig'ü irte und gewöhnliche Frensch Mi'- nvv, FiqNt'irte lind gewöhnlU e wollt'n Oelainö, Solfcrina PlaidS, Moussoln Oelains, etc. Art n Trancr r. Bls S ifhas, schwarze Frensch Merinos, schwar ze wollene Delains, schwarzer Oltomon Popliu, u. s. w. '.llänner und Ruaben-Güter. Arten Casstmere, Tuck, SattinettS, Tweeds, Jeans, u. 112 w an ganz niederen Preisen. Laimaral Kliirla von allen Farben Einheimische Güter von allen Arten PrintS zu l2j Cents, werth 15 CrntS, Muslins, Fiannelo, Checks, Mariners Stripe, tle. Wohlfcile und frische CnMMNI. Bester Eß Molasses,u 1?z Cts. z . per Quart. Zucker, Coffee, Spitts.! u. f. w. bei dem Saek und Susäxl. QueenSwaareu an Citv - Preisen. iV" Alle Arten Landesprodilkten nehmen wir im Austausch für Waaren an. Rufet an uud besehet ihren Stock, che ihr sonst wo kaus.t, indem sie mit großer Freude ihre Mi ter Zeigen. Unser Motto ist: „Schnelle Verkäufe und kleine Prosite." Vergesset den Ort nicht, 3 Thüren milerha!! Juljial S. öurdge. Walter T. Allentann, Oktober 1, M>2. nqbv Acht ist Eure Zeit! Zieger, Stuhlmacher in der Stadt Allentan», schäft immer Ni ch forlbetreibt nnd zwar in der !', als Schaukelstühle von den A""" ./ Reinsten bis zu den größten ,Ä Cufsion ° Stuhle, Canefltz Stichle, gewöhnliche Stuble, z ! SettecS, so wie alle Arten X Linter-Stühle ank Hand -halten wird Sein gegen wäitigeS Assortement ist ein sehr großes. glösier als j? und er kann sür dessen Güte bürgen, da dasselbe nuter seiner eige, ea A.ifstcht durch die best« Arbeiter ausgemacht worden ist—und die Preiße die er für feine Zlrtikel fordert, werden alle billig gefunden neiden. Piein rufe an und urtheile für sieb selbst —und er hofft, durch billige Preiße. gute Bedienung und tti«e Waaren immerlun, mit seinem Antheil der Reuben Sieger. Alientaun. Feb. !H. 1W?. neibv llichuch! M! ZiZütr-l! neu Wolle, für Männer-, Knaben- und Frauen Tracht zu fabrimen, bestehend aus Cassimeren, Fl inellen, Garn, etc., etc. in aroßes 'eissorliment von Waaren, die zu Ihrkiii Gtheanche bereitet weiche wir snr i!i?vs>e .liilger O.uaniilät und in irgend einer au. t.'.nschen »verde», und immer drn höchsten preis für W o ll c eilauben der im '.!)!a,l te erhalten werden kann. Wir kaufen bestänrig Wolle für Baargeld und Bauein und Wollerzeu qer 'verde» es stets zu ihrem Interesse finden wenn sie ih/e Wolle an unsere Mühlen bringen, ehe sie dieselbe sonstwo veikaufen. Wir versichern erste Klasse Aebe't an billigen ! Preisen. Betingungen Ca s ch. (krgebcnst, Lewis Doster's Söhne. Bethlehem, Juni IN. 18li3. ngiM Nachricht wird biermit gegeben, daß die Unterzeichneten ale von der Hinterlassenschaft der verstvr benen Catharina Schneider, lehthin von Heidelberg T>ivnschip, Lecha Caunty, an estellt noiden sind. Alle Diejenigen daher, welche »seb in besagte Hinterlassenschaft- schnlden, sind hicm>, lufgeforteet innerhalb l> Wcchen anzurufeu und ,b,»bezahlen, Und Solche die noch rechlnnipig, Einsprüche an dieselbe zu mache» haben, sino gleich -ails ersucht solch« innerhalb der nämlichen Zeit Kasper Handwerk, ) En'phen Schneider. , Augu'l ei IBiZi. Nachricht wird l"erm!t gegeben, daß die U'iterz-'ichnctrn al' 'tdministratoren von der Hinterlassenscbaft de. j vklstorbenen Job» George R e r. lel.'ihü' oon WafchiiigZon Taunfchiv, Lecha Caunly. ange z Neüt woiten sind. Alle Diejenige datier, weiche! i.oeb an besagte H'ntcrlass.'nschasi schuldig werden hierdurch anfgesordel innerhalb Ii Wo»ei> anzurufen und abzubezahlen, U.id Solche die noch rechtn äsige .>!» piuche u> üachen haben, wrr den gle chflii.' ersuch« ibre Rechnungen innerhalb der besagten Zeit w blbestät'gt einzuhändigen, an EüaS Rer, ) Neuben Rer. z - August 12. blaue, gelbe, grüne und schwarze Falbe, zum färben von Wolle, Vau». ' ivviie, Leinwand und Seide. ,n haben bei I. B. Moser, Apotheker. Man kann in Moser'S Arotb>ke rothe Wol len f'hin, welches mit obiger Mal NZ Ifili^. >r»'af.i>.' iind «st-'ch Soda, wie e.u-t I. V. Nisser, Apotheker. Ost Pennst)lvania Eisen b a l) n. u tri i?- iu't t'cl, t« « fü r Passa g i e r Z ü' c> e. . «Igt! " ' ' t.. .v,> westliche Trains. Stati>'non. l. ! l!. > Peet.ej-t Renting um -),ev j II lü ...Sl> " ?ei>! e 1! --> wl.ee> I,ei7 4 II " ? 'n ecd ~ ,7 .1,7.1 " k.onK s>.'>!l 115.7 SIXI " Teptcn I'.'l>7 5,1 U " Sekamreck I'! I'. 5,17 " Zil''iNlt!s li.'/.! " Mi.!rc!e.rn l .'i 't 5 !!l " Em,'.us I? !'> s> 11 Westliche Trainö. St"t! lIS > i '?. j '.>>«§««. l ! Leriasit Allen'eiUn !>. !>» 1I»,.^I! " C-ina.,» s>.-'l -I:?!! ! , " !<>,>>'! -1 '7 " ?!l '.><>» i ? ' ' 1 " Sebam . 15i.15. 5, li! " M.rürewa 5..' l " ?r>?'cn s>,l>> " Towers li>s, in " ti'cn'! I-iül 5,!!) It.!ZI ! " IH..U " vi!.nde!e in.'.l» s»:^ " 1" .'7 ?> '7» j i Ne. /» ? i l ' ''!>!!, leb I ' i-i e>eirr' ii>-g ni! > „ i- a, Y. Ur.l (? s i ne Wechsel der Klirren, und inrchen Halt alle Die '7N. -.!.? r ! 5. ! NN? "ell.'i?..'! t !> ' ? u.i i ! Office von Jav Coole, ! Btl I".' Cvele nnd 0.. ' ?:». l! füd Zte Straße, j.V?!iaVelpl»ia Der vütcrzei »te n nree v,»!, rbs. k>c!ä ! angesiellr. als Agent, nnd i.erei ' iogle.ch die Neuen zwaü-.z Jahren l- pr.n. Vondei ristrt duich eine e.llt tlö glüthm a Februar 2>), Die Conve'ii 80-don w. '.a e.isgegelen vvi Ssl> .?!!»> ?.'),!» und S!l!i!>. i>. 0/iüil. "Ü <> iind , Tie il'u-rli - e :>. i.ren.n der i! Proz. '.''..'/"n. lam Tage des . »fs »>rd sad in > Bauern, .iiausiente, Mechanics, Cap ialisten und e.lie die zu veilei'.'eii balen, s ' >s sen nnd bet.i..'n i.: ~n i. .. ikiiä' k.it als erstes Mr'>!j'..'ge a-f > i!e ~> .l'eeli! rungc - ' : . e-i fl.'d x,:- > ! - i d.. > besten, "l >'st ri'. i!; i ,n ll r populärst.'» Luvest. im v-^arrr. I lerschreiber tnr'o die Post w.rden v.omrte Bedie- I tionen gegeben, weün zzian in t'.escr Offl« vor- ipricht. ' Ein hininnglie! er Borrath von Bonden weider j an Hand gehalten f7-r stsorti-,'.,' Uebe-l ese.ing. ! > ' ' , ~i' ' Moracco und Lcmma- Lcdc i "»n sehr guter O.ialnät, wie auch alle Alte« vnieiee.?s,eug >.e r, '^ch.chgarn, i -'läge!, '.".che, -u :bei I. Ä.Mo.'cr. ! Allcntaun. MSr; li, I,'-!!'. „q— - al!.;enit.into 'Assorlcmn.t von (iiftn-Waan'll. i ! Melier. Gabeln, ro>f I, Kasscemiülten. Bü« > qeltiftiz. Boi.rer. .>'. n. ,'e l'. Habel», i v'elk and ee u.tikel welche n.a» an> h.sjrn bee Uhei. j !en kann wenn m'n anr. t . i Der beste Artikel um in Oel i'amven zu tren nen. urd «ti» k'ün'crei! ür alle A-ten Leder und Mastbin,'!», tz ist schmutzig nnd laßt kei ne Keujte zurück >!! i l>ab,u bei I, B. ?si'otl,eker. 'cv -Ansammlung?' »i'is t.n.d. '> ' '.'el-ensl''.. . i> ! ' .i- j,d.n >Ve'iee> iei st, siir ten l!.i!rei :n ren .u'er "-e'-e se>n wiit. 5a- ei l .lüchgesiaurs in ciigila. den b ii'iwlbiwn. Die t'^oniiiiittee- O'er.sch'.vä-:e w! >' teiiieu Slauo ' ' inaeit und womit Oese» leicht giäuzeiid ge macht wcedcn, zn ba'en bei 2. B. Moser. DnS wol, lfeile Kleider - Emporium, In der Stadt Allcntaun. ltub Reeßo»?k sie ibr Gc>chäst als re aufm a nn ? T ie besten und wohlfeilsten Kleider, C'inen herrlichen Stock Kleider Allen Alten Röcken, Alle Arten Westen, Nile Arten Hosen, Alle Arten Halstücher, etc., A7-!itaun. M'ai ti, ' n.i'l Pcnnsvlvauia Hotel. H.sarS Schaöü. Die Unterzeichneten machen ihren we:tl;rn Freunden und Bekannten, und ? cem Pub! kum überhaupt die ergenben ÄINcU e, daß sie neulich obiges gut auSftaffirte geräumige Gasthaus, gelegen an der Ecke de, Ilten u->d Siebenten Straße. ln Allentow i, ehe ' ein von Ephraim ?i.'he aebalten, belogen haben, woselbst si.' iiüineihin bereit si'.d ihre Gäste auf ?!e beste und wünschenswert' este W,ise zu bedie ! n. J!r Tisch wird immer mit den besten Spci i besc! t icin. und f.rncr wird dem Ateisenden nn . neu! Bar nur mit den reinsten Getränken auf ii'vartet werden. Reinliche und gute Betten sind >i Häuft für die Boarders und müden Wände lurmen Nuhcort für alle die bel ihnen einkehren, ; i m.ichcn. und werden auf keine Weise Anlaß ge .n, sil» über fle zu beklagen. Gute Stallung sür Pfe de und ein großer Hof ist vorbanden, und an Futier soll es auch nicht fehlen. Ein wachsa - er und pünktlicher Häßler wird stets bei her ('and sein, und die Peise sind auch gerade so ge» stellt, w.'ruber Niemand sich beklagen wird. So touilut dei n ?l.le srisb l'erein > öeats und Zch.it!>>' Bar und Zisch; Gi'.u'r da oeni B>st.n und auch frisch. In der KL-!>c stehen an Feuer Rrateri.Wi.lste, Schinken gut! 'V.'! und buchen ungeheuer— Dennis W. Hoats, kharleö Tchadt. ?l!lenlai»i, 22 Iq lw D l e der Vereinigten Staaten. ! Bl.!ttoZ I'IVL 'l'»»ont>' Loncls. ? ise Bander si.-,d ausgestellt auf Autorität -> des Congicsses der Bereinigten Staa ! v'istet den ?'»!>cn Febrii.rr 18L2. Sie wer te» decivegen Fünf-Z wanzig Bän der ac>> i! nt, weil sie in zwanzig I ihren .-r Ii d, die e> eg'enü'g sich aber das Siecht ! ehält, dieselben nach Verlauf von fünf lihren e! le! bleu mit 6 Peozent Int risse», zahlbar i liliN Mai u d am Isten November jeden ?o s angebänet, lnid man hat, wenn man feine 'e i" n , will, blos die fälligen Coupons 'i. ! u..d dieselben an irgend einem I H.' i's Savin.z Institute einzureichen, wo > e I teiljj' n olne Abzug bezakit werden. ? die ll terschriedenen a's autoiisite ' ,'ei-Ini der !li ,z!clung angestellt' sind für den Belauf di.ser Bänder, so sind dieselben z.t haben n dl» Bank - Hause von W> H. B i u IN e > und Co., sowie in der Dtme Savlng Ba n k in '.Uientaun. Weitere Auskunft er theilen tie Agenten. S. Busch, William H. Bl'.tmn'. Allentaun, April 29. ra«"- John L. Breinig Hi-am M, Leh. L ö N' c i! - H a ! ! e A! eider - Stare No. "l) ?st-Hamilton Straße, >e> " e au n. es ui eurclii Bortkeil si iden we.rd>t, unverzüglich 'nmiuf.u, um eine neue und faschlonable „Suhl"! Neider auezuwählen, an der Löwen Halle, an der Löwenballe. Folgende Güt>r werden sehr billig angeboten : ich c^' Hankichilbe, öalki'inden ». Hosenträger Inkia Roller Necke, <.i. !v,'k B.iqk und Ilnü'reUen. Wir sind auch Agenten für Weed'S berühmte 'täbmaschuien, >! d Scott's Fafchions. Alles a», Ein Pieis Kllidelstore vo» Breinig und Leh. August 5, 182). nq— Zu verkaufen, n zum Theil gekrauchter aber noch guter Vier a!> ls - Wagen. in i t Badd y, ein gerichtet um auf dem Wagen und auch hinten an deinseki cn zu sperren—ebenfalls ein neuer len i o Spazier-Wagen. Die Belingnngen sind billig. Man inelde sich bei. Gehmcn, ""d Schönly. Hosenfack, Februar 4. »qbr Liste der prömilllns welche zueikannt werden sollen von der Lech Caunty Ackerbau-Gesellschaft, bei ihrer lltei jährlichen Ausstellung, welche gehalten werden soll in der Stadt Allcntaun, vom 29sten Sep tember bis zum 2ten Oktober 1863: No. t.—Feldfrüchte. Für die besten 3 Acker Weizen S 5 ; zweitbesten 3; drittbesten dip ; für die besten 3 Acker Rog gen 5 ; zweitbesten 3 ; drittbesten dip ; für den besten Acker Gerste 3 ; zwei besten 2 ; drittbesten dip ; für die besten 3 Acker Welschkor r 5 ; zweit besten 3 ; drittbesten dip; für die besten 3 Acker Hafer 3; zweitbesten 2 ; drittbesten dip ; für den besten 5 Acker Kartoffeln 3 ; für den besten ö Acker chinesisches Zuckerrohr 5 ; zweitbesten 3 ; drittbe sie» dip; fiir den besten Acker Kleefaamen 3 ; für den beste» Acker Timothyfaamen 3 ; für den besten Acker Tabak 3 ; zweitbesten 2; drittbesten dip. ! Commlttee —John Fogel, Salomen Wriefe- mcr je., und Henry Riegel. No. 2. —Pferde und Esel. N.sten Hengst zwischen 4 und 12 lalire M; jw.itb.sten !Z ; drittbesten dip ; beste A»ch!me>l>re ti ! jiveilbeste 3 ; drittbeste dip ; beste Fiitten unter 8 >l!onale !Z ; zweitbeste 2 ; drellbeste dip beste Hengst- !Z ? zveilbeste dip. iinv l : drilibestc dip ; beste R.rhrcnkiilleir irischen 2 und 4 Jahre 4 : ,ivci>b»ste 2 ! drittbeste dip ! beste I und Jabre 4 ; z-veilbeste dip. und 2 ; drittbeste dip ; ! Panr ö ; zweitbeste !Z ; drittbeste dip ; beste P.iar Eiel drittbeste dip bestes Hengstfüllen zwi. ' dip ; "-est.' zwis.chea 2 und 4 J.,l>re k: z nveitbeste !j; .drittbeste dip ; best» Füllen unier 2 Zaliren 4 ; zweitbeste 2 ; drittbeste dip ; beste Gülten unter 8 Monaten 4 zweitbeste 2 ; drittbeste dip. Csümüttee—William Mink,Sennuet Köhler, Ed ! Klasse!!.—Fuhrpferde. > ortttbcsten tio. bestes Pferd zwischen 4 und 12 lak>e > ! ; zweitbestes 4 : drittbestes dip ; b.ste I ichlaiakr, , s z vischen 4 und 12 Jabre IN; zweitbeste '>; drittbeste dir. beste Paar P'erde li; -zweitbtste!Z; drittbeste dip; b st.s Tallelpserd s>zweitbcstek!i; drittbestes dip-. ' beste saugende Hengstfüllen 3 ; zweitbestes 2; drilt b.stes dip ; bestes seiugeude Mahrensiillen !!; zweit > bestes 2; drittbeste« dip. vker e die kein PeSmiuui erbalien bekom»»» ein r Committee —Dr. ?. H. Martin, TUgliman Biern, . Charles Seider. Klaffe 4.—Rennpferde. Elaffe I.—H e n g st. —L>ss>n für >.'echa »nd an ?'ester Srotting Hengst zwischen 5 und 12 Jahre ?12; zweitbester <». C!.rsse 2—Offen skr alle Pferde im Taunlo. wel NesteS Tro'ting - Pferd HI >; z oeitbestc« 8 ; b.ste? I brittvs rd Ui. zweitbestes Committee—Or. Z. B.Marlin, H. I. rchantz der N ibrik Nennvferde eingetragen ist, und wel cheS Spaten oder R>ngvone hat oder »lind ist. No. :j.—Rindvieh. Klasse I.—Durbam. j Nester Bull 3 Jahr a!t und darüber ; zweit ! ; zweitbester !!: drittb.lt.r dip ; beste <(ul> N '.ibren > Ut and darüber 8: zw.itbeste 4; drittbeste MeM.vin'^ > N rk; bester. Rind unter Ä Jahre 4 ; zweitbestes 2; diinbestes dip. ! Cominiitee—Sil.ester Bieber, .Neuben Gli.k, N. ! ?üb«. Klaff.« S.—Devon. ! Kliffe :Z.-Einb'imifcher Stock. > R ster SZ i.l, :j Jabre und dariib.r H", zw itbester dr'.!t>est.r dip ; b.'st.r N ill unter !i Jitlren all t; zweit 'e l/r 2drittbester div! beste Kuli !l Jahr. »>d darüber s>; zv. lbeste L . drill! Este ; bestes i Com nitiee—Job» 8la!io. Offen für all e Arten und Bewerber steril; Dn »bester til'iona; bester Bull unter > ?!.il'ri» <>! zweitbester!i! drittbester div: beste ! «t«h, :j Jatre un" darlioer 6; zwe i 'este g: driit. ! beste dip; beste» Zsu!!enkatb unt.r 12 Monat,«!!'. '-ei'b.steS McG lin's Werk; drittbestes diö; b stek >iind unter !! Z,l»en !j; zweitbestes McÄuin'e i !?e>-k; drittbeste« di>>. ! C nnnittee Heß, Esg, Paul Balliet, u. ' - ?arid Mertz. Das Stü.k Vi.b, weiches diese O.ualitätei/in der PrSim- Klasse !. —Ttiere und Ochsen. Bester Stier, mit Welselikorn gefüttert, 2,W0 Pfand und darüber wiegend S2S > Beste Paar Zchaff Ochsen 2 ; Zweitbeste 3 Drittbeste dip ; Bestes Paar Stiere, mlt gefüttert 1U ; Welschkor» gesüttert. unter 5 lihre Z ; zweitbe ster 2 ; diitibester dip ; bestes Paar Stiere, mit gesintert li ; zweitbestes 3 ; drittbestes dip. Committee —John Bsrtz, Tilghman Klein und ! George Blank. 4.— Schweine. ! B.ster Eber, übe>- 2 I >bre cti Hi i zweitb.ster 8 drit'b.nlrr dl^>! best.r E'.r, rea >i bis 12 Senate j welket, rsn 2 bis li Monate alt 4 ; zweitbestes 2-, j drittb.stes dip; bestes Znibtschwein, über I Jeibr j alt ; drillb. dip , belle Anzahl ?er- j j driltbestc dip ; b.stes feite S iiwein, nicht Still ge siSttei ! ü ; zweitb. 2 ; drillb. dip. ! Eo nmit! E—John Boger, Reuben Schreiber, I. ! B. -Oanner. No. 5. —Schaafe. Für den besten Fotswald Bock 5; do. Croffed de. )io. 6. —Getreide, Saamen und Mehl Für da« beste Baschcl weißen Weizen 2; tv. ro ber nicht Medit«rranean 2 z do. Tallfornieu Wer n 2 ; de. Med. Weizen 2; de. Roggen 1 ; de Ger te 1; to Welschkorn I; to Gelbe« Gore Welsch! Korn l ; do. Hafer 1 ; d«. Peck Ktee-Saeimen I ; 00. Timoihi'Saamen l ; to. Orchartgrassaamen I bestes Borrel weißer W.izen Flauers ; do. Huntert! 2; do. Rother Weizen flauer ü; do. Hun ert 2 z do. Rogqenttichl 2; do. 2; do. Welschkornmehl 2. Kohler."""' Rcnitg, A..ron No. 7.—Ackerbau-Gerätl).—(Klasse I.) Beste 3 Pferde Fuhr, vollständig ausgerüstet dip. »nd 5; do. l> Esel Fuhr dip. und 5 ; do. 2 Pferde Pflug div. und 2; zweitbester tip. und 1 drittbester dip z beste Cullioator div. und 2; do. Egge dir und 2 to. Walz dip. »nd 4; do. Frucht Drill dip. ». !! ', zweitbeste I', beste Mähmaschine dip. und 5; - No. 7 —Ackerbau-Gerätb.—(No. 2.) Beste Welschlornscheller, Handgewalt dip und 1 ; i to Heu- und Siroblchneiter dip und Ito Melfch- N0.'8.-Manufakcur-Artikel.-(Classe I.) k itt», b^ 'lrlikel dip. und H». zweitbeste 4, beste Darstellung .'O.l Otse», nicht weniger tip. und s>, zw.iibeste t- sabak dip und 2, zweitbeste 2, beste Darst.llung ron Co.iilliittee —Peler W.ikel, Ela'tler, H. n 'B. Person. No. 3.) Bestes Slück Caßimere dip und H 2, do Cafnnett dip nnd 2, do Halblein dip und 2, to eoi wollene ' Soniulitiee—E. PreH, Eph. Grim, Dan!. Klein. No. 9.—Gartengewächse. Beste? Büschel Mereer Karioffeln tip und Kl. iweiibesteS tip, beste blauäugige Kartoffeln I. zweit 'este tip, beste Halifar Karicffeln >, zweitbeste tip. 'este no» allen and rn Urteil 1, zweitbeste dip, beste väl'sen 2, zweitbeste I. Neuben »eninger. B e sch I o Ii e n—Dak in allen Fällen wo Prä ; .?abr, ?an d.r '»esellschoft unterschrieben, und an fcl -te Personen die zu Prämien l er.'chtigt sind, gesandt e werten. No. ll). — Federvieh. Bestes Paar weiße Spanische 82 ; dv schwar ze Spanische 2 ; do Malavs l ; do Doikmgs 2 ; do Jcrsev Blues 2; do Polands 2; do Games 2; do Einheimische oder gemischte l ; Beste An zahl Hühner nicht weniger als 8 l ; Bestes Paar ssaponS l; do Welschhühner l; do Gänse l ; , ! do Enten l ; do Tanben 1 ; beste »nd grösste Ver ' ch'edenhrit von Federvieh von dem Aussteller selbst . gezogen 2 ; zweitbeste Verschiedenheit l. - ' das beste von irgend einem der solgen- den ein Diploma. > j CH'ttagongS, Schangha Cochin China, große Malay, Sdakebag. große Java Hühner, w-lce Jndia» Gäme, Spanische Game, Jänkee Gäme, Englische Raven. Dorkings, Gülderlands schwar ze Spanische, weiße Spanische. Bayerische, gespren ! gelte Polnische, schwarze Polnische, weiße Polnische e <«olv Phafanen, Silber Phafanen. Bolton Grays - oder Creolen Hühner, gekräuselte Hühner. Domi ' nigue, Afrikanische Bantam, Seabiight Bantam, . Silber Bantani, Bankioa lungle, Perstsche, Feu eriückige Junzle Hühner, Sonnerat lungle Hüh> Comm'ttee—Dr. John Roniiz, William Mat . lern und Henry Scll. > No. 11.—Milchhans und HonijZ. Beste Butter, nicht weniger als 5 Pfv. Dip - und 2; zweitbeste 1 ; drittbeste dip; bester Deut 1 scher Käs. nicht weniger als 5 Pfd. dip und 1 ; be > ster gepreßter Käs l ; beste Daistellung von Wollig ' eip und l ; zweitbeste l ; bester Latwerg l. Die Methode der Bereitung der Butter und des KäseS sollte von jedem Aussteller schriftlich an gegeben werden Committee—Joseph F. Newhard, Augustuo Ruhe und Hlnry Nitter. No. 1-2.—Obst. Beste Darstellung von Aepfet 1 ; do und giöß te Verschiedenheit 2 ; do Darstellung ron B.rnen l ; do und größte Verschiedenheit 2 ; do Dar stellung von Psilsichen 1 ; do und größte Ver schiedenheit 2 ; to Darstellung von Pslaamen I ; do Peck Quitten 1; to Darstellung Jsabella Trau ben I ; tu Darst-liung Catawba Trauben 1 ; do Darstellung von Obst 2 ! zweitbeste 1.. Committee—Charter B Hainß, Alfred Dubs und James W Wilson. No. i:;.—Haushalt - Manufaktur Beste Wollen Garn 2 ; do gestrickte Strümpfe 2; do gestrietie Handschuhe 2 ; do seidene Bett- Ouilt 2 ; do baumwollene Oiiilt 2 ; do wollene Teppich 2 ; do Paar Blänkets 2 ; do Darstel luilg von B llzeug 2; do 5 Aard Flanell 2 ; do 5 N »rd flächsen Linen 2 ; do ö Aard Leinwand 2 ; do Chambarire 2 ; do 5 Pfund gehechelter Flachs 2 ; do 5 Pfund Wolle 2 ; für das Zweit- Cvnimitlc—David O. Saylor. MrS. Sato »i?n Klein sMüiler) MrS. ?iathan Mink und MrS. John Boip. No. I t.—Damen-Arbeit. Beste Auswahl von Embroideiy. dip und I ; da Darstellung von anderer Nadel-Arbeit I ; do Worsted-Arbeit l ; do Häkel-Arbeit l ; do Auswahl von Strick Arbeit l ; do do do Perlen Arbeit l ; do do do Haar-Arbeit l ; do do do Milliner Arbeit I ; für das Zweitbeste jedes ter obigen Aitikel 5l) CIS. j Committee—Nathan Weiler, Mr«. Tllghman Biery. Mrs. C. Keck (Schneider) und Mr» Tho »aS Steckel. No. 15. — Natürliche und andere Blumen. Beste Auswahl natürl. Blumen und Pflanzen S 2 ; do Darstellung geschnittener Blumen I ; sen in Häfen 2; do DahliaS in Häfen l ; do China AstorS 1; do Verbenas 1 ; do Petunio« 1 ; do Heliotropes 1 ; do HpdrangiaS I ; do Geraniums l ; do Fuchsia 1 ; do Oileander ll ; do Darstellung künstlicher Blumen 1 ; do Dar stellung Wachs Blumen I ; Für das zweitbeste je« des der Obigen SV. Commiltee—ChaS. Cooper, MrS. A. H.Wint, MiS. David Moper und MrS Jsaae Hartman. No. 16.—Haushalt-Artikel. Besten Laib Weizenbrod Sl ; do Laib Roggen» brvd I ; do Pound Cäke t ; do Sponge Kuchen 1 ; do Obst Kuchen 1 ; do gewöhnlichen Kuchen 1; do Proben von Eingemachtem 1 ; do Proben von Obst Jelly t ; do Pioben P ckels 1 ; do Darstellung von Eingemachtem 1 ; do Jelly 1 ; do Pickels 1. Für das Zweitbeste jedes der obigen Artikel ein Beste Schinken vom Aussteller bereitet 82 ; be stes Try Beef. vom Aussteller bereitet 2; Für das zweitbeste jedes der Obigen dip. VS-Besondere PrämiumS mögen verdienstlichen in der obigen Liste nicht angeführten Aitikel zuer kannt werden. Committee —Joseph Dubs sen., MrS. Edwaid Schreiber, MrS. Henry Riegel und MrS. Jos. F. Newhard. No. 17 —Vermischte Artikel. Beste Darstellung Oel Gemälde 83 ; zweitbe ste t ; beste Darstellung von Zeichnung 3 ; zweit beste 1 z beste Bildhauer-Arbeit 4 ; zweitbeste 4 ; beste Dagucrreotypes 2 ; zweitbeste 1; beste Am brotypeS 2 ; zweitbeste I ; beste Piano-Forte 5 ; zweitbeste 3 beste Darstellung anderer mustkalls. Instrumente! 3 ; zweitbeste I. Committee —George B. Schall, Francis G. Bernd und Thomas B Weidner. No. 18. —Nichtbenamte Artikel. Tie Committee über diese Klasse wird in Beur theilung und Zuerkennung der Prämiem nach ih rem eigenen Gutachten handeln. Committee—Dr. Dickenschied, Jsaae Hartman und Dr. Dcwees Martin. No. li).— Fahren und Reiten von Da men. Bestes und schönstes Reiten 5; bestes und schön stes Fahren mit zwei Pferden 5 ; bestes und schön stes Fahren mit einem Pfeide 5. Keine Prämien werden ausgetheilt wenn nicht drei Mitbeweiber auf ter Liste sind; jede Da me soll von einem Herrn begleitet sein und kein Wettrennen wird erlaubt. Committee—CnoS Crdman, William Dillin ger und Georgb Beisel. No. 20.—Pflugmätch. Bester Pflüger 5 ; zweitbester 3 ; drittbester 2; vierlbester l ; bestes Paar Pflungpferde 5,; zweit bestes 4 ; diitibesteS 2. Das Pflügen wird um!) Uhr uormittags am legten Tage der Fair stattfinden. Committee—Jesst M Line, Thomas Aundt und Jisse Marx. No. 2l. —Erz, Metalle, zc. Beste Ausstellung und Qualität von Eisenerz dip ; do Zinkerz dip ; do State div ; do Kalkstei ne tip; do Feuer- und Porzelan Thon dip ; do Pigeisen dip ; do Roheisen dip ; do eiserne Achsen dip do Släte-Mäntels. Tische ze. dip; do Dach und Schreib - SläteS dip ; beste Sammlung von Mineralien, welche in Lecha Caunty gefunden wur den 815. fellfchaft bleiben. Alle Artikel in der obigen Liste sollen das Pro dukt von Lecha Caunly feln. Committee—Samuel B. Lewis, Stephen Graff und Robert Oberly. Weinberge und Weine. Es wurde eine Conimittee angestellt um die Weinberge In dieser Gegend zu beseiten, dieselben zu beurtheilen, ihre Weine zu prüfen, Bericht dar über abzustatten, und Prämien zu erlauben nach Gutdünken. Comniitlee—Lewis Klump, E. D. Lelsenring und I. D. Lawall. Anordnungs-Committee. William H. Blumer. Charles Faßmger, JameS D. D'llinaer, Henry Riegel, A. H Wind. Sam. Köbler, William Wind, Stephen Kiechel, Jof pt Wittman, Z.'hn Erdman, Ch-istian P„p. Solo mon Klein (Müller ) Dr. Henry Geim, Tiladmai Bierv, Andrew Mobry Robert Obeily, Josevl Wind, CbarleS Keck. (Schneider.) Tilghmai Stat ier und I. F. Buh. (v. Schreiber, Peisi't. See. August 12. I>-L3. »»3« Ein Gesammtbcschluß Z'.nn Vorschlag gewisser Aniendmenlö zu Constitution. In einer General Ilsiembl» des Staates »nd Rl ' »rH.'niantenbaute« te« Staate« Penilfitranien wur und neunte Settion" biigefüg» werden: ?l ch tcSek I i o n. Die kSeseßgebuug soll keil Bill« paf'iren, welche mehr al« einen Meq nsta, den niu>i, ausgenommen Geldbcwilligungs-Geseße. Ne'i n ! e Sek tio n. Die Gesetzgebung fest ke besetz passir>n, wodurch irgend eine MachlreNkei später den ÄerichtShöftn diese« Staates zuerlheit« i I o t, n T e P n a, Sprecher de« Repiasenlantenbause«. I o h n P. P e n n e >,, Sprecher de« Senate«. Office bcS Se?rrteirS beS GtaatoS. H a r r i s b u r g, 2. Juli 18VA Pennsylvania, d!». Ich bescheinige hiermit, daß da« ?bi und Beigefügte eine richtige, Schic und ei des Original Gesammtbeschluli G.sanimtb.schlub zum Vorschlag gewisser V befferuuqen zur Eonstitutien," wi« selche dieser Osfiec registrirt ist. Zum beweise diese« habe ichmeine Ilnt schrif, und den Sieget der «ckreNr« - Ott an dem obengenannten Tage und Jahre b gefügt. o El i llf e r, . Sekretär de« Staat Jull lü, ISSS. nqh