Der Lecha Caunty patriot. (Allentaun, Pa.) 1859-1872, August 19, 1863, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Kriegs Nnrbrichten.
Wir laßen hiernachstehend die wichtigsten und
messt wahrscheinlichen—denn alle zu geben ist in
einem wöchentlichen Blatte rein unmöglich—
KrlegS-Rachrlchten, Truppen-Bewegungen, u.s.
tv., wieder, wie sie von Tag zu Tag bei uns ein
treffen, folgen, damit unsere Leser von allen Vor
fallen im Zusammenhang unterrichtet werden '
Der Krieg für die Auiou.
WSM Kl?kSHBftchKWplKtze.
Von Richmond.
Wasch inaton, !>. Aug. Ein
Flüchtling aus Richmond meldet, daß dort
wenig Truppen sind. Drei Brigaden
wurden vor 14 Tagen nach Charleston
geschickt. Lee hat nur geringe Verstär
kungen von Richmond erhalten.
Die Noth unter den ärmeren Klassen
ist sehr groß. Kohlen kosten HBU per
Tonne, ander? Hauövedürfnisse im Ver
hältniß. Brokers weigern sich, Gold ge
gen Conföderirte Noten zn wechseln und
nehmen nur Noten von Staatsbanken,
aber auch diese nur zu enormen Discon-!
to.
Gold stand IZ.W Prozent Prämium.
Von der Potomac-Armee wird berich
tet, daß Alles ruhig ist und wahrschein
lich während der nächsten 4—L Wochen
so bleiben wird, wenn die Rebellen nicht
angrelfs.i. Lee'S ganze Armee ist jetzt
aus dem südlichen Ufer des Rapidan und
hat sich stark verschanzt. Züge gehen
auf der Eisenbahnbrücke über den Rap-
Pahannock.
Das heiße Wetter und schlechte Wasser
hat einen ungünstigen Einfluß auf den
Gesundheits-Zustand unserer Truppen.
«vfficieller Stricht de« General Rilpat
rick über Sag Treffen bei Falling
Thäters.
In Gemäßheit eines, eben vom Haupt
«uartier erhaltenen Schreibens, das mir
Anweist, den Thatbestand des Treffens
Galling Waters anzugeben, habe ich
»ie Ehre, Folgendes zu berichten:
I Am 15. Juli, früh 3 Uhr, erfuhr ich,
Daß die feindlichen Pickels in meiner
Mront sich zurückzogen,
s Da schon früher ein Angriff auf 7 Uhr
»ingeseht war, so war ich bereit, sofou
«orz »rücken.
I Bei Tagesanbruch erreichte ich den Gip
»el der Hügel, die der Feind eine Stunde
krüher beseht gehibt, und gegen u tthi
»rieb General Euster ten Nacbtrab des
«eindes in den Fluß bei Williamsport.
» Da ich gekort hatte, daß ein Theil der
»eindlichen Truppen sich in der Richtung
Mach Falling Waters zurückgezogen häl
>en, so rückte ich schleunigst vor und wur-
Me mit dein Nachtrab des Feindes um
Ilhr M. handgemein.
I Wir trieben denselben vor uns her,
Machten viele Gefangene und erbeuteten
»ine Kanone.
I Allein I Meilen von FNling Waters
Migte sich der Feind in grokier Stärke in
Mchlachtreihe auf dem Kamme eines di>
Wtraße beherrschenden Hügels aufgt-
Mellt, seine Rechte dehnte sich nach dem
»Valde weit nach meinem !iiiken FlügU
wir den Feind zuerst zn Gesicht be-
lli"' Waffen zusammen-
I Kaun, I«)WYard von dieser starken
«acht wurde ein Stück Geschütz mit Be-
Mckung während es in Posinon gebracht
Werden sollte, genommen.
W Eln Detachement des V. Michigan (5a-
Mllerie - Regiments, das hinter den
M.hanzen nnr einen Theil der
M icht erblicken konnte, Dies
Mrr der schönste Angriff, der je gemacht
Unter dem Eommando des Ma
ritten sie im Trabe den Hügel
hielten das Feuer der ganzen Li
lu), setzten in einein Mo» nt über die
Mchanzen, wendeten sich reckts länas der
Mnzen Linie, den Feind ni.de> säbelnd und
M)rten nit Verlust von 20 Todt>», Ver
Mindeten und Vermißten, darunter den
Mpfern Major Weber, der getötet wur
Mzh beorderte den Gen. Küster, ein
als Plänkl.r voniischlcken. — >
M»-' wurde» zurückgeschlagen, ehe Snp
Mit kommen konnte, und wurden von den
Mbellen verfolgt, bis das l. Micl'igan
Md eine Schwadron des l. Neu 'Noll
M.qiment zu 4 ü fe kam.
die L. Bijgide herankam, wurde
Mschaell in Position gebracht und nach '
Mstundigem Gefecht schlugen wir den >
auf allen Punkten und triebe» ihn
dein Fluss». Wir verloren '»'o Todte,
Verwundete uud ll) Verniisile.
Mlus dem Felde lagen 12.ä Todte Re-i
und 5» Venvilndete wurden Mit
wahrend eine gros;.' Anzahl
dem >schlachrfelde zurückgel lssen ivur
erbeuteten zwei Geschnke, drei
Mhnen und machte» gegen
Me.
M)em Gen. Li,ster und seiner Brigade,
i-ieut. Peni'ington und s.iner Bac
Me und einer Schwadron des 8. N ?).
Regiments von Biif
s Commando, gebüyrt alles Lob.
I. Kilpa t r i k. j
Brig -lSen. und Div.»Gen.
k>er —<l>fficicller
Bericht vet» Gr,,. Pe>pc.
Wö a sch ingt 0 n, 15. Aug. Bim
Miptquartier ist folgender Beri.ht ein
M i l w a u k e e, !5. Aug.
Wen. Sibley berichtet unter m 7. Au-^
hitten drei hitzige Treffen mit!
Wl Kriegern. Dieselben wur-
Wgeichli.ien «no zuletzt mit V>rllist
irer Lebeasmittel über den Miss, uri
geineben. Unser Verlust war ge
wahrend mindestens 150 von den
getodtet oder ve.wundet ivurden.
We chn'hine sind aufgefunden.
der Hiuprchtt und Anstif-
ist gelotet unv
W Saha gefanaen. Der Zndianer-
W östlich vom Missouri ülusse kann als
Wvet angejehen werden."
Die gezogenen Soldaten.
Hier nachstehend findet der Leser eine Liste der in
letzter Woche, unter dem Conscript-Gesetz, gezo
genen Soldaten für die Union-Armee, für einen
jeden Ward, Borough und Taunschip in diesem
Caunty. Man wird im Gedächtniß halten, daß
511 Percent mehr Soldaten gezogen sind, als wirk
lich verlangt werden, um die Lücken zu füllen, wel
che durch Exemption entstehen mögen.
! Der Draft geschah In NorrtStown—und die
; Herren Charles Zoster, Robert Jost, Joshua Sei
bering, Sem Grim, Paul Ballict und David
Gehman von dicfem Caunty waren als cine Com
mittee eingeladen, um denselben helfen zu beauf
sichtigen. Alles soll dabei ganz ruhig, friedlich
und ordnungsmäßig abgelaufen fein.
Allentaun Borough.
tLrsicr ward. John Gcotz. Daniel H
Fritz, Patrick McDellan, Joseph Cole, Charles
Weikel, Henrv Miller, Patrick Sullivan, Patrick
Cole. Thomas Mitchell, William E Schwer, Wil»
liam Roberts, Samuel Hildeb andt, Griffith Da
vi«. Mahlon L Heist, Patrick GibboaS. John
Gamble, William Roberts. Jonas Sayder, John
Bernd, John B Taylor, James Grase, Edward
Moore. Thoma.' Kenniz. Neubcn D Ruhe, Lew
is Lambert, Palrick Gallagher, John R-ff.y,
Ihomas D-vinncy, John BurnS, Cuudy Mun
dy» Philip Snyder, Edward HiaginS, Heiiry F
Butz Willoughby Butz, John Lawler, Victor!
Loteer. O McGallagher, Jonas >)eld. Peter Wag !
ner, John Bechter, JameS Gillard, Edward
Hartlcy, lamcS Mellon, Henry Stctz Martin j
Englert, Charles Newhard, Cafper Bierman
William Gallagher, William E Loyd, Peter Far
lty, Jacob D Dietrich. Alexander Nelson. Frank
lin Trexler, Henry Boreman, Marks Bachtel
Michael Martin, je., H.mry Pick. Turns Reiley
Jacob Stengley. David Roberts. Amandes La
Faber, Aaron Fatzinger, Patrick McHale. P tilck
McJntire, Edwin Knechel, George Patt, Franzie
Strrner, AugusiuS Dritz, Alfred Leiser. J'nies
FarrcS- Alfred Ball, Edward Knechel, Lcwle
Köhlcr, Josepb B Lewis, George Trapp, Hugh
'DcDonntll —77 Mann.
Zweiter IVard.—George W Reese, Jacob
Eichel, Charles F Schaad, H.'llry ScllerS, Cbas
Gangtlver, I nies B Röder, William F Mo
see, J-'stah F ilsiick, Moses Allender, F A B Bald
win. George W vlrter. James H SellerS, Daniel
Krämer, Henry Harris. Samucl Straßburger
William'öritton, Edwin Säger, William Roth
Anio» Cole, Jacob I Göpvel Tilghman Härtz
ell, Heniy Blicm, George F I.'ung, William H
Rcinsmith, Abiel Heilman, Owen Ruhe, Akra
ham M Svringer, Thomas Stettlcr. Adam Woll
cver, E A Engelman, George Lepplcy, Clinton
Trrxler. Thomas I Ruhe, Joseph W Dieter
John I Slcmmcr, Edwin Eisenhard, David
Reinh rd, Tilghman Schaad, John C Völker.—
3!) Ata»».
Dritter IVard —JamesMßitter, Edward
Amlg. Milton Weaver. Danlel Aieinsnith. Hi
ram F chäffer, Alfred H Eitingcr, Bcnj'.m'r
Friedrich, Edward Ibach, Williani Stahl, Jamce
Iroreil. J,'hn N Ochs Paul Balliet, George I
Jo' n Geidner, George I Everelt, William
> auk, Marti» Stall, Levi Bug. Clinton Miller
Jamcs Ungar, Phaon Fenstermachcr, John I
Abele, George Haas, Philip Ritter, Jonathai.
Borrel!, Jesse H Berndt, Jacob Hopper, Jona?
Olt. Jacob Wunderla. Edwin Slrauß» Charlee
P G'vige Deuffer, Walter Jacob
Humirel. Hiram F V -He —3S Man».
Vierter IVaid -Waschington R CHristman
Jacob L Farr. Tilghman O Kemmerer, Walter E
?choll, Solomon Göbel, Daniel Heisch, Waltc,
I Grim, Jsaac K Trump, Daniel Gelßer. Johi
H Sykes, Friederich Gangewer, Franklin I Rur
ker, Franzis B Troxell, Levi Haitman, Andrea?
Uiileikoffler, Martin Heft, Jsaac Dicfend.-rf.-r
Williani H I siah «>»oß. Thomas
Vowinan. Richard Brong. James W Rhoads
J.'siah Schwartz. Charles Miller Henry Io
uas Trrrler. Jos. H Lerch, George Hagenbuch
Edward Miller, Irwin I Waller, tt'eorqe W Edmund
Edmund I Moore, Tllgh Miller/van
el A schall, F H Weidner, Leot Handwerk, G.o
Zusiman, Reuben K stler, Neube» Stecket, Ed
ward Grcß, Nathan Bloch. I aae W011e.—42
Mann.
Fliuscer IVard.-Ji?l.n See,». Friede,ich
Appens, ld. George Kühl. Justus Evans. Abr
ilmcr, William Glase. John Smilh. William
Worman. Naihan Hank, John Rich, Tilghman
-chröcr. Lewis W.'lf Jahn I Rom-g, D'p.w Ue
lerrolh, Solomon B Aakel, Daniel Sch'ntz. Allen
P St-ck-l Manasses Klein, Alfred A Breinig
Amos Gieß. Erward Clrwell Simon Henninger.
tanicl Gilbert, Äugast Wcitncr, W-n S Ham
eroly. Christian Boblen, D P 'Uewhard, Oliver
Rüler, Samuel B .'lhnewalt. Milton I Krämer
J.'hn H Zj.'agce. J.,hu ?!u!lcniacher, Charles K ä
uier, Ecleiuon Fatzinger, Charles Schlad, Geo
Srong. Henry A B gler, DIF D. chler. George
K ck. Thomas Snyder, Zosiph B Hoff, Edwin I
A.'ui'g Ch.iiles H Meetz, George T, Groß
NMann.
Glieder-Macun.zie Taunschip.
Henry Grate. Thomas Mcycr, Moses Dicfen
d.'rscr, Jonathan Ooerdorf, Daoid Danner, A<
oam Keiler, George -?terncr, Henry Knappender,
g'r, Joseph Levan, Pctcr Danry. Simon Held.
Thomas Wagner, Peter Angstedt, Henry Schell
iiugustüS Fi.derick. Franklin Lauer, Jonas John
son, sF.ttbig,) William Schankw.'ilcr. Daniel
Bitten'.'kndcr, John Tinely, Aaron Hcrzog. Hen
ry Rlck.lt, Elias Sierncr, William Meitzler.
Francis Säinicy.r, Francis H Agger, John Wan>
ncmacher. Willongbl y Jacob McHose
II Äoodriiig, Chailes William David.
Harriso» Seeni. Peter Klans. George Kase. Jeff.
Hersch, John M.ltzier. Solomon Roth, Josepd
Wiiiimer, Leoi Kchnicyrr, Arnos Adams Jacob
Niller, Henry Acumoy r, Huiry Mill, Stcpbcn
Weener, John Scisiove, Schmcycr,
Gcorge Hcrvcr, Charles Mohr, Franklin Ger
Hardt, John Daiincr, William Ainen, Charles
Mohr, s ?aue- ) H Bute. .Reuben Schanp
John Scbnieizcr» Jonas Gorr, Natban Doll. L
Acker. John Gerhard. Allen Good.—Kl Mann.
Nieder - Milford Taunschip.
Solomon Wieder, Danirl Schell, Edwin Sei
bert. Samuel Bcigenstock. Henry Stauser, Joel
5 U fer. L.wis Weder, William Diehl, John
?r rier, Reder Aaron Wineberger, Amos
Will am S Zchu!tz Henry Huffman, Solo
mon Möbel. H S «Heryarkt, Jobn I Moll. Le
vinus Sch'ffm. Geo'ge Kvil. Wtllougdbv Heil
Danirl Tiilin.ler. Janas G rbardt. Jsaac Kra iß
Henry E Rrd.r. Milion L Jacob S Mil
ler. Joseph Reder. Henry Z Derr, David Renner.
Naron Schultz Jot», D jrw n Lgner
Lkvenlus Bitting. J.'siah N nkre. John Funk. W l
liam Slout Jo>,n H Zitblrw, Henry S Miller
Snarlcs E Stauffer. Frank I W'idner, Addison
F Trumbauer, Solomon De>r, J el Brunner.
Oliver I Johnen TkomaS Reder, I U Stauffer.
H i-rv Bieber, Allen Tithloiv, EnoS Reichenbach. !
—49 Mann.
Oder-Milford Taunschip.
William H Kurtz David R idvlph, George
H lbert, Daniel Klein John Weidner. Mose« l
O'tt, Milton M Weidner, Jos-pH Bachman,
William Engelman, Peter Miller, David Easter»
l?> Arrab Ortt, Reuben Quillman, Charles Feg
> i lky, Jpcob N Ehrlstman, Ellas Bachman, Dan
kt! Helnßelman, Tobias Rudolph,Eharle« Staudt.
! Edwin Stöhler, Samuel Staudt, Levi Ortt,
James Wasser, Joseph P Nakel, Joseph Backen
> stos, Hcnry B Geistnger, Elias Bleller, Samuel
i Schüler, Wepell, (antwortete keine Fra
gen ) Charles Laudenschliiger, Levi Schlffert. Ed-
win Reichenbach, Charles F Schanh, Edw'n G
Miller, Henry Bittenbendcr, W H Hillegaß, 3leu
l be» schiff, rt, Samuel H Beck, David Tnxlcr,
Joseph L Romig.Mann.
Süd - Wheithall Taunschip.
i Daniel Peter, Darld Delly, Eli Wer
ver, Edward Bclg, Jos. McEhandleß, George
?llhoadS, David Miller, Michael Hannagen,
j Daniel White, Jstcael Good. E l George. Herr
»i rn Herbster, Tbos. Relchelrerf.r. Jos. Aander,
! Pktec Diehl, Thomas H Knapenberger, Samuel
Smith. Phao» Heiler, Willoughby Sieger, Rich
a,d Blank, Leol Haa», Edward Merp H-nry
Wert. Weaver, Bauer, Willoubby Strauß
John Snvder, Monroe D E Good, Patrick
Palmer. William Airhole, Jihn Schive, Moses
Äuth, Charles Mohr, A Hennlnger, Samuel
N tier, Phaon Hnnlnger, James Schüler. Willi
am Eschenchach, John P Kocher, Solomon
Linnich B.'nj Mcrhler, Solomon vorncp,
Lichtenwalter, Bauer, William Roth. J-l» F
Sirger, Gideon Marcks, Tilghman Ichanp, John
B Keck. Harrison Klein, Eli Mover, A Ra
benold. Girdeon Kemmerer, Willoughby Focht,
' Israel Landis, M'seS Hauser. Ephraim Brown
' Ä nj. Knauß, Solomon Klotz Jffe Wisser.
Zharles Miller. Owen Roth. Levi Kioß, Al ran
! ver Gulh, Sanruel McEhandleg, W lliam Ster-
n?r. Avam >liii >emach.-r, Willoughbv Hartman,
I Levi Derr, Edward Reichert, Kise. Madi
>son Strauß. Phaon Ku-P. Tllghmin Dorney.
Monroe Schadt, J?seph Gackenbach. Tilghma»
sch-rer, Peter Miller, Moses Bup, Erward
NaikS. John Scholl». —79 Mann.
Wrschington Taunschip.
Aaron, Kra. P.ter Andrews. Sliphe» An
drews, J)hn WlliamS. Fcederlch Lille, John
Hauch. Rolert Kcri Antho-iy Donlin, Edward
Zchantz, George Custard, Williani Eieis), Avam
'virt, Joseph Scnstuger, R E Th.'in is. Israel
Peter. Edmund Roth, J-racl M. yer. Jacob Re
me!y Ruchrn Wirt. Tilgbman S'iiimil, Alrxai!»
d-r P ter. P.ter. Joseph Wirt Aaron 'pe>
tcr. Lew!? Aaron S,iyS?r, William Ritter,
lllsred Siegfried. M-nno D George, A LXenolnce,
t Daniel F Znyter, Älbert Kunkle,
Jahn Scnsinger, Irwin Robert, Daniel Orees,
Joshua Schleicher, WUltam Rkoads, John vei
lp. John Handwerk, Samuel R Jjf-ey. Sttpbrn
IndreivS. Harrlson Bachman, Daniel Daubert,
Job» Fenster»!icher, Valentine Benncr. Charles
Erhärt, Israel Sensi>ger, John Peter, Tobias
!Lart, Georg« Dreisbach. Daoid Everett, W>l
lam L Hug es. Frank Kranß. John Bair A?am
Miller, Paul R m>>ly Marcus Paulus Charles
NcDoiigherty Charles Handweik, Francis 810 ß,
Z'ha B Benai'le. Henry Dorivart, Abrah.nn
-chneck. Thonns Coward, H ra,» Hankey, Ha>,
r.son Rcr, 'William Morgan.—l>7 Mann.
Snicoa Taunschip.
All?» Weav'r Will ini Naii W U am
rr. Daniel Mako?v. Henry Elenimons. Joseph
il.icle. Silas Cone Cbaries Zuyber. Edward Bit
tinq, John Roihrock Baruey Zerry, Adam M rkie.
y.-niy Henry A Weaver David Mohn
A R Eilenberger Sa.nael Mcy.r. M>lton Berndt,
O'nnis L ary. Evw'rv B t!ing. George W Rosch,
öenry Miller. Solomon M>ll. Edwaid Gang
veri, Peter W.aver, David Stonebach. WiUiam
dill gas. Samuel Kern, Israel Mitchell. David
?>m!er, John Diibb». Reichard, David
'Leber, B.tec Eckert. Fcankiin Heller, Charles
Oubbs, Lewis Bergenstock, Francis Beaker, Ma
aasses Henry K Landis. Patrick Folev.
Zisse Hoiienstei«. Edwaid Buchecker. Fred.rick
lrage. Thomas B Weber. W liiam A W?iß, Ja
cob Land'nberaer. P.ter Shwarh.H S Eisen»
nrd. Wlliani Mc !jraw, George Kurp. Sa nuel
Landes. Tilqhman W?av r, Jol», Aoung, Charles
Zchäffer. Edward Ganawere, Jacob Correll.
yenry O!d. Addison Groman. JameS K.ebern,
David L 'li,. David K>eß, Joseph Klotz. John
Ocrr. Manassas Schaffee, Böhmer Strect. Mor-
Ii» W a >er, Elias Erkmin, I W H A Engl?-
man. Williani Egner, Jacob Gernet, Peter H >
Landis. Derr. Frederick Bitting, James !
Henry Bichman, William Hottel.
Brunner, Ir . Waschington Miller, Milton i
Landis, Jahn Kob, Henry W Bcam, Etwaid!
g! Mann.
W.'is.'iibum Tuinschip.
John Schiilrr. J' ias B ttner. Benno W?rly,
Zonas <snerr. J»bn Fahrlnger, Will>am Brensin
a'r. Ab aham Neff, Joseph Dorwart, John
Geora-, Johl Si>u»iach>r, Monroe G.orgr, Wil
liam Ruvp Hen v Hantz Williani Ehrie, Stephen
Zbert, William O.'wild. Nathan W.rly Benja
nin Frip. Genrge Maurer. Owen Werly. Prter
Offner, L>vi Weiß, Jicob Schoedler, William
Jossa!, Fritz. Jicob MadteS,
»rim. Hearv Blriler, Joseph Holden, Jonathan
Hrim B.'njaaiin Heil. Benjamin D ehl, Levi Ra- j
benold. D>i?lel Fenstermaber, Drniel W ig Si- j
mon Schuler. Lewis Bachman. Joias Philip,!
Samiiel Fr!tz Jonas Fensscrmalier. Wall.ice
«rcenawald, Edwin Weily, David Maurer.— !
t ? Mann.
Nord Wheithall Tiunschip.
Hiß, Lev.uiiu? T.II. Edwin Muni». !
öcnro Nligb«, Alcr. Gordan. Mo !
les « !>cntz..<».o<! N l'aind.rjon, «iram CrcN, »i.ank-
Ii» Kiinil«. II frederick. Henro Ritter, Den
>i« Murph». Simon Cranibain li,!, Henro E qnrrr -
E 0 » « Daaid .Rockel, V.'le»ii«e ö->nk.
Z Srottil, Scwis ?n.'der, Williani Zldsi»'.
ben S-äieldo, (itivarv V Neff. Stwin -Ocib-rr, Zbo
nas Schaair, >augk Zerro, Tboma« S.b, Leai'old
'>c vn, Ml.is ,>alr. P ler acech.r, Mo'e>> '«anaw.re.
SZ.nner. Elias K.nnel. Dennis Kubn«
Zolin öaliimore. .'ibraliam ,<>>!?.,nnPr. Cl'arl.,! H
"ci'er, Henro N<>n>ig. Winioni F xrairick. S F.n
Clauser, Samuel H inen, led» I !
Girier. William Zlndrcw?, Mcfte ' cter. T>mo'b!>
öari.ian. Willi-!» E er.ir. Willouaiil'o Derr. Ma-!
leali P Deil'err, Willouqlil'!' Runkel, l>ewiS Pei.r. !
Z!'oma<!.>Äar,le>>, M'cka.l >z<>rig, 'lauu's >lu l
Sniilli, Paul M »er. lo'in Luca«. Winiam !
Miller, Elias D.iber». Nlfr.d G >da!li»en. ?ew!s ')<
'.'inderman, Willouq''!',' H Ke». P.-r.r Hairero. Ed !
w n p'fer. lai»e»Bkone>,El>arl.s Gackenbach, Ren-!
> n Semmel. Job» Er.tt.l, Zlbrubam Jacob. lelm !
N «ai'o. /lllen o»»d«>e> k. ?ohn M<lle»l,n.
I> preisn. Da.iid Ali.irer, Ow n Noneo. Zbe- .
?i!al,iiian H Be er. Dennis.»iri>. )esse Mehl, ?llfred !
« verer. R.uoen » „r>> Vi F.in»>. H.ir»
'taumi-en Daniel Roib. Zolin 6ireo, Benjamin
Nebl. va?id Newbard. Wilüaiii F ? lql'inan ?ln-
owiii', klmandas Si '.li Hael .X viarret, Ed
Sewrs H.»tritt . Claren-e Dailo, Peiec Kol,
«er, .zenrv - »los'er, Daniel N ->!. «isred Nu». Da»
>id Z D Brovn. Eli 5 SdiiniZ'tier Tboma« S
ili Gailbach, Z >m<» Sebr. Paul «tnn l.
?iiiiiel Ul il.r, Rodert NboadS, Rogers,!
: n D.'n„i>»n, Per.r Limo»i>. »liaS '.Hüffe man. >
öoir» T Uteffer. Zolin W.isck.—l l? Niann.
Saljburg Taunschip.
z»s>n Miller, i«.-krge lteberro»'. 'Valentine Tlllen
der. Lliom.>s Stim oc>. Heun, Mi». Peter Schwei
ber. Benjamin Ritter, ?l>>ra?ia», «erner,
!?p>in. Willizm V raer«. William R iff, Rodnian
>!k.,rl.'S E. Daniel. Samuel öerman, D niel j
?«>'» R.inbar!'. William Meriß, Daoid
l Ruff F inmerer. lolm Wieandt, Tlnst cw Wie«!
>der. , Skriq, Cli .fltji H „.l>er->
i rolb, William SaudenschAger, Jona« «llender, Edwin l
William vrefi, lonalban MrUer, Willium Siuder,
Joct Ritter, James Klein, Anderson Mohrv, Mil
ien !lpple. Abrabam Ruff, Ich» Kost, jr, J-,«ob
! Saml'cri, David Klein, Osediak Ileberrotb.Zr >ral,am
! Miller, Philip Reih, Ma'tin R Kro, J-eol- K Rit
! «er. Daniel Kemm.rer, iSeorge Ebrig, Jokn Mull,
! K.niuierer, Mana»cs Sniiih Jacob Mit
j ler, William Miller, Jonas Long, JameS W Schiiio?-
i er.—S7 Mann.
Hockendauqua Borougl).
William Schneider, Esram Rotk, Panl
! Patrick W. Rusli, .''oi'n <S.sncr,
Mathew Ari.d,Williom S eward, S<ernbard «.iscr,
Zlnbreas Brown, Tbeodore H. lSre.n, Will,n»i
S'eward. «J orge Zricker, Josbua Rcinbard. Gco.'ge
Schönberarr, Jos. Holil, Pa rick Hitzim»»« S, Mor
r>« ,?ricker. JameS Mc?lllisicr, Edward McEla'<r>,
Samuel Eckert, rdwin Se>vel< Edw n Hausmen,
Robert MrNeat Michael Mc Xride, James Hr ck.r.
Jacob >cher, Elark Coskev, CbarleS.
Mill, Ebarles Grarer, Jehn Black, Mo!>,.
!oiincll,?ewis Newhard, Ncwbard,
! man nölilcr, Cbarl.S Koch, Reuden Newl'cird, Wal
ter Tiiit, Samuel Zaubach.— Mann.
Catasauqua Borough.
kiiiS, Job« b Edward .R.icdtl. Aarner
W Uiani I Real, JameS Michael, llbarle«
R'iha l Oailo, t>rnro Clirileo, M Orange ?sugcr.
Ssiinncv, W Niam Me'ed. Joseph Wilden.!
aewi» Kleibstedell. James M Knab, Eharle? !
Aos vk Fi-ler. Jobn >?ucaS, Jobn DeNinaer, Robert!
Emaus Borough.
JanieS M Jarrett. JameS Woodridge, ÄugnstuS
Edward?l.r»er,?ucasE Sbumachcr, Jainck
5 ?orenK, Jol?n L g)obst, David S Ziobn.—ll
Mann. «
Millcrstaun Borough.
BM?nn. s , z M )r.
L»lltt Taunschip.
->cr, '?>>>jamin Rauch, Reuden Hausei, M. W. Sei
e.l, R. !?. ililller, Willi m üong. baon '-raup.
>?e>ris Miller, William Siltler, William Arno«.
?>n»u>l «Z ig. MoleS Weaoer, EbarleS (Aebrinaer,!
"o. Joftvb We Jsaac B'o!st, Dani»l Zensier,
E -as Moi'<r, B.n-amin Schleicher, William ?oll
voUweiler. Williaiii ?. Sieierwalt, Elia» Arndt.
ler, 'Xernbaid Scllia. Elias Moser, Williani Miller.
E. D. ler. ?!aiban Tni'der, Jobn MatteS.
?!eff, Benjamin Meitzler. Daniel Heriog, Ja.ob!
vä'id Muffel» an.Williai» SchonK. William B.cker
Gideon Zi«.,ler, Nteorge Domcr. Simon Ilunß. Owcn
v-n Harver. S>'re»n« Miller, Edward Kranilich,
MejeS Smilb.—Bli Mann.
Hanover Taunschip.
Hliftinqer, Jebn Groman, B.njiniin Har-se
lin Arnold, Rodina .xullmer, Epbraim Mull, Asber
öower, William Wickert. George WUIs, Cbriftian
«emncer.r, EbarleS Rii'cr. ?i>g!im°n Krämer,
Ebarles Kichl>in,Owen Jaiod Burkbard,
Maines Moll, George Kroil, Heller, Jebn
Daniel, Ebwar? Moser, Koch, Venjaniin
Min. Samuel ö. od, l'eri lbriiline, llriali Kurh.
Willi m ?Illr,d Oit. K. Moffer, Au
iöiiliai» Tbarles Harris, Meigc- !
trnst. I. S. Sichienwalter, Adam Samuel
Tterner, iSeorge Hüde. Joseri, Wolf William Wie
and.
Lowhiil Taunschip.
jr.. Bill».' E win Heiln an.,^rans^
N itba- B t ner, Solomon Schumacher, Job« Denq
ler. Mann,
Heidelberg Tiunschip.
Adam Hek, William Smi'b, Harrison
Paul «em-iierer. Jokn Hartman, »aron Smiib,!
Willouqbl'o Schumacher, Daniel Sauerwein, Owen
Hnnsiler, Daniel Schneider, jr.. ?i gbman Kra»P.!
venr» Moi'.r. ! baon ?I Semmel, Jsaac Hank, Zo
nas sink, Oncn X Peier. D.micl
Eb.rr, Friedrich Solcher, Jona« Ebcri. Paul Hand» i
werk. Elenius ?och', Jona, Bi'tner, Hartz
el. Sevi '«eriiian, Owen H.l>ter, Si as D.tbert.
Renlxn Ra,ch, Elias Billner. Reul-en Ruch, Jos
>?e'«r. Josepb Handwerk. Da--rd Delong, Daniel
We-leo. Harris?» Henr tzie, Jacob Sni'der.
Fritzinger, Daniel Kraup, Joseph Hep.-Lg Mann.!
/eder und Kcheere.
Lvilkelm llell Goundie, Söhnte« Achtb.
Geo. Goundie, von Bethlehem, ist nach
bestandenem Examen in die Marineschule zu Nm»
port, N. 1., aufgenommen worden.
Fair.
Wir vermhmen daß die Direktoren des Bauern
und Handwerkers Instituts von Northampton
! Caunty beschlossen haben, im Septemberwonat
l cine Fair zu halten, welche am Dienstag den 22>ik»
anfangen und vier Taae dauern soll.
Zcff. Davis ~g deäftet."
Ein Mann dieses Namens wurde in Nt>i-B<d
ford, Pa., ..gedrostct " Eine dortiae Zeitung
jspricht die Hoffnung aus. daß dieser I ff Davis
mit dazu beitragen werde, feinen Namensvetter
rvolle.
Aus Waschington Caunty wird berichtet. d--ß
! mrhrere Verkäufe von Quantitäten Wolle daselbst
l stattgefunden haben. Der Preis war 75 Cent
das Pfund. Wahrscheinlich wiid dies der Preis
für de» größten Theil der Wolle jener Gegend
sein.
Eine Anzahl Junggesellen, d. h, ~Vatche>
lorS" über die fünfunddreißig, wurden neulich auch
in Philadelphia gezogen. Da sie ausgelacht!
wurden, weil sie nicht aebelralhct Batten, gab ei- >
ner von ihnen die waliciö-'e Antwort: ~Immer
besser, nur drei Jahre zu dienen, als sein ganzes
Leben lang.
V^Der, Richmond Ena iirer" hat wenig Hoff
nung filr Charleston und sait, die Einnahme die
s-S Platzes durch die ?>ankeeS wird die
Niederlage in dem ganzen Kriege und ein tödtli»
! cher Schlag ftir die Sache der Conföderatirn sein
Seltene S A l t e r —li der 19 Ward,
Philade'phia. starb vorgestern eine Frau. Namens
! Bridgct Mc?0"»lck. w'sche das ehrwürdige Alter
! von l>l4 Jahren erreicht hat.
- Die Flach'ernie in den Ver. Staaten wird
dieses Jahr bedeutender werden, als se zuvor da
in den meiste» mttlern Staaten gros?« Streckn
Landes mit Flachs bestellt wurden So viel man
bört wird derselbe tiberall einen reichlichen Er»
j trag ltescrrn. Dann gibt's billige Leindwand,
ihr Frauen.
Gouvernör Aiken von Siid Carolina,
der Elgentblimer von l,At)l) Sklaven, schmachtet
wegen Treue und Anhängl chkeit an dir Union
derzeit im Libby Gefängniß in Richmond. Er
erklärt haben ! ~Mag auch meln ganzes Ver
mi.',',en zu Grunde geben, wenn nur die Regierung
ni-ines Vaterlandes gerettet wird."
Bcrl>ei r n. t li t.
! Am Dienstag den älen Dleies in Philadelphia
! durch dcn Ehrw, Herrn G. A. Wcnßel. Hr. A.
Benjamin Keck, Icß bin von Scranlon,
mit MIB T i ll I e B o a s» von Philadelphia.
We st rl»c »: :
Am letzten Freitag Abend, um etwa 8 Uhr, nach !
! cinem Krankenlager von etwa 4 Wochen, am Zy
! phoid Fieber. Hr. W I ll I a m Z E t t i ng e r,
dcr ält-sie Sohn dcS Maj AmoS Ettliiger, und
ein vielgeliebter und sehr wcrtdgeschätz er Bürger
dieser Stadt, in einem Alter von 2ti I ihren, 2
Monaten und l 4 Tagen. Er bintcriäßt eine
! tiefgebeugte Gatun, ein Kind, Eltern, mehrere
! Geschwister, so wie eine große An,.,hl von Freun
! den und Bekannte», um seinen alliufrbtien H n
! gang zu bctrauen. Doch dem Willen d>ss n eer
i Dilles regicret muß man sich wie wir die Ver
ficht-ung zu geben im Stande sind, in diesem
In der kul'l m Schoos ;
Und der ««rmn das Hen «rsiln'l;
In der letzten Sonntaa Nacht, bei Betblebern,
den fei —In der Abwefenhclt der Gcwißh'lt der
Sachi, enthalten wir uns sur j tzt etwas weitere? j
in Bezug auf den Todesfall zu saaen.
Allentaun Akademie.
Das EpäisahrS-Terml» bat seinen Anfang ge-!
nownien am Montag den Zl. August.
Zöglinge werden zu irgend einer Zeit angenom
men und bezahlen nur von dcr Zeit da sie kintre>
ten.
Primary per Viertel, 84 W
Gewöhnliche Englische Zweige, ?5 t»>
Höhere. Lateinische und Griechische, jede l Tba-
ler zusätzlich. Keine weitere Vergütung wird
gefordert für mehr als zwei dieser Zweigen,
tkrtia.
Französische 82 W
Musik. I<l M
Für den Gebrauch des Pianos für Uebung 2 W
Zeichnen. 2 lii> j
Feuerung fiir de» Winter, 57
Einige Zöglinge werden in der Familie des i
Prinzipals angenommen und zwar an Fäll per
viertel für Boarding. Waschen und Unterricht in
u-'e» Zweigen, mit Ausnahme von Musik und
Zeichnen.
Beiahlung strikt zum Voraus. Ein billiger
A'.'uig für Abwesenheit, durch anhaltende Kran heit
wird gestattet. s
N. Gregory, Principal.
August >9 tftKZ, nabv
Nebmt Odacht-
Eine festgesitzte Versammlung der „Columbia!
Feuer-Compagnie," No l, wird gehalten wer- '
tet. Indem eine Wabl für Beamten dann und da
selbst stattfinden wird.
Allentaun. August l!t. nq?m
P e t e r W y ck o ff,
RechtSaelehrter und Advocat,
AUcntann
August I»I«U. nzij« '
Werthv 0 ll e S
Grund - Eigenthum
ans öffentlicher Vcndu zu verkaufen.
Auf Freitag« den Hten September, um 12
llbr Mittags, sollen auf dem Eigenthum selbst.
Drei sehr schätzbare Knuidlottr»,
! Veit,,»? nickt.
j Es ist dirs ein Theil des hinterlassenen lieg-n
-den Vermögens des vkrstorbenen Jonas W e s-
'Am nämlichen und 57 rt,
besagten Berstorbenen. und zirar an feiner l hl
hrrigen Zi)vhnung. öffentlich verkauft werden,
nämlich!
! und Sickrl». ein Fisckgarn 2 chränke, ein
i Tisck, Hollofen m<t Ziohr. eine ?ot Zasscr und
i sonst iiock viele Artikel zu weitläufiig zu melden
Die Bedingungen am Vcrkaufstage und Auf
j waitimg vo»
Ztlvl>cu» <?ood ) . , .
Francis IVesco,
' ?'ugust lg. nq?m
Oeffentliche Vendu.
Ztuf Donnerstags Uli) Freita zs, dcn 2-j.
und L 5. September,
lvon L>>'iv,ils,) in iiZiicklnilto» Taunschip, Lech.,
Eaunly. folgende Aitikel aus öffentlicher Vendu
verkauft werd'N, nämlich :
maschin» '"und Psrrvegeivalt. »ine iSinvmüdl» und
Ztrohbank. Psiiige und M>st> und Heuga
beln Fruchlriff.' U'd Grassensen, Sperr- und
ren, Schleifstein Hebeisen. allerlei Schmidege
icklrr. Ambos, Blasbalq etc .In
iick schließend, eine Lot altes E sen, ein 2 Bärril
Bianntwelnkessel, eine Aeoselmahle. zwei Kartma
schine», eine Circ»lar-Säa» mit dem ganzen
g»l?ör, und kln» Lot Kalk teliie.
Ferner! Better und Bettladen. Tiiche
De k. K>sten, Closset, Ofen mit R t>r, Svinnra
der und Willrad. ein k irse-ner K.ssel, ein Ei en
kissel, 9 Schießgewehre, ein Nevolocr. 2 Sackuh
ren, cine Violine, «ine Lot Halbleinen, Wcrgen
gärn, ungesponneni Wolle, >ine Lot Flachs, aller
lei gerörlte Frucbt als Kirschen. Schnihe. u. s
p.. zwei Barrel beider Essig Fäss r. Ziiber nn'
Ztäi'ner. lti Bicnenslöle, eine Loi Planken unt
Bi'ards, Blöcke. 7 Ztock - A itvelle dcr ~Lect>
W sskik.ist - BiUikengesellsckllst " und sonst ncil
Jacob B. Peter, Adm'or.
August 11. nqbV >
!
Oeffentliche Vendu.
«amstigs den Allsten August,
um lO U'r Vormittags sollen Sin Hause dec
verstorbenen Eti >1 s Oeibe r t. In Deiberis
yille, Heidelberg Taunschip. Lechz Cauntv, soigrr
de Artikel auf Vcndu v.ikai>st werde
näinllck ! . .. . j
als neu/tin Bureau, , eel B.tteii und Bettl d.r. j
ein ersie Güte Buffaloc Frll, Carpits, Bücher !
Kleider, und sonst noch viele Aitik.l zu umstand
lich zu mrlvcn.
Dle Bedingungen am V.rkaufstage und Auf !
Wartung von
Leah Deibert.
werd.n, nKmlich z
Sattel und Zul.n. Schumacher - Gcschl r, ein
Rclslk ff r. Tepviche. Kliidrr elc.
Die Bedingungen um Bcrkaustage und Auf
Wartung von
David Huff.
! August lst. nq?m
.Höchst wichtig
f>irgezog e n e ä n n e r
worden stov, einen Subnitiit stellen, In
Vorz g der Bezahlung von Eouimutation>
Gclder.
Der Vortheil des gezogencn MamieS besteh'
darin, daß er <i»,ii scrdkt,
! wieder ui'terwerfcn werden mag.
Der Unterzrtchneie t willig die S'che der tZls
! trälteten in Händen zu nehmen u> d Ihnen N?lea
l lis fiir 3 I ibren zu,iisi. lien. Dieselb n weidei
! dah r thun, trenn st? zwischen nun und dem
August an Haqenbnch's Hotel, In >llleii
taun vorsv'rchcn I dem ste dies thun, so köa
! nen sl' st» Müde und U kosten eisvarcn.
mplions Gisuche weidea gleichfalls be
sorgt durch
FrS. H. Weidner.
August ss). nalm
Siegfried's Feny
Vrnck e it - esellsch a 112 t.
der ..Slegfrild's Ferip Bruck,!! Gtfellich fi"unt
leine Wahl für einen Pristont. 4 Verwalter unk !
einen ?cka,weitter. um siie das eintretende Jahr
des S t e 0 d e n K le p p l n g er. I» Nord
Wheiihall Taunschip. auf DienitaaS den lstin
S,ptemb,r 1663. um l Udr Nachm ttags.
Edward Äohler, President.
August IN «Zw
Wird verlangt
Gold, Kleesaamen, Flacbssaainen und
Timvtln'saamen,
taun verlangt woftir er jederzeit die löchstrn i
Marktpreise bezahlt. Man ruse an, an Schall's
Gasthause.
Lohn Blank.
Allentaun. t 9, !66Z. »Zm
! Mr»^sbewirkte.
Preise i» Allt-ntnu» am Dienstag.
51-iiier (Darrel) !P7 »i> Butter (Pfunt) . ltt
'»«„«»( Muschel) l 5"!!" W"t . . . X»
> '-oaaen . . . IVZ . . . . l»
W.uschiorn. . . . VUW cks . . . Att
»afcr .... Srl i «f.nfl.ijch . .
»ucdwaizcn . . s><> ?e t iistiicke
d-s.iaincn . .2 lic> 'iei fl P bi?^i' ( "el) 4i»
?i!»ll'»siainc» . . tiil ' int
. . !>i> '<ia.e -örl, . . 4 iit>
Z-,!, . . . 7>a (?cnn.)'i
E'cr (?ul-ent) . . >'« "o?" . . . . 00V
?)?.i!l.i'! Marktbericht,
ttlour daö Varrel
Ri'qaen per Büschel 1
W.lschkorn 95,
Hafer
E i it se h r sch ä Y barer
Wirtbshaus - Stand,
! Durch privat Handel zu veikaufen.
Der Unterzeichnete bietct hierdurch seinen sehr
! schätzbaren
TVirthshauz - Stand,
! geleien in SUzbu-g Taunschip, Lrcha Cauniy,
! »im Veikauf an Deiselbe ist gelegen an den
von Allentaun nach Cooverebuig,
und Bilhlehem nach Emaus. und liegt beq >em
aend a gk»:off/n. Da,u grhöroa etwa ZI «cker
Land, w Ich.s giiteS Bauland, untrr guten Frn
«en, in ichickliche Felder gelhrilt »»d liberhaupt in
,»ter Ordnung ist. Die Verbcss.rungen darauf
ffnd
EIu dopp lses iweisiöckigtcs
st.inernes
G a st l) a u s,
i 2 bei .itt Faß mit «inir geräumigen Küche, ein
antee.-S auiks W.'h'baus, ein neuer Eched und
andere Stallung um 50 Pferde ,» stellen, ein
Zchmikdschap » s. w- Es b.si idet sich darauf
auch allerlei Obst, als Aevsel, Birnen. Trauben
u s w. «uch Iv'ingt fli Bendes Wasftr vor der
IKlire, welches allein von unberechenbarem Wer
tve Ist.
Es ist dies in dcr That sehr schatzbares Eigen»
rk»m—solme» wie rS nur sehr selten in dcn Markt
kommt—ist nur zwei Meil>» von Alleniaun. drei
Meilen von Emaus und sü»s Meilen von Belh
l>hrin aelenen—und ist wohl die Ausmeiksamk it
voi Kauflustigm werth, indem lin grvßkr Bar
aain diesen Kauf gemacht werden kann.
Mebr ,um Lobe des Cigentbums zu sagen hält
ma» für ilbk'slüßig, indem es Kauflustige doch erst
in Auaeniche n l ebmen. ehe sie kaufen. >ro dann
'.»ch Ansprechrnde siuden werden, daß es kein Lob
otbwend'g hat, sonleru baß es sich wirklich selbst
lobt.
Die Btding»naen, >veiche sa leicht als möal'ch
gemacht wcrcen sollen, crsähit der Ansprechende
Samuel W. Schneider.
i Sak,tu!'g, August ist, l!"ki. »q'iv
Ocsseiulicher Verkauf
schätzbarem liegendem Vermögen.
! Es soll auf öffentlicher Vcndu verkauft r-erden.
j irif Samil ps dt» l .'ten Sipteniber »ächilens, an
vem Adler Hotci" in der Ztadt Allentaun,
Eine gewisse (^iiind,
>el?gcn in Jalibura Taunschiv, Lcchi Caunty z
enibaltliid ,wiiiten ii und >Z »in Tvetl
z. s hi teilass >en liegend'!, Neimogens des
!oeb nrn Charles Mict l e y Das Et
nihtim ist gele.,e> an dcr öffentlibcn Straße
welche von Älleniaun nah E.iiaus fi' « und
zräni t ai> Lä d.r von J.'kn «»ivß I Kck
: d jöillia nF kl Äuch >st das ooenb.ichurbene
>igrn!'>i,m n.al'e der S'adt .'illeutaun g.leqei,,
i i»v offcri't daher d»> Käufer manchcrlei Bae»
ihrlle —lu dso ist daßilbc eoensalls in einem höh»
! ea Cultur Zastande
Die Bedingungin am V-ikaufstaze und Auf
! rartung von
Franklin P. Mickley, Ex'or.
A»g»st 19
Eine schr schätzbare
Lotte - Grun d,
Ans i.'ffentlicher Vcndit zu verkaufe».
Auf Freitags dcn 28>ien August, nächstens, um
l Ulir Nachmittags, soll am Gasthause von
> 5 h a r l e s S ch u »i a cd e r, in der Stadt
> 'lllentaun, folgendes w?rlhoolle Eigenthum auf
öffentlickir V.ndll veikaust wrrden:
Eine gewisse Lolte - Grund,
?traße. zwischcn der Kien und 9lcn Straße;
irä'zend Ivcsliich an eine Lotte des Benjamin
Zielller. sütlich an eine Lotte des Amandas Stett»
er, östlich an eine Lotte des P ter Trcx-11, und
örtl ch an die Hamillpn Straße; enthaltend In
er besaater Hamilton Straße. Z<l Fuß
»>d in drr Ticfe 72 Fuß. Darauf »t criichlct
Ein guter zweistöckigtcr
MK F r ä m - S ch o p.
n.auplstraße gelegen und wohl die Aufmerksam
keit von Kauflustigen werth.
Es ist di S ein Theil des hinterlassenen liegen
den Vermögens dcr verstorbenen Salome
steiper, Utzthin von bcsagter Stadt u»d Caun
iy.
Die Btdingiingkii am Vcrkausstage und Auf
wartung v^n
David Weida, ? »>--«>-«
George Nor», jr. ors.
August I?. tSt',3. nq?m
Privat Verkauf
Von einer herrlichen Bauerei.
Der Unierzkichnete bietet bierduich, durch Pri»
vat-Hindel. die na-dfolgend drschriebene
Sehr schätzbare Banerei
,um Brkauf an; gelegknd in - Saucona
' iannich p, Lccha Caiuily und zwar nahe Fiie
reneville; gränzend an Ländcr von Charles B.
i )i>eavee, Aiiianda» Lambert, unv anderes Land
res Unterzelchiiiten; enthaltcnr' Acker und ei
! aige Rutbcn, so g»tc« Land als in der gan .en
>'egend zu sinden lii Zolles davsn brauchbar. —
Die Gebäude darauf siav,
Ein zweistockigteS steinernes
üW Wohnbaus.
ct! W- schhauS, »Ine Fräni'Scheuer, mit zwei
Schorfen angebaut und Wagrnjckop. Es bifir
vet sich au» ein guter j ingcn B»i-ngarten von
ren besten Aepsel, so «>e gutes Zi)ass r mit einer
P mpe darin, nade dcr H.ausikitre. darauf.
Mebr hierüber zu sagen hä t man für iibrr»
flüssig ttidcm cs Kai flustige doch, ch' sie kaufen,
in Aug.nschein nehmen.
Jacob R. Voung.
August 12. ISLZ. «5m